Tiedät luultavasti jo, että kukkia käytettiin koodattujen viestien lähettämiseen viktoriaanisena aikana, ja saatat jopa tietää joitakin näistä merkityksistä. Et ehkä tiedä, että japanilaiset käyttävät kukkia myös tunteidensa ilmaisemiseen, mutta monet merkityksistä eroavat viktoriaanisesta ja länsimaisesta symboliikasta. Hanakotoban ikivanhaa taidetta on harjoitettu vuosisatojen ajan, ja se jatkuu edelleen vähäisemmässä määrin.tänään.

Mikä on Hanakotoba?

Hanakotoba tarkoittaa ikivanhaa taidetta, jossa kukille annetaan merkityksiä. Japanilaisessa kulttuurissa kukkien lahjoittaminen toiselle ei rajoitu vain naisiin, eikä sitä tehdä kevyesti. Kukkien taustalla oleva merkitys määrittää vastaanottajalle lähetettävän viestin. Näin voidaan välittää tunteita ja tunteita ilman sanoja.

Rakkauden ilmaukset

Rakkauden ja arvostuksen osoittaminen toisille kukkien avulla on yksi yleisimmistä syistä, joiden vuoksi kukkia nykyään lähetetään. Japanilaisen kulttuurin mukaan valitsemillasi kukilla voi erottaa toisistaan rakkauden tyypit.

• Rose: Kuten viktoriaanisessa ja länsimaisessa tulkinnassa, punainen ruusu edustaa romanttista rakkautta japanilaisessa kulttuurissa, mutta se ei ole ainoa kukka, joka edustaa rakkautta.
• Punainen japanilainen lotus: Punainen lootuskukka edustaa rakkautta, intohimoa ja myötätuntoa.
• Forget-Me-Not : Hennot siniset unohtumissilmut edustavat tosirakkautta.
• Punainen kamelia : Punainen kamelia edustaa olemista rakastuneena .
• Gardenia : Gardeniat symboloivat ihastumista tai salaista rakkautta.
• Tulppaani Tulppaani edustaa yksipuolista tai vastikkeetonta rakkautta.
• Neilikka : Neilikka edustaa intohimoa.
• Kaktus : Kaktuksen kukka symboloi himoa.

Yleiset kukkien merkitykset

Japanilainen kulttuuri antaa monille kukille merkityksiä. Seuraavassa on lueteltu yleisimpiä kukkia, joilla on muita kuin edellä lueteltuja merkityksiä ja jotka symboloivat erityyppistä rakkautta.

• Valkoinen kamelia - Odottaminen
• Kirsikankukat - Ystävällisyys ja lempeys
• Narsissi - Kunnioitus
• Daisy - Uskollisuus
• Hortensia - Ylpeys
• Iris - Hyviä uutisia
• Valkoinen lilja - Puhtaus tai viattomuus
• Laakson lilja - Lupaus onnesta
• Tiikerililja - Rikkaus ja hyvinvointi
• Pioni - Aatelia, kunnioitusta ja onnea
• Valkoinen ruusu - Viattomuus vai omistautuminen
• Vaaleanpunainen ruusu - Luottamus & luottamus
• Keltainen ruusu - Aatelisto
• Tulppaani - Luottamus

Seremonialliset kukat

Kukkia on kaikkialla japanilaisessa kulttuurissa, ja niitä käytetään tunnelman luomiseksi teetarjoilun aikana, uudenvuoden toivottamiseen tervetulleeksi ja kunnianosoituksena edesmenneille. Seuraavassa on joitakin tapoja, joilla japanilaiset käyttävät kukkia jokapäiväisissä ja erityisissä juhlissa.

• Chabana: Chabana on erityinen kukkien esittely teetä varten. Se sisältää oksia ja risuja ympäröivältä alueelta sekä kauden kukkia. Se ripustetaan usein bambumaljakkoon. Chabanan ajatellaan luovan yhteyden luontoon ja yhdistävän seremoniallisen teehuoneen ympäröivään maahan.
• Kadomatsu: Kadomatsu on bambusta ja männystä tehty kukka-asetelma, joka asetetaan oven eteen uuden vuoden tulon kunniaksi. Sen ajatellaan toivottavan jumalat tervetulleiksi kotiin ja edistävän terveyttä ja onnea tulevan vuoden aikana.
• Hautajaiskukat : Hautajaiset ovat japanilaisessa kulttuurissa synkkiä tilaisuuksia, ja niissä noudatetaan tiukkaa protokollaa. Vaikka kukat kuuluvat seremoniaan, joitakin ohjeita on noudatettava. . Kirkkaanvärisiä kukkia pidetään loukkaavina hautajaisissa. Kukkien värien tulisi olla hillittyjä eikä koskaan eläviä. Värien tavoin myös tuoksua tulisi välttää japanilaisissa hautajaisissa. Valkoinen krysanteemi on Japanissa suosituin hautajaiskukka, koska siitä puuttuu sekä väri että tuoksu.

Jos vierailet Japanissa tai lähetät kukkia perinteiselle japanilaiselle perheelle, tarkista lähettämiesi kukkien merkitys huolellisesti, jotta et vahingossa loukkaa vastaanottajaa.