Görög mitológia egy lenyűgöző, sűrű témakör tanulmányozása, bár világszerte sokak kedvence. Bár a görög mitológia megismerésének legjobb módja, ha ellátogatsz az országba, és megnézed a történelmet, a következő lehetőség, hogy könyvekből tanulsz meg róla mindent, amit csak lehet. Azonban gyakran elég nehéz olyan forrásokat találni, amelyek pontosan mesélnek a történetekről.

Ebben a cikkben a piacon kapható 15 legjobb görög mitológiai könyvet vesszük szemügyre, amelyek közül néhányat már több ezer évvel ezelőtt írtak.

Az Iliász - Homérosz, fordította Robert Fagles

Lásd ezt a könyvet itt

A görög költő, Homérosz Illiász című műve a tízéves trójai háború epikus történetét meséli el, és a háború tényeit tárja fel a kezdetektől, amikor Akhilleusz szembeszállt Mükéné királyával, Agamemnónnal, egészen Trója városának tragikus elestéig.

Bár a történet fő része csak a háború utolsó évének néhány hetét öleli fel, mégis kifejezett részletességgel meséli el, és számos híres görög hősre és az ostromot övező legendákra utal. Életre kelti a háború pusztítását, és felvázolja a háború pusztítását mindazok életében, akiket érint.

Az Iliászra jellemzően az európai irodalom egyik első műveként gondolnak, és sokan a legnagyobbnak tartják. Robert Fagles díjnyertes szerző fordítását az egyik legjobbnak tartják, amely megőrzi Homérosz eredeti művének metrikus zenéjét és erőteljes lendületét.

Az Odüsszeia - Homérosz, fordította Emily Wilson

Lásd ezt a könyvet itt

Az Odüsszeiát gyakran nevezik a nyugati irodalom első nagy kalandregényének. A görög hős, Odüsszeusz történetét meséli el, aki a trójai háború győzelme után hazatér. Odüsszeusznak számos kihívással kell szembenéznie hazafelé vezető útja során, amely végül több mint 20 évig tart.

Ez idő alatt Odüsszeusz és emberei szembenéznek Poszeidón haragjával, elfogja őket Poliphemosz, a küklopsz, elmenekülnek a Lotoszevők szigetéről, és még sok minden más, ami az irodalom legfeledhetetlenebb karaktereit adja.

Az eredeti görög verssel megegyező sorszámú, lendülettel, ritmussal és verseléssel teli, Emily Wilson fordítása Homéroszéhoz hasonlóan egyenletes, gyors tempóban vitorlázik. Az Odüsszeia kiváló alkotás, amely megragadja ennek az ősi költeménynek a szépségét és drámaiságát.

Hősök: Halandók és szörnyek, küldetések és kalandok - Stephen Fry

Lásd ezt a könyvet itt

A Sunday Times bestsellere tele van merész, szívbemarkoló kalandokkal, bosszúálló istenekkel, görög hősökkel és szörnyű veszedelmekkel, ami a görög mitológia egyik legnépszerűbb könyvévé teszi.

Bár a görög mitológia eléggé szövevényes és néha elég nehezen érthető, Stephen Fry a klasszikus mítoszokat könnyen érthető módon meséli el újra, a fiatalabb közönséget célozva meg, de minden korosztály számára alkalmassá téve azt.

A görög mítoszok - Robert Graves

Lásd ezt a könyvet itt

Robert Graves író Görög mítoszok című könyve az ókori Görögország legnagyobb történeteiből áll. Graves a nagy görög hősök, mint Héraklész, Perszeusz, Thészeusz, Iaszón, az argonauták, a trójai háború és Odüsszeusz kalandjai történeteit szövi egybe, egyetlen felejthetetlen történetté fűzve össze ezeket a történeteket. Az egyetlen oldalas, fordulatos elbeszélése miatt remek választás egyelső olvasónak. A görög mitológia híres szereplőinek neveit tartalmazó átfogó névmutatóval is rendelkezik, így bárki könnyebben megtalálja, amit keres. A klasszikusok között klasszikusnak számító A görög mítoszok minden korosztály számára briliáns és rendkívüli mesék kincsestára.

Metamorfózisok - Ovidius (Fordította Charles Martin)

Lásd ezt a könyvet itt

Ovidius Metamorphoses című epikus költeménye a nyugati képzelet egyik legértékesebb szövegének számít. Charles Martin gyönyörűen fordítja a költeményt angolra, megragadva az eredeti élénkségét, ezért is vált a kortárs angol olvasók egyik legnépszerűbb fordításává. A kötet a helyeket, személyeket és megszemélyesítéseket tartalmazó szójegyzéket és végjegyzeteket is tartalmaz,és tökéletes mindazok számára, akiket érdekel Ovidius klasszikus művének könnyen érthető változata.

Mitológia: Időtlen történetek istenekről és hősökről - Edith Hamilton

Lásd ezt a könyvet itt

Edith Hamilton e könyve a nyugati kultúra fontos részét képező görög, északi és római mítoszokat eleveníti fel. Számos történetet tartalmaz hősökről és istenekről, amelyek az ókortól a modern időkig inspirálták az emberi kreativitást. A könyvben szereplő mítoszok közül néhány a híres Trójai háború , Odüsszeusz, Jászon és az aranygyapjú, valamint Midász király története, aki mindent arannyá változtatott, amihez hozzáért. A könyv a csillagképek neveit és eredetét is megismerteti az olvasóval.

A görög mitológia teljes világa - Richard Buxton

Lásd ezt a könyvet itt

Richard Buxton görög mítoszgyűjteménye a jól ismert mítoszok újramesélését ötvözi annak a világnak az átfogó bemutatásával, amelyben témáik kialakultak, valamint a görög társadalom és vallás szempontjából való jelentőségükkel. A könyv számos gyönyörűen szemlélhető illusztrációt tartalmaz, és kiváló választás mindenkinek, aki érdeklődik az ókori klasszikus mesék iránt.Görögország.

A görög mitológia könyvtára - Apollodorosz (fordította Robin Hard)

Lásd ezt a könyvet itt

Apollodorosz Görög mitológia könyvtára állítólag az egyetlen olyan irodalmi mű, amely az ókorból fennmaradt. Ez a görög mitológia egyedülálló és átfogó kalauza, amely számos mesét tartalmaz a világegyetem teremtésétől egészen a trójai háborúig.

A klasszicisták az első összeállítástól (Kr. e. 1-2. század) napjainkig széles körben használták forrásműként, és számos íróra volt hatással. A görög mitológia nagy hőseinek történeteit tartalmazza, és a klasszikus mitológia iránt érdeklődők "nélkülözhetetlen könyvnek" nevezték.

Abandon - Meg Cabot

Lásd ezt a könyvet itt

Ez egy kicsit más, mint a listánkon szereplő többi könyv, de mindenképpen érdemes elolvasni. A New York Times #1 bestseller szerzője, Meg Cabot egy fantasztikus, sötét történetet mutat be két világról: arról, amelyben mi élünk, és az alvilágról. Az Elhagyatottság című könyve Perszephoné mítoszának modern újragondolása, akit Hádész, az alvilág istene elrabolt. A történet jól el van mesélve, és van egy szépmodern csavarral, mivel egy 21. századi tinédzser szemszögéből íródott. Ideális a könnyed romantikus/kalandos történeteket és újramondásokat kedvelő tinédzserek számára, és szórakoztató módon ismerkedhetünk meg a görög mitológia világával.

Ezer hajó - Natalie Haynes

Lásd ezt a könyvet itt

A Thousand Ships (Ezer hajó) a klasszicista Natalie Haynes írta, és a tízéves trójai háború történetét meséli el Kreusa, Priamosz trójai király és felesége lányának szemszögéből. Hekuba A történet az éjszaka közepén kezdődik, amikor Kreusa arra ébred, hogy szeretett városa teljesen lángba borul. Haynes erőteljes, kizárólag női szemszögből történő történetmesélése hangot ad mindazoknak a nőknek, istennőknek és lányoknak, akik oly sokáig hallgattak.

A királynak meg kell halnia - Mary Renault

Lásd ezt a könyvet itt

Mary Renault Egy királynak meg kell halnia a híres, legendás görög hős, Thészeusz ókori mítoszát meséli el újra, izgalmas, pörgős történetté fűzve azt. A könyv Thészeusz életének első éveire összpontosít, amikor is felfedezi eltűnt apja kardját egy szikla alatt, és útnak indul, hogy megtalálja őt. Renault változata hű marad az eredeti mítosz legfontosabb eseményeihez. Ugyanakkor a könyvbe belekomponált néhány részletet a következő részekből is.Az eredmény egy olyan regény, amely kalanddal, feszültséggel és drámával ragadja meg olvasóit.

Perszephoné: Zeusz lányai - Kaitlin Bevis

Lásd ezt a könyvet itt

Egy másik könyv a romantikus szívűeknek, ez a Kaitlin Bevis által írt könyv egy népszerű görög mítosz modern átvétele - a történet a Persephone Ez az első könyv egy trilógiában, amely egy átlagos tinédzserlányról szól, aki anyja virágüzletében dolgozik Georgiában, és felfedezi, hogy valójában egy igazi istennő. Hádész birodalmába kerül, hogy megvédje Boreas, a tél istene, és hamarosan szerelembe esik az alvilág istenével. A történetvezetés kiváló, és Bevis megtartja az összesaz eredeti mítosz elemeit, miközben a történetet romantikussá, izgalmassá és modernné teszi.

A trójai háború: Új történelem - Barry Strauss

Lásd ezt a könyvet itt

A trójai háború tudományosabb feldolgozásához kiváló választás ez a Strauss-könyv. A trójai háború, a Trója gyönyörű Helénájáért tíz éven át vívott csaták sorozata a történelem egyik leghíresebb konfliktusa, amelyről több száz könyvet és verset írtak. Több mint 2000 éve inspirálja a művészeket világszerte. Acímű könyvében Barry Strauss klasszika- és történész nemcsak a mítoszt, hanem a trójai háború mögötti valóságot is feltárja az Odüsszeiában és az Iliászban leírt eseményektől egészen az ókori város Heinrich Schliemann általi felfedezéséig. Kiderül, hogy a görög történelem e sorsfordító pillanata sokkal másabb, mint gondoltuk.

D'Aulaires Görög mítoszok könyve - Ingri D'Aulaire

Lásd ezt a könyvet itt

Íme egy kiváló könyv gyönyörű illusztrációkkal, amely a görög mitológia legjelentősebb szereplőinek történeteit meséli el újra. A könyv ideális gyerekeknek, különösen azoknak, akik abban a korban vannak, amikor szükségük van valamire, ami megragadja és leköti a figyelmüket. Tinédzsereknek vagy felnőtteknek is remek választás, akik értékelik a szép művészetet. Maga az írás könnyen olvasható és nem túl részletes,az egyes történetekben csak a fontos eseményekre terjed ki.

Theogónia / Művek és napok - Hésziodosz (Fordította M.L. West)

Lásd ezt a könyvet itt

A Theogónia Hésziodosz, az egyik legrégebbi ismert görög költő verse, amelyet a Kr. e. 8-7. század környékén írt. A világ kezdetétől fogva leírja a görög istenek eredetét és genealógiáját, valamint beszámol a világegyetem jelenlegi rendjének kialakulása előtt általuk megélt erőszakos küzdelmekről. A Teogónia új fordítása M. L. West által lenyűgöző, egyedülálló fényt vet a görögökHésziodosz e remekművét tartják a ma már jól ismert mítoszok legrégebbi forrásának. Pandora , Prométheusz és az aranykor.