Tabela e përmbajtjes
Për shkak se kultura hebraike është një pjesë e vetë kuptimit të të qenit hebre, këta popuj të lashtë kanë shpikur shumë thënie dhe maksimata gjatë shekujve. Këto vijnë si një koleksion i madh fjalësh të urta për të gjithë për t'u marrë parasysh, analizuar dhe jetuar.
Populli hebre është dashamirës i të mësuarit, urtësisë dhe inteligjencës. Në fakt, fjalët e urta rrjedhin nga tradita hebraike dhe vlera e edukimit, duke përfshirë nga tekstet fetare si Zohari, Tora dhe Talmudi. Por fjalët e urta hebreje vijnë gjithashtu nga mençuria e rabinëve të panjohur dhe thëniet e folur. Këto synojnë të pasurojnë jetën tonë dhe të fisnikërojnë të kuptuarit tonë për gjendjen njerëzore.
100 fjalët e urta hebreje të dhëna më poshtë janë disa nga më prekësit dhe më gjithëpërfshirëset. Në rast se ata vërtet ju frymëzojnë të kuptoni më shumë, ka një botë të tërë për të eksploruar. Ky artikull i ndan ato në dy kategori: tradicionale dhe moderne.
Proverbat tradicionale çifute
Proverbat tradicionale hebraike janë ato që gjen në tekstet fetare ose ato që janë të zakonshme, të gjata që gjenden gjatë historisë së kulturës. Askush nuk e di se kush i ka shkruar këto ose ku kanë filluar disa fraza të zakonshme. Por një gjë është e qartë - ata janë kryesisht hebrenj.
1. Nga Libri i Mishleit (Fjalët e urta)
Për të filluar këtë pjesë të fjalëve të urta hebraike, do të fillojmë me Librin e Mishleit . Të njohura edhe si “Proverbat erastësisht. Të jesh shpirtëror do të thotë të jesh i mahnitur.”
Abraham Joshua Heschel“…Mbi të gjitha, mbani mend se kuptimi i jetës është të ndërtosh një jetë sikur të ishte një vepër arti. Ju nuk jeni një makinë. Dhe ju jeni i ri. Filloni të punoni në këtë vepër të madhe arti të quajtur ekzistenca juaj.”
Rabini Abraham Joshua Heschel“Secili ka profesionin ose misionin e tij specifik në jetë; secili duhet të kryejë një detyrë konkrete që kërkon përmbushje. Aty ai nuk mund të zëvendësohet, as jeta e tij nuk mund të përsëritet, kështu që detyra e secilit është unike si mundësia e tij specifike për ta zbatuar atë.”
Viktor Frankl3. Pushtimi i depresionit & Humbja
“Sa herë që ndihet i dëshpëruar, çdo person duhet të kujtojë në mënyrë jetike, 'Për hir tim, u krijua e gjithë bota'."
Baal Shem Tov"Ne mund të durojmë shumë më tepër se ne mendojmë se mundemi; e gjithë përvoja njerëzore e dëshmon këtë.”
Rabini Harold S. Kushner“Ka një aspekt në të cilin secili prej nesh ka saktësisht të njëjtën forcë si Moisiu. Domethënë, forca për të zgjedhur. Nuk ka asnjë dorë qiellore – asnjë detyrim fiziologjik, gjenetik, psikologjik apo Providencial – që na detyron të veprojmë në një mënyrë dhe jo në një tjetër. Frika e qiellit nuk është në duart e qiellit; prandaj, frika e parajsës është një opsion i gjallë për ne, sa ishte për Moisiun. Ja një gjë që, nëse është e vogël për Musain, është e vogël edhe për ne.”
Rabini JonathanSacks, Tradita në një epokë jotradicionale“Unë nuk flas sepse kam fuqinë të flas; Unë flas sepse nuk kam fuqi të hesht.”
Rabini A.Y. Kuk4. Sjellja personale & Sjellja
“Jetët tona nuk na përkasin më vetëm neve; ato i përkasin të gjithë atyre që kanë nevojë dëshpëruese për ne.”
Elie Wiesel"Vepro ashtu siç do të doje të ishe dhe së shpejti do të jesh ashtu siç veproni."
Leonard Cohen“Të jesh i sjellshëm është më i rëndësishëm se të kesh të drejtë. Shumë herë ajo që njerëzit kanë nevojë nuk është një mendje e shkëlqyer që flet, por një zemër e veçantë që dëgjon.”
Rabini Menachem Mendel“Ka bukuri hyjnore në të mësuarit, ashtu siç ka bukuri njerëzore në tolerancë. Të mësosh do të thotë të pranosh postulatin se jeta nuk filloi në lindjen time. Të tjerë kanë qenë këtu para meje dhe unë eci në gjurmët e tyre. Librat që kam lexuar janë kompozuar nga breza baballarësh e bijsh, nënash e bijash, mësuesish dhe dishepujsh. Unë jam shuma totale e përvojave të tyre, e kërkimeve të tyre. Po ashtu edhe ti.”
Elie Wiesel“Çdo akt falje ndreq diçka të thyer në këtë botë të thyer. Është një hap, sado i vogël, në rrugëtimin e gjatë e të vështirë drejt shëlbimit.”
Rabini Jonathan Sacks“Beso veten. Krijoni atë lloj të vetvetes me të cilin do të jeni të lumtur të jetoni gjithë jetën. Përfitoni sa më shumë nga vetja duke ndezur shkëndijat e vogla, të brendshme të mundësisë në flakët e arritjeve.”
Golda Meir"Nëse nesër nuk je njeri më i mirë se sot, çfarë nevoje ke për një të nesërme?"
Rabini Nachman i Breslovit"Vetëm një jetë e jetuar për të tjerët është një jetë e vlefshme."
Albert Einstein“Mos kini frikë të zbuloni se "ju i vërtetë" mund të jetë i ndryshëm nga "ju aktual".
Rabini Noah Weinberg"Lëreni të mirën në mua të lidhet me e mira tek të tjerët, derisa bota të transformohet përmes fuqisë bindëse të dashurisë.”
Rabini Nachman i Breslovit“Njerëzit shpesh shmangin marrjen e vendimeve nga frika se mos bëjnë një gabim. Në fakt, dështimi për të marrë vendime është një nga gabimet më të mëdha të jetës.”
Rabini Noah Weinberg“Shtëpia është zemra e njeriut. Kthimi ynë në G-d nuk është aspak i ndarë nga kthimi ynë tek vetvetja, deri në pikën e së vërtetës së brendshme nga e cila shkëlqen njerëzimi ynë.”
Arthur GreenePërfundimi
Proverbat janë të vërteta themelore që përcjellin ndjenja të përjetshme për të udhëhequr jetën tonë. Ato që vijnë nga kultura dhe besimi çifut janë disa nga më të mirat dhe më prekësit përreth. Në fund të fundit, ata janë të famshëm për kontributin e tyre në mençurinë e botës dhe ofrojnë udhëzime të shëndosha për jetën.
Shikoni proverbat tona italiane dhe skoceze për më shumë frymëzim.
Mbreti Solomon," ky është përmbledhja klasike e fjalëve të urta hebreje që rrjedhin nga tekstet fetare. Janë fjalë për fjalë mijëra të tilla, por ato më poshtë janë disa nga më të menduarit.Shumë prej tyre diskutojnë edukimin, diturinë, mençurinë, të mësuarit, marrëzinë, egoizmin, lakminë dhe koncepte të tjera njerëzore. Ata i kushtohen mendimit më të thellë kritik.
“Kështu janë rrugët e çdo njeriu që është lakmitar për fitim; që u merr jetën pronarëve të saj.”
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 1:19"Sepse largimi i njerëzve të thjeshtë do t'i vrasë dhe begatia e budallenjve do t'i shkatërrojë".
Libri i Mishleit (Proverbat) 1:32"Që të ecësh në rrugën e njerëzve të mirë dhe të ruash shtigjet e të drejtëve".
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 2:20"Lum njeriu që gjen diturinë dhe njeriu që merr zgjuarsinë."
Libri i Mishleit (Fjalët e urta: 3:13"Mos kini frikë nga frika e papritur, as nga shkretimi i të ligut kur të vijë."
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 3:25"Mos kurdo të keqen kundër të afërmit tënd, sepse ai banon i sigurt pranë teje." Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 3:31
"Dituria është gjëja kryesore; prandaj merr mençurinë dhe me gjithë fitimin tënd fito zgjuarsinë."
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 4:7"Hynimos shkoni në rrugën e të ligjve dhe mos shkoni në rrugën e njerëzve të këqij".
Libri i Mishleit (Fjalët e Urta) 4:14"Por shtegu i të drejtëve është si drita që shkëlqen, që shkëlqen gjithnjë e më shumë deri në ditën e përsosur."
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 4:18"Rruga e të pabesëve është si errësira; ata nuk dinë nga pengohen."
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 4:19" Që të mos mendosh për shtegun e jetës, rrugët e saj janë të lëvizshme dhe ti nuk mund t'i njohësh.»
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 5:6“Sepse dituria është më e mirë se rubinët; dhe të gjitha gjërat që mund të dëshirohen nuk duhet të krahasohen me të.”
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 8:11"Mëso njeriun e urtë dhe ai do të bëhet akoma më i urtë; mësoje njeriun e drejtë dhe ai do të rritet në dituri."
Libri i Mishleit ( Fjalët e urta) 9:9“Fjalët e urta të Solomonit. Djali i urtë e gëzon babanë, por djali budalla është vuajtja e nënës së tij".
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 10:1"Thesaret e ligësisë nuk sjellin asgjë, por drejtësia të çliron nga vdekja".
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 10:2"Urrejtja nxit grindje, por dashuria mbulon të gjitha mëkatet."
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 10:12"Njeriu i mëshirshëm i bën mirë vetes së tij, por ai që është mizor shqetëson mishin e tij".
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 11:17"Buza e së vërtetës do të jetë e qëndrueshme përjetë, por gjuha gënjeshtare është vetëm për një çast".
Libri iMishlei (Fjalët e urta) 12:19“Zemra e njeh hidhërimin e vet; dhe një i huaj nuk ndërhyn në gëzimin e tij.”
Libri i Mishleit (Proverbat) 14:10"Ka një rrugë që njeriut i duket e drejtë, por fundi i saj janë rrugët e vdekjes."
Libri i Mishlei (Fjalët e urta) 14:12“Edhe në të qeshur zemra është e trishtuar; dhe fundi i asaj gëzimi është rëndimi.”
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 14:13"Nderi i mbretit qëndron në numrin e madh të njerëzve, por në mungesë të njerëzve është shkatërrimi i princit".
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 14:28"Zemra e shëndoshë është jeta e mishit, por zili kalbësinë e kockave".
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 14:30"Krenaria shkon përpara shkatërrimit dhe fryma krenare përpara rënies".
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 16:18"Është më mirë të jesh i përulur me të përulurit se sa të ndash plaçkën me krenarët".
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 16:19“Ai që nuk zemërohet shpejt është më i mirë se i fuqishmi; dhe ai që sundon frymën e tij se ai që pushton një qytet".
Libri i Mishleit (Fjalët e urta) 16:32"Kush tallet me të varfërin fyen Krijuesin e tij; dhe ai që kënaqet me fatkeqësitë nuk do të mbetet pa u ndëshkuar".
Libri i Mishleit (Proverbat) 17:5“Fëmijët e fëmijëve janë kurora e pleqve; dhe lavdia e fëmijëve janë etërit e tyre.”
Libri i Mishlei (Proverbat) 17:6“Një zemër e gëzuar bën mirë si njëilaç, por shpirti i thyer i tha kockat".
Libri i Mishleit (Proverbat) 17:222. Këshilla për jetën
Nga këtu në pjesën tjetër të artikullit janë fjalët e urta hebreje me atribut. Ndërsa disa mund të kenë huazuar nga Libri i Mishleit, të tjerët janë mençuri e pastër.
"Ju nuk jeni të detyruar të përfundoni punën, por as nuk jeni të lirë të hiqni dorë prej saj."
Pirkei Avot 2:21"Një zog që e liron mund të kapet përsëri, por një fjalë që i shpëton buzëve të tua nuk do të kthehet."
"Një i drejtë bie shtatë herë dhe ngrihet".
Mbreti Solomon, Fjalët e urta, 24:16"Ndërsa mëson, mëson."
Proverb hebre"Bota është një vend i errët për atë që shikon në tryezën e të tjerëve [për ushqimin e tij]."
Rav,Beitza32b"Mos jetoni në një qytet ku nuk ka mjekë."
Proverba judaike"Midis shoqërisë së keqe dhe vetmisë, preferohet kjo e fundit."
Thënie Sefardike"Temat e Proverbave përmblidhen mjeshtërisht në Eshet Hayil [5] : ndërto një familje të denjë, qëndro në rrugën e virtytit dhe do të shpërblehesh."
Elana Roth“Klieg, klieg, klieg—du bist a Nar. Ti je i zgjuar, i zgjuar, i zgjuar - por nuk je aq i zgjuar!”
Proverba Jidish"Së pari korrigjo veten dhe më pas ndreq të tjerët."
Proverba judaike"Mos kërkoni më shumë nder sesa meritat tuaja të të mësuarit."
Proverba judaike“Sigurohuni që të jeni me të barabartët tuaj nëse do të shkonitë përplasesh me eprorët e tu”.
Proverba judaike"Të mos kesh ndier dhimbje nuk do të thotë të jesh njeri."
Proverba judaike"Mos u gëzo për rënien e armikut tënd - por as mos nxito ta marrësh".
Proverba judaike"Atë që nuk e sheh me sy, mos e shpik me gojën tënde."
Proverb hebre3. Urtësia Medituese
"Ata që jetojnë pranë një ujëvare, nuk e dëgjojnë zhurmën e saj."
Proverba judaike"Një nënë e kupton atë që një fëmijë nuk thotë."
Proverba judaike"Një pesimist, i përballur me dy zgjedhje të këqija, i zgjedh të dyja."
Proverba judaike“Mos u trego i ëmbël, që të mos të hanë; mos u hidhëroni, që të mos ju nxjerrin jashtë.”
Proverba judaike"Nëse të pasurit mund të punësonin të varfërit që të vdisnin për ta, të varfërit do të bënin një jetë shumë të mirë."
Proverb hebre4. Mendime fetare
“G-d është streha dhe forca jonë, një ndihmë gjithnjë e pranishme në telashe. Prandaj, ne nuk do të kemi frikë, edhe sikur toka të lëshojë rrugën dhe malet të bien në zemër të detit, edhe sikur ujërat e tij të gjëmojnë dhe të shkumëzojnë dhe malet të dridhen me valët e tyre.”
Psalmet 46:1-3"Nëse Zoti do të jetonte në tokë, njerëzit do t'i thyenin dritaret."
Proverba judaike"Nëse jo për frikë, mëkati do të ishte i ëmbël."
Proverb hebre5. Mbi mirësinë & Aftësia dalluese
"Damirësia nuk i varfëron të gjitha dhe të ndryshmet."
Jidish duke thënë"Ashtu siç mendon në zemrën e tij, ashtu është."
hebreFjalë e urtë"Mos u trego i mençur me fjalë - ji i mençur në vepra."
Proverba judaike"Ai që nuk mund të durojë të keqen, nuk do të jetojë për të parë të mirën."
Proverba judaike"Nëse bamirësia nuk kushtonte asgjë, bota do të ishte plot me filantropë."
Proverba hebraikeProverbat moderne hebraike
Fjalët e urta të mëposhtme janë ato që vijnë nga personalitete të famshme, rabinë të respektuar dhe njerëz të tjerë pjellorë. Këto nuk janë domosdoshmërisht religjioze ose shpirtërore në natyrë, por ato definitivisht kapin imagjinatën nga një këndvështrim hebre.
1. Wisdom for the Ages
“Nëse jeni prapa kohës, ata nuk do t'ju vënë re. Nëse jeni në harmoni me ta, nuk jeni më mirë se ata, kështu që ata nuk do të kujdesen shumë për ju. Jini pak përpara tyre.”
Shel Silverstein"Një krijues nuk është përpara brezit të tij, por ai është i pari nga bashkëkohësit e tij që është i vetëdijshëm për atë që po ndodh me brezin e tij."
Gertrude Stein“Njeriu është i mençur vetëm kur është në kërkim të mençurisë; kur ai imagjinon se e ka arritur atë, ai është budalla.”
Solomon Ibn Gabirol“Për të arritur gjëra të mëdha duhen dy gjëra; një plan dhe jo mjaftueshëm kohë.”
Leonard Bernstein“Një person që bën një ecje prej 100 këmbësh dhe një person që ecën 2000 milje kanë një gjë kryesore të përbashkët. Ata të dy duhet të hedhin një hap të parë përpara se të hedhin një hap të dytë.”
Rabini Zelig Pliskin“Mos prisni derisakushtet janë perfekte për të filluar. Fillimi i bën kushtet perfekte.”
Alan Cohen“Kush është i mençur? Ai që mëson nga të gjithë.”
Ben Zoma“E kundërta e dashurisë nuk është urrejtja, është indiferenca. E kundërta e artit nuk është shëmtia, është indiferenca. E kundërta e besimit nuk është herezi, është indiferencë. Dhe e kundërta e jetës nuk është vdekja, është indiferenca.”
Elie Wiesel"Në spiritualitet, kërkimi është gjetja dhe ndjekja është arritja."
Rabini Dr. Abraham J. Twerski"Bota është e re për ne çdo mëngjes - dhe çdo njeri duhet të besojë se ai rilind çdo ditë."
Baal Shem Tov“Arti nuk ekziston vetëm për të argëtuar, por edhe për të sfiduar dikë që të mendojë, të provokojë, madje edhe të shqetësojë, në një kërkim të vazhdueshëm për të vërtetën.”
Barbra Streisand"Ne nuk mund t'i zgjidhim problemet tona me të njëjtin mendim që përdorëm kur i krijuam ato."
Albert Einstein"Nëse e keni dëgjuar këtë histori më parë, mos më ndaloni, sepse do të doja ta dëgjoja përsëri."
Groucho Marks2. Kuptimi i Jetës
“Dikush ka nevojë për diçka për të besuar, diçka për të cilën mund të ketë entuziazëm të gjithë zemër. Njeriu duhet të ndiejë se jeta e dikujt ka kuptim, se ai është i nevojshëm në këtë botë.”
Hannah Szenes“Qielli dhe toka komplotojnë që çdo gjë që ka qenë, të rrënjoset dhe të bëhet pluhur. Vetëm ëndërrimtarët, që ëndërrojnë kur janë zgjuar, thërrasin hijet e së shkuarësdhe gërsheto rrjetat nga filli i papërpunuar.”
Isaac Bashevis Singer"Gjithçka që bëjmë në jetë bazohet në frikë, veçanërisht në dashuri."
Mel Brooks"Atëherë kuptova domethënien e sekretit më të madh që duhet të japin poezia njerëzore dhe mendimi dhe besimi njerëzor: Shpëtimi i njeriut është nëpërmjet dashurisë dhe dashurisë."
Viktor Frankl“Nëse unë jam unë sepse je ti, dhe ti je ti sepse unë jam unë, atëherë unë nuk jam unë dhe ti nuk je ti. Por nëse unë jam unë sepse jam unë, dhe ti je ti sepse je ti, atëherë unë jam unë dhe ti je ti.”
"Kokat tona janë të rrumbullakëta, kështu që mendimi mund të ndryshojë drejtim."
Allen Ginsberg"Nuk ka asgjë më të plotë se një zemër e thyer."
Rebbe of Kotsk“Detyra e njeriut në botë, sipas judaizmit, është të shndërrojë fatin në fat; një ekzistencë pasive në një ekzistencë aktive; një ekzistencë detyrimi, hutimi dhe memecie në një ekzistencë të mbushur me një vullnet të fuqishëm, me shkathtësi, guxim dhe imagjinatë."
Rabini Joseph Solovetchik“Jeta e përgjegjshme është ajo që përgjigjet. Në kuptimin teologjik, kjo do të thotë se G-d është pyetja për të cilën jeta jonë është një përgjigje.”
Rabini Jonathan Sacks“Qëllimi ynë duhet të jetë ta jetojmë jetën në habi radikale… Çohuni në mëngjes dhe shikoni botën në një mënyrë që nuk merr asgjë si të mirëqenë. Gjithçka është fenomenale; gjithçka është e pabesueshme; kurrë mos e trajtoni jetën
