Festival giapponese di Obon - Tutto quello che c'è da sapere

  • Condividi Questo
Stephen Reese

    Il festival Obon è una festa tradizionale Buddista Conosciuta anche come "Bon", questa festività dura tre giorni ed è considerata una delle tre principali festività del Giappone, insieme al Capodanno e alla Settimana d'oro.

    Si tratta di un'antica festa che ha avuto inizio già 500 anni fa e che affonda le sue radici nel rituale buddista denominato Nembutsu Odori Si tratta principalmente di danze e canti per dare il benvenuto e confortare gli spiriti degli antenati defunti. La festa incorpora anche elementi della tradizione popolare. Religione scintoista originario del Giappone.

    Le origini del Festival Obon

    Si dice che la festa abbia avuto origine da un mito buddista che coinvolge Maha Maudgalyayana, un discepolo del Buddha. Secondo la storia, una volta egli utilizzò i suoi poteri per controllare l'anima della madre defunta e scoprì che essa soffriva nel regno dei fantasmi affamati.

    Maha Maudgalyayana pregò quindi il Buddha e ricevette l'istruzione di fare offerte ai monaci buddisti che tornavano dal ritiro estivo. Questo avvenne il 15° giorno del settimo mese. Con questo metodo riuscì a liberare sua madre. Espresse il suo felicità con una danza gioiosa, che si dice sia all'origine della danza Obon.

    Celebrazioni del Festival Obon in Giappone

    La festa dell'Obon viene celebrata in date diverse in tutto il Giappone a causa delle differenze tra il calendario lunare e quello solare. Tradizionalmente, la festa inizia il 13 e termina il 15° giorno del settimo mese dell'anno e si basa sulla credenza che gli spiriti tornino nel mondo mortale durante questo periodo per visitare i loro parenti.

    Basato sul vecchio calendario lunare, che i giapponesi utilizzavano prima di adottare il calendario standard. Calendario gregoriano nel 1873 Poiché molte feste tradizionali hanno mantenuto le loro date originali prima del cambiamento, la festa dell'Obon si celebra per lo più a metà agosto in Giappone, con il nome di Hachigatsu Bon o Bon di agosto.

    Nel frattempo, le regioni di Okinawa, Kanto, Chugoku e Shikoku celebrano la festa ogni anno esattamente il 15° giorno del settimo mese del calendario lunare, motivo per cui viene chiamata Kyu Bon o Old Bon. Il Giappone orientale, invece, che comprende Tokyo, Yokohama e Tohoku, segue il calendario solare e celebra lo Shichigatsu Bon o Bon a luglio.

    Come i giapponesi celebrano la festa di Obon

    Sebbene la festa sia radicata nei riti religiosi dei giapponesi, in questi giorni è anche un'occasione sociale: poiché non è un giorno festivo, molti dipendenti si assentano dal lavoro per tornare nelle loro città d'origine e trascorrere del tempo nelle loro case ancestrali con le loro famiglie.

    Alcuni modificano il loro stile di vita, ad esempio mangiando solo cibo vegetariano durante il periodo della festa. Le pratiche moderne includono anche la consegna di regali come modo per esprimere gratitudine a coloro che hanno dimostrato attenzione, come genitori, amici, insegnanti o colleghi.

    Tuttavia, ci sono ancora alcune pratiche tradizionali che vengono osservate in tutto il Paese, anche se l'esecuzione effettiva può variare da una regione all'altra. Ecco alcune delle attività standard durante il festival Obon in Giappone:

    1. Illuminare le lanterne di carta

    Durante la festa dell'Obon, le famiglie giapponesi appendono lanterne di carta chiamate "chochin" o accendono grandi fuochi davanti alle loro case. Inoltre, eseguono il rituale "mukae-bon" per aiutare gli spiriti dei loro antenati. ritrovare la strada di casa Per concludere la festa, si esegue un altro rituale, chiamato "okuri-bon", per guidare le anime nell'aldilà.

    2. Bon Odori

    Un altro modo di celebrare la festa è attraverso le danze dell'Obon, chiamate Bon odori, o danza degli antenati. Il Bon Odori era originariamente una danza popolare Nenbutsu, spesso eseguita all'aperto per accogliere gli spiriti dei morti.

    Gli spettatori interessati possono assistere allo spettacolo nei parchi, nei templi e in altri luoghi pubblici del Giappone. I danzatori indossano tradizionalmente lo yukata, un tipo di kimono di cotone leggero, e si muovono in cerchi concentrici intorno allo yagura e alla piattaforma rialzata dove i tamburini taiko tengono il ritmo.

    3. Haka Mairi

    I giapponesi onorano i loro antenati durante l'Obon Festival anche con l'"Haka Mairi", che si traduce direttamente in "visita alla tomba". In questo periodo, lavano le tombe dei loro antenati, poi lasciano offerte di cibo e accendono una candela o un incenso. Anche se questo può essere fatto in qualsiasi momento dell'anno, è consuetudine farlo per l'Obon Festival.

    Cibo Le offerte sull'altare di Obon non devono includere pesce o carne e devono essere direttamente commestibili. Ciò significa che devono essere già cotti e pronti per il consumo. Se possono essere consumati crudi, come la frutta o alcuni tipi di verdura, devono essere già lavati e sbucciati o tagliati se necessario.

    4. Fuochi rituali Gozan no Okuribi

    Una cerimonia unica a Kyoto, i fuochi rituali Gozan Okuribi vengono eseguiti alla fine del festival Obon come saluto alle anime dei defunti. I falò cerimoniali dovrebbero essere accesi sulla cima di cinque grandi montagne che circondano la città sui lati nord, est e ovest. I falò dovrebbero essere abbastanza grandi da essere visti da quasi ogni punto della città. Dovrebbero formare le forme di un cancello torii, une i caratteri kanji che significano "grande" e "meraviglioso dharma".

    5. Lo Shouryou Uma

    Alcune famiglie celebrano la festa di Obon preparando due ornamenti chiamati "Shouryou Uma", che di solito vengono disposti prima dell'inizio della festa e hanno lo scopo di accogliere l'arrivo degli spiriti degli antenati.

    Questi ornamenti sono destinati a fungere da cavalcature per gli antenati e sono composti da un cetriolo a forma di cavallo e da una melanzana a forma di cox o di bue. Il cetriolo cavallo è la cavalcatura degli spiriti che gli antenati possono utilizzare per tornare rapidamente a casa, mentre la mucca o il bue melanzana è quella che li riporterà lentamente nel mondo sotterraneo alla fine della festa.

    6. Tōrō nagashi

    Alla fine del festival Obon, alcune regioni organizzano un evento di addio per le anime dei defunti utilizzando lanterne galleggianti. La tōrō, o lanterna di carta, è una forma di illuminazione tradizionale giapponese in cui una piccola fiamma è racchiusa in una cornice di legno avvolta da carta per proteggerla dal vento.

    Il tōrō nagashi è un'usanza che si svolge durante il festival di Obon, in cui il tōrō viene illuminato prima di essere rilasciato su un fiume. Si basa sulla credenza che gli spiriti cavalchino il toro per attraversare il fiume nel loro viaggio verso l'aldilà, che si trova dall'altra parte del mare. Queste bellissime lanterne illuminate rappresentano gli spiriti che vengono rimandati nel loro viaggio verso gli inferi.

    7. Cerimonie di Manto e Sento

    Il Sento Kuyo e il Manto Kuyo sono celebrazioni del festival Obon che si tengono di solito nei templi buddisti per commemorare le anime dei defunti. Sento significa "mille luci", mentre Manto significa "diecimila luci": si riferiscono al numero di candele accese intorno ai templi buddisti quando le persone offrono preghiere a Buddha ricordando i loro parenti defunti e chiedendo che vengano loro restituite le anime.orientamento.

    Conclusione

    Il festival Obon è una celebrazione annuale che ricorda e celebra le anime degli antenati defunti. Si svolge dal 13 al 15 del settimo mese e si ritiene che sia un periodo in cui gli spiriti tornano nel mondo mortale per trascorrere del tempo con le loro famiglie prima di tornare nell'aldilà.

    Tuttavia, a causa delle differenze tra il calendario lunare e quello gregoriano, la festa viene celebrata in tutto il Paese in mesi diversi, a seconda della regione. La festa si è anche evoluta nel corso degli anni, diventando l'occasione sociale che è oggi, con le famiglie che colgono l'opportunità di riunirsi nelle loro città di origine.

    Tuttavia, molte famiglie continuano a mantenere le usanze e le pratiche tradizionali, come l'accensione di lanterne di carta e la visita alle tombe degli antenati.

    Stephen Reese è uno storico specializzato in simboli e mitologia. Ha scritto diversi libri sull'argomento e il suo lavoro è stato pubblicato su giornali e riviste di tutto il mondo. Nato e cresciuto a Londra, Stephen ha sempre avuto un amore per la storia. Da bambino, passava ore a studiare testi antichi ed esplorare vecchie rovine. Ciò lo ha portato a intraprendere una carriera nella ricerca storica. Il fascino di Stephen per i simboli e la mitologia deriva dalla sua convinzione che siano il fondamento della cultura umana. Crede che comprendendo questi miti e leggende, possiamo capire meglio noi stessi e il nostro mondo.