拿破仑-波拿巴1799年在埃及的战役导致了有史以来最重要的发现之一。 为了报复英国，拿破仑带领一支由士兵和学者组成的军队进入这个位于非洲北部的战略殖民地。

在罗塞塔地区重建一个被认为有助于抑制英国贸易的堡垒时，法国军官皮埃尔-弗朗索瓦-布沙尔无意中发现了一块后来彻底改变埃及的黑色石板。 它成为理解埃及象形文字的关键。

什么是罗塞塔石碑？

罗塞塔石碑是一块古老的石板，高44英寸，宽30英寸，由黑色花岗岩制成。 它上面有三种不同的文字：希腊文、埃及德莫特文和埃及象形文字。 象形文字的使用在4世纪已经被淘汰，所以19世纪的学者们对这种形式的文字出现在石板上感到困惑，它的年代是公元前196年。

虽然据说它看起来并不漂亮，但这块石头对现代历史来说是一块宝石，因为它帮助破译了象形文字，在此之前，象形文字一直是个谜。 象形文字曾被不同的文明使用，但除了埃及人之外，没有一个文明有记载。

在它被发现之前，学者们曾试图解释用象形文字书写的文字，但无济于事。 然而，一旦学者们能够阅读古埃及人留下的文字，这就为他们打开了一个全新的世界。

因此，可以说罗塞塔石碑不仅暴露了埃及的语言和文化，而且还提供了一个了解其他古代文化的窗口，如美索不达米亚、古代中国、玛雅人和奥尔梅克人。

罗塞塔石碑的历史

罗塞塔石是在公元前196年一群埃及神职人员代表托勒密五世埃皮法尼斯国王发布的法令后产生的，旨在证明他的忠诚和慷慨。 法令上有14行神职人员常用的象形文字，32行日常使用的德莫特文字，以及53行希腊文字。

据了解，这块石头原本保存在赛斯的一座寺庙里，在古代晚期或马穆鲁克时期被转移到罗塞塔镇，也被称为拉希德镇，并被用作朱利安堡的建筑材料，后来被法国人发现。

这块石头和法国委员会收集的其他古代物品一起，在1801年英国人征服法国人并接管该殖民地后被移交给了英国人。 1802年，它随后被转移到大英博物馆。 它几乎一直在那里展出，但在第一次世界大战期间被临时转移，据说它是展出的最多观众的文物。

罗塞塔石碑象征着什么？

神圣的铭文 - 罗塞塔石碑是由牧师刻的，使用的语言之一是象形文字。 此外，"象形文字 "一词代表 "神圣的铭文符号"。 因此，它已被视为神圣铭文的象征。

文化发现 - 罗塞塔石碑的发现和解码是一项文化发现。 它向世界打开了埃及文明的大门，使人们了解了一个长期蒙昧的王朝。

新概念的关键 - 正是通过罗塞塔石碑的发现，长期以来令人费解的象形文字被破译了。 出于这个原因，罗塞塔石碑这个词已经意味着 "一个新概念的重要钥匙"。

关于象形文字

象形文字，是由 埃及人 它不使用元音或标点符号，而是有大约700-800幅图画，由表意符号（代表一个想法或物体的符号）和音符（代表声音的符号）组成。 随着时间的推移，象形文字被缩短，形成了一种称为 层次分明 并在后来进一步缩写为 德谟克利特文字。

象形文字的具体用途包括历史事件的记录、死者的自传、撰写祈祷文和宗教文本以及装饰珠宝和家具。

解读罗塞塔石碑

作为现代社会中第一个被复原的古埃及双语文本，罗塞塔石碑激起了人们的兴趣，主要是因为如前所述，它为破解编码的象形文字提供了一个缺口。 该文本使用的三种写法非常相似，这也是它被用于破译和解释的原因。

在罗塞塔石碑的雕刻中，第一个铭文是在古代的 象形文字 只有受过高等教育和受人尊敬的祭司才能理解；第二个铭文是以 赫拉蒂克。 优秀的平民都能理解；而第三种是在 希腊语 通过破译希腊铭文，学者们得以破解罗塞塔石碑的密码。

对这块石头的破译始于英国科学家托马斯-杨。 他设法确定法令中的象形文字部分包含六个类似的卡图（包含象形文字的椭圆形图案）。 杨进一步确认，这些卡图代表托勒密五世-埃皮法尼斯国王。 这一发现使人们了解到，在其他物体上发现的其他卡图是这位学者据说把埃及奇迹当作一个数学问题来处理，他还能识别一些石刻所模仿的语音，从而弄清单词是如何复数化的。

法国学者让-弗朗索瓦-尚博里昂（Jean-François Champollion）与他的前辈托马斯不同，他精通希腊语的科普特方言，并对埃及有广泛的了解。 这些知识，加上他的热情，帮助这位学者发现，虽然象形文字代表科普特的声音，但德莫特文字传达的是在其他学者的支持下，他最终被宣布为埃及学之父。

罗塞塔石碑的裂缝显示，该碑文旨在对托勒密五世-伊皮法尼斯国王的崇高事迹进行编目，祭司委员会承诺加强对国王的崇拜，并承诺用三种语言将法令刻在石头上，并将石头放在埃及各地的庙宇中。

现代罗塞塔石碑--罗塞塔磁盘

受罗塞塔石碑的启发，世界上的语言学家们走到了一起，形成了罗塞塔项目，其目的是保护主要语言和本地语言，以确保没有任何语言会丢失。 为此，这群专家建立了一个被称为罗塞塔磁盘的数字图书馆。

ǞǞǞ 罗塞塔磁盘 也许它足够便携，可以放在你的手掌上，但它是一个信息财富，承载着超过1500种人类语言的微观蚀刻在磁盘上。

磁盘的页数，每页只有大约400微米，只能用650X动力显微镜来阅读。 磁盘可以帮助你快速而轻松地理解语言。 它还可以让人在说新学的词汇时充满信心。

结束语

在罗塞塔石碑破译后的几年里，还发现了其他一些双语和三语埃及铭文，进一步缓解了翻译过程。 然而，罗塞塔石碑仍然是埃及学和了解埃及文明的最突出的关键。