نارتھس - نورس افسانہ

  • اس کا اشتراک
Stephen Reese

    نرتس - کیا وہ زمین کی ایک اور نورس دیوی ہے یا وہ واقعی کوئی خاص ہے؟ اور اگر یہ دونوں ہیں، تو شاید نیرتھس اس بات کی وضاحت کرنے میں مدد کر سکتا ہے کہ اتنے زیادہ بظاہر نقل شدہ نورس دیوتا کیوں ہیں براعظم کو فتح کرنے کی کوششوں کے دوران سلطنت کا سامنا کرنا پڑا۔ نیرتھس کو رومی مورخ ٹیسیٹس نے تقریباً 100 قبل مسیح کے قریب بیان کیا ہے لیکن اس کے بیان کو چھوڑ کر، باقی تشریح کے لیے تیار ہے۔

    نرتس کی عبادت کا Tacitus کا اکاؤنٹ

    جیسا کہ رومی لشکر نے رکھا شمالی یورپ میں مارچ کرتے ہوئے، ان کا سامنا سینکڑوں متحارب جرمن قبائل سے نہیں تو درجنوں سے ہوا۔ ان کی بدولت – رومن لشکر – اب ہمارے پاس کچھ تفصیلی بیان ہے کہ ان میں سے بہت سے قبائل کس کی پوجا کرتے تھے اور ان کے عقائد کیسے جڑے ہوئے تھے۔

    ٹیسیٹس اور نیرتھس کی اس کی تفصیل درج کریں۔

    مطابق رومن مورخ کے نزدیک کئی ممتاز جرمن قبائل نیرتھس نامی مادر دھرتی کی دیوی کی پوجا کرتے تھے۔ اس دیوی کے بارے میں کئی خاص چیزوں میں سے ایک ایک خاص امن کی رسم تھی۔

    ٹیسیٹس نے اس بات کی تفصیلات بتائی ہیں کہ کس طرح ان جرمن قبائل کا خیال تھا کہ نیرتھس گایوں کے کھینچے ہوئے رتھ پر سوار ہوتے ہیں، قبیلے سے دوسرے قبیلے میں سوار ہوتے ہیں، اور اپنے ساتھ امن لاتے ہیں۔ جیسے ہی دیوی شمالی یورپ سے گزری، امن قائم ہوا، اور قبائل کو ایک دوسرے سے جنگ کرنے سے منع کر دیا گیا۔ دن شادی کرنا اور خوشی منانا نے دیوی کی پیروی کی اور ہر لوہے کی چیز کو بند کر دیا گیا۔

    ایک بار جب امن ہو گیا، نیرتس کے پجاری اس کا رتھ، اس کا لباس لے کر آئے، اور دیوی خود - جسم، گوشت، اور سب کچھ - شمالی سمندر کے ایک جزیرے پر اپنے گھر تک۔ وہاں ایک بار، دیوی کو اس کے پجاریوں نے اپنے غلاموں کی مدد سے ایک جھیل میں صاف کیا ۔ بدقسمتی سے بعد کے لیے، غلاموں کو پھر قتل کر دیا گیا تاکہ دوسرے فانی آدمی کبھی بھی نیرتھس کی خفیہ رسومات کے بارے میں نہ جان سکیں۔

    یہاں جے بی ریوز آف ٹیسیٹس کا ترجمہ ہے جرمنیا، جس کی تفصیلات نیرتھس کی عبادت۔

    "ان کے بعد ریوڈنگی، ایویونس، اینگلی، ویرینی، یودوز، سورینی اور نیوٹونس آتے ہیں، ان کے دریاؤں اور جنگلوں کے پیچھے۔ انفرادی طور پر ان لوگوں کے بارے میں کچھ بھی قابل ذکر نہیں ہے، لیکن وہ Nerthus، یا ماں ارتھ کی مشترکہ عبادت سے ممتاز ہیں۔ ان کا ماننا ہے کہ وہ انسانی معاملات میں دلچسپی رکھتی ہے اور اپنے لوگوں کے درمیان گھومتی ہے۔ اوقیانوس کے ایک جزیرے میں ایک مقدس گھاؤ کھڑا ہے، اور اس نالی میں کپڑے سے لپٹی ہوئی ایک مقدس گاڑی ہے، جسے پادری کے علاوہ کوئی چھو نہیں سکتا۔ پجاری مقدسات کے اس مقدس مقام میں دیوی کی موجودگی کو محسوس کرتا ہے اور گہری تعظیم کے ساتھ اس کی حاضری دیتا ہے، جیسا کہ اس کی گاڑی کو گائے کی طرف کھینچی جاتی ہے۔ پھر ہر اس جگہ پر خوشیاں منانے اور خوشیاں منانے کے دنوں کی پیروی کریں جہاں وہ دیکھنے اور تفریح ​​کرنے کے لیے ڈیزائن کرتی ہے۔ کوئی جنگ میں نہیں جاتا، کوئی نہیں۔ہتھیار اٹھاتا ہے؛ لوہے کی ہر چیز کو بند کر دیا گیا ہے۔ تب، اور تب ہی، امن اور پرسکون جانا جاتا ہے اور پیار کیا جاتا ہے، جب تک کہ پجاری دوبارہ دیوی کو اپنے مندر میں بحال نہیں کرتا، جب وہ انسانی صحبت سے بھر چکی ہوتی ہے۔ اس کے بعد گاڑی، کپڑا اور، اگر آپ یقین کریں تو دیوی خود کو ایک ویران جھیل میں صاف کرکے دھویا جاتا ہے۔ یہ خدمت غلاموں کے ذریعہ انجام دی جاتی ہے جو فوراً بعد جھیل میں ڈوب جاتے ہیں۔ اس طرح اسرار خوف اور پرہیزگاری سے یہ پوچھنے میں ہچکچاہٹ پیدا کرتا ہے کہ ایسا کیا نظارہ ہو سکتا ہے جو صرف مرنے والے ہی دیکھ سکیں۔"

    یہ پروٹو-جرمنی دیوتا دیوتاؤں کے نورس پینتین سے کیسے متعلق ہے؟ ٹھیک ہے، بلکہ ایک قیاس آرائی پر مبنی، متجسس اور بے حیائی سے بھرپور طریقے سے۔

    وانیر دیوتاؤں میں سے ایک

    نورس دیوتاؤں کے بارے میں سوچتے وقت، ہم میں سے اکثر لوگ Æsir/Aesir/Asgardian pantheon کا تصور کرتے ہیں۔ بذریعہ آل فادر اوڈن ، اس کی بیوی فریگ، اور گرج کے دیوتا تھور ۔ ونیر دیوتا۔ الجھن اس لیے پیدا ہوتی ہے کیونکہ دونوں پینتھیون بالآخر ونیر-اِسر جنگ کے بعد ضم ہو گئے۔ جنگ سے پہلے، یہ دیوتاؤں کے دو الگ الگ سیٹ تھے۔ جس چیز نے دو پینتھیون کو ممتاز کیا وہ چند عوامل تھے:

    • وانییر دیوتا بنیادی طور پر پرامن دیوتا تھے، جو زرخیزی، دولت اور کھیتی باڑی کے لیے وقف تھے جب کہ ایسر دیوتا زیادہ جنگ پسند اور جنگجو تھے۔<13
    • وانییر دیوتا زیادہ تر تھے۔شمالی اسکینڈینیویا میں پوجا کی جاتی تھی جب کہ پورے شمالی یورپ اور جرمنی کے قبائل میں Æsir کی پوجا کی جاتی تھی۔ اس کے باوجود، ایسا لگتا ہے کہ وانیر اور اِسر دونوں پرانے پروٹ جرمن دیوتاؤں پر مبنی ہیں۔

    تین نمایاں وانیر دیوتا سمندر کے دیوتا ہیں Njord اور اس کے دو بچے، ایک نامعلوم ماں کی طرف سے زرخیزی کے جڑواں دیوتا - Freyr اور Freyja .

    تو، نیرتھس کا ونیر پینتین سے کیا تعلق ہے دیوتا؟

    بظاہر، کچھ بھی نہیں۔ اسی لیے اسے تکنیکی طور پر Njord-Freyr-Freyja خاندان میں شامل نہیں کیا گیا ہے۔ تاہم، بہت سے اسکالرز کا قیاس ہے کہ نیرتھس زرخیزی کے جڑواں بچوں کی بے نام ماں ہو سکتی ہے۔ اس کی کئی وجوہات ہیں:

    • نرتس واضح طور پر ونیر پروفائل پر فٹ بیٹھتا ہے – ایک زرخیزی زمین کی دیوی جو زمین کے گرد گھومتی ہے اور اپنے ساتھ امن اور زرخیزی لاتی ہے۔ Nerthus زیادہ تر Norse Æsir یا Proto-Germanic دیوتاؤں کی طرح جنگ جیسا دیوتا نہیں ہے اور اس کا مقصد اپنی رعایا کے لیے امن اور سکون لانا ہے۔ سمندر کا خدا. زیادہ تر قدیم ثقافتوں، بشمول نورس، نے زمین اور سمندر (یا زمین اور آسمان) دیوتاؤں کو ایک ساتھ جوڑا۔ خاص طور پر نارس اور وائکنگز جیسی سمندری سفر کرنے والی ثقافتوں میں، سمندر اور زمین کے جوڑے کا عام طور پر مطلب زرخیزی اور دولت ہے۔
    • Nerthus اور Njord کے درمیان لسانی مماثلتیں بھی ہیں۔بہت سے لسانی اسکالرز کا قیاس ہے کہ پرانا نورس نام Njord Proto-Germanic نام Nertus کے عین مساوی ہے، یعنی دونوں نام ایک دوسرے میں ترجمہ کرتے ہیں۔ یہ اس افسانے پر فٹ بیٹھتا ہے کہ جڑواں بچے فریئر اور فریجا Njord اور اس کی اپنی بے نام جڑواں بہن کے درمیان اتحاد سے پیدا ہوئے تھے۔

    Nerthus, Njord, and the Vanir incestous روایت

    The Vanir -ایسر جنگ اپنی ایک لمبی اور دلچسپ کہانی ہے لیکن اس کے اختتام کے بعد، ونیر اور ایسر پینتھیون کو ملایا گیا۔ ان انضمام کے بارے میں دلچسپ بات یہ ہے کہ دونوں بت پرستوں میں نہ صرف کئی مختلف نام اور دیوتا شامل ہیں بلکہ بہت سی مختلف اور متضاد روایات بھی شامل ہیں۔

    ایسی ہی ایک "روایت" بے حیائی کے رشتوں کی معلوم ہوتی ہے۔ صرف چند ہی وانیر دیوتا ہیں جن کے بارے میں ہم آج جانتے ہیں لیکن ان میں سے اکثر نے ایک دوسرے کے ساتھ بے حیائی سے متعلق تعلقات کو ریکارڈ کیا ہے۔

    • فریر، زرخیزی کے نر جڑواں دیوتا کی شادی دیو/جوٹن گیر سے ہوئی Vanir/Æsir انضمام لیکن اس سے پہلے اس کا اپنی جڑواں بہن فریجا کے ساتھ جنسی تعلق کے بارے میں جانا جاتا ہے۔
    • فریجا خود Óðr کی بیوی تھی لیکن وہ اپنے بھائی فریر کی عاشق بھی ہے۔
    • اور پھر، سمندر کا دیوتا Njord ہے جس نے Æsir pantheon میں شامل ہونے کے بعد Skadi سے شادی کی لیکن اس سے پہلے Freyja اور Freyr کو اس کی اپنی بے نام بہن - ممکنہ طور پر، Nerthus دیوی کے ساتھ پیدا کیا۔

    Nerthus کیوں نہیں تھا نارس میں شامل ہے۔پینتھیون؟

    اگر نیرتھس نجارڈ کی بہن تھی، تو اسے ونیر-اِسر جنگ کے بعد باقی خاندان کے ساتھ اسگارڈ میں "مدعو" کیوں نہیں کیا گیا؟ درحقیقت، یہاں تک کہ اگر وہ بالکل بھی Njord کی بہن نہیں تھی، تو پھر بھی اسے باقی قدیم اسکینڈینیوین اور پروٹو-جرمنی دیوتاؤں کے ساتھ Norse pantheon میں کیوں شامل نہیں کیا گیا؟

    جواب، غالباً، یہ کہ نارس کے افسانوں میں پہلے سے ہی کئی "خاتون زمینی دیوتا" موجود تھے اور Nerthus کو صرف بارڈز اور شاعروں نے پیچھے چھوڑ دیا تھا جنہوں نے قدیم نورس کے افسانوں اور افسانوں کو "ریکارڈ" کیا تھا۔

    • Jörð, Thor کی ماں، "OG" زمین کی دیوی تھی، جسے بعض ذرائع سے Odin کی بہن اور جنسی ساتھی اور دوسروں کی طرف سے ایک قدیم دیو/jötunn کے بارے میں قیاس کیا جاتا ہے۔
    • Sif تھور کی بیوی اور زمین کی ایک اور بڑی دیوی ہے۔ قدیم شمالی یورپ میں عبادت کی جاتی تھی۔ اسے زرخیزی کی دیوی کے طور پر بھی دیکھا جاتا ہے اور اس کے لمبے، سنہرے بالوں کا تعلق امیر، بڑھتی ہوئی گندم سے تھا۔
    • Idun ، جوانی، جوانی اور بہار کی دیوی جس نے دیوتاؤں کو لفظی پھل دیا۔ ان کی لافانییت کا تعلق زمین کے پھلوں اور زرخیزی سے بھی ہے۔
    • اور یقیناً، فریئر اور فریجا بھی زرخیزی کے دیوتا ہیں – جنسی اور کاشتکاری کے حوالے سے – اور اس لیے زمین اور اس کے ساتھ وابستہ ہیں۔ پھل۔

    اس طرح کے سخت مقابلے کے ساتھ، اس بات کا بہت امکان ہے کہ نیرتھس کا افسانہ عمر بھر زندہ نہیں رہا۔ قدیممذاہب اور افسانہ گاؤں گاؤں کی بنیاد پر زندہ رہے جہاں زیادہ تر کمیونٹیز زیادہ تر خداؤں پر یقین رکھتی ہیں لیکن خاص طور پر کسی ایک کی عبادت کرتی ہیں۔ لہٰذا، یہ دیکھتے ہوئے کہ تمام کمیونٹیز زمین، امن اور زرخیزی کے دیگر دیوتاؤں کو پہلے سے ہی جانتی تھیں یا ان کی پوجا کرتی تھیں، نیرتھس کو شاید ایک طرف چھوڑ دیا گیا تھا۔ تاریخ، اس کا ورثہ باقی رہا۔ فریجا اور فریر دو نمایاں اور منفرد نورس دیوتا ہیں اور یہاں تک کہ اگر نیرتھس ان کی ماں نہیں تھی تو وہ یقینی طور پر اپنے زمانے میں امن اور زرخیزی کی ایک ممتاز دیوی تھی، اس داستان کو غلط ثابت کرتی ہے کہ قدیم جرمن قبائل صرف جنگ کی پرواہ کرتے تھے۔ اور خونریزی۔

    جدید ثقافت میں نیرتھس کی اہمیت

    بدقسمتی سے، واقعی ایک قدیم پروٹو-جرمنی دیوتا کے طور پر، نیرتھس کی حقیقت میں جدید ثقافت اور ادب میں نمائندگی نہیں کی گئی ہے۔ ایک معمولی سیارہ ہے جسے 601 نیرتھس کہا جاتا ہے اور ساتھ ہی کئی یورپی فٹ بال/ساکر ٹیموں کا نام دیوی کے نام پر رکھا گیا ہے (مختلف ہجے کے ساتھ) لیکن یہ اس کے بارے میں ہے۔

    ریپنگ اپ

    <2 تاہم، اس بات کا قوی امکان ہے کہ وہ ایک ونیر دیوی تھی جس کی خرافات اور عبادتیں بالآخر رد ہو گئیں۔

    اسٹیفن ریز ایک مورخ ہے جو علامتوں اور افسانوں میں مہارت رکھتا ہے۔ انہوں نے اس موضوع پر کئی کتابیں لکھی ہیں، اور ان کا کام دنیا بھر کے جرائد اور رسائل میں شائع ہو چکا ہے۔ لندن میں پیدا اور پرورش پانے والے اسٹیفن کو ہمیشہ تاریخ سے محبت تھی۔ بچپن میں، وہ کئی گھنٹے قدیم تحریروں اور پرانے کھنڈرات کی کھوج میں صرف کرتا۔ اس کی وجہ سے وہ تاریخی تحقیق میں اپنا کریئر بنا۔ علامتوں اور افسانوں کے ساتھ اسٹیفن کی دلچسپی اس کے اس یقین سے پیدا ہوتی ہے کہ یہ انسانی ثقافت کی بنیاد ہیں۔ ان کا خیال ہے کہ ان افسانوں اور افسانوں کو سمجھنے سے ہم خود کو اور اپنی دنیا کو بہتر طور پر سمجھ سکتے ہیں۔