“Tiaki mai i ahau, maku ano koe e tiki”… Nếu bạn chăm sóc tôi, thì tôi sẽ chăm sóc bạn…”

Những từ trên được liên kết với các luật được thực hiện bởi Tangaroa, atua ( tinh thần ) của đại dương, với quyết tâm bảo vệ biển và tất cả các sinh vật của nó. Gắn liền với thần thoại của người Maori và Polynesia, Tangaroa là vị vua tối cao của biển cả. Nhiệm vụ chính của anh là bảo vệ đại dương và tất cả sự sống bên trong, một trách nhiệm mà Tangaroa rất coi trọng vì đại dương được cho là nền tảng của sự sống.

Lịch sử của Tangaroa

Câu chuyện về Tangaroa, giống như bất kỳ ai khác, truy ngược lại cha mẹ của mình, Papatūānuku, trái đất và Ranginui, bầu trời. Theo câu chuyện sáng tạo của người Maori, Papatūānuku và Ranginui ban đầu được kết hợp với nhau, và trong vòng tay ôm chặt của họ, trong bóng tối, họ sinh ra bảy người con, Tāne Mahuta, Tūmatauenga, Tangaroa, Haumia-tiketike, Rūaumoko, Rongomātāne và Tāwhirimātea.

Những đứa trẻ sống trong bóng tối, không thể nhìn thấy ánh sáng cũng như không thể đứng vững cho đến một ngày, tình cờ, Ranginui hơi dịch chuyển đôi chân của mình, vô tình để cho những đứa trẻ của mình có chút ánh sáng. Bị mê hoặc bởi khái niệm mới về ánh sáng, bọn trẻ bị cuốn hút và khao khát nhiều hơn nữa. Sau đó, trong một kế hoạch tổng thể do Tane vạch ra, những đứa con của Papatūānuku và Ranginui đã buộc phải chia cắt cha mẹ của chúng. Điều này họ đã làm bằng cách đặt chân của họ chống lại họcha, chống tay vào mẹ, dùng hết sức xô đẩy.

Khi con cái chống lại cha mẹ, việc xa cách vợ đã khiến Ranginui bay lên trời, từ đó trở thành thần bầu trời. Mặt khác, Papatūānukuon vẫn ở trên mặt đất và được Tane phủ đầy cây xanh của khu rừng để che đi sự trần trụi của cô ấy; do đó cô ấy đã trở thành mẹ của trái đất. Đây là cách ánh sáng được sinh ra trong thế giới.

Bị buộc phải chia tay người bạn đời của mình, Ranganui vô cùng đau buồn và đã khóc khi ở trên thiên đường. Nước mắt của anh rơi xuống và đọng lại thành hồ, sông và biển. Một trong những người con trai, Tangaroa, có một con trai riêng của mình, Punga, người này lần lượt sinh ra Ikatere và Tutewehiweni. Ikatere và các con sau đó ra biển và biến thành cá, trong khi Tutewehiweni và các con biến thành loài bò sát. Vì lý do này, Tangaroa quyết định thống trị đại dương để bảo vệ con cháu của mình.

Các biến thể của thần thoại Tangaroa

Các bộ tộc khác nhau của nền văn hóa Maori và Polynesia có các lý thuyết và biến thể khác nhau của thần thoại truyền thuyết như chúng ta sẽ thấy bên dưới.

• The Feud

Người Maori có một huyền thoại rằng Tangoroa đã đánh nhau với Tane, cha đẻ của các loài chim, cây cối và con người vì Tane đã cho con cháu của mình, những loài bò sát tìm nơi trú ẩn ở đó trú ẩn. Đây là sau khi Tāwhirimātea, thần bão, tấn côngTangaroa và gia đình của anh ta vì tức giận với anh ta vì đã tham gia vào cuộc chia ly mạnh mẽ của cha mẹ họ.

Một mối thù đã xảy ra sau đó, và đây là lý do tại sao con người, hậu duệ của Tane, đi câu cá như một phần tiếp theo của cuộc chiến chống lại Con cháu của Tangaroa, con cá. Tuy nhiên, vì người Maori tôn kính Tangaroa là người điều khiển đàn cá nên họ xoa dịu anh ta bằng những câu kinh bất cứ khi nào họ đi câu cá.

• Nguồn gốc của vỏ Paua

Trong cộng đồng người Maori, người ta tin rằng Paua, loài ốc sên, phải cảm ơn Tangaroa vì lớp vỏ đẹp và chắc của chúng. Trong câu chuyện thần thoại này, vị thần biển thấy rằng thật không đúng khi Paua không có vỏ bọc để bảo vệ anh ta, vì vậy anh ta đã lấy từ lãnh thổ của mình, đại dương, màu xanh tuyệt vời nhất, và từ anh trai Tane, anh ta đã mượn cây xanh tươi nhất. Đối với hai thứ này, anh ấy đã thêm một chút màu tím của bình minh và một chút màu hồng của hoàng hôn để tạo nên một lớp vỏ mạnh mẽ, rực rỡ cho Paua có thể ngụy trang vào đá của đại dương. Tangaroa sau đó giao cho Paua trách nhiệm thêm các lớp vào lớp vỏ của mình để bảo vệ bí mật về vẻ đẹp bên trong của mình.

• Năng lượng của Nước

The Taranaki của New Zealand tin rằng nước có nhiều năng lượng khác nhau. Nó có thể rất êm đềm và yên bình trong một phút nhưng lại phá hoại và nguy hiểm ngay sau đó. Người Maori gọi năng lượng này là Tangaroa, “thần biển cả”.

• Một nguồn gốc khácThần thoại

Bộ tộc Rarotonga tin rằng Tangaroa không chỉ là thần biển cả mà còn là thần sinh sản. Mặt khác, bộ tộc Mangai lại có một huyền thoại hoàn toàn khác về nguồn gốc của anh ấy.

Theo truyền thuyết sau này, Tangaroa được sinh ra bởi Vatea(ánh sáng ban ngày) và Papa(nền tảng) và có một người song sinh tên là Rongo, người mà anh ấy đã không ích kỷ chia sẻ cá và thức ăn. Hơn nữa, người Mangai tin rằng Tangaroa có mái tóc màu vàng, đó là lý do tại sao họ rất chào đón khi người châu Âu lần đầu tiên đến vùng đất của họ vì họ nghĩ rằng họ là hậu duệ của Tangaroa.

• Tangaroa cũng như nguồn gốc của lửa

Bộ tộc Manihiki có một câu chuyện miêu tả Tangaroa là nguồn gốc của lửa. Trong câu chuyện này, Maui, anh trai của anh, đến Tangaroa để xin lửa thay cho loài người. Maui đã được khuyên nên tiếp cận nơi ở của Tangaroa bằng cách đi theo con đường phổ biến nhất, nhưng thay vào đó, anh ta lại đi theo con đường chết bị cấm, điều này khiến Tangaroa tức giận, người đã cố giết anh ta.

Tuy nhiên, Maui đã cố gắng tự bảo vệ mình và cầu xin Tangaroa cho anh ta lửa, một yêu cầu bị từ chối. Tức giận vì bị từ chối, Maui giết anh trai mình, điều này khiến cha mẹ họ tức giận, và vì vậy Maui buộc phải sử dụng niệm chú để khiến anh ta sống lại sau đó lấy ngọn lửa mà anh ta đã tìm đến.

Tangaroa Blue

The Tangaroa Blue là một quỹ được thành lập ở New Zealand và Australia nhằm mục đíchbảo tồn các khối nước, cả nước ngọt và nước mặn, vì chúng đều liên kết với nhau. Vì họ cố gắng tiếp tục công việc của Tangaroa, vị thần biển cả.

Tangaroa Blue hợp tác chặt chẽ với thổ dân và người Maori, cả hai đều là những người đăng ký truyền thuyết về Tangaroa. Cùng nhau, họ bảo vệ đại dương và thúc đẩy triết lý rằng việc con người lấy từ môi trường đại dương mà không trả lại bằng các biện pháp tương đương là không phù hợp.

Kết luận

Như trường hợp của nhiều nền văn hóa , sự xuất hiện của người châu Âu ở Polynesia đã tác động đến tín ngưỡng bản địa, khiến nhiều người từ bỏ các vị thần của họ để theo đạo Cơ đốc. Tuy nhiên, thật thú vị, khi niềm tin vào các vị thần khác phai nhạt, Tangaroa vẫn tồn tại và mạnh mẽ trong khu vực, bằng chứng là những bài thánh ca do các nhạc sĩ của họ hát, biểu tượng Tangaroa trên áo phông và hình xăm Tangaroa phổ biến trong khu vực.

Chúng ta chỉ có thể hy vọng rằng huyền thoại về vị thần bảo vệ vĩ đại của biển vẫn còn tồn tại, nếu không phải vì lý do nào khác, thì vì nó giúp hướng con người đến việc tôn trọng và bảo tồn đại dương.