11 ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីផ្លូវសូត្រ

  • ចែករំលែកនេះ។
Stephen Reese

    តាំងពីព្រឹកព្រលឹមនៃអរិយធម៌ ផ្លូវថ្នល់បានបម្រើជាសរសៃឈាមផ្តល់ជីវិតនៃវប្បធម៌ ពាណិជ្ជកម្ម និងប្រពៃណី។ ទោះបីជាមានឈ្មោះរបស់វាក៏ដោយ ផ្លូវសូត្រមិនមែនជាផ្លូវដែលបានសាងសង់ពិតប្រាកដទេ ប៉ុន្តែជាផ្លូវពាណិជ្ជកម្មបុរាណ។

    វាបានភ្ជាប់ពិភពលោកខាងលិចទៅនឹងមជ្ឈិមបូព៌ា និងអាស៊ី រួមទាំងប្រទេសឥណ្ឌាផងដែរ។ វាជាផ្លូវសំខាន់សម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មទំនិញ និងគំនិតរវាងចក្រភពរ៉ូម និងប្រទេសចិន។ បន្ទាប់ពីពេលនោះមក អឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យបានប្រើវាដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសចិន។

    ទោះបីជាឥទ្ធិពលនៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្មបុរាណនេះនៅតែត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះក៏ដោយ ក៏ពួកយើងជាច្រើនបានដឹងតិចតួចណាស់អំពីវា។ សូមអានបន្ត ដើម្បីស្វែងយល់ពីការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួនអំពីផ្លូវសូត្រ។

    ផ្លូវសូត្រមានប្រវែងវែង

    ផ្លូវរទេះគោប្រវែង 6400 គីឡូម៉ែត្រ មានប្រភពមកពី Sian ហើយបានដើរតាម មហាកំផែងនៃ ប្រទេសចិន សម្រាប់វិធីណាមួយ។ វាបានឆ្លងកាត់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន តាមបណ្តោយច្រាំងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេភាគខាងកើត ពីកន្លែងដែលទំនិញត្រូវបានដឹកជញ្ជូនឆ្លងកាត់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។

    ប្រភពដើមនៃឈ្មោះរបស់វា

    សូត្រពីប្រទេសចិនគឺជាទំនិញដ៏មានតម្លៃបំផុតមួយដែលត្រូវបាននាំចូលពីប្រទេសចិនទៅកាន់លោកខាងលិច ហើយដូច្នេះផ្លូវនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមវា។

    ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពាក្យថា "ផ្លូវសូត្រ" គឺថ្មីៗនេះ ហើយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Baron Ferdinand von Richthofen ក្នុងឆ្នាំ 1877។ គាត់កំពុងព្យាយាមផ្សព្វផ្សាយគំនិតរបស់គាត់ក្នុងការតភ្ជាប់ប្រទេសចិន និងអឺរ៉ុបដោយខ្សែផ្លូវដែក។

    ផ្លូវសូត្រ មិន​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​ឈ្មួញ​ដើម​ដែល​បាន​ប្រើ​ផ្លូវ​នេះ​ទេ​ព្រោះ​ពួក​គេ​មាន​ឈ្មោះ​ខុស​គ្នា​សម្រាប់​ផ្លូវ​ជា​ច្រើន​ដែលតភ្ជាប់ដើម្បីបង្កើតផ្លូវ។

    មានការជួញដូរទំនិញជាច្រើនក្រៅពីសូត្រ

    ទំនិញជាច្រើនត្រូវបានជួញដូរនៅលើបណ្តាញផ្លូវនេះ។ សូត្រ​គឺ​ជា​វត្ថុ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​នោះ ហើយ​វា​ជា​វត្ថុ​ដែល​មាន​តម្លៃ​ខ្ពស់​បំផុត រួម​ជាមួយ​ត្បូង​ពី​ប្រទេស​ចិន។ សេរ៉ាមិច ស្បែក ក្រដាស និងគ្រឿងទេសគឺជាទំនិញភាគខាងកើតទូទៅដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ទំនិញពីលោកខាងលិច។ លោកខាងលិចបានជួញដូរថ្ម លោហធាតុ និងភ្លុកដ៏កម្រក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតទៅកាន់បូព៌ា។

    សូត្រត្រូវបានជួញដូរជាទូទៅជាមួយជនជាតិរ៉ូមដោយជនជាតិចិនជាថ្នូរនឹងមាស និងកែវ។ បច្ចេកវិជ្ជា និងបច្ចេកទេសផ្លុំកញ្ចក់មិនត្រូវបានគេដឹងនៅក្នុងប្រទេសចិនកាលពីដើមឡើយ ដូច្នេះហើយពួកគេសប្បាយចិត្តក្នុងការជួញដូរវាសម្រាប់ក្រណាត់ដ៏មានតម្លៃ។ វណ្ណៈអភិជនរ៉ូម៉ាំងបានឱ្យតម្លៃសូត្រយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់សម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេ ដែលប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ពីការជួញដូរបានចាប់ផ្តើម វាបានក្លាយជាក្រណាត់ពេញនិយមរបស់អ្នកដែលមានលទ្ធភាពទិញវា។

    ក្រដាសមកពីបូព៌ា

    ក្រដាសត្រូវបានណែនាំដល់ ខាងលិច​តាម​ផ្លូវ​សូត្រ។ ក្រដាសត្រូវបានបង្កើតឡើងដំបូងនៅក្នុងប្រទេសចិនដោយប្រើល្បាយនៃសំបកដើម មៀន និងក្រមាកំឡុងសម័យហានភាគខាងកើត (២៥-២២០ គ.ស.)។

    ការប្រើប្រាស់ក្រដាសបានរីករាលដាលដល់ពិភពឥស្លាមនៅសតវត្សរ៍ទី ៨។ ក្រោយមកនៅសតវត្សទី 11 ក្រដាសបានទៅដល់អឺរ៉ុបតាមរយៈស៊ីស៊ីលីនិងអេស្ប៉ាញ។ វាបានជំនួសការប្រើប្រាស់ parchment យ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលជាស្បែកសត្វដែលត្រូវបានព្យាបាលជាពិសេសសម្រាប់ការសរសេរ។ ពេលមួយគឺក្រដាសត្រូវបានណែនាំទៅកាន់លោកខាងលិច ការផលិតសាត្រាស្លឹករឹត និងសៀវភៅបានហក់ឡើងយ៉ាងគំហុក ផ្សព្វផ្សាយ និងរក្សាទុកព័ត៌មាន និងចំណេះដឹង។

    វាលឿន និងសន្សំសំចៃជាងក្នុងការផលិតសៀវភៅ និងអត្ថបទដោយប្រើក្រដាសជាជាង parchment ។ សូមអរគុណដល់ផ្លូវសូត្រ យើងនៅតែប្រើការច្នៃប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យនេះនៅថ្ងៃនេះ។

    ម្សៅកាំភ្លើងត្រូវបានជួញដូរផងដែរ

    អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តយល់ស្របថាការប្រើប្រាស់ម្សៅកាំភ្លើងដែលបានកត់ត្រាជាលើកដំបូងបានមកពីប្រទេសចិន។ កំណត់ត្រាដំបូងបំផុតនៃរូបមន្តម្សៅកាំភ្លើងបានមកពីរាជវង្សសុង (សតវត្សទី 11) ។ មុនពេលការច្នៃប្រឌិតកាំភ្លើងទំនើប ម្សៅកាំភ្លើងត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងសង្គ្រាមតាមរយៈការប្រើប្រាស់ព្រួញភ្លើង គ្រាប់រ៉ុក្កែតបុព្វកាល និងកាណុង។

    វាក៏ត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងកម្សាន្តក្នុងទម្រង់ជាកាំជ្រួចផងដែរ។ នៅក្នុងប្រទេសចិន កាំជ្រួចត្រូវបានគេជឿថាអាចបណ្តេញវិញ្ញាណអាក្រក់ចេញ។ ចំណេះដឹងអំពីម្សៅកាំភ្លើងបានសាយភាយយ៉ាងលឿនទៅកាន់ប្រទេសកូរ៉េ ឥណ្ឌា និងពាសពេញលោកខាងលិច ដោយបានធ្វើដំណើរតាមបណ្តោយផ្លូវសូត្រ។

    ទោះបីជាជនជាតិចិនជាអ្នកបង្កើតវាក៏ដោយ ការប្រើប្រាស់ម្សៅកាំភ្លើងត្រូវបានរីករាលដាលដូចភ្លើងឆេះព្រៃ។ ម៉ុងហ្គោល ដែលបានលុកលុយផ្នែកដ៏ធំនៃប្រទេសចិនក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 13 ។ ប្រវត្ដិវិទូបានណែនាំថាជនជាតិអឺរ៉ុបត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងការប្រើប្រាស់ម្សៅកាំភ្លើងតាមរយៈពាណិជ្ជកម្មនៅលើផ្លូវសូត្រ។

    ពួកគេបានជួញដូរជាមួយជនជាតិចិន ឥណ្ឌា និងម៉ុងហ្គោល ដែលប្រើប្រាស់ម្សៅនៅពេលនោះ។ ក្រោយ​ពេល​នោះ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​កម្មវិធី​យោធា​ទាំង​នៅ​បូព៌ា និង​លោក​ខាង​លិច។ យើង​អាច​អរគុណ​ដល់​វិថី​សូត្រ​សម្រាប់​យើងកាំជ្រួចឆ្នាំថ្មីដ៏ស្រស់ស្អាត។

    ព្រះពុទ្ធសាសនារីករាលដាលតាមផ្លូវ

    បច្ចុប្បន្នមានមនុស្សចំនួន 535 លាននាក់នៅជុំវិញពិភពលោកដែលកាន់ព្រះពុទ្ធសាសនា។ ការរីករាលដាលរបស់វាអាចត្រូវបានតាមដានទៅកាន់ផ្លូវសូត្រ។ យោងទៅតាមការបង្រៀនរបស់ព្រះពុទ្ធសាសនា ការរស់នៅរបស់មនុស្សគឺជាសេចក្តីទុក្ខ ហើយវិធីតែមួយគត់ដើម្បីបានការត្រាស់ដឹង ឬនិព្វាន គឺតាមរយៈការធ្វើសមាធិយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ការប្រឹងប្រែងខាងវិញ្ញាណ និងកាយ និងអាកប្បកិរិយាល្អ។

    ព្រះពុទ្ធសាសនាមានដើមកំណើតនៅប្រទេសឥណ្ឌានៅជុំវិញ 2,500 ឆ្នាំមុន។ តាម​រយៈ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​អន្តរវប្បធម៌​ក្នុង​ចំណោម​ពាណិជ្ជករ ពុទ្ធសាសនា​បាន​ឈាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ក្រុង​ហាន​ចិន​នៅ​ដើម​សតវត្ស​ទី​មួយ ឬ​ទីពីរ​នៃ​គ.ស តាម​រយៈ​ផ្លូវ​សូត្រ។ ព្រះសង្ឃ​នឹង​ធ្វើ​ដំណើរ​ជាមួយ​ក្រុម​ឈ្មួញ​តាម​ផ្លូវ​ដើម្បី​ផ្សព្វផ្សាយ​សាសនា​ថ្មី។

    • សតវត្សទី 1 នៃគ.ស: ការផ្សព្វផ្សាយព្រះពុទ្ធសាសនាទៅកាន់ប្រទេសចិនតាមផ្លូវសូត្របានចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទី 1 នៃគ.ស ជាមួយនឹងគណៈប្រតិភូមួយក្រុមដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់លោកខាងលិចដោយអធិរាជចិន Ming (58-75 គ.ស.)។
    • សតវត្សទី 2 នៃគ.ស.៖ ឥទ្ធិពលពុទ្ធសាសនាកាន់តែច្បាស់នៅសតវត្សទី 2 អាចជាលទ្ធផលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ព្រះសង្ឃអាស៊ីកណ្តាលទៅកាន់ប្រទេសចិន។
    • សតវត្សទី 4 នៃគ.ស: ចាប់ពីសតវត្សទី 4 មក ពួកធម្មយាត្រាចិនបានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាតាមផ្លូវសូត្រ។ ពួកគេចង់ទៅលេងស្រុកកំណើតនៃសាសនារបស់ពួកគេ និងទទួលបានសិទ្ធិចូលមើលបទគម្ពីរដើមរបស់វា។
    • សតវត្សទី 5 និងទី 6 នៃគ.ស.៖ អ្នកជំនួញផ្លូវសូត្របានផ្សព្វផ្សាយសាសនាជាច្រើន រួមទាំងពុទ្ធសាសនា។ ឈ្មួញជាច្រើនបានរកឃើញសាសនាសន្តិភាពថ្មីនេះដែលទាក់ទាញ និងគាំទ្រវត្តអារាមនៅតាមផ្លូវ។ ម្យ៉ាងទៀត ព្រះសង្ឃ​បាន​ផ្តល់​កន្លែង​ស្នាក់នៅ​ដល់​អ្នកដំណើរ​។ បន្ទាប់មកពួកឈ្មួញបានផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានអំពីសាសនានៅក្នុងប្រទេសដែលពួកគេបានឆ្លងកាត់។
    • សតវត្សទី 7 នៃគ.ស.៖ សតវត្សនេះបានឃើញការបញ្ចប់នៃផ្លូវសូត្រនៃព្រះពុទ្ធសាសនាដោយសារតែការបះបោរនៃសាសនាឥស្លាម ចូលទៅក្នុងអាស៊ីកណ្តាល។

    ព្រះពុទ្ធសាសនាមានឥទ្ធិពលលើស្ថាបត្យកម្ម និងសិល្បៈនៃប្រទេសជាច្រើនដែលចូលរួមក្នុងពាណិជ្ជកម្ម។ ផ្ទាំងគំនូរ និងសាត្រាស្លឹករឹតជាច្រើនបានកត់ត្រាវារីករាលដាលពាសពេញអាស៊ី។ រូបគំនូរពុទ្ធសាសនានៅក្នុងរូងភ្នំដែលត្រូវបានរកឃើញនៅលើផ្លូវសូត្រភាគខាងជើងចែករំលែកទំនាក់ទំនងសិល្បៈជាមួយសិល្បៈរបស់អ៊ីរ៉ង់ និងអាស៊ីកណ្តាលខាងលិច។

    ពួកវាខ្លះមានឥទិ្ធពលរបស់ចិន និងទួរគីខុសគ្នា ដែលអាចធ្វើទៅបានដោយការលាយបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៃវប្បធម៌តាម ផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម។

    The Terracotta Army

    កងទ័ពដីឥដ្ឋគឺជាបណ្តុំនៃរូបចម្លាក់ដីឥដ្ឋដែលមានទំហំប៉ុនជីវិត ដែលពណ៌នាអំពីកងទ័ពរបស់អធិរាជ Qin Shi Huang។ ការប្រមូលនេះត្រូវបានកប់ជាមួយព្រះចៅអធិរាជនៅប្រហែលឆ្នាំ 210 មុនគ.ស. ដើម្បីការពារព្រះចៅអធិរាជក្នុងជីវិតបន្ទាប់របស់ទ្រង់។ វាត្រូវបានគេរកឃើញនៅឆ្នាំ 1974 ដោយកសិករចិនក្នុងស្រុកមួយចំនួន ប៉ុន្តែតើវាពាក់ព័ន្ធអ្វីជាមួយផ្លូវសូត្រ? មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទ្រឹស្តីនេះគឺជាការពិតដែលថាជនជាតិចិនមិនមានការអនុវត្តដូចគ្នានៃការបង្កើតរូបសំណាកដែលមានទំហំប៉ុនជីវិត មុនពេលមានទំនាក់ទំនងជាមួយវប្បធម៌អឺរ៉ុបតាមរយៈផ្លូវសូត្រ។ នៅទ្វីបអឺរ៉ុប រូបចម្លាក់ដែលមានទំហំជីវិតគឺជាបទដ្ឋាន។ ពួកវាត្រូវបានគេប្រើជាគ្រឿងតុបតែងលម្អ ហើយដុំធំៗមួយចំនួនក៏ត្រូវបានគេប្រើជាសសរសម្រាប់ទ្រទ្រង់ និងតុបតែងប្រាសាទផងដែរ។

    ភស្តុតាងគាំទ្រមួយសម្រាប់ការអះអាងនេះគឺការរកឃើញបំណែក DNA តាំងពីមុនការបង្កើតដីឥដ្ឋ កងទ័ព។ ពួកគេបង្ហាញថាជនជាតិអឺរ៉ុប និងចិនមានទំនាក់ទំនងគ្នាមុនពេលដែលកងទ័ពត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ជនជាតិចិនប្រហែលជាមានគំនិតបង្កើតរូបចម្លាក់បែបនេះពីភាគខាងលិច។ យើងប្រហែលជាមិនដែលដឹងទេ ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជាតិនៅតាមបណ្តោយផ្លូវសូត្រពិតជាមានឥទ្ធិពលលើសិល្បៈទាំងសងខាងនៃផ្លូវ។

    ផ្លូវសូត្រគឺមានគ្រោះថ្នាក់

    ការធ្វើដំណើរតាមបណ្តោយផ្លូវសូត្រពេលកំពុងដឹកទំនិញមានតម្លៃ មានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។ ផ្លូវនេះបានឆ្លងកាត់ផ្លូវលំដាច់ស្រយាលជាច្រើនដែលគ្មានការយាមកាម ដែលក្រុមចោរនឹងរង់ចាំអ្នកធ្វើដំណើរ។

    សម្រាប់ហេតុផលនេះ ឈ្មួញជាធម្មតាបានធ្វើដំណើររួមគ្នាជាក្រុមធំដែលហៅថា ចរ។ វិធីនេះ ហានិភ័យនៃការឆក់ប្លន់ដោយចោរឆ្លៀតឱកាសត្រូវបានបង្រួមអប្បបរមា។

    ឈ្មួញក៏បានជួលទាហានស៊ីឈ្នួលជាឆ្មាំដើម្បីការពារពួកគេ ហើយជួនកាលណែនាំពួកគេនៅពេលឆ្លងកាត់ផ្នែកថ្មី និងអាចជាផ្លូវគ្រោះថ្នាក់។

    ពាណិជ្ជករមិនបានធ្វើដំណើរតាមផ្លូវសូត្រទាំងមូល

    វានឹងមិនមានផលចំណេញខាងសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ចរទៅធ្វើដំណើរគ្រប់ប្រវែងនៃផ្លូវសូត្រ។ ប្រសិនបើពួកគេធ្វើបាន វានឹងចំណាយពេល 2 ឆ្នាំសម្រាប់ពួកគេដើម្បីបញ្ចប់ការធ្វើដំណើរនីមួយៗ។ ជំនួសមកវិញ ដើម្បីឱ្យទំនិញទៅដល់គោលដៅរបស់ពួកគេ ក្បួនរថយន្តបានទម្លាក់វាចោលនៅស្ថានីយ៍នានាក្នុងទីក្រុងធំ។

    បន្ទាប់មក ចរណ៍ផ្សេងទៀតបានយកទំនិញឡើង ហើយដឹកជញ្ជូនពួកគេបន្តបន្ទាប់បន្តិចទៀត។ ទំនិញឆ្លងកាត់នេះបានជំរុញឱ្យតម្លៃរបស់ពួកគេឡើងថ្លៃ ខណៈដែលឈ្មួញម្នាក់ៗបានកាត់បន្ថយ។

    នៅពេលដែលចរចុងក្រោយបានទៅដល់គោលដៅរបស់ពួកគេ ពួកគេបានប្តូរវាទៅជាវត្ថុមានតម្លៃ។ បន្ទាប់មក ពួកគេបានឆ្លងកាត់ផ្លូវដដែល ហើយបន្តដំណើរការទម្លាក់ទំនិញឡើងវិញ ហើយឱ្យអ្នកផ្សេងមកយកវាម្តងទៀត។

    មធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនគឺជាសត្វ

    អូដ្ឋគឺជាជម្រើសដ៏ពេញនិយមមួយ។ សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទំនិញតាមផ្នែកផ្លូវទឹកនៃផ្លូវសូត្រ។

    សត្វទាំងនេះអាចទប់ទល់នឹងអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់ ហើយអាចរស់នៅបានច្រើនថ្ងៃដោយគ្មានទឹក។ ពួកគេ​ក៏​មាន​កម្លាំង​ខ្លាំង​ដែរ ហើយ​អាច​ផ្ទុក​បន្ទុក​ធ្ងន់ៗ​បាន​។ នេះមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ពាណិជ្ជករ ដោយសារផ្លូវភាគច្រើនគឺពិបាក និងគ្រោះថ្នាក់។ វាក៏ត្រូវចំណាយពេលយូរផងដែរសម្រាប់ពួកគេដើម្បីទៅដល់គោលដៅរបស់ពួកគេ ដូច្នេះការមានដៃគូរលាក់ខ្លួនទាំងនេះពិតជាសំខាន់ណាស់។

    អ្នកផ្សេងទៀតបានប្រើសេះដើម្បីឆ្លងកាត់ផ្លូវ។ វិធីសាស្រ្តនេះត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ដើម្បីបញ្ជូនសារឆ្លងកាត់ផ្លូវឆ្ងាយ ព្រោះវាលឿនបំផុត។

    ផ្ទះសំណាក់ ផ្ទះសំណាក់ ឬវត្តអារាមនានានៅតាមបណ្តោយផ្លូវនេះបានផ្តល់ឱ្យពាណិជ្ជករដែលនឿយហត់នូវកន្លែងឈប់ និងសម្រាកខ្លួនគេ និងសត្វរបស់ពួកគេ។ អ្នកផ្សេងទៀតបានឈប់នៅ oases ។

    Marco Polo

    មនុស្សដែលល្បីល្បាញបំផុតក្នុងការធ្វើដំណើរផ្លូវសូត្រគឺ Marco Polo ដែលជាពាណិជ្ជករ Venetian ដែលបានធ្វើដំណើរទៅខាងកើតក្នុងរជ្ជកាលរបស់ម៉ុងហ្គោល។ គាត់មិនមែនជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់ចុងបូព៌ានោះទេ ពូ និងឪពុករបស់គាត់ធ្លាប់ទៅប្រទេសចិនមុនគាត់ ហើយពួកគេថែមទាំងបានបង្កើតទំនាក់ទំនង និងមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មទៀតផង។ ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់គាត់ត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងសៀវភៅ The Travels of Marco Polo ដែលរៀបរាប់លម្អិតអំពីការធ្វើដំណើររបស់គាត់តាមវិថីសូត្រឆ្ពោះទៅទិសបូព៌ា។

    អក្សរសិល្ប៍នេះសរសេរដោយជនជាតិអ៊ីតាលីដែល Marco Polo ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក​មួយ​រយៈ ដោយ​បាន​ចងក្រង​ឯកសារ​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​អំពី​ទំនៀម​ទម្លាប់ អគារ និង​ប្រជាជន​នៃ​ទីកន្លែង​ដែល​លោក​បាន​ទៅ​ទស្សនា។ សៀវភៅនេះបាននាំមកនូវវប្បធម៌ និងអរិយធម៌ដែលមិនសូវស្គាល់ពីបូព៌ាទៅកាន់លោកខាងលិច។

    នៅពេលដែល Marco និងបងប្អូនរបស់គាត់បានទៅដល់ប្រទេសចិនដែលគ្រប់គ្រងដោយម៉ុងហ្គោល នោះគាត់ត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅពីអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនគឺ Kublai Khan ។ Marco Polo បានក្លាយជាអ្នកប្រមូលពន្ធរបស់តុលាការ ហើយត្រូវបានចាត់ឱ្យធ្វើដំណើរដ៏សំខាន់ដោយអ្នកគ្រប់គ្រង។

    គាត់បានត្រលប់មកផ្ទះវិញបន្ទាប់ពី 24 ឆ្នាំនៃការនៅបរទេស ប៉ុន្តែត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅទីក្រុង Genoa សម្រាប់បញ្ជាឱ្យ Venetian galley ក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងវា។ ខណៈពេលដែលគាត់ជាអ្នកទោស គាត់បានប្រាប់អ្នកចាប់ដៃគូរបស់គាត់ឈ្មោះ Rustichello da Pisa ពីដំណើររឿងរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក Rustichello បានសរសេរសៀវភៅដែលយើងមានសព្វថ្ងៃនេះដោយផ្អែកលើរឿងរ៉ាវរបស់ Marco Polo។

    បញ្ចប់ - កេរ្តិ៍ដំណែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់

    ពិភពលោករបស់យើងថ្ងៃនេះនឹងមិនដូចគ្នាទេ ដោយសារផ្លូវសូត្រ វាបានបម្រើជាមធ្យោបាយសម្រាប់អរិយធម៌ដើម្បីរៀនពីគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយនៅទីបំផុតដើម្បីរីកចម្រើន។ ទោះបីជាការ៉ារ៉ាវ៉ានបានឈប់ធ្វើដំណើរជាច្រើនសតវត្សមុនក៏ដោយ ក៏កេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ផ្លូវនេះនៅតែមាន។

    ផលិតផលដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូររវាងវប្បធម៌បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញានៃសង្គមរៀងៗខ្លួន។ បច្ចេកវិទ្យាមួយចំនួនដែលបានធ្វើដំណើររាប់ពាន់ម៉ាយតាមរយៈទឹកដីដែលមិនអាចអត់អោនបាននៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងយុគសម័យទំនើបរបស់យើង។

    ចំណេះដឹង និងគំនិតដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរបានបម្រើជាការចាប់ផ្តើមនៃប្រពៃណី និងវប្បធម៌ជាច្រើន។ នៅក្នុងន័យមួយ ផ្លូវសូត្រ គឺជាស្ពានរវាងវប្បធម៌ និងប្រពៃណី។ វា​ជា​សក្ខីភាព​មួយ​ចំពោះ​អ្វី​ដែល​មនុស្ស​មាន​សមត្ថភាព ប្រសិនបើ​យើង​ចែករំលែក​ចំណេះដឹង និង​ជំនាញ។

    Stephen Reese គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានជំនាញខាងនិមិត្តសញ្ញា និងទេវកថា។ គាត់បានសរសេរសៀវភៅជាច្រើនក្បាលលើប្រធានបទនេះ ហើយការងាររបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី និងទស្សនាវដ្តីជុំវិញពិភពលោក។ កើត និងធំធាត់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ស្ទេផាន តែងតែមានស្នេហាចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ។ កាលនៅក្មេង គាត់ចំណាយពេលរាប់ម៉ោងដើម្បីមើលអត្ថបទបុរាណ និងរុករកប្រាសាទចាស់ៗ។ នេះបាននាំឱ្យគាត់បន្តអាជីពក្នុងការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ការចាប់អារម្មណ៍របស់ស្ទេផានជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញា និងទេវកថាកើតចេញពីជំនឿរបស់គាត់ដែលថាពួកគេគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវប្បធម៌របស់មនុស្ស។ គាត់ជឿថា តាមរយៈការយល់ដឹងពីទេវកថា និងរឿងព្រេងទាំងនេះ យើងអាចយល់កាន់តែច្បាស់អំពីខ្លួនយើង និងពិភពលោករបស់យើង។