ธงชาติอเมริกัน – ประวัติศาสตร์และสัญลักษณ์

  • แบ่งปันสิ่งนี้
Stephen Reese

    ธงชาติสหรัฐที่มีชื่อเสียงมีหลายชื่อ เช่น สีแดง ดวงดาวและลายเส้น และธงแพรวพราวดวงดาวเป็นเพียงบางส่วนเท่านั้น เป็นหนึ่งในธงที่โดดเด่นที่สุดในบรรดาประเทศต่างๆ และยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับเพลงชาติของสหรัฐฯ ด้วยรูปแบบต่างๆ กว่า 27 รูปแบบ บางรูปแบบใช้เวลาเพียงปีเดียว แถบ Stars and Stripes เป็นสัญลักษณ์ของการเติบโตอย่างรวดเร็วของประเทศสหรัฐอเมริกาตลอดประวัติศาสตร์ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

    รูปแบบต่างๆ ของธงชาติอเมริกัน

    สหรัฐอเมริกา ธงมีการพัฒนาอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในฐานะที่เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ประจำชาติที่สำคัญที่สุดของอเมริกา เวอร์ชันต่างๆ ของสัญลักษณ์นี้ได้กลายเป็นโบราณวัตถุที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ เตือนใจผู้คนให้รู้ว่าเหตุการณ์สำคัญๆ หล่อหลอมประเทศของพวกเขาอย่างไร ต่อไปนี้เป็นเวอร์ชันที่ได้รับความนิยมและนับถือมากที่สุดสองสามเวอร์ชัน

    ธงชาติสหรัฐอย่างเป็นทางการชุดแรก

    ธงชาติสหรัฐอย่างเป็นทางการชุดแรกได้รับการอนุมัติจากสภาภาคพื้นทวีปเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2320 มีมติให้ธงมีแถบสิบสามแถบสลับสีแดงและสีขาว นอกจากนี้ยังประกาศว่าธงจะมีดาวสีขาวสิบสามดวงตัดกับสนามสีน้ำเงิน แม้ว่าแถบแต่ละแถบจะเป็นตัวแทนของ 13 อาณานิคม แต่ดาว 13 ดวงนั้นเป็นตัวแทนของแต่ละรัฐของสหรัฐอเมริกา

    แม้ว่าจะมีปัญหากับการแก้ปัญหา ไม่ได้ระบุชัดเจนว่าควรจัดดาวอย่างไร มีกี่แฉก และธงควรมีแถบสีแดงหรือสีขาวมากกว่ากัน

    ผู้สร้างธงแตกต่างกันเวอร์ชั่นของมัน แต่เวอร์ชั่นของ Betsy Ross กลายเป็นหนึ่งในเวอร์ชั่นที่ได้รับความนิยมมากที่สุด มีรูปดาวห้าแฉก 13 ดวงก่อตัวเป็นวงกลมโดยมีดาวชี้ออกด้านนอก

    ธง Betsy Ross

    ในขณะที่มีการถกเถียงกันอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับต้นกำเนิดที่แท้จริงของชาวอเมริกัน ธง นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าธงนี้ออกแบบครั้งแรกโดยสมาชิกสภาคองเกรสแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ Francis Hopkinson และเย็บโดยช่างเย็บผ้าฟิลาเดลเฟีย Betsy Ross ในช่วงปลายทศวรรษ 1770

    อย่างไรก็ตาม มีข้อสงสัยบางประการว่า Betsy Ross สร้างธงชาติสหรัฐฯ ขึ้นเป็นครั้งแรก William Canby หลานของ Besty Ross อ้างว่า George Washington เดินเข้าไปในร้านของเธอและขอให้เธอเย็บธงชาติอเมริกันผืนแรก

    สมาคมประวัติศาสตร์เพนซิลเวเนียไม่เห็นด้วย โดยระบุว่ามีหลักฐานเพียงเล็กน้อยที่สนับสนุนเหตุการณ์ในเวอร์ชันของ Canby และ พิจารณาว่าเป็นตำนานมากกว่าข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์

    เรื่องเล่าของความรุ่งโรจน์ในอดีต

    ธงชาติสหรัฐฯ อีกรูปแบบหนึ่งที่กลายเป็นสิ่งประดิษฐ์สำคัญในสงครามกลางเมือง เป็น Old Glory ของ William Driver เขาเป็นพ่อค้าทางทะเลที่ตัดสินใจออกเดินทางในปี 1824 แม่ของเขาและผู้ที่ชื่นชอบเขาบางคนสร้างธงชาติอเมริกันขนาดยักษ์ 10 คูณ 17 ฟุต ซึ่งเขาบินสูงเหนือเรือของเขาที่ชื่อ ชาร์ลส์ ด็อกเกตต์ เขาใช้มันเพื่อแสดงความรักต่อประเทศของเขา บินให้สูงและภาคภูมิใจในมหาสมุทรแปซิฟิกใต้ตลอดอาชีพกัปตันเดินเรือ 20 ปี

    รูปภาพของ Old Glory ดั้งเดิมPD

    การเดินทางของคนขับต้องหยุดชะงักลงเมื่อภรรยาของเขาป่วย จากนั้นเขาแต่งงานใหม่ มีลูกมากขึ้น และย้ายไปแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี นำ Old Glory ไปด้วยและโบยบินอีกครั้งในบ้านหลังใหม่ของเขา

    ในขณะที่สหรัฐอเมริกาได้รับดินแดนเพิ่มเติมและเติบโตอย่างต่อเนื่อง Driver จึงตัดสินใจ เพื่อเย็บดาวเพิ่มเติมบน Old Glory นอกจากนี้เขายังเย็บสมอเล็ก ๆ ที่ด้านขวาล่างเพื่อรำลึกถึงอาชีพของเขาในฐานะกัปตัน

    ในฐานะนักสหภาพแรงงานที่แข็งกร้าวอย่างที่เขาเคยเป็น วิลเลียม ไดรเวอร์ยืนหยัดได้เมื่อทหารสัมพันธมิตรทางตอนใต้ ขอให้เขายอมจำนน Old Glory เขาไปไกลถึงขนาดที่บอกว่าพวกเขาจะต้องเอา Old Glory ไปไว้เหนือศพของเขาหากพวกเขาต้องการมัน ในที่สุดเขาก็ขอให้เพื่อนบ้านของเขาสร้างช่องลับในผ้านวมผืนหนึ่งซึ่งเขาลงเอยด้วยการซ่อนธง

    ในปี พ.ศ. 2407 สหภาพได้รับชัยชนะในสมรภูมิแนชวิลล์และยุติการต่อต้านทางใต้ใน รัฐเทนเนสซี ในที่สุด William Driver ก็นำ Old Glory ออกจากที่ซ่อน และพวกเขาก็เฉลิมฉลองด้วยการบินสูงเหนือศาลาว่าการของรัฐ

    มีการถกเถียงกันว่า Old Glory อยู่ที่ไหนในตอนนี้ แมรี่ เจน โรลันด์ ลูกสาวของเขาอ้างว่าเธอได้รับมรดกของธงและมอบให้กับประธานาธิบดีวอร์เรน ฮาร์ดิง ผู้ซึ่งส่งต่อให้กับสถาบันสมิธโซเนียน ในปีเดียวกันนั้น Harriet Ruth Waters Cooke หลานสาวคนหนึ่งของ Driver ก้าวไปข้างหน้าและยืนกรานว่าเธอมี Old Glory ดั้งเดิมอยู่กับเธอ เธอมอบแบบของเธอให้กับ Peabody Essex Museum

    ผู้เชี่ยวชาญกลุ่มหนึ่งวิเคราะห์ทั้งธงและตัดสินว่าธงของ Roland น่าจะเป็นแบบต้นฉบับเพราะมีขนาดใหญ่กว่ามาก และมีร่องรอยการสึกหรอมากกว่า อย่างไรก็ตาม พวกเขายังถือว่าธงของ Cooke เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่สำคัญในสงครามกลางเมือง โดยสรุปว่าต้องเป็นธงรองของคนขับ

    สัญลักษณ์ของธงชาติสหรัฐอเมริกา

    แม้จะมีเรื่องราวที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับ ประวัติศาสตร์ของธงชาติสหรัฐฯ ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นตัวแทนที่ยอดเยี่ยมของประวัติศาสตร์อันยาวนานของสหรัฐอเมริกาและการต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองที่น่าชื่นชมของประชาชน ธงทุกรุ่นได้รับการคิดและพิจารณาอย่างถี่ถ้วน โดยมีองค์ประกอบและสีที่แสดงถึงความภาคภูมิใจของชาวอเมริกันอย่างแท้จริง

    สัญลักษณ์ของแถบ

    สีแดงทั้งเจ็ดและ แถบสีขาวหกแถบแสดงถึง 13 อาณานิคมดั้งเดิม เหล่านี้เป็นอาณานิคมที่กบฏต่อสถาบันกษัตริย์อังกฤษและกลายเป็น 13 รัฐแรกของสหภาพ

    สัญลักษณ์แห่งดวงดาว

    เพื่อสะท้อนถึงสหรัฐอเมริกา ' การเติบโตและการพัฒนาที่มั่นคง มีการเพิ่มดาวในธงทุกครั้งที่มีการเพิ่มสถานะใหม่ลงในสหภาพ

    เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องนี้ ธงจึงมี 27 เวอร์ชันจนถึงปัจจุบัน โดยฮาวายเป็นเวอร์ชันสุดท้าย รัฐเข้าร่วมสหภาพในปี 2503 และเป็นดาวดวงสุดท้ายที่ประดับบนธงชาติสหรัฐอเมริกา

    ดินแดนอื่นๆ ของอเมริกาเช่น เกาะกวม เปอร์โตริโก หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา และอื่นๆ อาจได้รับการพิจารณาให้เป็นรัฐ และในที่สุดก็ถูกเพิ่มในรูปของดาวลงในธงชาติสหรัฐฯ

    สัญลักษณ์ของสีแดงและสีน้ำเงิน

    แม้ว่าดาวและแถบในธงชาติสหรัฐฯ จะแสดงถึงดินแดนและรัฐของตน แต่สีดังกล่าวดูเหมือนจะไม่มีความหมายเฉพาะเมื่อเริ่มใช้ครั้งแรก

    ชาร์ลส์ ทอมป์สัน เลขาธิการของ Continental Congress เปลี่ยนแปลงทั้งหมดนี้เมื่อเขากำหนดความหมายให้กับแต่ละสีใน Great Seal of the United States เขาอธิบายว่า สีแดง หมายถึงความกล้าหาญและความแข็งแกร่ง สีขาวเป็นสัญลักษณ์ของความไร้เดียงสาและความบริสุทธิ์ และสีน้ำเงินสื่อถึงความยุติธรรม ความอุตสาหะ และความระแวดระวัง

    เมื่อเวลาผ่านไป คำอธิบายของเขาในที่สุดก็มีความเกี่ยวข้องกับสีต่างๆ ในธงชาติอเมริกา

    ธงชาติอเมริกันวันนี้

    เมื่อฮาวายเข้าร่วมสหภาพเป็นรัฐที่ 50 เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 1959 ธงชาติสหรัฐฯ รุ่นนี้จึงแพร่หลายมากว่า 50 ปี นี่เป็นเวลายาวนานที่สุดที่ธงชาติสหรัฐฯ เคยมีขึ้น โดยมีประธานาธิบดี 12 คนทำหน้าที่อยู่ภายใต้การชักธง

    ตั้งแต่ปี 1960 จนถึงปัจจุบัน ธงชาติสหรัฐฯ 50 แฉกได้กลายเป็นสิ่งสำคัญในสถานที่ราชการและงานรำลึกต่างๆ สิ่งนี้นำไปสู่การบังคับใช้ข้อบังคับหลายข้อภายใต้พระราชบัญญัติธงชาติสหรัฐฯ ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อรักษาสถานะและสัญลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์ของธง

    กฎเหล่านี้รวมถึงการแสดงธงตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นถึงพระอาทิตย์ตก การยกธงให้เร็ว และลดธงลงอย่างช้าๆ และห้ามชักธงในช่วงที่สภาพอากาศเลวร้าย

    กฎอีกข้อหนึ่งระบุว่าเมื่อมีการแสดงธงในพิธีหรือขบวนพาเหรด ทุกคนยกเว้นผู้ที่อยู่ในเครื่องแบบควรหันหน้าเข้าหาธงและยกมือขวาขึ้นเหนือ หัวใจของพวกเขา

    นอกจากนี้ เมื่อธงแสดงแนวราบกับหน้าต่างหรือผนัง ธงควรตั้งตรงเสมอโดยให้สหภาพอยู่ด้านซ้ายบนสุด

    กฎทั้งหมดนี้ มีไว้เพื่อให้ความคาดหวังอย่างชัดเจนว่าคนอเมริกันควรแสดงความเคารพต่อธงชาติอเมริกันอย่างไร

    ตำนานเกี่ยวกับธงชาติสหรัฐอเมริกา

    ประวัติศาสตร์อันยาวนานของธงชาติสหรัฐอเมริกาได้นำไปสู่วิวัฒนาการของ เรื่องราวที่น่าสนใจที่แนบมาด้วย ต่อไปนี้คือเรื่องราวที่น่าสนใจบางส่วนที่ยังคงวนเวียนอยู่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา:

    • พลเมืองอเมริกันไม่ได้ชักธงชาติสหรัฐฯ เสมอไป ก่อนสงครามกลางเมือง เป็นเรื่องปกติที่เรือ ป้อม และสถานที่ราชการจะต้องบิน การเห็นพลเมืองส่วนตัวโบกธงถือเป็นเรื่องแปลก ทัศนคติต่อธงชาติสหรัฐฯ เปลี่ยนไปเมื่อสงครามกลางเมืองเริ่มขึ้น และผู้คนเริ่มแสดงออกเพื่อแสดงการสนับสนุนต่อสหภาพ วันนี้ คุณจะเห็นธงชาติอเมริกันปลิวไสวเหนือบ้านหลายหลังในสหรัฐฯ

    • การเผาธงชาติสหรัฐฯ ไม่ผิดกฎหมายอีกต่อไป ในกรณี Texas v. Johnson ในปี 1989 ศาลฎีกามีคำตัดสินที่ระบุว่าการดูหมิ่นธงชาติเป็นรูปแบบหนึ่งของเสรีภาพในการพูดที่ได้รับการคุ้มครองโดยการแก้ไขครั้งแรกเกรกอรี ลี จอห์นสัน พลเมืองอเมริกันที่เผาธงชาติสหรัฐฯ เพื่อเป็นสัญลักษณ์การประท้วง ได้รับการประกาศว่าเป็นผู้บริสุทธิ์

    • ตามประมวลกฎหมายธง ธงชาติสหรัฐฯ ไม่ควรสัมผัสพื้น บางคนเชื่อว่าหากธงแตะพื้นจะต้องถูกทำลาย แม้ว่านี่จะเป็นเรื่องปรัมปรา เนื่องจากธงจำเป็นต้องถูกทำลายเมื่อไม่เหมาะสำหรับการแสดงอีกต่อไป

    • ในขณะที่ตามธรรมเนียมกรมกิจการทหารผ่านศึกจะจัดเตรียมธงชาติสหรัฐสำหรับพิธีรำลึกถึง ทหารผ่านศึก ไม่จำเป็นต้องหมายความว่าทหารผ่านศึกเท่านั้นที่สามารถมีธงพันรอบโลงศพได้ ในทางเทคนิคแล้ว ใครๆ ก็สามารถคลุมโลงศพของตนด้วยธงชาติสหรัฐฯ ได้ตราบเท่าที่ไม่ได้ลดระดับลงในหลุมฝังศพ

    สรุป

    ประวัติของธงชาติสหรัฐฯ ก็เหมือนกับ สีสันเป็นประวัติศาสตร์ของชาติตัวเอง มันยังคงกระตุ้นความรักชาติของชาวอเมริกันโดยทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์แห่งความภาคภูมิใจและเอกลักษณ์ของชาติ แสดงถึงความเป็นเอกภาพทั่วทั้ง 50 รัฐและแสดงถึงมรดกอันยาวนานของประชาชน ธงชาติสหรัฐฯ ยังคงเป็นภาพที่เห็นสำหรับหลายๆ คน

    Stephen Reese เป็นนักประวัติศาสตร์ที่เชี่ยวชาญเรื่องสัญลักษณ์และเทพปกรณัม เขาเขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับเรื่องนี้ และผลงานของเขาได้รับการตีพิมพ์ในวารสารและนิตยสารทั่วโลก เกิดและเติบโตในลอนดอน สตีเฟนมีความรักในประวัติศาสตร์เสมอ เมื่อตอนเป็นเด็ก เขาจะใช้เวลาหลายชั่วโมงในการอ่านตำราโบราณและสำรวจซากปรักหักพังเก่าๆ สิ่งนี้ทำให้เขามีอาชีพในการวิจัยทางประวัติศาสตร์ ความหลงใหลในสัญลักษณ์และเทพปกรณัมของ Stephen เกิดจากความเชื่อของเขาที่ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นรากฐานของวัฒนธรรมของมนุษย์ เขาเชื่อว่าการเข้าใจตำนานและตำนานเหล่านี้จะทำให้เราเข้าใจตัวเองและโลกของเราได้ดีขึ้น