Kulturella framställningar av djur som goda eller onda har funnits kvar genom historien. Fladdermöss är en av de allestädes närvarande varelserna runt om i världen som kan hittas i nästan alla kulturers konst. Medan fladdermöss generellt sett har betraktats med vidskepelse och rädsla i västvärlden, ser kineserna dem som lyckosymboler. Fem fladdermöss som omger det kinesiska tecknet för livslängd är en av de populäraste kinesiska symbolerna. Här är vad det betyder.

Fladdermöss och de fem stora välsignelserna

I den kinesiska kulturen har en grupp av fem fladdermöss en lyckosam betydelse. Wu Fu eller . Fem välsignelser Eftersom siffran fem anses vara lyckosam i den kinesiska kulturen har de fem fladdermössen tillsammans en extra symbolik.

Kärlek till dygd

Kineserna anser att det är viktigt att ha höga moraliska normer för att leva ett bra liv. Eftersom fladdermöss symboliserar kärleken till dygden ses de som ofarliga, fascinerande varelser som är viktiga för naturens balans runt om i världen. Man tror till och med att de hjälper den kinesiska gudomen Zhong Kui som bekämpar spöken och jagar demoner.

Livslängd

I konfucianska texter som kan spåras tillbaka till omkring 403 till 221 f.Kr. beskrivs fladdermöss som varelser av beständighet. De tros leva upp till ett årtusende och till och med vara odödliga. Faktum är att den mytiska kinesiska figuren Zhang Guolao är en av de åtta odödliga i den taoistiska panteon, och tros vara en vit andlig fladdermus. Eftersom fladdermöss lever i grottor, som tros varasom är en passage till de odödligas rike, stärks denna association ytterligare.

Hälsa

Fladdermöss har god syn och kan hänga upp och ner, vilket förknippas med god hälsa. Det finns en tradition för kinesiska mödrar att fästa fladdermusformade jadeknappar på sina barns mössor, i hopp om att de ska få ett hälsosamt liv.

I det forntida Kina användes fladdermössens kroppsdelar som traditionell medicin. Man letade efter fladdermöss som sägs vara tusen år gamla, silverliknande till färgen och som livnärde sig på stalaktiter eller istappformade mineraler som bildats i grottorna.

Välstånd

På kinesiska är ordet fladdermus är en homonym till Lycka till. Inte undra på att de fem fladdermössen ofta finns med på gratulationskort, vilket innebär att avsändaren önskar att mottagaren ska bli rik och välmående.

Fredlig död

För kineserna är önskan om en fredlig död en form av välsignelse. Det tolkas som att dö naturligt på ålderns höst utan att uppleva smärta eller lidande. Det sägs vara ett avslutande av ett livsverk med acceptans, komfort och sinnesfrid.

Fem fladdermöss med andra kinesiska symboler

De fem fladdermössen är avbildade tillsammans med andra kinesiska tecken och symboler, och de har större betydelse:

• röda fladdermöss är särskilt lyckligt lottade, eftersom begreppet röd är en homofon för omfattande på kinesiska, vilket gav de fem fladdermössen symbolik. Det sägs att en tavla eller dekoration med fem röda fladdermöss ger dig en extra dos tur. Dessutom har de fem fladdermössens färg röd tros skydda någon från olycka.

• När Fem fladdermöss är avbildade med det kinesiska tecknet för livslängd. Den är en kraftfull symbol för lycka och långt liv.

• När Fladdermöss avbildas med ett persikoträd. som växer på ett berg, uttrycker den helt enkelt hälsningen " Må du bli lika gammal som de sydliga bergen. ." Detta beror på att persikan förknippas med livslängd och odödlighet.

• När den fem fladdermöss porträtteras med ett havslandskap , detta symboliserar den daoistiska De välsignades öar Det kan också vara ett sätt att säga: " Må din lycka vara lika djup som det östra havet. ."

• Ibland, Fladdermöss illustreras flygande bland de blå molnen. Det sägs att molnets förenklade form liknar formen på odödlighetselixiret och att det därför betyder: " Må du leva ett mycket långt liv. "Det kan också vara en önskan om att ens lycka ska vara lika hög som himlen.

• Ibland kan Fladdermöss flyger upp och ner. , och bilden har en lyckosam innebörd. För det första sägs det att karaktären fu för fladdermöss har en stark likhet med karaktären dao , vilket innebär att upp och ner eller . anlända . När betydelserna av fu och dao kombineras ger det en känsla av att lyckan regnar ner från himlen.

Fladdermössens symbolik - och det kinesiska språket

Fladdermöss har använts som symboler för välsignelser, och många forskare menar att deras betydelse beror på en språklig tillfällighet. Eftersom kinesiskan är ett ideografiskt skriftspråk snarare än ett alfabetiskt språk, leder det till flera homonymer - eller ord med samma uttal men med olika betydelse.

Av denna anledning associeras ord med olika betydelser med varandra på grundval av deras ljud när de talas. På kinesiska är ordet fladdermus uttalas som fu , vilket också är samma uttal för ordet Lycka till. Därför förknippas fladdermusen med tur.

Även om orden för fladdermus och Lycka till. är skrivna med olika tecken, men de uttalas på samma sätt. När du läser ett lyckomotto som lyder: " Fladdermöss kommer ner från himlen, " det hörs också som, "Låt lyckan komma över dig ."

Fladdermössens historia i den kinesiska kulturen

Strävan efter livslängd och odödlighet har spelat en betydande roll i Kina, vilket har resulterat i flera avbildningar av fladdermöss och andra relaterade symboler i litteratur och konst.

I kinesisk litteratur

Begreppet wufu kan spåras tillbaka till Zhou-dynastin omkring 1046-256 f.Kr. Den citerades i Shangshu eller . Bok med dokument , en av de fem klassikerna i den gamla kinesiska litteraturen.

Fladdermöss förknippades för första gången med livslängd när de nämndes i en bok om Daosim som heter Baopuzi I texten sägs det att en tusenårig fladdermus, som är vit som snö, ska pulveriseras till medicin och intas för att förlänga livslängden till en miljon år.

I kinesisk konst

Under Ming- och Qing-dynastierna blev motiv som förknippades med ett långt liv populära, från kläder till målningar, dryckeskoppar, dekorativa vaser och möbler. De mest populära var karaktären för livslängd och legendariska figurer. Snart blev odödlighetsteman vanliga på grund av daoismen.

Det var också vanligt med kejserliga vaser dekorerade med fladdermöss, vilket återspeglade den tidens smak. Blåvita porslinsdekorationer blev populära, och många av dem hade små röda fladdermöss som flög bland stiliserade blå moln, vilket förknippades med odödlighet. Dessa motiv blandades ibland med andra mönster för att skapa konstnärlig konst som passade för många tillfällen.

Under Yongzhengperioden i Kina, omkring 1723-1735, blev de fem fladdermössen ett vanligt motiv i porslin. Ibland avbildas de även med persika och persikoblommor, där den förstnämnda symboliserar livslängd och tros ge odödlighet till odödliga, medan blommorna representerar våren och är ett emblem för äktenskap.

Det var också vanligt att se fladdermöss dekorera viktiga platser som palats, särskilt kejsarnas troner. Det fanns även dekorationer med fladdermöss som flög över gobelänger och tyger och som var inristade i elfenben och jade. Snart blev avbildningarna av fem fladdermöss dominerande i konstverk, möbler, inredning, kläder och smycken.

De fem fladdermössen och Feng Shui

I Kina används fladdermusmotiv i stor utsträckning som feng shui De syns ofta i amuletter, penningskålar, kinesiska myntkvastar, möbler och kuddar. De anses avvärja ondska och motverka sjukdomar.

I den kinesiska traditionen anses talet fem vara ett lyckosamt tal, så de fem fladdermössen används ofta för att symbolisera fem välsignelser. Talet i sig är förknippat med de fem elementen, vilket är en viktig princip i den kinesiska läran.

Fladdermöss förknippas dock med svart magi, häxeri och mörker i västvärlden, så feng shui-applikationer där använder dem sällan. Feng shui-kurer är trots allt djupt påverkade av kulturspecifika symboler, så de kan variera från region till region.

Varför har fladdermöss en negativ symbolik i den västerländska kulturen?

Västvärlden verkar ha skapat sin egen föreställning om onda fladdermöss. Redan på 1300-talet har fladdermöss förknippats med djävlar och häxeri, vilket beror på vidskepelser, legender, folksagor, kusliga berättelser och litteratur om vampyrer. Det sägs också att många religiösa texter, som t.ex. Talmud Fladdermöss framställdes som negativa djur på grund av deras nattliga vanor och mörka färg, vilket ledde till att en irrationell rädsla för fladdermöss blev utbredd.

De grekisk-romerska författarna hade däremot en neutral inställning till fladdermöss, från den grekiska dikten från 800-talet f.Kr. Odysséen Om du är en av dem som lärt dig att inte gilla fladdermöss kan kinesisk konst uppmuntra dig att se mer positivt på dem. I stället för att ha en hotfull karaktär ser dessa varelser estetiskt tilltalande ut, vilket gör dem till ett objekt av skönhet.

I korthet

Fladdermöss är ofta fruktade i västerländsk kultur, men i Kina är de faktiskt symboler för välsignelse. Wu Fu, eller . Fem välsignelser, visar en grupp av fem fladdermöss som står för kärlek till dygder, långt liv, hälsa, rikedom och en fredlig död. Det kinesiska språket har påverkat utvecklingen av deras symbolik - och dessa varelser kommer troligen att bli en permanent symbol som förknippas med lycka.