ความหมายดั้งเดิมของสวัสดิกะคืออะไร?

  • แบ่งปันสิ่งนี้
Stephen Reese

    เมื่อมีคนพูดถึงคำว่า "สวัสดิกะ" สิ่งที่นึกถึงทันทีคือสัญลักษณ์ทางเรขาคณิตที่หันตามเข็มนาฬิกาของไม้กางเขนที่มีแขนงอซึ่งปรากฏบนธงชาติเยอรมันและพรรคนาซี สำหรับหลายๆ คน สวัสดิกะเป็นสัญลักษณ์ของความเกลียดชังและความกลัว

    อย่างไรก็ตาม สวัสดิกะเป็นสัญลักษณ์ทางศาสนาที่มีมาแต่โบราณในวัฒนธรรมยูเรเชีย ซึ่งคนจำนวนมากทั่วโลกเคารพบูชา

    ในบทความนี้ เราจะสำรวจสัญลักษณ์ดั้งเดิมของเครื่องหมายสวัสดิกะและวิธีที่สัญลักษณ์นี้ถูกทำให้เสื่อมเสียจนกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความเกลียดชังซึ่งเป็นที่รู้จักกันในปัจจุบัน

    ประวัติของเครื่องหมายสวัสดิกะ

    เครื่องหมายสวัสดิกะเป็นที่รู้จักโดย หลายชื่อนอกอนุทวีปอินเดียรวมถึง:

    • Hakenkreuz
    • Gammadion Cross
    • Cross Cramponnee
    • ครัวซ์ แกมมี
    • ฟิลฟอต
    • เตตระสเคเลียน

    สัญลักษณ์นี้ถูกใช้เมื่อประมาณ 5,000 ปีก่อนที่อดอล์ฟ ฮิตเลอร์จะนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์ของการโฆษณาชวนเชื่อของนาซี จากการค้นพบจากการขุดค้นทางโบราณคดี ดูเหมือนว่าสัญลักษณ์นี้ถูกใช้ครั้งแรกในยูเรเซียยุคหินใหม่

    การปรากฏครั้งแรกสุดของสวัสดิกะนั้นกล่าวกันว่าเป็น 10,000 ก่อนคริสตศักราช พบในยูเครนและแกะสลักบนตุ๊กตางาช้างขนาดเล็ก ของนกน้อยตัวหนึ่ง มันถูกพบใกล้กับวัตถุลึงค์บางอย่าง ดังนั้นบางคนเชื่อว่ามันเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์

    สวัสดิกะยังเคยพบในอนุทวีปอินเดียในช่วงเวลาของอารยธรรมลุ่มแม่น้ำสินธุ และมีทฤษฎีที่ว่าจากนั้นย้ายไปทางตะวันตก: ไปยังสแกนดิเนเวีย ฟินแลนด์ และประเทศอื่นๆ ในยุโรป เป็นการยากที่จะบอกว่าสัญลักษณ์นี้มีต้นกำเนิดมาจากที่ใด เนื่องจากมันถูกพบในเครื่องปั้นดินเผาในแอฟริกา จีน และแม้แต่ในอียิปต์ในช่วงเวลาเดียวกัน

    ทุกวันนี้ เครื่องหมายสวัสดิกะเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในบ้านหรือวัดวาอารามในอินโดนีเซีย หรืออินเดียและเป็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ในศาสนาพุทธ ศาสนาฮินดู และศาสนาเชน

    สัญลักษณ์และความหมายสวัสดิกะ

    สวัสดิกะซึ่งเป็นคำภาษาสันสกฤตที่มีความหมายว่า สองวิธี: หันซ้ายหรือหันขวา สัญลักษณ์ที่หันหน้าไปทางขวาคือสิ่งที่เรียกกันทั่วไปว่า 'สวัสดิกะ' ในขณะที่สัญลักษณ์ที่หันไปทางซ้ายเรียกว่า 'สวัสดิกะ' ทั้งสองแบบได้รับความเคารพอย่างกว้างขวางโดยเฉพาะชาวพุทธ ฮินดู และเชนในฐานะสัญลักษณ์ทางศาสนาที่สำคัญ

    สวัสดิกะมีหลายรูปแบบโดยมีรายละเอียดทางเรขาคณิตที่หลากหลาย บางตัวเป็นไม้กางเขนขนาดกะทัดรัดที่มีขาสั้นและหนา บางตัวมีขาที่บางและยาว และอื่น ๆ ที่มีแขนโค้ง แม้จะดูแตกต่างกัน แต่ทั้งหมดก็แสดงถึงสิ่งเดียวกัน

    สวัสดิกะมีการตีความที่แตกต่างกันในศาสนาและวัฒนธรรมต่างๆ ต่อไปนี้เป็นข้อมูลสรุปเกี่ยวกับความสำคัญของสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์:

    • ในศาสนาฮินดู

    ในบรรดา สัญลักษณ์ของศาสนาฮินดู สวัสดิกะ เป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณและความศักดิ์สิทธิ์และมักใช้ในพิธีแต่งงาน กล่าวกันว่าเป็นสัญลักษณ์ของความโชคดี ความบริสุทธิ์จิตวิญญาณ ความจริง และดวงอาทิตย์

    การหมุนแขนทั้งสี่ทิศแสดงถึงความคิดหลายอย่าง แต่โดยหลักแล้วหมายถึงพระเวททั้งสี่ที่ประสานกันเป็นองค์รวม บางคนบอกว่า Sauvastika เป็นสัญลักษณ์ของกลางคืนหรือหลักคำสอนและหลักการของศาสนาฮินดูแทนท

    มีการกล่าวถึงการปฏิบัติและคำอธิษฐานที่เกี่ยวข้องกับสัญลักษณ์เพื่อชำระสถานที่ซึ่งจัดพิธีกรรมและปกป้องผู้สวมใส่สัญลักษณ์จากความชั่วร้าย ความโชคร้าย หรือการเจ็บป่วย เชื่อกันว่าสัญลักษณ์นี้จะอัญเชิญความเจริญรุ่งเรือง ความเป็นมงคล และความสงบมาสู่บ้าน ร่างกาย และจิตใจ

    • ในศาสนาพุทธ

    สวัสดิกะ กล่าวกันว่าเป็น สัญลักษณ์ทางพุทธศาสนา อันเป็นสัญลักษณ์ของพระพุทธเจ้าและรอยพระพุทธบาทอันเป็นมงคลของพระองค์ในหลายภูมิภาคของเอเชีย รวมทั้งมองโกเลีย จีน และศรีลังกา รูปร่างของสัญลักษณ์แสดงถึงการหมุนเวียนชั่วนิรันดร์ ซึ่งเป็นรูปแบบที่พบในหลักคำสอนของพระพุทธศาสนาที่เรียกว่า 'สังสารวัฏ'

    Sauvastika มีความศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่เคารพเท่าเทียมกันในพุทธมหายานและนิกายบอน แม้ว่ารูปแบบตามเข็มนาฬิกาของ มันเป็นเรื่องธรรมดาที่สุด สวัสดิกะถูกพบเห็นเป็นพิเศษในประเพณีของชาวทิเบตบอน

    • ในศาสนาเชน

    ในศาสนาเชน สวัสดิกะเป็นสัญลักษณ์แทนสุพรหมวนาถซึ่งเคยเป็น พระศาสดาองค์ที่ 7 ปราชญ์และครูแห่งธรรม ถือเป็นหนึ่งในอัสตามังคลา (สัญลักษณ์มงคล 8 ประการ) วิหารเชนและหนังสือศักดิ์สิทธิ์ทุกเล่มมีสัญลักษณ์ในนั้นและพิธีกรรมทางศาสนามักจะเริ่มต้นและจบลงด้วยการสร้างเครื่องหมายสวัสดิกะหลายรอบแท่นบูชาโดยใช้ข้าว

    เชนยังใช้ข้าวเพื่อสร้างสัญลักษณ์ต่อหน้ารูปปั้นทางศาสนาบางรูปก่อนวางเครื่องบูชา เชื่อกันว่าแขนทั้ง 4 ของสัญลักษณ์แสดงถึงสถานที่ 4 แห่งที่เกิดใหม่ของวิญญาณ

    • ในศาสนาอินโด-ยูโรเปียน

    ในหลายศาสนาหลักในอินโด-ยูโรเปียน สวัสดิกะเป็นสัญลักษณ์ของสายฟ้า ดังนั้นจึงเป็นตัวแทนของเทพเจ้าหลายองค์ของแต่ละศาสนาโบราณ ได้แก่:

    • ซุส – ศาสนากรีก
    • จูปิเตอร์ – ศาสนาโรมัน
    • ธอร์ – ศาสนาดั้งเดิม
    • อินทรา – ศาสนาฮินดูเวท<9
    • ในโลกตะวันตก

    สวัสดิกะเป็นสัญลักษณ์ของความโชคดีและความมงคลแม้ในโลกตะวันตกจนกระทั่งกลายเป็นสัญลักษณ์แห่ง ธงนาซี น่าเสียดายที่ตอนนี้ ชาวตะวันตกจำนวนมากยังคงเชื่อมโยงเรื่องนี้กับฮิตเลอร์ ลัทธินาซี และการต่อต้านชาวยิว

    • ในลัทธินาซี

    โบราณอันเป็นสิริมงคล สัญลักษณ์สวัสดิกะต่อมาได้กลายเป็นสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับความเกลียดชังทางเชื้อชาติหลังจากที่อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ใช้ในศตวรรษที่ 20 เขาเข้าใจถึงพลังของสัญลักษณ์และเชื่อว่ามันจะทำให้พวกนาซีมีรากฐานที่แข็งแกร่งซึ่งจะนำพวกเขาไปสู่ความสำเร็จ เขาออกแบบธงนาซีด้วยตัวเองโดยใช้สีแดง สีดำและสีขาว จากจักรวรรดิเยอรมันธงที่มีเครื่องหมายสวัสดิกะอยู่ตรงกลางวงกลมสีขาว

    เนื่องจากธงนาซีมีความเกี่ยวข้องกับความเกลียดชังและความชั่วร้ายภายใต้สงครามอันน่าสยดสยองที่โหมกระหน่ำ และชาวยิวหลายล้านคนถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยมในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ สัญลักษณ์สวัสดิกะจึงกลายเป็นสัญลักษณ์นี้ มองว่าเป็นสัญลักษณ์ของความเกลียดชังและความชั่วร้าย แม้ว่าการใช้เป็นสัญลักษณ์นาซีจะสิ้นสุดลงเมื่อสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่ก็ยังเป็นที่ชื่นชอบของกลุ่มนีโอนาซี มันถูกแบนในหลายประเทศรวมถึงเยอรมนีซึ่งการใช้มันผิดกฎหมายอย่างสิ้นเชิง

    สวัสดิกะในเครื่องประดับและแฟชั่น

    เครื่องหมายสีดำที่ติดอยู่กับสวัสดิกะจะค่อยๆ ถูกลบออก บางครั้งก็ใช้กับอุปกรณ์เสริมต่างๆ มันยังถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความสงบ ความโชคดี และความเป็นอยู่ที่ดี และค่อนข้างเป็นที่นิยมในการออกแบบเครื่องรางนำโชค มีแบรนด์และร้านเครื่องประดับมากมายที่แสดงการออกแบบจี้และแหวนสวัสดิกะที่ทำด้วยทองคำและสีขาวเพื่อเป็นสัญลักษณ์ในการเรียกคืนสัญลักษณ์

    อย่างไรก็ตาม ในบางส่วนของโลก การสวมใส่เครื่องประดับหรือ เสื้อผ้าที่มีเครื่องหมายสวัสดิกะอาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นการอ้างอิงถึงพวกนาซีและก่อให้เกิดความขัดแย้ง ดังนั้นสิ่งสำคัญคือต้องคำนึงถึงเรื่องนี้ด้วย

    โดยสังเขป

    มีชื่อเสียงมากในฐานะสัญลักษณ์ของพรรคนาซี กว่าสัญลักษณ์ทางศาสนาแบบโบราณที่เป็นอยู่นั้น สวัสดิกะค่อยๆ อ้างความหมายดั้งเดิมของมันอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ในความคิดของบางคน ความหวาดกลัวที่เกี่ยวข้องกับมันจะไม่มีวันจางหายไป

    โดยไม่สนใจความสวยงามของมันมรดก หลายคนมักจะเชื่อมโยงสวัสดิกะกับความหมายล่าสุดและน่ากลัว อย่างไรก็ตาม มันยังคงเป็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่นับถือในหลายส่วนของโลกที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพที่ดี ความสุข และประโยชน์ส่วนรวม

    Stephen Reese เป็นนักประวัติศาสตร์ที่เชี่ยวชาญเรื่องสัญลักษณ์และเทพปกรณัม เขาเขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับเรื่องนี้ และผลงานของเขาได้รับการตีพิมพ์ในวารสารและนิตยสารทั่วโลก เกิดและเติบโตในลอนดอน สตีเฟนมีความรักในประวัติศาสตร์เสมอ เมื่อตอนเป็นเด็ก เขาจะใช้เวลาหลายชั่วโมงในการอ่านตำราโบราณและสำรวจซากปรักหักพังเก่าๆ สิ่งนี้ทำให้เขามีอาชีพในการวิจัยทางประวัติศาสตร์ ความหลงใหลในสัญลักษณ์และเทพปกรณัมของ Stephen เกิดจากความเชื่อของเขาที่ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นรากฐานของวัฒนธรรมของมนุษย์ เขาเชื่อว่าการเข้าใจตำนานและตำนานเหล่านี้จะทำให้เราเข้าใจตัวเองและโลกของเราได้ดีขึ้น