Bishamonten (Vaisravana) - Mitologi Jepang

  • Bagikeun Ieu
Stephen Reese

    Agama-agama Wétan-Asia matak pikabitaeun lain ngan sorangan tapi kusabab hubunganana. Seueur dewa sareng roh ngalir ti hiji agama ka agama anu sanés, malah sakapeung "mulih" kana kabudayaan aslina, dirobih ku anu sanés.

    Ieu hususna leres di Jepang dimana sababaraha agama parantos hirup babarengan salami millennia. Sareng aya hiji dewa anu sigana ngagambarkeun ieu langkung saé tibatan kalolobaan - Bishamonten, Bishamon, Vaisravana, atanapi Tamonten.

    Saha Bishamonten?

    Bishamonten tiasa diomongkeun ngaliwatan prisma seueur agama - Hindu. , Hindu-Budha, Cina Budha, jeung Taoisme, kitu ogé Jepang Budha. Sanaos asal-usulna samemehna tiasa disusud deui ka Hindu dimana anjeunna asalna tina dewa kabeungharan Hindu Kubera atanapi Kuvera, Bishamonten langkung dikenal salaku déwa Budha.

    Seueur Ngaran Bishamonten

    Ngajaga. lagu sadaya ngaran, identitas, jeung asal muasal Bishamonten merlukeun leuwih ti hiji artikel - éta subyek buku countless sarta disertasi. Ngaran aslina, kumaha oge, sigana geus Vaiśravaṇa atawa Vessavaṇa - déwa Hindu-Budha nu mimitina asalna ti dewa kabeungharan Hindu Kubera.

    Vaiśravaṇa lajeng ditarjamahkeun kana basa Cina jadi Píshāmén nalika Budha dipindahkeun kalér ka Cina. Nu saterusna robah jadi Bishamon atawa Beishiramana, sarta ti dinya jadi Tamonten. Tarjamahan langsung tinaTamonten atawa Bishamonten dina basa Cina kira-kira hartina Anjeunna Nu Ngadéngé Loba, sabab Bishamonten ogé dipikawanoh minangka pelindung candi Budha jeung pangaweruhna. Dina basa sejen, anjeunna terus nangtung gigireun kuil Budha sarta ngadangukeun sagalana lumangsung di dinya bari ngajaga eta.

    Sanggeus Budha asup ka Jepang, ngaran Bishamonten tetep teu robah tapi kapribadian na masih dimekarkeun - langkung seueur ngeunaan éta di handap.

    Salah sahiji Opat Raja Surgawi

    Dina Budha tradisional Cina, Bishamon, atawa Tamonten, katelah salah sahiji ti opat Shitennō - nu Opat Raja Surgawi Ngajagi Opat Arah Dunya. Sakumaha namina nunjukkeun, Opat Raja Surgawi mangrupikeun pelindung arah geografis sareng daérah dunya (dipikawanoh ku jalma-jalma harita) anu mangrupikeun bagian tina arah éta.

    • Raja Wétan nyaéta Jikokuten .
    • Raja Kulon nyaéta Kōmokuten .
    • Raja Kidul nyaéta Zōchōten .
    • Raja Kalér nyaéta Tamonten , ogé katelah Bishamonten.

    Anehna, aya ogé Raja Kalima anu indit jeung Opat Raja nya éta Taishakuten. , Raja Puseur dunya.

    Sedengkeun pikeun Tamonten atawa Bishamonten, salaku Raja Kaler, anjeunna dipercaya marentah jeung ngajaga tanah Cina Kalér, asup ka Mongolia jeung Siberia di luhurna. . Salaku déwa perang,anjeunna sering digambarkeun ku tumbak dina hiji leungeun jeung pagoda - wadah Budha kabeungharan jeung hikmah - dina lianna. Manéhna ogé biasana digambarkeun nincak hiji atawa dua sétan, némbongkeun yén manéhna téh pelindung agama Budha ngalawan sagala roh jahat jeung kakuatan-kakuatan.

    Di Jepang, Tamonten beuki populer kira-kira abad ka-6 Masehi nalika manéhna jeung nu séjénna. ti Opat Raja Surgawi "asup" ka nagara pulo bareng jeung Budha.

    Sanajan Jepang sacara téknis aya di wétan Cina, Bishamonten/Tamonten anu jadi pohara populér di nagara éta tinimbang Raja Jikokuten Wétan. Ieu mungkin sabab Bishamonten dianggap déwa pelindung ngalawan sétan-sétan sareng kakuatan jahat anu kumaha umat Budha ningali rupa-rupa roh kami sareng yokai tina Shintoisme Jepang sapertos Tengu anu terus-terusan ngaganggu umat Buddha Jepang.

    Sajaba ti éta, Bishamonten ahirna dianggap salaku pangkuatna tina Opat Raja Surgawi anu jadi alesan sejen naha jalma-jalma di Jepang mimiti nyembah anjeunna sacara mandiri ti nu lian. Di Cina, manéhna malah dianggap déwa dukun anu bisa nyageurkeun Kaisar Cina tina sagala panyakit anu didoakeun.

    Salah sahiji Tujuh Dewa Tujuh

    Bishamonten, Tamonten, atawa Vaiśravaṇa ogé dianggap salah sahiji Tujuh Dewata Untung di Jepang bareng jeung Ebisu , Daikokuten, Benzaiten, Fukurokuju, Hotei, jeung Jurojin.Kaasupna Bishamonten di klub elit ieu kamungkinan alatan dua alesan:

    • Salaku panangtayungan candi Budha, Bishamonten dianggap sabagé pelindung kabeungharan – boh material boh tina segi pangaweruh. Déwa-dewa kabeungharan sapertos anjeunna sering dipandang salaku déwa kaberuntungan sareng sigana éta ogé kajadian di Jepang.
    • Salaku salah sahiji Opat Raja Surgawi, Bishamonten ogé dianggap salaku déwa perang . Atanapi, langkung spésifikna, salaku déwa prajurit, déwa anu ngajaga aranjeunna dina perang. Ti dinya, ibadah Bishamonten gampang mekar jadi jalma ngadoa ka Bishamonten pikeun ni'mat jeung tuah dina perangna.

    Tapi kudu disebutkeun yen Bishamonten urang "kaasupkeun" kana grup Tujuh Lucky Dewata lumangsung rada. telat, kira-kira abad ka-15 Masehi, atawa 900 taun sanggeus manéhna asup ka nagara pulo salaku salah sahiji Opat Raja.

    Tapi, salaku hasil tina jalma nempo manéhna salaku déwa tuah, manéhna ahirna mimiti disembah di luar nagara. agama Budha ogé, sanajan mindeng dipigawé banyol salaku jalma mindeng ngalakukeun jeung dewa tuah.

    Simbol jeung Lambang Bishamonten

    Salaku dewa loba hal béda dina loba agama béda, Lambang Bishamonten téh lega.

    Gumantung ka nu nanya, Bishamonten bisa ditempo salaku salah sahiji atawa leuwih ti ieu:

    • Wali Kaler
    • Pembela candi Budha
    • Dewa perang
    • Adewa kabeungharan jeung harta
    • A pelindung prajurit dina perang
    • A bek Budha kabeungharan jeung pangaweruh
    • Pambunuh sétan
    • A dukun déwa
    • Ngan déwa tuah anu bageur

    Barang-barang anu paling sering ngalambangkeun Bishamonten nyaéta tumbak tandatanganna, pagoda anu digentos dina hiji leungeun, kitu ogé sétan anu sering ditingalikeun. nincak. Anjeunna ilaharna digambarkeun salaku déwa buritan, galak jeung intimidating.

    Pentingna Bishamonten dina Kabudayaan Modern

    Sacara alami, salaku déwa populér sarta multi-agama, Bishamonten geus diulas dina loba potongan seni sapanjang umur malah bisa ditempo dina manga modern, anime, jeung séri vidéo kaulinan.

    Sababaraha conto populér kaasup Noragami seri anime dimana Bishamon nyaéta déwi perang awéwé sarta pelindung awéwé. prajurit ogé salah sahiji Opat Dewa Fortune . Aya ogé kaulinan vidéo Game of War: Fire Age dimana Bishamon mangrupikeun monster, séri manga Ranma ½ , séri manga sareng anime RG Veda , BattleTech waralaba, kaulinan vidéo Darkstalkers , pikeun sawatara ngaran.

    Panyumputan

    Peran Bishamon salaku panangtayungan Budha sarta hubunganana jeung kabeungharan , perang jeung soldadu ngajadikeun anjeunna inohong maksakeun sarta pohara dihormat dina mitologi Jepang.

    Stephen Reese mangrupikeun sejarawan anu khusus dina simbol sareng mitologi. Anjeunna parantos nyerat sababaraha buku ngeunaan éta, sareng karyana parantos diterbitkeun dina jurnal sareng majalah di sakumna dunya. Dilahirkeun sareng digedékeun di London, Stephen sok resep kana sajarah. Salaku murangkalih, anjeunna bakal nyéépkeun jam-jaman pikeun ngulik naskah kuno sareng ngajalajah ruruntuhan kuno. Ieu nyababkeun anjeunna ngudag karir dina panalungtikan sajarah. Karesep Stephen kana simbol sareng mitologi asalna tina kapercayaan yén éta mangrupikeun pondasi budaya manusa. Anjeunna percaya yén ku ngartos mitos sareng legenda ieu, urang tiasa langkung ngartos diri sareng dunya urang.