Samhain เป็นเทศกาลนอกรีตซึ่งหมายถึงส่วนที่มืดกว่าของปี ซึ่งเป็นการสิ้นสุดของฤดูเก็บเกี่ยวและการเริ่มต้นของฤดูหนาว เมื่อวงล้อแห่งปีหมุนมาถึงช่วงสุดท้ายของฤดูใบไม้ร่วง ชาวเคลต์จะเฉลิมฉลอง Samhain (อ่านว่า โซ-ออง) ซึ่งเริ่มในตอนเย็นของวันที่ 31 ตุลาคมถึง 1 พฤศจิกายน

Samhain มีเวลาเป็นของตัวเอง เป็นอิสระและลึกลับ เมื่อฤดูร้อนหลับใหลและฤดูหนาวตื่นขึ้น Samhain เป็นโอกาสในการเก็บเกี่ยวครั้งสุดท้ายของปี

Samhain คืออะไร

Samhain เป็นหนึ่งในวันหยุดนอกรีตที่ได้รับความนิยมมากที่สุด แต่ก็ค่อนข้างเข้าใจผิดเช่นกัน แม้จะดูน่ากลัวหรือน่ากลัว แต่ Samhain คือ/เป็นเทศกาลที่เฉลิมฉลองบุคคลอันเป็นที่รักที่ล่วงลับไปแล้ว เช่นเดียวกับ Dia de Los Muertos (วันแห่งความตาย) ของเม็กซิโก นอกจากนี้ ยังเป็นช่วงเวลาที่ดีที่จะมุ่งเน้นไปที่เป้าหมายใหม่ ความตั้งใจ และความหวังสำหรับอนาคต

เนื่องจากชาวเคลต์เชื่อว่าวันนั้นเริ่มต้นและสิ้นสุดเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน การเฉลิมฉลองของ Samhain จึงเริ่มขึ้นในวันที่ เย็นวันที่ 31 ตุลาคม

คำว่า Samhain มาจากภาษาไอริชโบราณ “sam” หรือฤดูร้อน และ “fuin” หรือสิ้นสุด แม้ว่าจะไม่มีใครเข้าใจรากศัพท์ที่ถูกต้อง แต่คำนี้แปลเป็น Samhain แปลว่า “สิ้นสุดฤดูร้อน” แต่ Samhain มีหลายชื่อขึ้นอยู่กับยุคสมัยและสถานที่:

• Celtic – Samain
• Modern Irish – Samhain
• สกอตติชเกลิก –Samhuinn
• Manx/Isle of Mann – Sauin
• Gaulic – Samonios

ความเข้าใจสมัยใหม่ของเรา วันที่ของ Samhain มาจากปฏิทินเกรกอเรียน แต่นี่ไม่ใช่วิธีดั้งเดิมที่ชาวเคลต์คำนวณเวลา การขุดค้นทางโบราณคดีได้ค้นพบปฏิทิน Coligny ซึ่งเป็นปฏิทินของชาวเซลติกที่ถูกค้นพบในปี 1897 ในเมือง Coligny ประเทศฝรั่งเศส และมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตศักราช ปฏิทินนี้ระบุเดือนที่เรียกว่า Samon หรือ Samonios โดยมีเทศกาลสามวันในฤดูใบไม้ร่วงชื่อว่า "Three Nights of Samain"

วงล้อแห่งปี PD.

เช่น Lammas (1 สิงหาคม), Imbolc (1 กุมภาพันธ์) และ Beltane (1 พฤษภาคม) Samhain เป็นวันข้ามไตรมาส . มันตั้งอยู่ระหว่างฤดูใบไม้ร่วง Equinox (Mabon, 21 กันยายน) และ Winter Solstice (Yule, 21 ธันวาคม) เทศกาลทั้งแปดในวงล้อแห่งปีสลับสับเปลี่ยนและไตร่ตรองซึ่งกันและกัน Samhain เป็นจุดสิ้นสุดของฤดูเลี้ยงสัตว์ที่เริ่มขึ้นในช่วง Lammas หลังจากต้อนฝูงสัตว์ออกไปเลี้ยงที่ Beltane

มีการเลี้ยงฉลองอย่างยิ่งใหญ่เป็นเวลาสามวันก่อนและสามวันหลังจากสามคืนของ Samhain ซึ่งหมายความว่าการเฉลิมฉลองมีทั้งหมดเก้าวัน มีการละเล่น สังสรรค์ สนุกสนาน รับประทานอาหารและเลี้ยงฉลอง เป็นเวลาที่จะต้องพิจารณาและแบ่งส่วนร้านค้าอาหารและเสบียงเพื่อให้ชุมชนอิ่มเอมใจจนถึงเทศกาลลามาสถัดไป

ผ้าคลุมหน้าแบบบางระหว่างโลก

กุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจความสำคัญเชิงสัญลักษณ์ของ Samhain นอกเหนือไปจากตำนานและนิทาน แม้ว่าเรื่องราวจะมีความลับ แต่ประเด็นสำคัญอยู่ที่การที่กลางคืนยาวนานขึ้นและดวงอาทิตย์ลับแสงของมัน

เป็นความจริงที่วันที่ 1 พฤศจิกายนเป็นวันฉลอง Samhain อย่างเป็นทางการ แต่คืนก่อนหน้านั้นสำคัญที่สุด ม่านระหว่างโลกเริ่มเปิดออก และความเป็นจริงระหว่างระนาบกายภาพและโลกอื่นกลายเป็นหนึ่งเดียวกัน สิ่งนี้ทำให้ชาวเคลต์รู้สึกถึงการดำรงอยู่นอกข้อจำกัดปกติของเวลาและพื้นที่

พลังแห่งความมืดและความทรุดโทรมที่ทะลักออกมาจาก ด้านข้าง หรือเนินดินหรือรถเข็นโบราณ ที่ซึ่ง ชาวบ้านอาศัยอยู่ในชนบท สิ่งมีชีวิตเช่นนางฟ้า พิกซี่ บราวนี่ และเลเปรอคอนสามารถผ่านเข้ามายังระนาบทางกายภาพได้ และมนุษย์สามารถเดินทางไปยังอาณาจักรของพวกมันได้

เชื่อกันว่าวิญญาณของบุคคลอันเป็นที่รักและนักรบที่มีชื่อเสียงสามารถผ่านม่านนี้ไปได้ ผู้คนจะทิ้งขนมให้กับ Aos Si วิญญาณและนางฟ้าที่ผ่านเข้ามายังอาณาจักรแห่งชีวิต

พิธีกรรมและประเพณี Samhain

เป็นเรื่องปกติที่ผู้คนจะสวมหน้ากากและเครื่องแต่งกาย ในช่วงเทศกาล Samhain เนื่องจากเป็นการอำพรางพวกเขาจากความชั่วร้ายที่ซุ่มซ่อนอยู่ เด็กๆ จะแต่งตัวเพื่อล่อหลอกวิญญาณชั่วร้าย ซึ่งจะไม่ลากพวกเขาเข้าไปในดินแดนแห่งความตาย ข้อปฏิบัตินี้คือที่มาของ “Trick or Treat” ตามธรรมเนียมสมัยใหม่ของวันฮัลโลวีน อันที่จริง วันฮัลโลวีนถือกำเนิดขึ้นจากซัมเฮน

ผู้คนยังทำเครื่องหมายที่ประตูบ้านด้วยเลือดของสัตว์ที่ถูกฆ่าเพื่อป้องกันวิญญาณชั่วร้าย การแกะสลักหัวผักกาดที่มีเทียนอยู่ข้างใน หรือที่เรียกว่า Jack O’ Lantern ก็มีจุดประสงค์เดียวกันเช่นกัน ผู้คนนึกถึงบรรพบุรุษ บุคคลอันเป็นที่รัก และผู้เสียชีวิตผู้มีเกียรติอื่นๆ ไว้ในใจ พวกเขาปล่อยให้สถานที่เปิดอยู่ที่โต๊ะงานเลี้ยงสำหรับวิญญาณที่หายไปนานเหล่านี้

แนวคิดนอกรีตสมัยใหม่ที่ว่า Samhain เป็น "งานเลี้ยงของคนตาย" นั้นทำให้เข้าใจผิดเล็กน้อย แม้ว่าจะมีสถานที่สำหรับผู้ตาย แต่มื้ออาหารไม่ได้มีไว้สำหรับพวกเขาเท่านั้น มันเกี่ยวกับการรู้สึกขอบคุณสำหรับของขวัญประจำปีและอธิษฐานเพื่อการฟื้นฟูในปีที่จะมาถึง ในขณะที่ระลึกถึงผู้ตาย

มีการละเล่นแบบดั้งเดิมมากมายที่ชาวเคลต์จะเล่นในช่วง Samhain ซึ่งหลายเกมเป็นเกมที่ทำนายอนาคตของ ผู้เข้าร่วมเกี่ยวกับความตายและการแต่งงาน

A cat-sith PD

นอกเหนือจากเครื่องบูชาที่ทิ้งไว้ให้ผู้ตายในสกอตแลนด์ ผู้คนจะทิ้งปลาและนมไว้ให้ Caith-Shith หรือ Fairy Cat สิ่งมีชีวิตลึกลับเหล่านี้คือแมวป่าสีดำล้วนที่มีขนสีขาวเป็นกระจุกที่หน้าอก

ชาวสกอตเชื่อว่าแมวเหล่านี้จะมาขโมยดวงวิญญาณของผู้เสียชีวิตก่อนฝัง ดังนั้นพวกเขาจึงเข้าร่วมพิธีกรรมและมนต์เสน่ห์เพื่อไล่แมวเหล่านี้ออกไป พวกเขาจะโยนหญ้าชนิดหนึ่งที่ขอบด้านนอกและก่อกองไฟให้ห่างจากศพที่วางอยู่

ในเวลส์ Samhain รู้จักกันในชื่อ Calan Gaeaf ชาวเวลส์เฉลิมฉลองเทศกาลในลักษณะเดียวกับส่วนอื่นๆ ของโลกเซลติก แต่พวกเขามีความเชื่อโชคลางเฉพาะ ต่อไปนี้คือบางส่วน:

• เนื่องจากวิญญาณรวมตัวกันที่รั้วกั้น ทางแยก และลานโบสถ์ ทางที่ดีควรหลีกเลี่ยงสถานที่เหล่านี้
• ไฟในครอบครัวมีก้อนหิน แต่ละก้อนมีชื่อสมาชิกในครอบครัว . เช้าวันรุ่งขึ้น ถ้าก้อนหินหายไป คนๆ นั้นจะตายภายในปี
• ไม่ควรส่องกระจก มิฉะนั้นคุณจะเห็นปีศาจและวิญญาณชั่วร้ายขณะนอนหลับ
• หลีกเลี่ยงการสัมผัสหรือดมกลิ่นไอวี่ เพราะสามารถต้อนรับสัตว์ร้ายระหว่างหลับใหลได้ แต่ถ้าเตรียมอย่างถูกต้อง เราอาจได้รับความฝันเชิงพยากรณ์

เด็ก ๆ ถูกสังเวยที่ Samhain หรือไม่

ว่ากันว่าในวัน Samhain Eve ในไอร์แลนด์ ชาวเคลต์ชาวไอริชเฉลิมฉลองเทพเจ้าแห่งการหมอบคลาน ความมืด Crom Cruach พร้อมเครื่องบูชาข้าวโพด นม และการสังเวยมนุษย์ที่น่าสยดสยอง สิ่งนี้ถูกกล่าวถึงใน Book of Invasions และ Annals of the Four Masters อดีตอ้างว่าเด็กชาวไอริชมากถึงสองในสามถูกสังเวยจากหมู่บ้านที่เลือก Samhain แต่ละคน แต่บางคนโต้แย้งว่านักบวชคาทอลิกผู้เขียนหนังสือเหล่านี้อาจบิดเบือนความจริงของชาวเคลต์อย่างร้ายแรงเพื่อทำลายความเชื่อของเซลติก

กล่าวได้ว่า หลักฐานของการเสียสละของมนุษย์ ได้รับการค้นพบจากการค้นพบทางโบราณคดี ศพของชาวไอริชที่มีชื่อเสียงแท้จริงแล้วอาจเป็นซากศพของกษัตริย์ที่ถูกสังเวยตามพิธีกรรมซึ่งถูกถวายแด่ทวยเทพ อย่างไรก็ตาม ไม่มีหลักฐานว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นในช่วง Samhain และไม่มีหลักฐานการสังเวยเด็กในไอร์แลนด์ในช่วง Samhain

ดูเหมือนจะไม่สมเหตุสมผลสำหรับชาวเคลต์โบราณเนื่องจากพวกเขาต้องเจ็บปวดอย่างมาก เพื่อป้องกันเด็กจากวิญญาณชั่วร้าย เนื่องจากเด็ก ๆ เป็นอนาคตของชนเผ่าหรือกลุ่ม และดูเหมือนว่าจะเป็นการต่อต้านการเสียสละลูก ๆ ของพวกเขาเอง

สัญลักษณ์ของ Samhain

สัญลักษณ์ Samhain มีรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสซึ่งรู้จักกันในชื่อ Bowen เงื่อนและรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสองรูปเชื่อมต่อกันตรงกลางเพื่อสร้างเป็นรูปกากบาท

เงื่อนโบเวนเป็นเงื่อนที่ใช้ป้องกันสิ่งชั่วร้ายและขับไล่สิ่งอัปมงคล มักปรากฏบนประตู บ้าน และโรงนาเพื่อขับไล่พลังงานด้านลบ

เมื่อพิจารณาว่า Samhain เป็นเทศกาลที่วิญญาณชั่วร้ายเข้ามาในโลกของสิ่งมีชีวิต สัญลักษณ์ของ Samhain อาจถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ป้องกัน .

อาหาร Samhain ยอดนิยม

ในช่วง Samhain ผู้คนจะรับประทานอาหารฤดูใบไม้ร่วงแบบดั้งเดิม ซึ่งรวมถึงแอปเปิ้ล พายฟักทอง เนื้อย่าง และผักราก เครื่องเทศ เช่น เซจ โรสแมรี อบเชย และลูกจันทน์เทศถูกนำมาใช้เพื่อกลิ่นและรสชาติ เมนู Samhain อุ่น อิ่ม อร่อย และเผ็ดร้อน เหมาะสำหรับช่วงเวลาของปีที่อากาศเริ่มเย็นลงและกลางคืนก็ยาวนาน

วันนี้มีการเฉลิมฉลอง Samhain หรือไม่

ในขณะที่เทศกาลนี้ได้รับการเปลี่ยนกรอบใหม่ในภายหลังให้เป็นการเฉลิมฉลองวัน All Saints ของชาวคริสต์ในวันที่ 1 พฤศจิกายน และวัน All Souls' Day ในวันที่ 2 พฤศจิกายน หลายแง่มุมของ Samhain ยังคงดำเนินต่อไปในวันหยุดวันที่ 31 ตุลาคม ซึ่งรู้จักกันในชื่อ All Hallows Eve หรือวันฮัลโลวีน การเฉลิมฉลองนี้เป็นที่นิยมในอเมริกาเหนือ สืบสานประเพณีหลายอย่างของ Samhain รวมถึงการหลอกหรือเลี้ยง การไปหาบ้าน และการแต่งตัวปลอมตัว

ในทศวรรษที่ 1980 มีการฟื้นฟู ของประเพณีนอกศาสนา Samhain ดั้งเดิมโดย Wiccans วันนี้ Samhain ยังคงได้รับการเฉลิมฉลองโดย Wiccans ประเพณีของ Wiccan หลายอย่างรวมอยู่ในการเฉลิมฉลอง Samhain

สรุป

Samhain เป็นจุดเริ่มต้นของวงล้อแห่งปีในประเพณีนอกรีตของชาวเซลติกโบราณ ความเชื่อ ประเพณี และพิธีกรรมของ Samhain ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับงานเฉลิมฉลองสมัยใหม่ยอดนิยมอื่นๆ รวมถึงวันฮาโลวีน ในอดีต Samhain ให้ความหวังและสัญญาว่าจะปกป้องตลอดฤดูหนาวอันโหดร้ายที่กำลังจะมาถึง ผู้เข้าร่วมชื่นชมยินดีในพรของปีที่ผ่านมา ในขณะที่รอคอยการต่ออายุของพรที่กำลังจะมาถึง ทุกวันนี้ รุ่นของ Samhain ยังคงได้รับการเฉลิมฉลองโดยกลุ่ม Wiccans และ Neo-Pagan