مواد جي جدول
يوناني ۽ رومي تصوف قديم زماني جا سڀ کان وڌيڪ اثر رکندڙ هئا. رومن الاساطير يوناني تصوف جو گهڻو حصو هول سيل ۾ ورتو، اهو ئي سبب آهي جو اتي تقريباً هر يوناني ديوتا يا هيرو لاءِ رومن هم منصب آهي. تنهن هوندي به، رومن ديوتائن جي پنهنجي سڃاڻپ هئي ۽ اهي الڳ الڳ رومن هئا.
انهن نالن کان علاوه، يوناني ديوتائن جي رومن هم منصبن جي ڪردار ۾ ڪي اختلاف هئا. ھتي ڪجھ سڀ کان وڌيڪ سڃاتل آھن:
ان سان گڏ، اچو ته سڀ کان وڌيڪ مشهور يوناني ۽ رومن ديوتا جي وچ ۾ فرق تي نظر رکون، بعد ۾ انھن افسانن جي وچ ۾ ٻين اختلافن تي ھڪڙي نظر.
يوناني – رومن ڪائونٽر پارٽس گڊز
زيوس – مشتري
8>يوناني نالو: زيوس
<2 رومن نالو:Jupiterڪردار: Zeus ۽ Jupiter ديوتائن جا بادشاهه ۽ ڪائنات جا حڪمران هئا. اهي آسمان ۽ گوڙ جا ديوتا هئا.
2> هڪجهڙائيون:ٻنهي افسانن ۾، انهن ۾ هڪجهڙا والدين ۽ اولاد آهن. ٻنهي ديوتا جا ابا ڏاڏا ڪائنات جا حڪمران هئا، ۽ جڏهن اهي مري ويا، Zeus ۽ Jupiter تخت تي ويٺا. ٻئي ديوتا هڪ هٿيار طور بجليء جي بولٽ استعمال ڪيو.فرقون: ٻن ديوتائن جي وچ ۾ ڪو به واضح فرق نه آهي.
هيرا - جونو 10> 
يوناني نالو: هيرا
رومن نالو: جونو
ڪردار: يوناني ۽ رومن تصوف ۾، اهي ديويونزيوس ۽ جپان جي ڀيڻ / زال، انهن کي ڪائنات جي راڻي ٺاهيندي. اهي شادي، ولادت ۽ خاندان جون ديويون هيون.
مماثلت: هيرا ۽ جونو ٻنهي افسانن ۾ ڪيتريون ئي خاصيتون مشترڪه آهن. يوناني ۽ رومن ٻنهي عقيدن ۾، اهي رحم ڪندڙ پر طاقتور ديوي هئا، جيڪي انهن جي ايمان جي لاء اٿي ويندا هئا. اهي به حسد ڪندڙ ۽ حد کان وڌيڪ حفاظتي ديويون هيون.
فرقون: رومن تصوف ۾، جونو جو چنڊ سان واسطو هو. هيرا هن ڊومين کي حصيداري نه ڪيو.
پوسائيڊون - نيپچون 10> 
يوناني نالو: پوسيڊون
رومن نالو: نيپچون
ڪردار: پوسائيڊون ۽ نيپچون پنهنجن افسانن ۾ سمنڊ جا حڪمران هئا. اهي سمنڊ جا ديوتا هئا ۽ پاڻيءَ جو اصل ديوتا.
مماثلت: انهن جي اڪثر تصويرن ۾ ٻنهي ديوتائن کي ترشول کڻي هڪجهڙي حالت ۾ ڏيکاريو ويو آهي. هي هٿيار سندن بنيادي علامت هو ۽ سندن پاڻي جي طاقت جي نمائندگي ڪندو هو. اهي اڪثر ڪري پنهنجن افسانن، اولادن ۽ رشتن ۾ حصيداري ڪندا آهن.
فرقون: ڪجهه ذريعن موجب، نيپچون سمنڊ جو ديوتا نه هو پر تازي پاڻيءَ جو ديوتا هو. هن لحاظ کان، ٻن ديوتا مختلف ڊومين هوندا.
Hestia – Vesta
يوناني نالو: Hestia
رومن نالو: Vestia
ڪردار: هسٽيا ۽ ويسٽا هيٿ جون ديويون هيون.
2> هڪجهڙائي: اهي ٻئي ديويون بلڪل هڪجهڙا ڪردار هئاٻنهي ثقافتن ۾ هڪجهڙائي ۽ ساڳي عبادت آهي.فرقون: ويسٽا جون ڪجهه ڪهاڻيون هسٽيا جي افسانن کان مختلف آهن. اضافي طور تي، رومن يقين ڪيو ته ويسٽا پڻ قربان گاهه سان گڏ هئا. ان جي ابتڙ، هسٽيا جي ڊومين شروع ٿي ۽ چوٿون سان ختم ٿي.
Hades – پلوٽو
يوناني نالو: هيڊس
رومن نالو: پلوٽو
ڪردار: اهي ٻئي ديوتا زمين جا ديوتا ۽ بادشاها هئا.
هڪجهڙائيون: ٻنهي ديوتا پنهنجا سڀئي خصلتون ۽ خرافات شيئر ڪندا هئا.
فرقون: ڪجهه اڪائونٽن ۾، پلوٽو جا عمل هيڊس کان وڌيڪ بي معنيٰ آهن. اهو چوڻ لاء محفوظ ٿي سگهي ٿو ته رومن نسخو هيٺان جي ديوتا جو هڪ خوفناڪ ڪردار هو.
Demeter - Ceres
يوناني نالو: Demeter
رومن نالو: Ceres
ڪردار: Ceres ۽ Demeter زراعت، زرخيزي ۽ فصلن جون ديويون هيون.
مماثلت: ٻنهي ديوتائن جو واسطو هيٺين سان هو. ڪلاس، فصل، ۽ سڀ زرعي طريقا. انهن جي مشهور افسانن مان هڪ هو انهن جي ڌيئرن کي هيڊس / پلوٽو طرفان اغوا ڪيو ويو. اهو چار موسمن جي پيدائش جو سبب بڻيو.
فرق: هڪ معمولي فرق اهو آهي ته ڊيميٽر کي اڪثر فصلن جي ديوي طور پيش ڪيو ويندو هو، جڏهن ته Ceres اناج جي ديوي هئي.
Aphrodite – Venus
يوناني نالو: Aphrodite
رومن نالو: Venus
ڪردار: اهي خوبصورت ديوتائون پيار، حسن ۽ جنس جون ديويون هيون.
مماثلت: هنن گهڻو ڪري شيئر ڪيو انهن جا افسانا ۽ ڪهاڻيون جن ۾ اهي محبت ۽ خواهش جي عملن کي متاثر ڪن ٿا. اڪثر تصويرن ۾، ٻئي ديوي خوبصورت، دلڪش عورتن وانگر وڏي طاقت سان ظاهر ٿيندا آهن. Aphrodite ۽ Venus جي شادي هئي هيفيسٽس ۽ ولڪن سان. ٻنهي کي طوائفن جي سرپرست ديوي طور ڏٺو ويندو هو.
فرقون: ڪيترن ئي حسابن ۾، وينس فتح ۽ زرخيزي جي ديوي پڻ هئي.
هيفيسٽس – Vulcan
يوناني نالو: Hephaestus
رومن نالو: Vulcan
ڪردار: هيفيسٽس ۽ ولڪن باھ جا ديوتا هئا ۽ ديوتا هئا ۽ ڪاريگرن ۽ لوهار جا محافظ. جسماني خاصيتون. اُھي اُن وقت کان معذور ھئا، جڏھن کين آسمان مان اُڇليو ويو ھو، ۽ اھي ڪاريگر ھئا. هيفاسٽس ۽ ولڪن، بالترتيب افروڊائيٽ ۽ وينس جا مڙس هئا.
فرقون: ڪيترائي افسانا هيفاسٽس جي شاندار ڪاريگري ۽ شاهڪار ڪمن جو حوالو ڏين ٿا. هو هر شيءِ ٺاهي ۽ ٺاهي سگهي ٿو جنهن جو ڪو تصور به ڪري سگهي ٿو. وولڪن، بهرحال، اهڙين ڏاتن مان لطف اندوز نه ڪيو، ۽ رومن کيس وڌيڪ باهه جي تباهي واري قوت طور ڏٺو.
اپولو – اپالو
8>يوناني نالو: اپولو
رومن نالو: اپولو
8>ڪردار: اپولو موسيقي ۽ دوا جو ديوتا هو.
مماثلت: اپالو جو سڌو سنئون رومن برابر نه هو، تنهن ڪري يوناني ديوتا ٻنهي افسانن لاءِ ڪافي آهي، جن ۾ هڪجهڙا خاصيتون آهن. هو انهن ٿورن ديوين مان هڪ آهي جن جي نالي ۾ ڪا تبديلي نه آئي آهي.
فرقون: جڏهن ته رومن الاساطير گهڻو ڪري يونانين مان نڪتل آهن، ان ڪري هن ديوتا ۾ رومنائيزيشن دوران ڪا به تبديلي نه آئي. اهي هڪ ئي ديوتا هئا.
آرٽيمس – ڊيانا
يوناني نالو: آرٽميس
رومن نالو: Diana
رول: اهي عورتون ديويون شڪار ۽ جهنگ جون ديويون هيون.
مماثلت: آرٽيمس ۽ ڊيانا هئا ڪنوارين ديوتائن جن جانورن ۽ ٻيلي جي مخلوقات جي صحبت کي انسانن جي صحبت کان وڌيڪ پسند ڪيو. اهي جنگل ۾ رهندا هئا، جن جي پٺيان هرڻ ۽ ڪتا. انهن جي اڪثر تصويرن ۾ انهن کي ساڳئي انداز ۾ ڏيکاريو ويو آهي، ۽ اهي پنهنجون اڪثر افسانا حصيداري ڪن ٿا.
فرقون: ڊانا جي اصليت مڪمل طور تي آرٽيمس مان نڪتل ٿي سگهي ٿي ڇاڪاڻ ته اتي هڪ ديوتا هو. ٻيلو رومن تمدن کان اڳ ساڳئي نالي سان مشهور هو. ان کان علاوه، ڊانا ٽرپل ديوي سان لاڳاپيل هئي، ۽ لونا ۽ هيڪٽ سان گڏ ٽريپل ديوي جو هڪ روپ ڏٺو ويو. هوءَ انڊر ورلڊ سان پڻ لاڳاپيل هئي.
Athena – Minerva
يوناني نالو: ايٿينا
رومن نالو: Minerva
ڪردار: Athena ۽ Minerva جنگ جون ديويون هيون ۽wisdom.
مماثلت: اهي ڪنواريون ديويون هيون جن کي زندگي لاءِ ڪنواريون رهڻ جو حق حاصل هو. ايٿينا ۽ منروا زيوس ۽ جپٽير جون ڌيئرون هيون، جن جي ماءُ نه هئي. اهي پنهنجون اڪثر ڪهاڻيون شيئر ڪندا آهن.
فرقون: جيتوڻيڪ ٻنهي جو ڊومين ساڳيو هو، پر جنگ ۾ ايٿينا جي موجودگي منروا کان وڌيڪ مضبوط هئي. رومن منرووا کي جنگ ۽ تڪرار کان وڌيڪ دستڪاري ۽ هنر سان ڳنڍيو.
Ares – Mars
يوناني نالو: Ares
رومن نالو: مارس
ڪردار: اهي ٻه ديوتا يوناني ۽ رومن تصوف ۾ جنگ جا ديوتا هئا.
مماثلت : 9 آرس ۽ مارس بالترتيب زيوس/ مشتري ۽ هيرا/ جونو جا پٽ هئا. ماڻهو فوجي سرگرمين ۾ سندن احسان لاءِ سندن پوڄا ڪندا هئا.
اختلاف: يوناني ارس کي هڪ تباهي واري قوت سمجهندا هئا، ۽ هو جنگ ۾ خام طاقت جي نمائندگي ڪندو هو. ان جي ابتڙ، مارس هڪ پيء ۽ هڪ حڪم ڏنو فوجي ڪمانڊر هو. هو تباهي جو انچارج نه هو، پر امن قائم رکڻ ۽ حفاظت ڪرڻ جو هو.
Hermes – Mercury
يوناني نالو: Hermes
رومن نالو: مرکري
ڪردار: هرميس ۽ پارو پنهنجي ثقافتن جي ديوتائن جا هيرالڊ ۽ پيغامبر هئا.
مماثلت: رومنائيزيشن دوران، هرميس پارو ۾ تبديل ٿي، انهن ٻنهي کي ٺاهينديديوتا بلڪل ساڳيا آهن. انهن پنهنجو ڪردار ۽ انهن جا اڪثر افسانا شيئر ڪيا. انهن جي تصويرن ۾ به انهن کي ساڳئي نموني ۽ ساڳين خاصيتن سان ڏيکاريو ويو آهي.
فرق: ڪجهه ذريعن مطابق، عطارد جي ابتدا يوناني تصوف مان نه ٿي آهي. هرميس جي برعڪس، عطارد کي واپار سان لاڳاپيل قديم اطالوي ديوتائن جو مجموعو مڃيو وڃي ٿو.
Dionysus – Bacchus
يوناني نالو: Dionysus
رومن نالو: Bacchus
ڪردار: اهي ٻئي ديوتا شراب، گڏجاڻيون، جنون ۽ جنون جا ديوتا هئا.
2> هڪجهڙائيون: ڊيونيسس ۽ بيچس ڪيتريون ئي هڪجهڙايون ۽ ڪهاڻيون شيئر ڪن ٿا. سندن عيد، سير ۽ صحبت ٻنهي افسانن ۾ هڪجهڙي آهي.اختلاف: يوناني ڪلچر ۾، ماڻهن جو خيال آهي ته ڊيونيسس ٿيٽر جي شروعات جو ذميوار هو ۽ ڪيترن ئي مشهور ڊرامن جي لکڻين کي هن جي تہوارن لاء. بيچس جي پوڄا ۾ هي خيال گهٽ اهميت رکي ٿو ڇو ته هن کي شاعريءَ سان وابستگي هئي.
Persephone – Proserpine
يوناني نالو: Persephone
رومن نالو: Proserpine
ڪردار: Persephone ۽ Proserpine يوناني ۽ رومن افسانن ۾ انڊر ورلڊ جون ديويون آهن.
<8 <9 هن ڏند ڪٿا جي ڪري، Persephone ۽ Proserpine هيٺ دنيا جي ديوتا بڻجي ويا، جيئرواتي سال جا ڇهه مهينا هوندا آهن.
فرقون: انهن ٻن ديوين ۾ ڪو به فرق ڪونهي. بهرحال، پروسپائن کي ڏٺو وڃي ٿو ته رومن تصوف ۾ پنهنجي ماءُ، سيرس سان گڏ سال جي چئن موسمن لاءِ وڌيڪ ذميوار آهي. Proserpine بهار جي وقت جي ديوي پڻ هئي.
يوناني ۽ رومن ديوتائن ۽ ديوتائن جي وچ ۾ فرق
يوناني ۽ رومن ديوتائن جي انفرادي فرقن کان علاوه، ڪي اهم تفاوت آهن جيڪي انهن ٻن هڪجهڙائي واري تصوف کي جدا ڪن ٿا. انهن ۾ شامل آهن:
- عمر - يوناني تصوف رومن الاساطير کان پراڻو آهي، ان جي اڳڪٿي گهٽ ۾ گهٽ 1000 سال آهي. جنهن وقت رومي تهذيب وجود ۾ آئي، هومر جي ايلياڊ ۽ اوڊيسي ست صديون پراڻيون هيون. نتيجي طور، يوناني تصوف، عقيدا ۽ قدر اڳ ۾ ئي مضبوط ۽ ترقي يافته هئا. ڀڄندڙ رومن تمدن يوناني تصوف جو گهڻو حصو قرض وٺڻ جي قابل ٿي ۽ پوءِ حقيقي رومن ذائقو شامل ڪيو ته جيئن مختلف ڪردار ٺاهيا وڃن جيڪي رومن جي قدرن، عقيدن ۽ نظرين جي نمائندگي ڪن ٿا.
- جسماني ظاهر - ٻن افسانن جي ديوتا ۽ هيرو جي وچ ۾ پڻ قابل ذڪر جسماني فرق آهي. يونانين لاءِ سندن ديوتائن ۽ ديوتائن جي صورت ۽ خصلتن کي وڏي اهميت حاصل هئي ۽ اها ڳالهه خرافات ۾ ڏنل بيانن ۾ شامل هوندي. اهو معاملو رومن ديوتا سان نه آهي، جن جي ظاهر ۽افسانن ۾ خاصيتن تي زور نه ڏنو ويو آهي.
- نالن - اهو هڪ واضح فرق آهي. رومن ديوتائن سڀني پنهنجن يوناني هم منصبن لاءِ مختلف نالا رکيا.
- لکيل رڪارڊس – يوناني تصوف جو گهڻو حصو هومر جي ٻن مهاڳ ڪمن مان ملي ٿو - The Iliad ۽ اوڊيسي . اهي ٻه ڪم تفصيل سان ٽرجن جنگ، ۽ ڪيتريون ئي مشهور لاڳاپيل افسانا. رومن لاءِ، هڪ تعريف ڪندڙ ڪم ورجيل جي اينيڊ آهي، جنهن ۾ تفصيل ڏنل آهي ته ڪيئن ٽرويءَ جو اينيئس اٽليءَ ڏانهن سفر ڪيو، رومن جو ابا ڏاڏو ٿيو ۽ اتي قائم ٿيو. رومن ديوتائن ۽ ديوتائن کي هن ڪم ۾ بيان ڪيو ويو آهي.
مختصر طور تي
رومن ۽ يوناني ڏند ڪٿائن ۾ ڪيتريون ئي شيون مشترڪ هيون، پر اهي قديم تهذيبون پنهنجو پاڻ کان الڳ رهيون. . جديد مغربي ثقافت جا ڪيترائي پهلو انهن ديوتائن ۽ ديوتائن کان متاثر ٿيا آهن. هزارين سالن کان پوء، اهي اڃا تائين اسان جي دنيا ۾ اهم آهن.
