Sa tuwing may bumahing, ang aming maagap na tugon ay sabihin ang, ‘pagpalain ka. Maaaring tawagin ito ng ilan na magandang asal, at maaaring tawagin ng iba na reflex reaction. Anuman ang dahilan, hindi natin mapigilan ang ating sarili, anuman ang uri ng pagbahin. Itinuturing ng maraming tao na ang tugon na ito ay isang hindi matitinag at agarang reaksyon.

Hindi namin mailalarawan ang eksaktong punto kung saan nagsimula ang tugon ng "pagpalain ka ng Diyos" sa pagbahing, ngunit may ilang mga teorya kung paano ito maaaring magkaroon nagmula. Narito ang isang pagtingin sa ilang posibleng paliwanag kung paano nagsimula ang custom na ito.

Halos Bawat Bansa ay May Sariling Bersyon

Bagaman ito ay maaaring mukhang isang puro Ingles na tugon, hindi iyon ang kaso. Mayroong mga bersyon sa maraming wika, bawat isa ay nagmumula sa sarili nitong tradisyon.

Sa Germany, sinasabi ng mga tao ang " gesundheit " bilang tugon sa mga bumahing sa halip na " god pagpalain ka” . Ang Gesundheit ay nangangahulugang kalusugan , kaya ang ideya ay bilang isang pagbahing ay karaniwang nagpapahiwatig na ang isang karamdaman ay paparating na, sa pamamagitan ng pagsasabi nito, hinihiling namin ang sneezer ng mabuting kalusugan. Ang salita ay pumasok sa bokabularyo ng Ingles noong unang bahagi ng ika-20 siglo at ipinakilala sa mga Amerikano ng mga imigrante na Aleman. Sa ngayon, maraming nagsasalita ng English ang gumagamit na rin ng salitang gesundheit .

Ang mga bansang Hindu-centric ay nagsasabing “ Jeete Raho” na nangangahulugang “Live well”.

Gayunpaman, ang mga tao sa mga bansang Arabe ay nagnanais ng bumahing sa pamamagitan ng pagsasabi“ Alhamdulillah ” – ibig sabihin ay “ Purihin sa makapangyarihan sa lahat !” Ang tradisyonal na tugon sa pagbahing ng isang bata sa China ay “ bai sui ”, na nangangahulugang “ maaaring mabuhay ka ng 100 taon ”.

Sa Russia, kapag bumahing ang isang bata, ang mga tao ay tumutugon sa kanila sa pamamagitan ng pagsasabi ng “ rosti bolshoi ” (grow big) o “ bud zdorov ” (be healthy).

Paano Nagmula ang Pasadyang Ito?

Ang mga pinagmulan ng parirala ay pinaniniwalaang nagmula sa Roma noong panahon ng Black Death, ang panahon kung kailan ang sinalanta ng bubonic plague ang Europe.

Isa sa mga pangunahing sintomas ng sakit na ito ay ang pagbahing. Si Pope Gregory I noong panahong iyon ang naniniwala na ang pagtugon sa isang pagbahing na may "pagpalain ka ng Diyos" ay magsisilbing isang panalangin upang protektahan ang tao mula sa salot.

" Ang mga Kristiyanong Europeo ay nagdusa nang husto kapag ang unang salot ay tumama sa kanilang kontinente. Noong 590, pinahina at winasak nito ang Imperyo ng Roma. Naniniwala ang Dakila at kilalang Pope Gregory na ang pagbahing ay isang maagang tanda ng isang mapangwasak na salot. Kaya, tinanong niya, sa halip ay inutusan ang mga Kristiyano na basbasan ang taong bumahing, ”

Gayunpaman, maaaring may isa pang posibleng pinagmulan. Noong sinaunang panahon, pinaniniwalaan na kung bumahing ang isang tao, may panganib na hindi sinasadyang maalis sa katawan ang kanilang espiritu. Sa pagsasabing pagpalain ka, pipigilan ng Diyos na mangyari ito atprotektahan ang espiritu. Sa kabilang banda, ang isa pang teorya ay nagsasabi na ang ilan ay naniniwala na ang masasamang espiritu ay maaaring pumasok sa isang tao kapag sila ay bumahing. Kaya, ang pagsasabi ng pagpalain ka ay pigilan ang mga espiritung iyon.

At panghuli, ang isa sa mga pinakakaraniwang teorya sa pinagmulan ng pamahiin ay nagmumula sa paniniwala na ang puso ay humihinto sa pagtibok kapag ang tao bumahin at sinasabing "pagpalain ka ng Diyos" ang nagbabalik sa kanila mula sa mga patay. Ito ay tunog dramatic, ngunit ang pagbahing ay maaaring maging isang kawili-wiling phenomenon. Sa katunayan, kung susubukan mong pigilan ang pagbahin, maaari itong magresulta sa nasugatan na diaphragm, bugbog na mga mata, ruptured ear drums, o kahit na pagsabog ng mga daluyan ng dugo sa iyong utak!

Mga Makabagong Pananaw sa Saying Bless You

Ang pariralang ito ay isang paraan upang maunawaan kung ano ang nangyayari, sa panahong hindi maipaliwanag ng mga tao kung ano ang pagbahing. Gayunpaman, ngayon, may ilan na nakakainis ang parirala dahil naglalaman ito ng salitang 'diyos'. Bilang resulta, mas gustong gamitin ng maraming ateista ang sekular na terminong 'gesundheit' kaysa sa relihiyosong 'pagpalain ka ng diyos'.

Para sa iba, hindi mahalaga ang mga relihiyosong implikasyon. Ang pagsasabi ng bless you ay maaaring ang pinakamabilis at pinakamadaling paraan upang ipaalam sa isang tao na mahalaga ka sa kanya at isa pang paraan para kumonekta sa kanila.

“Gaano man kapagpala ang iyong buhay, anong sakit ang maidudulot sa iyo ng ilang karagdagang pagpapala?”

Si Sharon Schweitzer, manunulat sa etiketa, ay nagsabi na kahit ngayon ang mga taonaniniwala na ang pagtugon ng "pagpalain ka ng diyos" ay isang simbolo ng kabaitan, mga biyaya sa lipunan, at katayuan sa lipunan, anuman ang iyong kaalaman sa pinagmulan o kasaysayan nito. Sabi niya, “Tinuruan kaming tumugon sa pagbahing sa pamamagitan ng pagsasabi nito, kaya naging reflex na gawin ito, kahit na sa ika-21 siglo.”

Bakit Namin Nararamdaman ang Kailangang Say Bless You

Dr. Inihayag ni Farley ng Temple University ang kanyang pagsusuri sa iba't ibang motibo kung bakit napipilitan kaming gamitin ang pariralang "pagpalain ka ng diyos" kapag may bumahing. Narito sila:

• Conditioned Reflex : Kapag ang isang tao ay nakatanggap ng basbas na 'pagpalain ka ng Diyos' pagkatapos bumahing, bumabati sila pabalik ng 'salamat.' Ang nagpapasalamat na pagbating ito ay kumikilos bilang pampalakas at gantimpala. Ito ay nakakaakit. Itinulad natin ang ating sarili sa kanilang pag-uugali, lalo na kapag pinagpapala nila tayo. Ang pag-iisip ng tao na ito ay nagsisimula sa murang edad pagkatapos makita ang mga nasa hustong gulang na ginagawa ang parehong sa isa't isa.

• Pagsunod : Maraming tao ang umaayon sa convention. Ang pagtugon ng "pagpalain ka ng diyos" sa isang taong bumahing ay isang mahalagang bahagi ng katapangan na batayan ng marami sa ating mga pamantayan sa lipunan.

• Micro – Mga Pagmamahal : "Ang pagtugon sa pagbahing gamit ang "pagpalain ka ng Diyos" ay maaaring mag-udyok ng isang makabuluhang maikli ngunit nawawalang kagalakan na koneksyon sa indibidwal na pagbahing," isang pangyayari na tinutukoy bilang "micro-affections" ni Dr. Farley. Itinuturing niya itong panlunas sa“micro-aggression.”

Wrapping Up

Habang ang mga pinagmulan ng pagsasabing bless you ay nawala sa kasaysayan, ang malinaw na ngayon, ito ay naging isang kaugalian na ginagawa ng karamihan ng mga tao nang hindi gaanong iniisip. Katulad ng pagsasabi ng hawakan ang kahoy , alam namin na wala itong gaanong kahulugan, ngunit ginagawa pa rin namin ito.

Bagama't karamihan sa atin ay hindi naniniwala sa mga demonyo, masasamang espiritu, o panandaliang kamatayan, ngayon, ang pagsasabi ng 'pagpalain ka ng Diyos' sa taong bumahing ay itinuturing na walang iba kundi ang kagandahang-asal at isang mabait na kilos. At kahit na totoo ang mga pamahiin, ano ang masama sa pagpapala ng isang tao, pagkatapos ng lahat?