خوف گورٽا-آئرش ”گڊ لک“ زومبي

  • هن کي شيئر ڪريو
Stephen Reese

    اڪثر ثقافتن ۽ مذهبن ۾ زومبي جهڙي مخلوق جو هڪ نسخو نظر اچي ٿو يا ٻيو، پر ٿورا اهڙا آهن جيئن خوفناڪ گورٽا. جيئن ترجمو ڪيو ويو آهي انسان جو بکيو يا بک جو پريت آئرش مان، نالو پڻ مطلب ٿي سگھي ٿو بکيو گھاس (féar gortach). ۽، ها، اهي سڀ مختلف ترجما Fear Gorta جي دلچسپ تصوف جي حوالي سان سمجهه ۾ اچن ٿا.

    Fear Gorta ڪير آهن؟

    پهرين نظر ۾، Fear Gorta بلڪل لفظي طور تي زومبي آهن. اهي انهن ماڻهن جا لاش آهن جن جي قبرن مان اٿيا آهن، انهن جي سڙيل گوشت ۾ چوڌاري هلن ٿا، هر ڪنهن کي خوفزده ڪن ٿا جيڪي انهن تي چانس ڪن ٿا.

    جڏهن ته، ٻين ڪيترن ئي افسانن جي اسٽريٽيوپيڪل زومبي جي برعڪس، ۽ انهن جي خوفناڪ نالي جي باوجود ، خوف گورٽا بلڪل مختلف آهن. انساني دماغن کي ڳولڻ جي بجاءِ، فيور گورٽا اصل ۾ بکين آهن.

    اهي آئرلينڊ جي منظرنامي ۾ گھمندا آهن، جن جي هٿن ۾ چيلهه ۽ خيرات جي کپن کان سواءِ ٻيو ڪجهه به نه هوندو آهي. اهي ماڻهو ڳوليندا آهن جيڪي کين ماني يا ميوي جو ٽڪرو ڏيندا.

    آئرلينڊ ۾ ڏڪار جو هڪ جسماني مجسمو

    زومبي وانگر، خوف گورٽا لفظي طور تي صرف چمڙي ۽ هڏا آهن. انهن جو ڪهڙو ننڍڙو گوشت ڇڏي ويو آهي عام طور تي ظاهر ڪيو ويندو آهي سڙيل سائي پٽيون جيڪي فعال طور تي هر قدم تي خوفناڪ گورٽا جسمن مان گري رهيون آهن.

    انهن کي ڊگها، پيچ وارا وار ۽ ڏاڙهي پڻ بيان ڪيا ويا آهن جيڪي يا ته اڇا يا اڇا آهن.ڀورو. انهن جا هٿ شاخن وانگر پتلي ۽ ايترا ڪمزور آهن جو خوفناڪ گورٽا پنهنجي خيرات جا پيالا مشڪل سان رکي سگهندا آهن.

    آئرلينڊ جي ماڻهن کي چڱيءَ طرح خبر هئي ته سڄي ملڪ ۾ ڏڪار جو شڪار ٿيڻ ڇا هوندو آهي. خوف گورٽا هن لاءِ هڪ بهترين استعارا هئا.

    ڇا خوف گورٽا فائديمند هئا؟

    جيڪڏهن توهان خوف واري گورٽا جي تصوير تي نظر وجهو ته اهو ممڪن ناهي ته اهو هڪ مهربان مخلوق طور ظاهر ٿئي. آخرڪار، اهو ئي آهي جيڪو ليپريچون هجڻ گهرجي.

    بهرحال، اهو معاملو ناهي. فيئر گورتا کي نيڪ پرين وانگر ڏٺو ويو. هنن جو مکيه ڪارڻ کاڌو ۽ هر قسم جي مدد گهرڻ آهي، پر جڏهن ڪو مٿن رحم ڪري ٿو ۽ سندن مدد ڪري ٿو ته هو هميشه ان مهربان روح کي خوش قسمتي ۽ دولت لاهي ان جو احسان واپس ڪندا هئا. خوفزده گورتا تشدد؟

    جڏهن ته خوف گورٽا هميشه انهن کي واپس ڏئي ٿو جن انهن جي مدد ڪئي آهي، اهي به تشدد جو شڪار ٿي سگهن ٿا جيڪڏهن ڪو انهن تي حملو ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو. جيتوڻيڪ اهي عام طور تي ڪمزور ۽ ڪمزور هوندا آهن، هڪ ڪاوڙيل خوف گورٽا اڃا به خطرناڪ دشمن ٿي سگهي ٿو، خاص طور تي تيار نه ٿيلن لاءِ.

    ان کان علاوه، جيتوڻيڪ توهان فير گورتا ڏانهن فعال طور تي جارحانه نه آهيو، توهان اڃا تائين حاصل ڪري سگهو ٿا. مصيبت ۾ جيڪڏھن توھان انھن کي خيرات ڏيڻ کانسواءِ لنگھيو. انهن حالتن ۾، خوف گورٽا توهان تي حملو نه ڪندو پر ان جي بدران توهان کي لعنت ڪندو. خوف گورٽا جي لعنت ڪنهن کي به وڏي بدقسمتي ۽ ڏڪار آڻڻ لاءِ ڄاتو ويندو هو جنهن کي هن ڏانهن هدايت ڪئي وئي هئي.گراس؟

    نام جي عام ترجمن مان هڪ آهي Fear Gorta Hungry Grass . اهو عام عقيدو آهي ته جيڪڏهن ڪو ماڻهو لاش کي مناسب دفن ڪرڻ کان سواءِ زمين تي ڇڏي وڃي ۽ پوءِ ان لاش جي مٿان گھاس ڄمي وڃي ته زمين جو ننڍڙو ٽڪرو خوفناڪ گورتا بڻجي ويندو.

    ان قسم جو خوف گورٽا نه هو، خيرات گهرڻ جي چوڌاري گھمندو هو، پر اهو اڃا تائين ماڻهن کي لعنت ڪرڻ جي قابل هو. ان صورت ۾، جيڪي ماڻهو ان تي هلندا هئا، انهن کي دائمي بک سان لعنت ڪئي وئي هئي. اهڙي خوف جي گورٽا جي پيدا ٿيڻ کان بچڻ لاءِ، آئرلينڊ جا ماڻهو جڏهن سندن دفنائڻ جي رسمن جي حوالي سان ڪافي حد تائين هليا ويا. بلڪل واضح آهي - ڏڪار ۽ غربت وڏو بار آهن ۽ ماڻهن کان اميد ڪئي ويندي آهي ته اهي هميشه ضرورتمندن جي مدد ڪندا.

    جڏهن اسان ائين ڪندا آهيون، اسان کي عام طور تي خوش قسمتي سان نوازيو ويندو آهي، ڇا اهو خدا، ڪرما، ڪائنات جي طرفان آهي. , or a walking Irish zombie.

    جڏهن اسان ضرورتمندن جي مدد ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي وڃون ٿا، تڏهن به، اسان اميد ڪري سگهون ٿا ته جلد ئي مصيبت ۾ پوندا ۽ پاڻ کي مدد جي ضرورت پوندي.

    هن طريقي سان، خوف گورتا افسانو ماڻهن لاءِ هڪ ياد ڏياريندڙ هو ته هو انهن جي مدد ڪن جيڪي پاڻ کان گهٽ خوش قسمت آهن.

    اہميت جو خوف گورٽا جديد ثقافت ۾

    جڏهن ته زومبي همعصر تصوراتي ۽ خوفناڪ افسانن ۾ ناقابل اعتبار حد تائين مشهور آهن، آئرش خوف گورتا حقيقت ۾ جديد زومبي افسانه سان لاڳاپيل نه آهن.خوف گورٽا انهن جي پنهنجي شيء آهي، تنهنڪري ڳالهائڻ، ۽ اهي حقيقت ۾ اڪثر جديد ثقافت ۾ نمائندگي نه ڪندا آهن. انڊي ادب ۾ ڪڏهن ڪڏهن ذڪر ايندو آهي جهڙوڪ ڪوري ڪلائن جو 2016 Fear Gorta ڪتاب پر اهي ناياب آهن.

    Wrapping Up

    آئرش تصوف سان ڀرپور آهي. مخلوق ، سٺو ۽ بڇڙو. بهرحال، ڪو به خوفناڪ گورٽا کان وڌيڪ دلچسپ نه آهي، جنهن ۾ سٺو ۽ برائي ٻنهي جا عنصر آهن. ان سلسلي ۾، اهي ڪيٽيڪل تصوف جي وڌيڪ منفرد تخليقن مان آهن.

    اسٽيفن ريز هڪ مورخ آهي جيڪو علامتن ۽ تصوف ۾ ماهر آهي. هن موضوع تي ڪيترائي ڪتاب لکيا آهن، ۽ سندس ڪم سڄي دنيا جي رسالن ۽ رسالن ۾ شايع ٿي چڪو آهي. لنڊن ۾ ڄائو ۽ اٿاريو ويو، اسٽيفن هميشه تاريخ سان پيار ڪيو هو. هڪ ٻار جي حيثيت ۾، هو قديم نسخن تي ۽ پراڻن بربادن کي ڳولڻ ۾ ڪلاڪ گذاريندو هو. ان ڪري کيس تاريخي تحقيق ۾ ڪيريئر جي پيروي ڪرڻ جي هدايت ڪئي. علامتن ۽ تصوف سان اسٽيفن جي دلچسپي سندس عقيدي مان نڪتل آهي ته اهي انساني ثقافت جو بنياد آهن. هن کي يقين آهي ته انهن افسانن ۽ ڏند ڪٿا کي سمجهڻ سان، اسان پاڻ کي ۽ پنهنجي دنيا کي بهتر سمجهي سگهون ٿا.