โลกของชาวคริสต์เคยใช้ปฏิทินจูเลียน แต่ในยุคกลาง ปฏิทินนี้ได้เปลี่ยนไปใช้ปฏิทินที่เราใช้ในปัจจุบัน นั่นคือปฏิทินเกรกอเรียน

การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญนี้ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ ในการบอกเวลา ริเริ่มโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 13 ในปี 1582 สวิตช์นี้มีจุดประสงค์เพื่อแก้ไขความคลาดเคลื่อนเล็กน้อยระหว่างปีปฏิทินกับปีสุริยคติจริง

แต่ในขณะที่การนำปฏิทินเกรกอเรียนมาใช้ทำให้การวัดเวลาแม่นยำขึ้น หมายความว่าหายไป 10 วัน

มาดูปฏิทินเกรกอเรียนและปฏิทินจูเลียนกัน ว่าทำไมจึงเปลี่ยน และเกิดอะไรขึ้นกับ 10 วันที่หายไป

ปฏิทินทำงานอย่างไร ?

ขึ้นอยู่กับเวลาที่ปฏิทินเริ่มจับเวลา วันที่ "ปัจจุบัน" จะแตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น ปีปัจจุบันในปฏิทินเกรกอเรียนคือ 2023 แต่ปีปัจจุบันในปฏิทินพุทธคือ 2567 ในปฏิทินฮีบรูคือ 5783–5784 และในปฏิทินอิสลามคือ 1444–1445

ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น อย่างไรก็ตาม ปฏิทินที่ต่างกันไม่เพียงเริ่มต้นจากวันที่ต่างกันเท่านั้น แต่มักจะวัดเวลาด้วยวิธีที่ต่างกันด้วย ปัจจัยหลักสองประการที่อธิบายว่าทำไมปฏิทินจึงแตกต่างกันมากคือ:

ความผันแปรของความรู้ทางวิทยาศาสตร์และดาราศาสตร์ของวัฒนธรรมต่างๆ ที่เกิดขึ้นกับปฏิทินที่ต่างกัน

ความแตกต่างทางศาสนาระหว่าง วัฒนธรรมดังกล่าวเนื่องจากปฏิทินส่วนใหญ่มักจะถูกผูกไว้ขึ้นอยู่กับวันหยุดทางศาสนาบางวัน สายสัมพันธ์เหล่านั้นยากจะทำลาย

แล้วปัจจัยทั้งสองนี้รวมกันเพื่ออธิบายความแตกต่างระหว่างปฏิทินจูเลียนและเกรกอเรียนได้อย่างไร และปัจจัยเหล่านี้อธิบายวันที่หายไปอย่างลึกลับทั้ง 10 วันได้อย่างไร

ปฏิทินจูเลียนและปฏิทินเกรกอเรียน

ก่อนอื่น มาดูด้านวิทยาศาสตร์ของสิ่งต่างๆ กันก่อน ในทางวิทยาศาสตร์แล้ว ทั้งปฏิทินจูเลียนและเกรกอเรียนค่อนข้างแม่นยำ

นั่นเป็นสิ่งที่น่าประทับใจอย่างยิ่งสำหรับปฏิทินจูเลียนเนื่องจากค่อนข้างเก่า – เริ่มใช้ครั้งแรกในปี 45 ปีก่อนคริสตกาล หลังจากที่จูเลียสกงสุลโรมันเป็นผู้กำหนด ซีซาร์เมื่อหนึ่งปีก่อนหน้านี้

ตามปฏิทินจูเลียส แต่ละปีประกอบด้วย 365.25 วัน แบ่งเป็น 4 ฤดู และ 12 เดือนที่มี 28 ถึง 31 วัน

เพื่อชดเชยสิ่งนั้น .25 วันท้ายปฏิทิน แต่ละปีจะปัดเศษลงเหลือเพียง 365 วัน

ทุก ๆ ปีที่สี่ (โดยไม่มีข้อยกเว้น) จะได้รับวันพิเศษ (วันที่ 29 กุมภาพันธ์) และยาวเป็น 366 วันแทน

หากฟังดูคุ้นๆ นั่นเป็นเพราะว่าปฏิทินเกรกอเรียนในปัจจุบันเกือบจะเหมือนกับปฏิทินจูเลียนรุ่นก่อน โดยมีข้อแตกต่างเพียงเล็กน้อย นั่นคือปฏิทินเกรกอเรียนมี 356.2425 วัน แทนที่จะเป็น 356.25 วัน

เมื่อ สวิตช์ถูกสร้างขึ้นหรือไม่

การเปลี่ยนแปลงนี้เริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1582 หรือ 1627 ปีหลังจากปฏิทินจูเลียน สาเหตุของการเปลี่ยนแปลงคือเมื่อถึงศตวรรษที่ 16 ผู้คนได้ตระหนักว่าปีสุริยคติจริงยาว 356.2422 วัน ความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างปีสุริยคติกับปีปฏิทินจูเลียนหมายความว่าปฏิทินเคลื่อนไปข้างหน้าเล็กน้อยตามเวลา

นี่ไม่ใช่เรื่องใหญ่สำหรับคนส่วนใหญ่ เนื่องจากความแตกต่างไม่ใช่เรื่องสำคัญทั้งหมด ท้ายที่สุดแล้ว คนทั่วไปจะมีความสำคัญอย่างไร หากปฏิทินเปลี่ยนไปเล็กน้อยเมื่อเวลาผ่านไปหากไม่สามารถสังเกตเห็นความแตกต่างได้ในช่วงชีวิตของมนุษย์

เหตุใดศาสนจักรจึงเปลี่ยนมาใช้ ปฏิทินเกรกอเรียน?

แต่มันเป็นปัญหาสำหรับสถาบันศาสนา เนื่องจากวันหยุดจำนวนมาก โดยเฉพาะอีสเตอร์ เชื่อมโยงกับเหตุการณ์บนท้องฟ้าบางอย่าง

ในกรณีของเทศกาลอีสเตอร์ วันหยุดจะเชื่อมโยงกับวันวิษุวัตในฤดูใบไม้ผลิตอนเหนือ (21 มีนาคม) และควรจะตรงกับวันแรกเสมอ วันอาทิตย์หลังพระจันทร์เต็มดวงของปาสคาล นั่นคือพระจันทร์เต็มดวงครั้งแรกหลังวันที่ 21 มีนาคม

เนื่องจากปฏิทินจูเลียนคลาดเคลื่อน 0.0078 วันต่อปี อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่ 16 ส่งผลให้มีการเลื่อนจากฤดูใบไม้ผลิ ประมาณ 10 วัน สิ่งนี้ทำให้การกำหนดวันอีสเตอร์ค่อนข้างยาก

ดังนั้น พระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 13 จึงแทนที่ปฏิทินจูเลียนด้วยปฏิทินเกรกอเรียนในปี ค.ศ. 1582

ปฏิทินเกรกอเรียนทำงานอย่างไร

ปฏิทินใหม่นี้ใช้งานได้เกือบเหมือนเดิมกับปฏิทินก่อนหน้าที่มีความแตกต่างเล็กน้อยที่ Gregorianปฏิทินข้าม 3 วันอธิกสุรทินทุกๆ 400 ปี

ในขณะที่ปฏิทินจูเลียนมีวันอธิกสุรทิน (29 กุมภาพันธ์) ทุกๆ 4 ปี ปฏิทินเกรกอเรียนมีวันอธิกสุรทินทุกๆ 4 ปี ยกเว้นทุกๆ 100, 200 และปีที่ 300 จากทุกๆ 400 ปี

เช่น ค.ศ. 1600 เป็นปีอธิกสุรทิน เช่นเดียวกับปี 2000 อย่างไรก็ตาม ค.ศ. 1700, 1800 และ 1900 ไม่ใช่ปีอธิกสุรทิน 3 วันเหล่านั้นทุกๆ 4 ศตวรรษแสดงถึงความแตกต่างระหว่าง 356.25 วันของปฏิทินจูเลียนกับ 356.2425 วันของปฏิทินเกรกอเรียน ทำให้วันหลังมีความแม่นยำมากขึ้น

แน่นอนว่าผู้ที่ให้ความสนใจจะสังเกตเห็นว่า ปฏิทินเกรกอเรียนก็ไม่ถูกต้อง 100% เช่นกัน ดังที่เราได้กล่าวไปแล้ว ปีสุริยคติจริงกินเวลา 356.2422 วัน ดังนั้นแม้แต่ปีปฏิทินเกรกอเรียนก็ยังยาวเกินไปถึง 0.0003 วัน อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างนั้นไม่มีนัยสำคัญแม้แต่คริสตจักรคาทอลิกก็ไม่สนใจ

แล้ว 10 วันที่หายไปล่ะ?

ตอนนี้เราเข้าใจแล้วว่าปฏิทินเหล่านี้ทำงานอย่างไร คำอธิบายนั้นง่ายมาก – เนื่องจากปฏิทินจูเลียนได้เลื่อนออกไปแล้ว 10 วันโดยการเปิดตัวของปฏิทินเกรกอเรียน ดังนั้น 10 วันดังกล่าวจึงต้องถูกข้ามไปเพื่อให้อีสเตอร์ตรงกับวันวิษุวัตในฤดูใบไม้ผลิอีกครั้ง

ดังนั้น คริสตจักรคาทอลิก ตัดสินใจที่จะสลับระหว่างปฏิทินในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1582 เนื่องจากในเดือนนั้นมีวันหยุดทางศาสนาน้อยลง วันที่แน่นอนของ "การกระโดด" คือวันที่ 4 ตุลาคม วันฉลองนักบุญฟรานซิสแห่งอัสซีซี – เวลาเที่ยงคืน เมื่อวันนั้นสิ้นสุดลง ปฏิทินก็เลื่อนขึ้นเป็นวันที่ 15 ตุลาคม และปฏิทินใหม่ก็ถูกนำมาใช้

ตอนนี้ การข้ามไป 10 วันจำเป็นจริงๆ ด้วยเหตุผลอื่นใดนอกเหนือจากการติดตามวันหยุดทางศาสนาที่ดีกว่าหรือไม่ ไม่จริง – จากมุมมองของพลเมืองอย่างแท้จริง ไม่สำคัญว่าวันใดจะได้รับหมายเลขและชื่อใด ตราบเท่าที่ปฏิทินติดตามวันนั้นแม่นยำเพียงพอ

ดังนั้น แม้ว่าการเปลี่ยนไปใช้ ปฏิทินเกรกอเรียนนั้นดีเพราะมันวัดเวลาได้ดีกว่า การข้าม 10 วันนั้นจำเป็นสำหรับเหตุผลทางศาสนาเท่านั้น

ใช้เวลานานเท่าใดกว่าจะใช้ปฏิทินใหม่

การกระโดดข้าม 10 วันดังกล่าวทำให้ผู้คนจำนวนมากในประเทศอื่นๆ ที่ไม่ใช่คาทอลิกลังเลที่จะใช้ปฏิทินเกรกอเรียน ในขณะที่ประเทศคาทอลิกส่วนใหญ่เปลี่ยนเกือบจะทันที แต่ประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรเตสแตนต์และออร์โธดอกซ์ใช้เวลาหลายศตวรรษกว่าจะยอมรับการเปลี่ยนแปลง

ตัวอย่างเช่น ปรัสเซียยอมรับปฏิทินเกรกอเรียนในปี 1610 บริเตนใหญ่ในปี 1752 และญี่ปุ่นในปี 1873 ประเทศส่วนใหญ่ใน ยุโรปตะวันออกเปลี่ยนมาระหว่างปี 1912 และ 1919 กรีซเปลี่ยนในปี 1923 และตุรกีเพิ่งเปลี่ยนในปี 1926

นั่นหมายความว่าเป็นเวลาประมาณสามศตวรรษครึ่ง การเดินทางจากประเทศหนึ่งไปยังอีกประเทศหนึ่งในยุโรปหมายถึง ย้อนเวลากลับไปกลับมา 10 วันนอกจากนี้ เนื่องจากความแตกต่างระหว่างปฏิทินจูเลียนและปฏิทินเกรโกเรียนเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ วันนี้จึงมีเวลามากกว่า 13 วันแทนที่จะเป็น 10 วัน

สวิตช์เป็นแนวคิดที่ดีหรือไม่

โดยรวมแล้ว คนส่วนใหญ่เห็นด้วย ที่มันเป็น จากมุมมองทางวิทยาศาสตร์และดาราศาสตร์ล้วนๆ การใช้ปฏิทินที่มีความแม่นยำจะดีกว่า ท้ายที่สุดแล้ว จุดประสงค์ของปฏิทินก็คือการวัดเวลา การตัดสินใจข้ามวันดังกล่าวทำขึ้นเพื่อจุดประสงค์ทางศาสนาเท่านั้น ซึ่งแน่นอนว่าทำให้บางคนไม่พอใจ

จนถึงทุกวันนี้ โบสถ์คริสต์ที่ไม่ใช่คาทอลิกหลายแห่งยังคงใช้ปฏิทินจูเลียนในการคำนวณวันที่ของวันหยุดบางวัน เช่น เทศกาลอีสเตอร์ แม้ว่าประเทศของพวกเขาจะใช้ปฏิทินเกรกอเรียนเพื่อจุดประสงค์ทางโลกอื่นๆ ทั้งหมดก็ตาม นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงมีความแตกต่าง 2 สัปดาห์ระหว่างอีสเตอร์คาทอลิกและอีสเตอร์ออร์โธดอกซ์ เป็นต้น และความแตกต่างนั้นมีแต่จะเพิ่มมากขึ้นตามกาลเวลา!

หวังว่าหากมีการ “ข้ามเวลา” ในอนาคต ความแตกต่างดังกล่าวจะใช้กับวันหยุดทางศาสนาเท่านั้น และไม่มีผลกับปฏิทินของพลเมือง

สรุปผล

โดยสรุปแล้ว การเปลี่ยนจากปฏิทินจูเลียนเป็นปฏิทินเกรกอเรียนเป็นการปรับเปลี่ยนที่สำคัญในการบอกเวลา โดยได้รับแรงหนุนจากความต้องการความแม่นยำในการวัดปีสุริยคติที่มากขึ้น

แม้ว่าการลบ 10 วันออกอาจดูแปลก แต่เป็นขั้นตอนที่จำเป็นในการจัดปฏิทินให้สอดคล้องกับเหตุการณ์ทางดาราศาสตร์และให้แน่ใจว่ามีการปฏิบัติตามศาสนาอย่างเหมาะสมวันหยุด.