Вельзевул - ім'я, що асоціюється зі злом, демонами і самим дияволом. Хоча саме ім'я багатошарове за своїм значенням і варіаціями, персонаж Вельзевула справив значний вплив на релігію і культуру.

Хто такий Вельзевул?

Сатана і Вельзевул - Вільям Хейлі. Поліція.

Існує деяка варіативність у написанні, і не рідко можна зустріти назву, передану Бельзебул Це пов'язано, насамперед, з розбіжностями у перекладі. Науковий консенсус полягає в тому, що назва походить від стародавньої Філістії.

У місті Екрон поклонялися богу, якого звали Баал-Зебуб або Завул. Баале! титул, що означає "Господь" у семітських мовах регіону. Різниця у написанні також породжує різні погляди на значення цього імені.

Баал-Зебуб у буквальному перекладі означає "володар мух", що може вказувати на можливий культ мух, який існував як частина філістимлянського культу. У цьому розумінні Вельзевул мав владу над роєм шкідників і міг виганяти їх із землі. Це також може вказувати на його здатність літати.

Альтернативна точка зору припускає, що Вельзевул - це зневажливий термін, який євреї використовували для правильного імені Баал Завул, "Господь небесного житла". За таких обставин євреї асоціювали б філістимлянського бога з гнойовими купами, а самих філістимлян - з мухами. Так чи інакше, це ім'я, яке продовжує використовуватися сьогодні, має свою точку відліку в єврейській Біблії.

Вельзевул і єврейська Біблія

Пряма згадка про Вельзевула міститься у 2 Царств 1:2-3, де розповідається про те, як цар Ахазія впав і поранився. У відповідь на це він посилає посланців до Екрону, щоб запитати Вельзевула, чи одужає він.

Єврейський пророк Ілля чує про те, що вчинив цар, і протистоїть йому, пророкуючи, що він дійсно помре від своїх ран за те, що намагався просити бога филистимлян, ніби в Ізраїлі не було Бога Ягве, який міг би відповісти. У цьому пророцтві мається на увазі, що саме Ягве має силу зцілювати, а не чужі боги.

Саме Септуагінта, грецький переклад єврейської Біблії, передає ім'я Баал-Зевуб від єврейської вимови Баал-Зевув. Деяку невизначеність щодо перекладу імені можна побачити, порівнюючи розповідь у 2 книзі Царств з використанням слова Завул у 1 Царств 8, присвячуючи Храм, цар Соломон проголошує: "Я збудував тобі дім величний".

Вельзевул у християнській Біблії

Християнська Біблія продовжувала надавати перевагу у використанні Вельзевул Він використовувався в ранніх версіях, перекладених сирійською мовою, також відомою як арамейська. Потім він був скопійований в латинську Вульгату, яка стала офіційною римо-католицькою версією Біблії протягом століть у Середньовіччі.

У 1611 році в першому виданні версії короля Якова (KJV) Біблії було використано той самий правопис для її англійського перекладу. Так написання Вельзевул стало домінуючим у всій західній цивілізації, виключаючи альтернативи. Це зберігалося до відносно недавнього часу в сучасній біблійній науці та археології. Наприклад, посилання, зроблені в Євангелії від Матвія 12 та Євангелії відЛука 11 говорить про Вельзевула в Переглянутій стандартній версії.

Використання в Євангелії від Матвія 12, повторене в Євангелії від Луки 11, є частиною взаємодії Ісуса з фарисеями. Ці релігійні лідери звинувачують Ісуса в тому, що Він може виганяти демонів силою більшого демона Вельзевула. Ісус відповідає відомими словами: "Я не можу вигнати демонів. Жодне місто чи дім, розділений сам проти себе, не встоїть " (Мт.12:25) Далі Він пояснює нелогічність того, що сатана проти самого себе, і що якщо це силою Вельзевула Він виганяє бісів, то запитує, як це роблять фарисеї.

Очевидно, те, що опоненти Ісуса називали Його Вельзевулом, не було для Нього новиною. Він вже був знайомий з цим звинуваченням, згідно з іншим посиланням у Матвія 10:25. У Матвія неясно, чи Ісус говорить про сатану і Вельзевула як про окремих істот, чи використовує ці імена як взаємозамінні. Це може бути джерелом того, як ці два імені стали синонімами одне одного в пізніших християнських текстах.традиції.

Вельзевул у християнській традиції

До раннього модерного періоду 16-17 століття розвинулася значна кількість спекуляцій у сфері пекла та демонології. Вельзевул посідає чільне місце в цих міфах.

За однією з них він є одним з трьох головних демонів поряд з Люцифер В іншому він очолив повстання проти сатани в пеклі, є лейтенантом Люцифера і лідером Ордену Мух, суду демонів у пеклі.

Він присутній у двох великих творах християнської літератури. Втрачений рай, написаний Джоном Мільтоном у 1667 році, він є частиною нечестивої трійці разом з Люцифером і Астарот Джон Баньян також включає його у свою працю 1678 року Поступ паломника .

Вельзевул також несе відповідальність за свою справедливу частку демонічних одержимостей, особливо на Салемському процесі над відьмами в Салемі, штат Массачусетс. Між 1692 і 1693 роками понад 200 осіб були звинувачені в причетності до чаклунства, і в кінцевому підсумку дев'ятнадцять були страчені. Преподобний Коттон Мейтер, найвидатніший і найвпливовіший з пуритан Нової Англії, брав активну участь у проведенні судового процесуПізніше він написав невелику роботу під назвою Про Вельзевула та його змову .

Вельзевул у сучасній культурі

Закінчення Салемського процесу, останнього зі значних полювань на відьом, не стало кінцем впливу Вельзевула, однак. Це ім'я продовжує нести значення в сучасній культурі.

Назва дебютного роману Вільяма Голдінга 1954 року, Володар мух є чітким посиланням на демонічну постать. 70-ті роки рок-група Queen посилається на Вельзевула у своєму хіті "Вельзевул Богемна рапсодія Архангел Баалзебул - персонаж рольової гри Dungeons and Dragons (Підземелля та Дракони).

Сучасна демонологія продовжує і доповнює перекази про Вельзевула, розпочаті в 16 ст. Вона поєднує в собі багато елементів, визнаючи Вельзевула богом, якому поклонялися филистимляни, який брав участь у повстанні сатани і був зарахований до ⅓ небесних істот, які в результаті впали і були скинуті в пекло.

Він є одним з трьох головних демонів і керує власною армією, відомою як Орден Мухи Він є радником диявола і найближчим до головного демона Люцифера. Його сили включають здатність літати і величезний вплив, який він має завдяки тісному зв'язку з ватажками пекла. Він асоціюється з пороками гордині і ненажерливості.

Коротко про головне

Ім'я Вельзевул використовується з часів деяких з найбільш ранніх відомих цивілізацій. Це ім'я є синонімом зла, пекла і демонології. Незалежно від того, чи використовується його ім'я як взаємозамінне з Сатаною або як радник і близький соратник з іншими високопоставленими демонами, вплив Вельзевула на західну релігію і культуру величезний. Він продовжує з'являтися на видних місцях в нашихвласний час.