Çince Karakterler ve Sembolik Anlamları

  • Bunu Paylaş
Stephen Reese

    Sadece sesleri temsil eden bir alfabenin aksine, Çince karakterler bir kavramı ifade eder. Bu karakterler yazmak için kullanılan bir semboller sistemi olsa da, nüanslar ve anlamlar açısından daha zengindir.

    Shang hanedanlığı dönemindeki kehanet kemiği yazıtlarından da anlaşılacağı üzere, bazı Çince karakterler resimlerden evrilmiştir. M.Ö. 206'dan M.S. 220'ye kadar süren Han hanedanlığına gelindiğinde, resimsel niteliklerinin çoğunu kaybetmişler ve daha sonra bugün bildiğimiz modern yazıya dönüşmüşlerdir.

    Çince karakterlerin sembolizminin çoğu eşsesli kelimelerden türetilmiştir - aynı sese sahip ancak farklı anlamları olan kelimeler. sekiz numara şanslı bir sayıdır, çünkü sekiz kelimesi zenginlik .

    Bazı Çince karakterler talihsiz eşsesliliğe sahip olduğundan, hediyelerde bunlardan da kaçınılır, örneğin armutlar bu ses AYRILIK veya saat bu, şu anlama geliyor bir cenazeye katılmak .

    Çin kültüründe sembollerle süslenmiş hediyeler vermek bir gelenektir.

    Ài - Aşk

    Şöyle telaffuz edilir Evet , ài sevgililer, arkadaşlar, kardeşler arasındaki sevginin yanı sıra bir vatanseverin ülkesine duyduğu sevgi gibi tüm yönleriyle sevgiyi ifade eden Çince karakterdir. xin Bu da sembolün kalpten sevmek anlamına geldiğini düşündürmektedir. Batı'da "Seni seviyorum" popüler bir sevgi ifadesidir. Çince'de bu ifade "Wo ai ni" olarak tercüme edilir, ancak bazı aileler bu kelimeleri nadiren ifade eder.

    Xi - Mutluluk

    Çince karakter xi anlamına gelir NEŞE veya Mutluluk ancak genellikle iki kez yazılır, bu da shuangxi veya çi̇fte mutluluk Geleneksel Çin düğünlerinde, çifte mutluluk sembolü (囍) genellikle kırmızı gelinliğin üzerinde yer alır. cheongsam veya qipao düğün pastaları, yemek çubukları ve davetiyeler.

    Çifte mutluluk sembolü, Qing Hanedanlığı döneminde İmparator Tongzhi'nin düğün alanının bu sembolle süslenmesiyle popüler hale geldi. İmparator Guangxu'nun düğününe gelindiğinde ise bu sembol, imparatorluk törenlerinde aşkın ve iyi şansın sembolü olarak kraliyet cübbeleri ve ruyi asaları üzerinde tasvir edilmeye başlandı. Günümüzde de yıldönümlerinde kullanılan popüler bir motiftir ve feng shui için bir tedavi olarak kabul ediliraşk ve evlilik.

    Fu - Lütuf

    Çin Yeni Yılında kullanılan en popüler karakterlerden biri, fu Bu sembolün duvarlarda ve kapılarda sergilenmesi geleneği, MS 960'tan 1127'ye kadar süren Song hanedanlığı geleneklerinden kaynaklanmaktadır. Modern zamanlarda, karakter baş aşağı da sergilenmektedir, çünkü tersine çevrilmiş fu ile homofoniktir fu geliyor veya bereket gelir .

    Bir efsaneye göre, Ming Hanedanlığı İmparatoru Zhu Yuanzhang, karısı İmparatoriçe Ma'ya hakaret eden bir aileyi öldürmeyi planlamış ve kapılarını Çince karakterle işaretlemiştir fu Ancak kan dökülmesini önlemek için imparatoriçe bölgedeki her aileye aynı karakteri kapılarına asmaları talimatını verdi. Okuma yazma bilmeyen bir aile karakteri baş aşağı asmıştı.

    Askerler işaretli aileyi aramaya çıktıklarında, karakteri tüm kapılarda buldular ve hangi aileyi öldüreceklerini bilemediler. Öfkelenen imparator, ters fu yapıştıran aileyi öldürmelerini söyledi. İmparatoriçe Ma, şaşkınlık içinde hemen müdahale etti ve ailenin fu'yu bilerek ters yapıştırdığını, çünkü imparatorun o gün oraya geleceğini bildiklerini söyledi.bu onların fu (Neyse ki bu mantık imparatorun hoşuna gitti ve aileyi bağışladı. O zamandan beri, baş aşağı duran fu şansla ilişkilendirildi.

    İlginç bir şekilde, telaffuzu fu için İyi şanslar kelimesi ile aynı telaffuza sahiptir. yarasa Aslında beş yarasadan oluşan bir grup geleneksel Çin sembolüdür ve bereket, erdem, uzun yaşam, sağlık, zenginlik ve huzurlu bir ölüm anlamına gelir. İyi şanslar. ve yarasa aynı telaffuza sahip olsalar da farklı karakterlerle yazılırlar.

    Lu - Refah

    祿

    Feodal Çin'de, lu Kelime anlamıyla imparatordan sonra en yüksek sosyal statüye sahip olan devlet memurlarının maaşı anlamına geliyordu. Bu nedenle, dönem boyunca zenginlik ve refah anlamına da geliyordu. Bugün, sembolün hala parasal servet getirdiğine inanılıyor, bu yüzden insanlar onu zenginliği çekmek için dekorasyon olarak kullanıyorlar.

    Shòu - Uzun Ömür

    寿

    Uzun ömürlü bir karakter, shòu Genellikle doğum günlerinde kutlayan kişiye uzun bir ömür dilemek için kullanılır. Bazen nakış, seramik, mücevher, mobilya vb. üzerinde yer alır. Çince karakter aynı zamanda uzun ömür tanrısı Shouxing ile de ilişkilendirilir.

    Efsaneye göre Shouxing Güney Kutbu'nda yaşar, çünkü Güney yaşam bölgesi iken Kuzey ölüm bölgesidir. Çinliler onun ölümlülerin yaşam süresini kontrol etme gücüne sahip olduğuna inanırdı, bu yüzden ona mutluluk ve sağlıkla uzun bir yaşam sağlamak için adaklar verilirdi.

    Jiā - Ana Sayfa

    Çince'de jiā aile, ev veya evin sembolüdür. Başlangıçta, bir evin içindeki bir domuzun piktografıydı ve modern karakter hala karakterlerle temsil edilen bir çatı altındaki bir domuzla ilişkilidir shǐ ve mián sırasıyla.

    Geçmişte domuz yetiştiren ailelerin varlıklı olduğu düşünülürdü ve bu canlıların kendileri de refahın sembolüdür, bu nedenle bu sembol aynı zamanda varlıklı bir haneye işaret eder. Domuzlar aynı zamanda aile atalarına kurban edilen hayvanlar olarak da kullanılırdı, bu nedenle aileye duyulan saygıyı da temsil ederler.

    De - Erdem

    Çin felsefesinde, de erdemin sembolüdür ve başkalarını olumlu yönde etkileyebilen bir kişiye atıfta bulunur. Aynı zamanda şu anlama gelen fiilin homofonudur ele geçirmek için Bu da kişinin ahlaki gücünün bir başkasının zihnini ve kalbini değiştirebileceğini göstermektedir.

    İmparatorluk Çin'inde, imparator kendi topraklarını işlerken önemli bir rol oynamıştır. de Cennetin lütfunu kazanmak ve hükümdarlığı için ilahi yetkiyi elinde tutmak için ritüeller gerçekleştirerek.

    Ren - Yardımseverlik

    Konfüçyanizm'de, ren iyilikseverlik, iyilik ve insanlık niteliklerini temsil eder. İNSAN sembolü, her insanın başkalarına karşı iyilikseverlikle hareket etmesi gerektiğine işaret eder.

    Terim ren aslında yakışıklılık Ancak Konfüçyüs, bir centilmenin güzel bir görünüme değil, diğer insanlarla ilişkilerinde iyiliğe ihtiyacı olduğunu öğretmiştir. Konfüçyüs geleneğinin ikinci bilgesi olan filozof Mencius'a göre, ren insan zihninde ve kalbinde merhamet anlamına geliyordu.

    Yì - Doğruluk

    Konfüçyüs felsefesinde, Doğruluk veya doğru olanı yapabilme anlamına gelir. Kişinin kendi bakış açısıyla düşünmesini ve hareket etmesini ve dürüstlüğünü korumasını içerir. Çinliler için bir fikir veya yargıda bulunmadan önce büyük resmi anlamak önemlidir.

    Erdemini somutlaştıran önde gelen isimlerden biri Song Hanedanlığı döneminde yargıçlık yapan Bao Zheng, itirafa zorlamak için işkence kullanan diğerlerinin aksine, davaları soruşturma yoluyla çözmüş, yolsuzlukla mücadele etmiş ve yolsuzluğa bulaşmış yüksek rütbeli memurları cezalandırmıştır.

    Lǐ - Propriety

    Antik Çin'de toplumu düzenleyen etik ilkelerden biri olan karakter uygun davranış kurallarına uymak anlamına gelir. Ancak, bu kavram sadakat, saygı, iffet ve benzeri idealleri içerdiğinden geniştir. Çin kültüründe, toplumun tüm üyeleri tarafından uygulanması gerekiyordu.

    Eskiden lǐ, hükümdar ve tebaa arasındaki ilişki için kullanılırken, modern zamanlarda karı-koca, yaşlı-genç, öğretmen-öğrenci vb. ilişkiler için de kullanılmaktadır. Aynı zamanda üstlere sadakat göstermeyi ve üstlerin altlara saygılı davranmasını da içerir.

    Zhì - Bilgelik

    Bilgelik için Çince karakter, zhì durumlar hakkında iyi bir yargıya varabilmek için bilgi ve deneyim sahibi olmakla ilgilidir. Konfüçyüs'ün Analektleri Konfüçyüs, çeşitli erdemler hakkında yaptığı konuşmalarda, bilge bir kişiyi asla kafası karışmayan biri olarak tanımlamıştır.

    Xìn - Güvenilirlik

    Güvenilirlik ve sadakati ifade eden Çince karakter, xìn yaptığınız her şeyde dürüstlük ve doğruluğa sahip olmakla ilgilidir. Analektler Konfüçyüs, bir kişi güvenilirse, diğerlerinin de ona güveneceğini açıklar. İyi bir hükümet söz konusu olduğunda, güvenilirlik yiyecek ya da silahtan daha önemlidir. Bu, bir yöneticinin halkını yönetmek için ihtiyaç duyduğu erdemlerden biridir; o olmadan devlet ayakta kalamaz.

    Xiao - Evlat Dindarlığı

    Çin kültüründe, xiao Ebeveynlere ve aile büyüklerine karşı saygı, itaat ve bağlılık tutumudur. Kişinin ebeveynlerinin ihtiyaçlarını kendisinden, eşinden ve çocuklarından önce düşünmesi anlamına gelebilir. Çin'in bazı bölgelerinde, özellikle Xianyang'ın Qindu bölgesinde, yeni evlilerin 60 yaşından sonra ebeveynlerine destek olmak için sözleşme imzalamaları gerekmektedir.

    Dao - Yol

    Çeşitli yorumlara sahip Çin sembollerinden biri, dao Bir yol ya da seyahat edilen bir yol anlamında bir yolu ya da bir şeyin belirli bir yolunu temsil eder. Ayrıca, yaşam için daha büyük bir rehber olduğu düşünülen Kozmik Tao'ya, Kozmos'un Yolu'na da atıfta bulunabilir.

    Bu dao MÖ 1046'dan 256'ya kadar Zhou hanedanlığının Savaşan Devletler döneminin klasik düşüncelerinde büyük bir öneme sahipti. Felsefi metinde Daodejing Kozmik Tao'nun evrenin kaynağı olduğu söylenir.

    Toparlıyoruz

    Çince karakterler semboliktir, ancak anlamları dilsel tesadüflerden kaynaklanır. xi (喜), fu (福), lu (祿) ve shòu (寿) şans sembolleri olarak kabul edilir, Konfüçyüsçü erdemler ren (仁), (義), (禮), zhì (智), ve xìn (信) Çin kültürü için önemli olan daha derin kavramları ifade eder. Bazı Çince kelimelerin seslerinin olumsuz çağrışımları olduğunu unutmayın, bu nedenle genellikle hediye vermekten kaçınılır.

    Stephen Reese, semboller ve mitoloji konusunda uzmanlaşmış bir tarihçidir. Konuyla ilgili birkaç kitap yazdı ve çalışmaları dünya çapında gazete ve dergilerde yayınlandı. Londra'da doğup büyüyen Stephen'ın tarih sevgisi her zaman vardı. Çocukken, eski metinleri incelemek ve eski kalıntıları keşfetmek için saatler harcardı. Bu, onu tarihsel araştırma alanında kariyer yapmaya yöneltti. Stephen'ın sembollere ve mitolojiye olan hayranlığı, bunların insan kültürünün temeli olduğuna olan inancından kaynaklanmaktadır. Bu mitleri ve efsaneleri anlayarak kendimizi ve dünyamızı daha iyi anlayabileceğimize inanıyor.