ভয় Gorta –আইৰিছ “শুভ ভাগ্য” Zombies

  • এইটো শ্বেয়াৰ কৰক
Stephen Reese

    বেছিভাগ সংস্কৃতি আৰু ধৰ্মতে জম্বিৰ দৰে জীৱৰ এটা বা আন এটা সংস্কৰণ থকা যেন লাগে, কিন্তু ভয় গৰ্টাৰ দৰে অদ্ভুত কমেইহে আছে। আইৰিছ ভাষাৰ পৰা Hungry Grass বা Phantom of Hunger বুলি অনুবাদ কৰা এই নামটোৰ অৰ্থ Hungry Grass (féar gortach)ও হ'ব পাৰে। আৰু, হয়, ভয় গৰ্টাৰ আকৰ্ষণীয় পৌৰাণিক কাহিনীৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এই সকলোবোৰ বিভিন্ন অনুবাদৰ যুক্তি আছে।

    ভয় গৰ্টা কোন?

    প্ৰথম দৃষ্টিত ভয় গৰ্টাবোৰ যথেষ্ট আক্ষৰিক অৰ্থত জম্বি। কবৰৰ পৰা উঠি অহা মানুহৰ মৃতদেহ, পচি যোৱা মাংস পিন্ধি ঘূৰি ফুৰা, সুযোগ পোৱা সকলোকে ভয় খুৱাই।

    কিন্তু, আন বেছিভাগ পৌৰাণিক কাহিনীৰ কু-সংস্কাৰপূৰ্ণ জম্বিৰ দৰে নহয়, আৰু ভয়ংকৰ নাম থকাৰ পিছতো , ভয় গৰ্টাবোৰ একেবাৰে বেলেগ। ভোজ খাবলৈ মানুহৰ মগজু বিচাৰি ফুৰাৰ পৰিৱৰ্তে ভয় গৰ্টাসকল আচলতে ভিক্ষাৰী।

    তেওঁলোকে কঁকালত থকা টুকুৰাবোৰ আৰু হাতত দান-বৰঙণিৰ কাপবোৰৰ বাহিৰে আন একো লৈ আয়াৰলেণ্ডৰ প্ৰাকৃতিক দৃশ্যপটত ঘূৰি ফুৰে। তেওঁলোকে এনেকুৱা মানুহ বিচাৰে যিয়ে তেওঁলোকক ৰুটি বা ফলৰ টুকুৰা দিব।

    আয়াৰলেণ্ডত দুৰ্ভিক্ষৰ এটা শাৰীৰিক মূৰ্তি

    জম্বি হিচাপে ভয় গৰ্টা আক্ষৰিক অৰ্থত কেৱল ছাল আৰু হাড়। ইহঁতৰ যি সৰু মাংস বাকী আছে, সাধাৰণতে পচি যোৱা সেউজীয়া ফিটা হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হয় যিবোৰ প্ৰতিটো খোজতে সক্ৰিয়ভাৱে ভয় গৰ্টাৰ শৰীৰৰ পৰা সৰি পৰে।

    ইহঁতৰ দীঘল, টুকুৰা টুকুৰ চুলি আৰু দাড়ি হোৱা বুলিও বৰ্ণনা কৰা হয় যিটো হয় বগা বা...ধোঁৱা বৰণ. তেওঁলোকৰ বাহু দুটা ডালৰ দৰে পাতল আৰু ইমানেই দুৰ্বল যে ভয় গৰ্তাই তেওঁলোকৰ দান-বৰঙণিৰ কাপবোৰ কষ্টেৰে ধৰিব পাৰে।

    আয়াৰলেণ্ডৰ মানুহে ভালদৰেই জানিছিল যে দেশজুৰি দুৰ্ভিক্ষৰ সন্মুখীন হোৱাটো কেনেকুৱা। ইয়াৰ বাবে ভয় গৰ্টা আছিল নিখুঁত উপমা।

    ভয় গৰ্টাসকল উপকাৰী আছিল নেকি?

    যদি আপুনি ভয় গৰ্টাৰ ছবি এখন চায়, তেন্তে ই উপকাৰী জীৱ হিচাপে দেখা দিয়াৰ সম্ভাৱনা কম। কাৰণ, লেপ্ৰিচানবোৰ এনেকুৱা হ’ব লাগিছিল।

    অৱশ্যে এইটো নহয়। ভয় গৰ্টাসকলক উপকাৰী পৰী হিচাপে দেখা গৈছিল। তেওঁলোকৰ মূল ড্ৰাইভ হ'ল যিকোনো ধৰণৰ খাদ্য আৰু সহায়ৰ বাবে ভিক্ষা কৰা, কিন্তু যেতিয়া কোনোবাই তেওঁলোকৰ ওপৰত দয়া কৰে আৰু তেওঁলোকক সহায় কৰে, তেতিয়া তেওঁলোকে সদায় দয়ালু আত্মালৈ শুভ আৰু ধন-সম্পত্তি আনি অনুগ্ৰহ ঘূৰাই দিয়ে।

    Was the ভয় গৰ্টা হিংস্ৰ?

    যদিও ভয় গোৰ্তাই তেওঁলোকক সহায় কৰাসকলক সদায় প্ৰতিশোধ দিয়ে, কোনোবাই তেওঁলোকক আক্ৰমণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিলেও তেওঁলোক হিংস্ৰ হ’ব পাৰে। যদিও তেওঁলোক সাধাৰণতে দুৰ্বল আৰু দুৰ্বল, এটা খঙাল ভয় গৰ্টা এতিয়াও এটা বিপজ্জনক শত্ৰু হ'ব পাৰে, বিশেষকৈ অপ্ৰস্তুতসকলৰ বাবে।

    তদুপৰি, আপুনি ভয় গৰ্টাৰ প্ৰতি সক্ৰিয়ভাৱে আক্ৰমণাত্মক নহ'লেও, আপুনি তথাপিও পাব পাৰে দান নিদিয়াকৈ যদি তেওঁলোকৰ কাষেৰে পাৰ হৈ যায় তেন্তে বিপদত পৰে। সেই ক্ষেত্ৰত ভয় গৰ্তাই আপোনাক আক্ৰমণ নকৰিব কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্তে আপোনাক গালি পাৰে। ভয় গৰ্টাৰ অভিশাপে ইয়াৰ প্ৰতি নিৰ্দেশিত যিকোনো ব্যক্তিৰ বাবে গুৰুতৰ দুৰ্ভাগ্য আৰু দুৰ্ভিক্ষ কঢ়িয়াই আনে বুলি জনা গৈছিল।

    Why Does the Name Translate as Hungryঘাঁহ?

    ভয় গৰ্টা নামটোৰ এটা সাধাৰণ অনুবাদ হ'ল ভোকাতুৰ ঘাঁহ । এইটো সাধাৰণ বিশ্বাসৰ পৰাই আহিছে যে যদি কোনোবাই মৃতদেহ এটাক সঠিকভাৱে সমাধিস্থ নকৰাকৈ মাটিত এৰি দিয়ে আৰু যদি অৱশেষত মৃতদেহটোৰ ওপৰত ঘাঁহ গজিব লাগে, তেন্তে ঘাঁহনিৰে ভৰা মাটিৰ সেই সৰু টুকুৰাটো ভয় গৰ্টা হৈ পৰিব।

    <২>সেই ধৰণৰ ভয় গৰ্তাই কৰা নাছিল, দান-বৰঙণি বিচাৰি ঘূৰি ফুৰিছিল, কিন্তু তথাপিও ই মানুহক গালি পাৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। সেই ক্ষেত্ৰত ইয়াৰ ওপৰেৰে খোজ কাঢ়িবলগীয়া মানুহবোৰক চিৰন্তন ভোকৰ অভিশাপ দিয়া হৈছিল৷ এনে ভয় গৰ্টাৰ সৃষ্টিৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ আয়াৰলেণ্ডৰ জনসাধাৰণে নিজৰ সমাধিৰ অনুষ্ঠানৰ ক্ষেত্ৰত বহু কষ্ট কৰিছিল।

    ভয় গৰ্টাৰ প্ৰতীক আৰু প্ৰতীক

    ভয় গৰ্টাৰ প্ৰতীক যথেষ্ট স্পষ্ট – দুৰ্ভিক্ষ আৰু দৰিদ্ৰতা ডাঙৰ বোজা আৰু মানুহে সদায় আৰ্তজনক সহায় কৰিব বুলি আশা কৰা হয়।

    যেতিয়া আমি তেনে কৰো, তেতিয়া আমি সাধাৰণতে সৌভাগ্যৰ ধন্য হওঁ, সেয়া ভগৱানৰ পৰাই হওক, কৰ্মৰ পৰাই হওক, বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ পৰাই হওক , বা এটা খোজ কঢ়া আইৰিছ জম্বি।

    যেতিয়া আমি আৰ্তজনক সহায় কৰাত ব্যৰ্থ হওঁ, অৱশ্যে, আমি আশা কৰিব পাৰো যে অতি সোনকালে আমি নিজেই দুখী আৰু সহায়ৰ প্ৰয়োজন হ'ম।

    এই ধৰণে, ভয় গৰ্টা মিথ আছিল মানুহক নিজতকৈ কম সৌভাগ্যৱানসকলক সহায় কৰিবলৈ সোঁৱৰাই দিয়া।

    আধুনিক সংস্কৃতিত ভয়ৰ গুৰুত্ব গৰ্টাৰ

    যদিও সমসাময়িক কল্পনা আৰু ভয়ানক কল্পকাহিনীত জম্বি অবিশ্বাস্যভাৱে জনপ্ৰিয়, আইৰিছ ভয় গৰ্টা আচলতে আধুনিক জম্বি মিথৰ সৈতে জড়িত নহয়।ক’ব পাৰি যে ভয় গৰ্টাবোৰ তেওঁলোকৰ নিজৰ বস্তু আৰু বেছিভাগ আধুনিক সংস্কৃতিতে তেওঁলোকক প্ৰকৃততে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা হোৱা নাই। ইণ্ডি সাহিত্যত মাজে মাজে ক’ৰি ক্লাইনৰ ২০১৬ চনৰ ফিয়াৰ গৰ্টা কিতাপখনৰ উল্লেখ পোৱা যায় যদিও সেইবোৰ বিৰল।

    ৰেপিং আপ

    আইৰিছ পৌৰাণিক কাহিনীবোৰ কুটিলতাৰে ভৰি আছে জীৱ , ভাল আৰু বেয়া দুয়োটা। কিন্তু ভাল আৰু বেয়া দুয়োটাৰে উপাদান থকা ভয় গৰ্টাতকৈ আকৰ্ষণীয় কোনোৱেই নহয়। এই ক্ষেত্ৰত তেওঁলোক কেলটিক পৌৰাণিক কাহিনীৰ অধিক অনন্য সৃষ্টিৰ ভিতৰত অন্যতম।

    ষ্টিফেন ৰিজ এজন ইতিহাসবিদ যিয়ে প্ৰতীক আৰু পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশেষজ্ঞ। এই বিষয়ত তেওঁ কেইবাখনো গ্ৰন্থ লিখিছে, আৰু তেওঁৰ ৰচনা বিশ্বৰ আলোচনী আৰু আলোচনীত প্ৰকাশ পাইছে। লণ্ডনত জন্মগ্ৰহণ কৰি ডাঙৰ-দীঘল হোৱা ষ্টিফেনৰ ইতিহাসৰ প্ৰতি সদায় প্ৰেম আছিল। সৰুতে তেওঁ ঘণ্টাৰ পিছত ঘণ্টা প্ৰাচীন গ্ৰন্থসমূহৰ ওপৰত পোৰ কৰি পুৰণি ধ্বংসাৱশেষবোৰ অন্বেষণ কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত তেওঁ ঐতিহাসিক গৱেষণাৰ কেৰিয়াৰ গঢ়িবলৈ সক্ষম হয়। প্ৰতীক আৰু পৌৰাণিক কাহিনীৰ প্ৰতি ষ্টিফেনৰ আকৰ্ষণ তেওঁৰ বিশ্বাসৰ পৰাই উদ্ভৱ হৈছে যে সেইবোৰেই হৈছে মানৱ সংস্কৃতিৰ ভেটি। তেওঁৰ মতে এই মিথ আৰু কিংবদন্তিবোৰ বুজি পাই আমি নিজকে আৰু আমাৰ পৃথিৱীখনক ভালদৰে বুজিব পাৰিম।