ซุนหงอคง – ราชาวานรผู้รู้แจ้ง

  • แบ่งปันสิ่งนี้
Stephen Reese

    ซุนหงอคงเป็นหนึ่งในตัวละครที่มีชื่อเสียงที่สุดในเทพนิยายจีน และเป็นหนึ่งในเทพที่มีเอกลักษณ์มากที่สุดในโลก ลิงที่มีความรู้สึกที่สร้างขึ้นโดยหยินและหยางแห่งจักรวาล เรื่องราวที่ยาวและมีสีสันของซุนหงอคงมีรายละเอียดอยู่ในนวนิยายสมัยศตวรรษที่ 16 ของหวู่เฉิงเอิน การเดินทางสู่ตะวันตก .

    ใครคือ ซุนหงอคง?

    ร่างของซุนหงอคงในศตวรรษที่ 19 สาธารณสมบัติ

    ซุนหงอคงหรือที่รู้จักกันในชื่อราชาวานร เป็นตัวละครในนิยายปรัมปราที่มีชื่อเสียงของจีนที่เดินทางจากจีนไปยังอินเดียเพื่อเข้าถึงการตรัสรู้ ซุนหงอคงผ่านการเติบโตส่วนบุคคลมากมายในการเดินทางนั้น และเรื่องราวของเขาเป็นสัญลักษณ์ในรูปแบบต่างๆ มากมาย

    แม้ว่านวนิยาย การเดินทางสู่ตะวันตก จะเขียนขึ้น (เท่านั้น) เมื่อห้าศตวรรษที่แล้ว ซุนหงอคงถูกมองว่าเป็นตัวละครหลักในเทพนิยายจีน แม้ว่าจะเป็นตัวละครใหม่ก็ตาม

    พลังอันน่าทึ่งของซุนหงอคง

    ก่อนที่จะเข้าสู่เรื่องราวของเขา มาดูรายชื่อความสามารถและพลังที่เป็นปรากฎการณ์ทั้งหมดโดยเร็ว Wukong ครอบครอง:

    • เขามีพละกำลังมหาศาล มากพอที่จะแบกภูเขาสวรรค์สองลูกไว้บนบ่าของเขา
    • Sun Wukong สามารถวิ่ง "ด้วยความเร็วของดาวตก"
    • เขาสามารถกระโดดได้ 108,000 ลี้ (54,000 กิโลเมตรหรือ 34,000 ไมล์) ในการกระโดดครั้งเดียว
    • ราชาวานรสามารถเปลี่ยนตัวเองเป็นสัตว์ต่างๆ 72 ชนิด
    • เขาเป็นนักสู้ที่ยอดเยี่ยม
    • ซุนหงอคง ยังสามารถสร้างสำเนาหรือภาพสะท้อนของWukong, Son Goku ยังมีพลังเหนือมนุษย์และหาง นอกจากนี้เขายังชอบการต่อสู้ด้วยไม้เท้าอีกด้วย

      บทสรุป

      ซุนหงอคงเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดในเทพนิยายจีน และเรื่องราวการเติบโตส่วนบุคคลของเขาก็เป็นเรื่องราวที่มีคติสอนใจมากมาย นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องราวที่ยังคงสร้างแรงบันดาลใจให้กับตำนานจีนและวัฒนธรรมสมัยใหม่ในหลายๆ ด้าน

      ตัวเขาเอง
    • เขามีความสามารถในการควบคุมสภาพอากาศ
    • ราชาวานรยังสามารถตรึงผู้คนให้อยู่ในตำแหน่งระหว่างการต่อสู้ได้อย่างน่าอัศจรรย์

    ความสามารถบางอย่างเหล่านี้เกิดจากซุนหงอคง ในขณะที่คนอื่น ๆ ที่เขาพัฒนาหรือค้นพบในการเดินทางของเขา นอกจากนี้ เขายังค้นพบอาวุธและชุดเกราะที่ยอดเยี่ยมมากมายตลอดชีวิตของเขา รวมถึงอาวุธไม้เท้าหนัก 8 ตันอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาที่สามารถลดขนาดให้เท่ากับไม้จิ้มฟันหรือเติบโตเป็นอาวุธขนาดยักษ์ได้

    เด็กแห่งจักรวาล

    การที่ซุนหงอคงเกิดขึ้นมานั้นมีทั้งความพิเศษและค่อนข้างคุ้นเคย ลิงเกิดในหินเวทมนตร์ขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่บนยอดเขา Huahuo หรือ ภูเขาแห่งดอกไม้และผลไม้ ส่วนหนึ่งของความมหัศจรรย์ของหินคือการได้รับการหล่อเลี้ยงจากสวรรค์ (เช่น หยางหรือ “ธรรมชาติด้านบวก”) แต่ก็ได้รับการหล่อเลี้ยงจากโลกเช่นกัน (หยินหรือ “ธรรมชาติด้านลบ”)

    การรวมกันของสองสิ่งนี้เป็นสากล ค่าคงที่คือสิ่งที่สร้างชีวิตภายในหิน คล้ายกับที่ ปันกู่ เทพผู้สร้างลัทธิเต๋า ถูกสร้างขึ้นโดยหยินและหยางในไข่จักรวาล ในกรณีของซุนหงอคง หยินและหยางเปลี่ยนหินวิเศษให้กลายเป็นมดลูกที่ไข่ฟักออกมา

    ในที่สุด ไข่ก็แตกหินและปล่อยให้สัมผัสกับธาตุต่างๆ เมื่อลมพัดผ่านไข่ไป มันก็กลายเป็นลิงหินที่เริ่มคลานและเดินทันที เรื่องราวต้นกำเนิดนี้คล้ายกับของ ฮินดูลิงเทพหนุมาน ที่เกิดเมื่อลม (หรือเทพเจ้าแห่งลมวายุ) ของศาสนาฮินดูพัดมากระทบก้อนหิน ในขณะเดียวกัน การเกิดไข่จากหยินและหยางก็เป็นแนวคิดแบบลัทธิเต๋า

    เพื่อทำให้การเกิดของเขาน่าสนใจยิ่งขึ้น เมื่อซุนหงอคงลืมตาขึ้น ถั่วแสงสีทองสองเม็ดเริ่มยิงออกมาจาก พวกเขา. ลำแสงส่องขึ้นไปยังวังของจักรพรรดิหยกบนสวรรค์และทำให้เทพตกใจ ด้วยความอยากรู้อยากเห็น จักรพรรดิจึงส่งเจ้าหน้าที่สองคนไปสอบสวน เมื่อพวกเขากลับมา พวกเขาบอกว่ามันเป็นเพียงลิงหิน และแสงก็ดับลงเมื่อลิงกินหรือดื่มน้ำ เมื่อได้ยินเช่นนี้ จักรพรรดิหยกก็หมดความสนใจไปอย่างรวดเร็ว

    ในที่สุดซุนหวู่คงก็ผูกมิตรกับสัตว์อื่นๆ บนภูเขา เมื่อเขาโตขึ้น เขาก็กลายเป็นเหมือนลิงมากขึ้น หมายความว่าหินกลายเป็นเนื้อและมีขนหนาขึ้น ซุนหงอคงเติบโตท่ามกลางลิงและสัตว์อื่น ๆ และยังสามารถกลายเป็นราชาของพวกเขาหรือที่เรียกว่าราชาแห่งลิงหลังจากทำสำเร็จหลายอย่าง เช่น กระโดดลงไปในน้ำตกและว่ายทวนกระแสน้ำ

    ในช่วงชีวิตนั้น ซุนหงอคงต่อสู้กับศัตรูต่าง ๆ เช่นราชามังกรแห่งท้องทะเลและปีศาจทะเลต่าง ๆ เขาจะรวบรวมรายการอาวุธและชุดเกราะจากศัตรูด้วยเช่นกัน เช่น ไม้เท้าขนาดแปดตันที่มีมนต์ขลังและหดตัว รองเท้าบู๊ตเมฆ ขนนก ฟีนิกซ์ ของเขาหมวกแก๊ปและเสื้อเชิ้ตโซ่สีทองอันโด่งดังของเขา

    ราชาแห่งลิงเจ้าเล่ห์

    สิ่งที่ทำให้ซุนหงอคงได้รับสมญานามว่า "นักเล่นกล" ไม่ใช่แค่บุคลิกขี้เล่นและสนุกสนานของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีที่เขาช่วยชีวิตเขาด้วย วิญญาณของเขา

    หลังจากใช้เวลาในฐานะราชาแห่งลิง ซุนหงอคงก็มาเยือนโดยหยานหวางและสิบราชาแห่งนรก ปรากฎว่าถึงเวลาแล้วที่พวกเขาจะต้องรวบรวมวิญญาณของซุนหงอคง

    อย่างไรก็ตาม Monkey King ก็พร้อมสำหรับเรื่องนี้ และเขาหลอก Yan Wang ให้ปล่อยเขาไปโดยไม่ฆ่าเขา ยิ่งไปกว่านั้น ซุนหงอคงยังสามารถครอบครองคัมภีร์แห่งชีวิตและความตายได้ ราชาวานรได้ลบชื่อของเขาออกจากหนังสือและลบชื่อของลิงตัวอื่นๆ ทั้งหมดออกไปด้วย โดยหลักแล้วเป็นการทำให้วิญญาณของพวกมันอยู่ห่างไกลจากราชาแห่งนรก

    หยาน หวางรู้สึกโกรธเคืองกับสิ่งนี้และเข้าร่วมการขับร้องของลิงตัวอื่นๆ เสียงซุนหงอคงที่ถูกซุนหงอคงพ่ายแพ้หรือหลอกล่อให้จักรพรรดิหยกทำบางสิ่งกับเจ้าลิงผู้อวดดี

    จักรพรรดิหยก

    ในขณะที่ปีศาจและเทพต่าง ๆ เริ่มบ่นเกี่ยวกับราชาวานรผู้ใจร้อนมากขึ้นเรื่อยๆ จากภูเขาฮัวกั่ว ในที่สุดจักรพรรดิ์หยกก็เริ่มสังเกตเห็น เจ้าแห่งสวรรค์ตัดสินใจว่าวิธีที่ดีที่สุดในการจัดการกับซุนหงอคงคือปล่อยให้เขาอยู่ในสวรรค์กับเทพเจ้าอื่น ๆ จักรพรรดิหยกหวังว่าสิ่งนี้จะทำให้ซุนหงอคงพอใจมากพอเพื่อที่เขาจะได้หยุดสร้างปัญหาบนโลก

    หวู่คงยินดีรับของจักรพรรดิหยกเชิญและบอกลาเพื่อนลิงของเขาบน Huaguo อย่างไรก็ตาม เมื่อเขามาถึง Jade Palace ซุนหงอคงรู้สึกหงุดหงิดที่รู้ว่าเขาได้รับมอบหมายให้ดูแลม้าของจักรพรรดิ นอกจากนี้เขายังพบว่าเทพองค์อื่น ๆ ในสวรรค์ล้อเลียนว่าเขาเป็นลิงและไม่เห็นเขาเป็นเพื่อน

    ซุนหงอคงไม่สามารถยอมรับคำสบประมาทเหล่านี้ได้ ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจพิสูจน์ตัวเองด้วยการตามหากุญแจ สู่ความเป็นอมตะ เขาอุทิศตนให้กับงานนี้มาระยะหนึ่งแล้ว และมักจะเพิกเฉยต่อภาระหน้าที่อื่นๆ ของเขา เนื่องจากเขามองว่ามันไม่เกี่ยวข้องกัน

    วันหนึ่ง จักรพรรดิหยกตัดสินใจจัดงานเลี้ยงให้กับ Xiwangmu ภรรยาของเขา ซุนหงอคงไม่ได้รับเชิญ แต่นั่นไม่ได้ทำให้ Monkey King ปรากฏตัว เมื่อเทพเจ้าองค์อื่นๆ เริ่มเย้ยหยันเขาและหลบหน้าเขา Wukong ยิ่งรู้สึกหงุดหงิดมากขึ้นไปอีกและตัดสินใจประกาศตัวเองว่า Qítiān Dàshèng หรือ มหาปราชญ์ทัดเทียมสวรรค์ นี่เป็นการดูหมิ่นจักรพรรดิหยกอย่างมาก เนื่องจากหมายความว่าซุนหงอคงได้ประกาศตนว่าเสมอกับจักรพรรดิ ราชาวานรถึงกับสร้างป้ายที่มีชื่อเล่นใหม่ของเขาเขียนไว้บนนั้น

    จักรพรรดิหยกโกรธจัดจึงส่งทหารทั้งกองพันไปจับกุมราชาวานร แต่หวู่คงกลับส่งพวกเขาทั้งหมดอย่างง่ายดาย หลังจากที่ทหารคนสุดท้ายล้มลง Wukong ก็เริ่มเยาะเย้ยจักรพรรดิและตะโกน:

    จำชื่อข้าไว้ ปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่เทียบเท่าสวรรค์ซุนหงอคง!”

    จักรพรรดิหยกรับทราบชัยชนะของหวู่คงหลังจากนี้ และตัดสินใจสงบศึกกับราชาวานร เขาเสนอตำแหน่งองครักษ์ให้กับลูกพีชแห่งความเป็นอมตะของซีวังมู ซุนหงอคงยังคงมองว่านี่เป็นการดูถูก อย่างไรก็ตาม เขาจึงตัดสินใจกินลูกพีชแห่งความเป็นอมตะแทน

    ฮ่องเต้โกรธมาก ส่งกองพันอีกสองกองพันตามหลังลิงคิน แต่ทั้งสองก็พ่ายแพ้อย่างง่ายดาย ในที่สุด จักรพรรดิหยกก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากขอความช่วยเหลือจากพระพุทธเจ้า เมื่อพระพุทธเจ้าเห็นการแสดงตลกทะลึ่งของ Wukong เขาก็ขับไล่ Monkey King จากสวรรค์และตรึงเขาไว้ใต้ภูเขาที่หนักอึ้งจนยกไม่ไหว

    เดินทางไปทางทิศตะวันตก

    นี่คือ ส่วนหนึ่งของเรื่องราวของซุนหงอคงที่ การเดินทางไปทางทิศตะวันตก นั้นได้รับการตั้งชื่อตามจริง ๆ 500 ปีหลังจากที่ราชาวานรถูกพระพุทธเจ้าขังอยู่ใต้ภูเขา เขาก็ถูกพบโดยพระสงฆ์ที่เดินทางท่องเที่ยวชื่อ Tang Sanzang พระเสนอให้ปล่อย Wukong หาก Monkey King สัญญาว่าจะกลับใจและเป็นสาวกของเขา

    ยังคงค่อนข้างหยิ่งผยองแม้จะผ่านความอัปยศอดสูมา 500 ปี แต่ Wukong ปฏิเสธ - เขาจะไม่เป็นคนรับใช้ของใคร อย่างไรก็ตาม ขณะที่ถังซานซ่างเริ่มเดินออกไป ซุนหงอคงเปลี่ยนใจอย่างรวดเร็วและขอร้องให้เขากลับมา เขายินดีรับใช้พระเดินทางเพื่อแลกกับอิสรภาพ Tang Sanzang เห็นด้วย แต่ขอให้เทพีแห่งความเมตตาGuan Yin มอบวงดนตรีเวทย์มนตร์ที่จะรับประกันการควบคุม Monkey King แก่เขา

    Tang Sanzang จากนั้นจึงปล่อย Sun Wukong และปล่อยให้เขาเข้าร่วมกับสาวกอีกสองคนของเขา - Zhu Bajie ซึ่งเป็นภาคส่วนมนุษย์หรือ " Piggy” และ Sha Wujing อดีตแม่ทัพสวรรค์ที่น่าอับอายหรือ “Sandy”

    ในที่สุด Sun Wukong ก็ได้รับการปล่อยตัว รู้สึกขอบคุณ Tang Sanzang อย่างแท้จริงและร่วมเดินทางไปทางตะวันตกกับเขา การเดินทางของพระแสวงบุญนั้นแท้จริงแล้วอยู่ที่อินเดีย ซึ่งเขาต้องการค้นหาม้วนหนังสือทางพุทธศาสนาโบราณที่จะช่วยเขาในเส้นทางสู่การตรัสรู้

    การเดินทางนั้นยาวนานและเต็มไปด้วยอันตราย ซุนหงอคงต้องต่อสู้กับปีศาจ และศัตรูอื่น ๆ พร้อมกับสหายใหม่ของเขา เขายังได้รับบทเรียนอันมีค่าจากถังซานซ่างตลอดทาง เช่นเดียวกับจากพิกกี้และแซนดี้ และเมื่อสิ้นสุดการเดินทาง ซุนหงอคงก็สามารถเติบโตจากลิงที่โลภ หยิ่งผยอง และโกรธจนบรรลุธรรมได้

    เต๋า ฮินดู พุทธ หรือจีน?

    เดินทางไปทางทิศตะวันตก ซื้อได้ที่นี่ใน Amazon

    แม้แต่การอ่าน Journey to the West แบบผิวเผินก็เผยให้เห็นว่าเรื่องราวได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานต่างๆ มากมาย ตำนานการกำเนิดของซุนหงอคงนั้นมีต้นกำเนิดมาจากศาสนาฮินดูซึ่งเกี่ยวพันกับแนวคิดของลัทธิเต๋าเรื่องหยินและหยาง

    จักรพรรดิหยกและเทพเจ้าที่เหลือส่วนใหญ่ในสวรรค์ก็เป็นลัทธิเต๋าเช่นกันต้นทาง. อย่างไรก็ตาม ในเวลาเดียวกัน พวกเขายังยอมรับว่าพระพุทธเจ้าเป็นผู้มีอำนาจจากสวรรค์ และการเดินทางทั้งหมดไปยังอินเดียก็เพื่อค้นหาม้วนหนังสือทางพุทธศาสนาโบราณและการแสวงหาการตรัสรู้ของชาวพุทธ

    ดังนั้น อาจกล่าวได้ว่าศาสนาพุทธ ถูกวางตำแหน่งให้เป็นศาสนาหลักของเรื่อง ในขณะที่ศาสนาเต๋าและศาสนาฮินดูในระดับที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นเป็นรอง อย่างไรก็ตาม การอ่านเพื่อการกุศลมากขึ้นคือการที่ศาสนา คำสอน ปรัชญา และตำนานทั้งหมดเหล่านี้ถูกมองว่าเป็นกลุ่มใหญ่ที่เรียกง่ายๆ ว่า “ ตำนานจีน

    ซุนหงอคงทั่วเอเชีย

    เนื่องจากตำนานจีนและศาสนาส่วนใหญ่ในประเทศมีอยู่และมีบทบาทในประเทศอื่นๆ ในเอเชีย เรื่องราวของซุนหงอคงจึงแพร่หลายไปทั่วทั้งทวีป ในญี่ปุ่น Monkey King เรียกว่า Son Goku ในขณะที่เกาหลีชื่อ Son Oh Gong เรื่องราวนี้ได้รับความนิยมไปทั่วเอเชียเช่นกัน ไปจนถึงเวียดนาม ไทย แม้กระทั่งมาเลเซียและอินโดนีเซีย

    สัญลักษณ์และสัญลักษณ์ของซุนหงอคง

    เรื่องราวของซุนหงอคงเป็นตัวอย่างของบุคคลหนึ่ง เดินทางผ่านชีวิต จากทารกสู่ผู้ใหญ่และจากอัตตาสู่การตรัสรู้ Trickster และ Monkey King จอมซนคืออุปมาอุปไมยสำหรับการเติบโตส่วนบุคคล

    เกิดในไข่หินที่สร้างจากพลังงานสากลบริสุทธิ์ Sun Wukong มีพลังและศักดิ์สิทธิ์จาก การเกิด - เช่นเดียวกับชีวิตทั้งหมดตามพุทธ เต๋า และปรัชญาตะวันออกอื่นๆ ส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม ซุนหงอคงยังเป็นวิญญาณใหม่ที่ไร้เดียงสา เป็นคนหยิ่งจองหอง อิจฉาริษยา และโกรธง่าย

    เขาไม่ได้เรียนรู้ที่จะครอบครองอัตตาของเขา และต้องใช้เวลา 500 ปีภายใต้ก้อนหิน เดินทางไปกับ ปรมาจารย์ที่ชาญฉลาดและเผชิญกับความท้าทายนับไม่ถ้วนจนกระทั่งเขาสามารถเติบโตเป็นคน เข้าใจข้อบกพร่องของเขา และบรรลุการตรัสรู้

    ความสำคัญของซุนหงอคงในวัฒนธรรมสมัยใหม่

    ต้นกำเนิดของซุนหงอคง เป็นงานเขียนเกี่ยวกับวัฒนธรรมมากกว่าตำนานเล่าขานเก่าแก่นับพันปี Wu Cheng'en เขียน Journey to the West เมื่อ 5 ศตวรรษที่แล้ว แต่ซุนหงอคง (หรือในเวอร์ชั่นเดียวกันของเขา) ก็ได้ค้นพบหนทางสู่งานวรรณกรรมและงานศิลปะอื่นๆ แล้ว

    ประการแรก นวนิยายต้นฉบับได้ดัดแปลงเป็นภาพยนตร์และละครมาแล้วนับไม่ถ้วน หนึ่งในเรื่องล่าสุดคือภาพยนตร์ Journey to the West ปี 2013 โดย Stephen Chow นอกเหนือจากนั้น ยังมีตัวละครมากมายที่สร้างจากซุนหงอคงที่ปรากฏในสื่อยอดนิยมรวมถึงวิดีโอเกม เช่น League of Legends, Marvel vs. Capcom 2: New Age of Heroes, Sonson และ Warriors Orochi

    ตัวละครชื่อ Sun Wukong ยังปรากฏในซีรีส์แฟนตาซีในอนาคตของ Rooster Teeth RWBY อย่างไรก็ตาม ตัวอย่างที่โด่งดังที่สุดคือ ซุน โกคู ซึ่งเป็นตัวละครหลักในอะนิเมะซีรีส์ ดราก้อนบอล ตั้งชื่อตาม Sun เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น

    Stephen Reese เป็นนักประวัติศาสตร์ที่เชี่ยวชาญเรื่องสัญลักษณ์และเทพปกรณัม เขาเขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับเรื่องนี้ และผลงานของเขาได้รับการตีพิมพ์ในวารสารและนิตยสารทั่วโลก เกิดและเติบโตในลอนดอน สตีเฟนมีความรักในประวัติศาสตร์เสมอ เมื่อตอนเป็นเด็ก เขาจะใช้เวลาหลายชั่วโมงในการอ่านตำราโบราณและสำรวจซากปรักหักพังเก่าๆ สิ่งนี้ทำให้เขามีอาชีพในการวิจัยทางประวัติศาสตร์ ความหลงใหลในสัญลักษณ์และเทพปกรณัมของ Stephen เกิดจากความเชื่อของเขาที่ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นรากฐานของวัฒนธรรมของมนุษย์ เขาเชื่อว่าการเข้าใจตำนานและตำนานเหล่านี้จะทำให้เราเข้าใจตัวเองและโลกของเราได้ดีขึ้น