เราทุกคนเคยได้ยินเกี่ยวกับ Valhalla หรือ Valhǫll – ห้องโถงทองคำของผู้ถูกสังหารของ Odin ใน Asgard ที่ซึ่ง All-Father รวบรวมวิญญาณของนักรบที่ถูกสังหารทั้งหมดหลังจากการตายอันรุ่งโรจน์ของพวกเขา . อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เรามักไม่ค่อยได้ยินเกี่ยวกับ Fólkvangr – the Field of the Host or the Field of the People.

ปกครองโดย เทพีเฟรยา จริงๆ แล้วโฟล์ควังเกอร์คือชีวิตหลังความตายที่ "ดี" แห่งที่สองในตำนานนอร์ส เช่นเดียวกับวัลฮัลลา Fólkvangr ยืนอยู่ตรงกันข้ามกับอาณาจักรแห่ง Hel ชีวิตหลังความตายที่ถูกลิขิตไว้สำหรับผู้ที่ปล่อยให้ชีวิตไร้ค่าและไร้ค่า

แต่หากวัลฮัลลามีไว้สำหรับผู้ที่สมควรได้รับการยอมรับและชื่นชม และเฮลมีไว้สำหรับผู้ที่ไม่สมควร แล้วโฟล์ควังเกอร์เหมาะกับใคร ลองหากัน

โฟล์ควังร์และเซสรุมนีร์ – ชีวิตหลังความตายของวีรบุรุษชาวนอร์สคนอื่นๆ

เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจสำหรับหลาย ๆ คน แต่สนาม Fólkvangr ของ Freyja – หรือ Folkvangr / Folkvang ที่มักถูกทำให้เป็นภาษาอังกฤษ – มีความหมายสำหรับคนกลุ่มเดียวกับที่ Valhalla อยู่ด้วย – ผู้ที่เสียชีวิตอย่างรุ่งโรจน์ในสนามรบ . อันที่จริง ตำรานอร์ดิกและเจอร์มานิกที่เก็บรักษาไว้ที่เหลืออยู่นั้นค่อนข้างชัดเจนว่าโอดินและเฟรย์จาแยกวิญญาณของคนตายออกจากกันแบบ 50/50

อีกขนานหนึ่งก็คือ เช่นเดียวกับที่วัลฮัลลาเป็นห้องโถงของโอดินในแอสการ์ด เซสรุมนีร์เป็นห้องโถงของเฟรยาในโฟล์ควังเกอร์ ชื่อ Sessrúmnir หมายถึง “ห้องที่นั่ง” เช่น ห้องโถงที่นั่ง –ที่ Freyja เป็นที่นั่งของเหล่าฮีโร่ผู้ล่วงลับที่มาถึง Folkvangr

หากบางคนรู้สึกแปลกว่าทำไม Freyja ถึงรับครึ่งหนึ่งของดวงวิญญาณที่กำหนดให้ Odin อย่าลืมว่า Freyja ไม่ใช่แค่เทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์และคำทำนายเท่านั้น - เธอยังเป็นเทพีแห่งสงคราม Vanir ในความเป็นจริง Freyja ได้รับเครดิตว่าเป็นคนที่สอน Odin ให้ทำนายอนาคต

ดังนั้น ในขณะที่ Freyja นั้นไม่ได้สูงส่งในลำดับชั้นของเทพ Norse เท่า All-Father ตัวเธอเองก็ดูไม่ "สมควร" ที่จะเลือกฮีโร่นอร์สที่ทรงพลังที่สุดเช่นกัน

เพื่อเน้นย้ำและสำรวจการทำงานของ Folkvangr ในตำนานนอร์ส เรามาเจาะลึกความคล้ายคลึงกันระหว่าง Freyja และ Odin ตลอดจนระหว่างสองอาณาจักรหลังความตาย

Fólkvangr vs. Valhalla

ข้อแตกต่างอย่างหนึ่งระหว่างสองอาณาจักรคือฮีโร่ที่ไป Folkvangr ไม่ได้มีส่วนร่วมใน Ragnarok อย่างไรก็ตาม การไม่มีข้อความที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ทำให้ไม่แน่ใจว่าพวกเขาฝึกมาเพื่อสิ่งนี้หรือไม่ ข้อแตกต่างอีกประการหนึ่งคือในขณะที่ Odin ใช้ Valkyries เพื่อรวบรวมวิญญาณ บทบาทของ Freyja ใน Folkvangr ยังคงไม่แน่นอน นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่า Freyja เป็นแบบอย่างของ Valkyries และ disir

ยิ่งไปกว่านั้น Folkvangr ดูเหมือนจะครอบคลุมมากกว่า Valhalla ดินแดนแห่งนี้ยินดีต้อนรับวีรบุรุษทั้งชายและหญิงที่เสียชีวิตอย่างมีเกียรติ รวมถึงผู้ที่เสียชีวิตด้วยนอกการต่อสู้ ตัวอย่างเช่น Egils saga เล่าถึงผู้หญิงคนหนึ่งที่แขวนคอตัวเองหลังจากพบว่าสามีของเธอทรยศและถูกบอกให้ไปที่ Hall of Dis ซึ่งน่าจะเป็นห้องโถงของ Freyja

ประการสุดท้าย Folkvangr ถูกอธิบายอย่างชัดเจนว่าเป็นทุ่งนา ซึ่งสะท้อนถึงโดเมนของ Freyja ในฐานะเทพี Vanir แห่งความอุดมสมบูรณ์และการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ รายละเอียดนี้ชี้ให้เห็นว่า Folkvangr มีชีวิตหลังความตายที่สงบและเงียบสงบมากกว่าเมื่อเทียบกับ Valhalla ที่เน้นการต่อสู้และงานเลี้ยง

ในขณะที่บันทึกทางประวัติศาสตร์ที่มีอยู่อย่างจำกัดทำให้ยากที่จะหาข้อสรุปที่ชัดเจน ตำนานที่ล้อมรอบ Folkvangr นำเสนอภาพรวมที่น่าสนใจเกี่ยวกับโลกทัศน์ที่ซับซ้อนของตำนานนอร์ส

Freyja vs Odin และ Vanir Gods vs Æsir Gods

การทำความเข้าใจการเปรียบเทียบทั้งหมดข้างต้นขึ้นอยู่กับการเข้าใจความแตกต่างระหว่าง Freyja และ Odin และโดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างเทพเจ้า Vanir และ Æsir เราเคยพูดถึงเรื่องนี้มาก่อนแล้ว แต่สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ ตำนานนอร์ส แท้จริงแล้วมีวิหารเทพเจ้าสองแห่งแยกกัน - Æsir (หรือ Aesir) ที่เหมือนสงคราม ซึ่งนำโดยโอดิน และ Vanir ผู้สงบสุขนำโดย Nord พ่อของ Freyja

กล่าวกันว่าวิหารแพนธีออนทั้งสองเคยปะทะกันเมื่อนานมาแล้ว ระหว่าง มหาสงครามแอซีร์-วานีร์ กล่าวกันว่าสงครามดำเนินไประยะหนึ่งโดยไม่มีฝ่ายใดได้รับชัยชนะ ในที่สุดการเจรจาก็เกิดขึ้นและทั้งสองฝ่ายได้ตัดสินใจอย่างสันติระหว่างพวกเขา. ยิ่งไปกว่านั้น ความสงบสุขก็เกิดขึ้น Vanir และ Aesir ไม่เคยทำสงครามกันอีกเลย นอร์ดย้ายไปแอสการ์ดที่ซึ่งเขาได้แต่งงานกับเทพีแห่งฤดูหนาวสกาดี และเฟรยาก็กลายเป็น "ผู้ปกครอง" ของเทพวานีร์ร่วมกับเฟรย์ร์น้องชายฝาแฝดของเธอ

บริบทนี้อธิบายได้ว่าทำไม Freyja จึงรับวิญญาณครึ่งหนึ่งของผู้ตกสู่บาป – เพราะในฐานะผู้นำของเทพเจ้า Vanir เธอมีความเท่าเทียมกับ Odin ในแง่หนึ่ง นอกจากนี้ ความจริงที่ว่า Vanir ถูกอธิบายว่าเป็นเทพที่สงบสุขมากกว่า อธิบายได้ว่าทำไม Folkvangr ถึงดูเหมือนชีวิตหลังความตายที่สงบสุขมากกว่า Valhalla และบางทีอาจจะเป็นสาเหตุที่วิญญาณที่รวบรวมโดย Freyja ไม่มีส่วนร่วมใน Ragnarok

Fólkvangr, Sessrúmnir และการฝังศพเรือของชาวนอร์สแบบดั้งเดิม

การตีความที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่งของโฟล์ควังเกอร์ของเฟรยามาจากนักประวัติศาสตร์ Joseph S. Hopkins และ Haukur Þorgeirsson ในบทความปี 2012 พวกเขาตั้งสมมติฐานว่าตำนาน Folkvangr และ Sessrúmnir อาจเกี่ยวข้องกับ "เรือหิน" ของสแกนดิเนเวีย เช่น การฝังศพเรือสแกนดิเนเวียแบบดั้งเดิม

การตีความนี้เกิดจากบางสิ่ง:

• สามารถมอง "ห้องโถง" ของเซสรุมเนียร์ได้ว่าเป็นเรือแทนที่จะเป็นห้องโถง การแปลชื่อโดยตรงคือ "ห้องที่นั่ง" และเรือไวกิ้งรวมที่นั่งสำหรับฝีพายของเรือ
• "ทุ่ง" ของ Folkvangr สามารถเข้าใจได้ว่าเป็นทะเล หากพิจารณาจากสมัยโบราณชาวสแกนดิเนเวียทำให้ทะเลเปิดมีความโรแมนติก
• วิหาร Vanir ของเทพเจ้าบางครั้งถูกตั้งทฤษฎีว่ามีพื้นฐานมาจากศาสนาเก่าแก่ของชาวสแกนดิเนเวียและยุโรปเหนือที่สูญหายไปในประวัติศาสตร์ แต่ได้รวมเข้ากับศาสนาดั้งเดิมของเยอรมัน สิ่งนี้จะอธิบายได้ว่าทำไมตำนานนอร์สจึงรวมแพนธีออนไว้สองอัน เหตุใดจึงอธิบายถึงสงครามในอดีตระหว่างทั้งสอง และเหตุใดแพนธีอาทั้งสองจึงรวมกันในที่สุด

หากเป็นจริง ทฤษฎีนี้ก็หมายความว่าฮีโร่เหล่านั้นที่ได้รับการฝังศพทางเรือจะถูกส่งไปยัง Folkvangr ในขณะที่ผู้ที่ถูกทิ้งไว้ในสนามรบจะถูก Valkyries จับตัวไปในภายหลังและส่งไปยัง Valhalla

สรุป

Folkvangr ยังคงเป็นปริศนาที่น่าสนใจในตำนานนอร์ส แม้จะมีหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรจำนวนจำกัด แต่ก็ชัดเจนว่าแนวคิดเรื่องชีวิตหลังความตายที่แยกจากวัลฮัลลามีความสำคัญต่อชาวนอร์สโบราณ Folkvangr เสนอสถานที่พักผ่อนอันเงียบสงบสำหรับผู้ที่มีชีวิตอันสูงส่งและรุ่งโรจน์ รวมถึงสตรีที่เสียชีวิตนอกการสู้รบ

แม้ว่าต้นกำเนิดและสัญลักษณ์ที่แท้จริงอาจถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ แต่เสน่ห์ของ Field of the Host ของ Freyja และ Hall of Seats ของเธอก็ไม่สามารถปฏิเสธได้ เป็นข้อพิสูจน์ถึงพลังที่ยืนยงของตำนานนอร์สที่แม้หลายศตวรรษต่อมา เรายังคงหลงใหลในความลึกลับและสัญลักษณ์ของมัน