Komanu là một cặp tượng của Nhật Bản được chạm khắc hình chó hoặc sư tử, và thường được đặt trước các đền thờ Thần đạo và chùa Phật giáo của Nhật Bản, như một biểu tượng của sự bảo vệ. Komainu được giữ trong các đền thờ, nhà cửa và cửa hàng để bảo vệ khu vực khỏi tà ma và năng lượng tiêu cực. Trong tiếng Anh, chúng được gọi là chó sư tử. Chúng ta hãy xem xét kỹ hơn về Komainu và vai trò của nó trong văn hóa Nhật Bản.

Nguồn gốc của Komainu

Komainu có thể bắt nguồn từ nghệ thuật và tác phẩm điêu khắc cổ đại của Ấn Độ, nơi có sư tử được sử dụng như một biểu tượng của quyền lực và sức mạnh. Vua Ấn Độ Ashoka đã đặt một bức tượng sư tử trong cung điện của mình để bảo vệ và an toàn hơn. Ý nghĩa biểu tượng này liên quan đến sư tử Ấn Độ, đã được vận chuyển qua Con đường tơ lụa và đến Trung Quốc, nơi nó được triều đại nhà Đường áp dụng. Người Trung Quốc bắt đầu sử dụng sư tử như một biểu tượng của sự bảo vệ và bảo vệ. Thông qua chinh phục và buôn bán, sư tử cũng được đưa vào Hàn Quốc và Nhật Bản.

Khi sư tử thích nghi với các nền văn hóa và truyền thống mới, hình dáng, đặc điểm và cách cư xử của nó cũng thay đổi.

Komainu trong truyền thống của Nhật Bản

Komainu của Nhật Bản đã trải qua nhiều biến đổi và thay đổi qua nhiều thế kỷ. Trong thời kỳ Nara của Nhật Bản (710–794), Komainu được làm bằng gỗ và được cất giữ trong nhà để bảo vệ khu bảo tồn hoặc nơi ở bên trong.nơi.

Vào đầu thời kỳ Heian, cả sư tử bằng kim loại và bằng gỗ đều được sử dụng làm vật nặng giấy trang trí, chặn cửa và giá đỡ bình phong. Cũng trong thời kỳ Heian, sư tử bắt đầu có một bản sắc riêng biệt và độc nhất. Một trong những cặp sư tử được miêu tả với cái miệng mở và được gọi là Shishi hoặc sư tử. Con còn lại được biểu diễn với cái miệng ngậm chặt và được gọi là Komainu hay con chó. Sau một thời gian, cả hai con vật bắt đầu trông giống hệt nhau và được gọi chung là Komainu .

Trong thời gian gần đây, Komainu đã được chuyển ra bên ngoài đền thờ và được chạm khắc bằng đá, để chịu được các điều kiện thời tiết khác nhau. Ở Okinawa, một hòn đảo của Nhật Bản, một cặp động vật được gọi là shīsā , có bề ngoài tương tự như Komainu, canh cổng và hiên nhà.

Từ thời Edo trở đi, sư tử và chó được thay thế bằng các loài động vật khác như lợn rừng, hổ, rồng và cáo. Các cặp cáo thường được tìm thấy trên khắp Nhật Bản và nhiệm vụ duy nhất của chúng là canh giữ các đền thờ Kami Inari .

Vai trò của Komainu trong Văn hóa Nhật Bản

Các Komainu được đặt trong một khu vực hoặc khu vực cụ thể để phòng thủ và bảo vệ tốt hơn. Một số được thiết kế theo cách sao cho một bức tượng giống sư tử và bức tượng kia giống chó. Trong khi sư tử là biểu tượng của sức mạnh thì chó đại diện cho sự an toàn và bảo vệ. Cùng với nhau, chúng mang lại sự an toàn cao hơn chocác vùng đất và nơi ở xung quanh.

Komainu trước đó, được gọi là sandō komainu hoặc Komanu đường thăm quan, được giữ trong sân để bảo vệ cổng của các đền thờ. Thời gian trôi qua, phiên bản sau này, được gọi là jinnai komainu hoặc ngôi đền bên trong komainu, có thể được tìm thấy trong khu bảo tồn bên trong của các ngôi chùa và ngôi nhà Phật giáo. Người ta tin rằng Komainu cái canh giữ bên trong đền thờ, trong khi Komainu đực bảo vệ bên ngoài.

Đặc điểm của Komainu

Vẻ ngoài và đặc điểm của Komainu phần lớn phụ thuộc vào khu vực ở đó nó trú ngụ. Những cái trong những ngôi đền lớn hơn thường được làm bằng đồng và được chạm khắc với hoa văn phức tạp. Mặt khác, những ngôi đền nhỏ hơn có Komainu được chạm khắc bằng đá và thiết kế có thể không phức tạp bằng.

Nhưng có một số đặc điểm chung cho tất cả các Koimanu, chẳng hạn như bờm dày, thân hình vạm vỡ và mạnh mẽ , và hàm răng sắc nhọn. Một số Komainu được miêu tả với một chiếc sừng và những con khác mang một quả cầu hình cầu dưới chân của chúng. Trong một số trường hợp hiếm hoi, Komainu được coi là đang bảo vệ đàn con nhỏ hoặc chó con.

Hầu hết Komainu đều có biểu cảm hung dữ trên khuôn mặt, nhưng đôi khi chúng cũng có thể trông dễ thương hoặc hài hước. Chúng được miêu tả với đồng xu trên bàn chân và miệng. Trong một số tác phẩm điêu khắc, họ cũng được miêu tả là mặc yếm.

Sự khác biệt giữa các khu vực dẫn đến sự khác biệt trongphong cách và thiết kế của một Koimanu. Theo phong cách Izumo, Komainu trông giống như nó đã sẵn sàng lao tới hoặc lao về phía trước. Trong phong cách Okazaki hiện đại, nó xuất hiện cảnh giác, chăm chú và quyết liệt. Phong cách Okazaki đã trở nên phổ biến đến mức các biến thể nhỏ hơn đã dần biến mất.

Ý nghĩa tượng trưng của Komainu

Trong văn hóa và truyền thống Nhật Bản, Komainu chủ yếu được coi là biểu tượng của sự giám hộ và bảo vệ. Chúng ta hãy xem xét kỹ hơn ý nghĩa biểu tượng và tầm quan trọng của Komainu.

• Biểu tượng của sự bảo vệ

Komainu được sử dụng để bảo vệ các đền thờ Nhật Bản , cửa hàng và nhà ở. Người ta tin rằng Komainu bảo vệ con người khỏi nhiều linh hồn xấu xa và năng lượng tiêu cực. Trong văn hóa Nhật Bản trước đó, Komainu cũng được sử dụng như một biểu tượng của sự bảo vệ, gìn giữ những lời dạy và triết lý của Đức Phật.

• Biểu tượng của Khởi đầu và Kết thúc

Komainu bao gồm một cặp sư tử, trong đó một con há miệng và con còn lại ngậm miệng. Người ta tin rằng người mở miệng phát âm chữ cái đầu tiên của bảng chữ cái tiếng Phạn, A, và người kia, thốt ra âm tiết Um. Những âm thanh này kết hợp với nhau đánh vần Aum , một câu thần chú thiêng liêng của Ấn Độ giáo, Phật giáo và Kỳ Na giáo, đánh dấu sự bắt đầu và kết thúc của tất cả các nghi lễ thiêng liêng. Là những tín đồ nhiệt thành của các nguyên tắc Phật giáo, không có gì ngạc nhiên khiKoimanu của Nhật Bản được tạo ra để thốt ra một trong những câu thần chú thiêng liêng nhất của Phật giáo.

Komainu trong văn hóa dân gian Nhật Bản

Một loài phụ của Koimanu, được gọi là Shisa , thường xuyên xuất hiện trong văn hóa dân gian và thần thoại Nhật Bản.

• Shisa và chiếc vòng cổ

Trong một câu chuyện, một đại diện Trung Quốc đã tặng một chiếc vòng cổ có khắc hình ảnh của một Shisa cho nhà vua Nhật Bản. Nhà vua đã mang chiếc vòng cổ trong chuyến hành trình đến một ngôi làng tên là Madabashi. Ngôi làng này là một nơi nguy hiểm để sinh sống, vì người dân thường xuyên bị ăn thịt và đe dọa bởi một con rồng biển độc ác. Khi nhà vua đang đến thăm, con rồng biển bắt đầu tấn công và tất cả dân làng đều hoạt động bí mật.

Nữ tu sĩ của làng đã thấy trước cuộc tấn công này đã yêu cầu nhà vua giơ chiếc vòng cổ của mình trước con rồng đang tấn công. Khi nhà vua làm điều này, một tiếng sấm vang lên từ trên trời và một tảng đá rơi xuống đuôi rồng. Con rồng đã bị giết, và con người từ đó có thể sống hạnh phúc, không có mối đe dọa nguy hiểm nào. Shisa bảo vệ nhà vua và dân làng khỏi linh hồn tiêu cực của rồng.

• Shisa và ngọn lửa bí ẩn

Tại một ngôi làng nhỏ ở phía nam Okinawa, có rất nhiều đám cháy bí ẩn, đột ngột bùng lên mà không rõ nguồn gốc hay nguyên nhân. Không ai trong làng có thể khám phá ra lý do tại sao hoặc nơi chúng phun trào. Dân làng hỏi ý kiến ​​một người già và khôn ngoanngười đàn ông, người đã lập luận rằng các đám cháy có thể được gây ra bởi một nguồn năng lượng ở ngọn núi gần đó. Để ngăn chặn những đám cháy này, ông già đề nghị dân làng đặt một Shisa bằng đá đối diện với ngọn núi. Dân làng nghe theo lời khuyên của ông và đặt một bức tượng nhìn về phía núi. Sau khi Shisa được đặt, dân làng được bảo vệ khỏi ngọn lửa bí ẩn, và họ không còn sợ mùa màng hay gia súc của mình bị phá hủy.

Komainu trong hình xăm

Tất cả các hình xăm của Nhật Bản đại diện cho các nhân vật tôn giáo, biểu tượng hoặc sinh vật thần thoại. Là một sinh vật thần thoại, Komainu là một lựa chọn phổ biến cho một hình xăm, và nó được đeo để mang lại sự bảo vệ và sức mạnh lớn hơn cho người đeo. Komainu cũng kết nối người đeo với âm tiết thánh thiện và linh thiêng Aum, đánh dấu sự khởi đầu và kết thúc của vạn vật.

Komainu trong Văn hóa đại chúng

Komainu đã góp mặt trong một số bộ phim, đáng chú ý nhất là trong loạt phim Godzilla. Trong phim Godzilla vs. Mechagodzilla, nhân vật Vua Caesar dựa trên Shisa của Nhật Bản. Anh ấy được miêu tả là một sinh vật tốt bụng, đồng thời là người bảo vệ và bảo vệ nhân loại. Vua Caesar hỗ trợ Godzilla trong việc đánh bại kẻ thủ ác độc ác.

Trong phim, Godzilla Final Wars, Vua Shisa bị người ngoài hành tinh điều khiển, khiến ông phải chiến đấu chống lại Godzilla. Anh ấy được miêu tả là một nhân vật mạnh mẽ, có sự nhanh nhẹn, kỹ năng và sức mạnh vượt trội.

Kết thúcUp

Komainu có một vai trò quan trọng trong thần thoại Nhật Bản, là một trong những biểu tượng nổi bật nhất của sự phòng thủ và bảo vệ. Thiết kế linh hoạt của bức tượng làm cho bức tượng trở thành một trong những nét độc đáo và khác biệt nhất trong các ngôi chùa và đền thờ Nhật Bản.