สตรี สตรี หรือเทพีผู้ยิ่งใหญ่ โคลัมเบียมีตัวตนตามตัวอักษรของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ก่อนที่จะสร้างเป็นประเทศ มิสโคลัมเบียสร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 17 เป็นเพียงคำอุปมาอุปไมยของอาณานิคมยุโรปในโลกใหม่ อย่างไรก็ตาม ชื่อและภาพลักษณ์ไม่เพียงแต่ติดอยู่เท่านั้น แต่ยังเป็นตัวแทนที่สมบูรณ์แบบของการต่อสู้เพื่อเสรีภาพและความก้าวหน้าของโลกใหม่

โคลัมเบียคือใคร

โคลัมเบีย ถือสายโทรเลขใน American Progress โดย John Gast (1872) PD.

Columbia ไม่ได้มี "ลุค" ที่โดดเด่น แต่เธอมักจะเป็นหญิงสาวถึงวัยกลางคนที่มีผิวขาว และโดยมากมักจะเป็นผมสีบลอนด์

ตู้เสื้อผ้าของ Columbia นั้นแตกต่างกันอย่างมาก แต่ก็มีบันทึกความรักชาติอยู่เสมอ บางครั้งเธอก็สวมชุดธงชาติอเมริกาเพื่อแสดงความรักชาติของเธอ ในบางครั้งเธอสวมชุดคลุมสีขาวทั้งตัวซึ่งชวนให้นึกถึงชุดที่สวมใส่ในกรุงโรมโบราณ บางครั้งเธอก็สวมหมวกโรมัน Phrygian เนื่องจากเป็น สัญลักษณ์แห่งเสรีภาพ แบบคลาสสิกที่สืบย้อนไปถึงสมัยกรุงโรมโบราณ

สำหรับชื่อของโคลัมเบีย ก็ควรมาในชื่อ ไม่แปลกใจเลยที่มันตั้งตามชื่อของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส นักสำรวจชาวเจนัวที่ได้รับเครดิตจากการค้นพบโลกใหม่ อย่างไรก็ตาม ในขณะที่โคลัมเบียถูกใช้อย่างเด่นชัดที่สุดในสหรัฐอเมริกา แคนาดาก็ใช้สัญลักษณ์มานานหลายศตวรรษ

ใครเป็นผู้สร้างโคลัมเบีย

แนวคิดของโคลัมเบียถูกคิดขึ้นเป็นครั้งแรกโดยหัวหน้าผู้พิพากษา ซามูเอล ซีวอลล์ ในปี ค.ศ. 1697 ซีวอลล์มาจากอาณานิคมอ่าวแมสซาชูเซตส์ เขาไม่ได้สร้างชื่อเป็นส่วนหนึ่งของงานกฎหมายของเขา แต่ในฐานะกวี ซีวอลล์เขียนบทกวีที่เขาเรียกอาณานิคมของอเมริกาว่า "โคลัมเบีย" ตามชื่อของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส

โคลัมเบียเป็นเทพธิดาหรือไม่

ในขณะที่เธอมักถูกเรียกว่า "เทพธิดาโคลัมเบีย" โคลัมเบียไม่ ไม่ได้นับถือศาสนาใด ไม่มีใครอ้างว่าเธอมีความเป็นพระเจ้าเช่นกัน เธอเป็นเพียงสัญลักษณ์ของโลกใหม่และอาณานิคมของยุโรปในนั้น

ถึงอย่างนั้น มันอาจจะจี้ใจผู้เชื่อคริสเตียนที่กระตือรือร้นมากขึ้นในทางที่ผิด โคลัมเบียยังคงถูกเรียกว่า "เทพธิดา" จนถึงทุกวันนี้ ในแง่หนึ่ง เธอสามารถเรียกได้ว่าเป็นเทพที่ไม่ใช่เทวนิยม

มิสโคลัมเบียและพระราชินีและเจ้าหญิงแห่งอินเดีย

มิสโคลัมเบียไม่ใช่สัญลักษณ์สตรีคนแรกที่ใช้แทนอาณานิคมของยุโรปใน โลกใหม่. ก่อนการก่อตั้งของเธอในปลายศตวรรษที่ 17 ภาพของ ราชินีอินเดียนที่ใช้บ่อยที่สุด ภาพที่แสดงถึงความเป็นผู้ใหญ่และน่าดึงดูด ราชินีอินเดียนมีความคล้ายคลึงกับภาพลักษณ์สตรีที่ชาวยุโรปใช้กับทวีปอาณานิคมอื่นๆ เช่น แอฟริกา

เมื่อเวลาผ่านไป ราชินีอินเดียก็อ่อนวัยลงเรื่อยๆ จนกระทั่งเธอ "เปลี่ยน" เป็นภาพลักษณ์ของเจ้าหญิงอินเดีย ประชาชนชื่นชมการออกแบบภาพที่ดูอ่อนกว่าวัยเนื่องจากสอดคล้องกับวัยเด็กของ New World อย่างไรก็ตาม เมื่อสัญลักษณ์โคลัมเบียถูกประดิษฐ์ขึ้น เจ้าหญิงอินเดียนก็เริ่มไม่ชอบใจ

โคลัมเบียกับเจ้าหญิงอินเดียน PD

ชั่วขณะหนึ่ง สัญลักษณ์ Goddess Columbia และ Indian Princess ก็อยู่ร่วมกัน อย่างไรก็ตาม ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันชอบผู้หญิงที่ดูเหมือนชาวยุโรปอย่างชัดเจนมากกว่าผู้หญิงที่ดูเหมือนคนพื้นเมือง และเจ้าหญิงอินเดียก็เลิกใช้หลังจากสร้างโคลัมเบียได้ไม่นาน

เทพีเสรีภาพโคลัมเบียหรือเปล่า

ไม่ตรงนัก เทพีเสรีภาพสร้างขึ้นโดยวิศวกรชาวฝรั่งเศส กุสตาฟ ไอเฟล ในปี พ.ศ. 2429 ซึ่งเป็นวิศวกรคนเดียวกับที่ออกแบบหอไอเฟลในปารีส ณ จุดนั้น ภาพลักษณ์ของโคลัมเบียเป็นที่ยอมรับกันดี อย่างไรก็ตาม กุสตาโวใช้รูปปั้นของเขาจากภาพของเทพธิดาแห่งโรมัน Libertas แทน

ดังนั้น รูปปั้นจึงไม่ได้เป็นตัวแทนของโคลัมเบียโดยตรง

ในขณะเดียวกัน Columbia เองก็มีต้นแบบมาจากเทพี Libertas ดังนั้นทั้งสองภาพจึงมีความเกี่ยวข้องกัน Libertas เป็นภาพลักษณ์ที่พบเห็นได้ทั่วไปในฝรั่งเศสในช่วงเวลานั้น เนื่องจากสัญลักษณ์แห่งเสรีภาพของฝรั่งเศสในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส - Lady Marianne - ก็มีต้นแบบมาจากเทพี Libertas เช่นกัน

Columbia และ Libertas

A แรงบันดาลใจด้านการมองเห็นส่วนใหญ่ของโคลัมเบียมาจาก เทพีเสรีภาพ Libertas ของโรมันโบราณ นั่นอาจเป็นทางอ้อมเช่นเดียวกับ Libertasเป็นแรงบันดาลใจให้กับสัญลักษณ์แห่งเสรีภาพของผู้หญิงทั่วยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเสื้อคลุมสีขาวและหมวก Phrygian เป็นสัญญาณบ่งบอกว่าโคลัมเบียมีพื้นฐานมาจาก Libertas อย่างมาก นั่นเป็นเหตุผลที่เธอมักถูกเรียกว่า "เทพีเสรีภาพ"

โคลัมเบียและสัญลักษณ์แห่งเสรีภาพของสตรีตะวันตกอื่นๆ

อิตาลี ทูร์ริตา PD

ไม่ใช่สัญลักษณ์แห่งเสรีภาพของผู้หญิงในยุโรปตะวันตกทั้งหมดที่มีพื้นฐานมาจาก Libertas ดังนั้นการวาดแนวระหว่างโคลัมเบียกับบางส่วนอาจไม่ถูกต้องในทางเทคนิค ตัวอย่างเช่น ภาพที่มีชื่อเสียงของอิตาลี Italia turrita อาจดูคล้ายกัน แต่จริงๆ แล้วเธอมีต้นแบบมาจากเทพี Cybele ซึ่งเป็นแม่ของโรมัน

เสรีภาพนำประชาชน – เออแฌน เดอลาครัว (พ.ศ. 2373) PD

ตัวละครชาวยุโรปคนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับโคลัมเบียอย่างใกล้ชิดคือ Marianne ชาวฝรั่งเศส เธอมีพื้นฐานมาจากเทพี Libertas ของโรมันและถูกใช้เป็นสัญลักษณ์แห่งเสรีภาพในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส เธอมักจะสวมหมวก Phrygian ด้วยเช่นกัน

เทพธิดาบริทาเนียกำลังถือตรีศูลของเธอ

สัญลักษณ์ที่ถือตรีศูลของอังกฤษ บริทาเนีย คือ ตัวอย่างที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ บริทานเนียยังมาจากยุคโรมโบราณอีกด้วย เป็นสัญลักษณ์ของอังกฤษอย่างแท้จริง ซึ่งเป็นตัวแทนของเกาะที่หลุดพ้นจากการปกครองของโรมัน ในความเป็นจริง Britannia และ Columbia ต่างก็เผชิญหน้ากันโดยเฉพาะในช่วงการปฏิวัติอเมริกา

สัญลักษณ์แห่งโคลัมเบีย

เทพีโคลัมเบียได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นและลดลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่เธอยังคงเป็นสัญลักษณ์สำคัญของสหรัฐอเมริกาทั้งหมด รูปของเธอและรูปของ Libertas หรือเทพีเสรีภาพสามารถเห็นได้ในทุกรัฐ ทุกเมือง และเกือบทุกอาคารของรัฐจนถึงทุกวันนี้

ในฐานะที่เป็นตัวตนของประเทศ เธอเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นหนึ่งเดียว รัฐนั่นเอง นอกจากนี้เธอยังเป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพ ความก้าวหน้า และความเป็นอิสระ

ความสำคัญของโคลัมเบียในวัฒนธรรมสมัยใหม่

โลโก้เก่าของ Columbia Pictures ที่มีเทพธิดาโคลัมเบีย PD.

ชื่อของโคลัมเบียถูกเรียกนับครั้งไม่ถ้วนตั้งแต่เธอเริ่มก่อตั้งเมื่อปลายศตวรรษที่ 17 การแสดงรายการการอ้างอิงถึงโคลัมเบียในอาคารของรัฐ เมือง รัฐ และสถาบันทั้งหมดคงเป็นไปไม่ได้ แต่นี่คือบางส่วนที่กล่าวถึงโคลัมเบียที่รู้จักกันดีในวัฒนธรรมอเมริกัน

• เพลง ail Hail, Columbia เป็นเพลงรักชาติที่มักถูกมองว่าเป็นเพลงชาติอย่างไม่เป็นทางการของประเทศ
• Columbia Pictures ซึ่งได้รับการตั้งชื่อในปี 1924 ได้ใช้รูปภาพเทพธิดาโคลัมเบียในเวอร์ชันต่างๆ ตั้งคบเพลิง
• หน่วยบัญชาการของยานอพอลโล 11 ในปี 1969 มีชื่อว่า Columbia
• นอกจากนี้ยังมีกระสวยอวกาศชื่อเดียวกันที่สร้างขึ้นในปี 1979
• The เทพธิดา/สัญลักษณ์ยังปรากฏในนิยายภาพปี 1997 เรื่อง Uncle Sam โดย Steve Darnall AlexRoss.
• วิดีโอเกมชื่อดังในปี 2013 Bioshock Infinite เกิดขึ้นในเมืองสมมติอย่าง Columbia โดยที่สถานที่นั้นถูกฉาบด้วยภาพของเทพีอเมริกัน
• พูดถึงชาวอเมริกัน gods นวนิยายปี 2001 ของ Neil Gaiman ชื่อ American Gods มีเทพธิดาชื่อ Columbia

คำถามที่พบบ่อย

ถาม: เทพีโคลัมเบียคือใคร

A: โคลัมเบียเป็นสัญลักษณ์แทนผู้หญิงของสหรัฐอเมริกา

ถาม: โคลัมเบียเป็นตัวแทนของอะไร

ตอบ: โคลัมเบียเป็นตัวแทนของอุดมคติของอเมริกาและตัวประเทศเอง เธอแสดงถึงจิตวิญญาณของอเมริกา

ถาม: เหตุใดจึงเรียกว่าดิสตริกต์ออฟโคลัมเบีย

ตอบ: เมืองหลวงของประเทศจะตั้งอยู่ในดินแดนโคลัมเบีย – ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น District of Columbia (D.C.)

ถาม: ประเทศโคลอมเบียเกี่ยวข้องกับเทพธิดาโคลัมเบียหรือไม่

A: ไม่โดยตรง ประเทศโคลอมเบียในอเมริกาใต้ถูกสร้างขึ้นและตั้งชื่อในปี พ.ศ. 2353 เช่นเดียวกับเทพธิดาโคลัมเบีย ประเทศโคลอมเบียก็ได้รับการตั้งชื่อตามคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส อย่างไรก็ตาม ไม่มีความสัมพันธ์โดยตรงกับภาพลักษณ์ของโคลัมเบียในสหรัฐฯ

โดยสรุป

ชื่อและภาพลักษณ์ของโคลัมเบียอาจถูกเข้าใจผิดในปัจจุบัน แต่เธอเป็นส่วนหนึ่งของตำนานในอเมริกาเหนือมานานหลายศตวรรษ สัญลักษณ์ แรงบันดาลใจ และเทพธิดาที่ทันสมัย ​​ชาตินิยม และไม่ใช่เทวนิยมในตัวเธอถูกต้อง โคลัมเบียค่อนข้างเป็นอเมริกาอย่างแท้จริง