Cuprins
Deoarece cultura evreiască este o parte din însuși sensul de a fi evreu, aceste antic De-a lungul secolelor, popoarele au conceput multe proverbe și maxime, care reprezintă o colecție uriașă de proverbe pe care toată lumea le poate lua în considerare, analiza și trăi.
Poporul evreu este iubitor de învățătură, înțelepciune De fapt, proverbele provin din tradiția și valoarea educației evreiești, inclusiv din texte religioase precum Zohar, Tora și Talmud. Dar proverbele evreiești provin și din înțelepciunea unor rabini necunoscuți și din ziceri colocviale. Acestea își propun să ne îmbogățească viața și să ne înnobileze înțelegerea condiției umane.
Cele 100 de proverbe evreiești furnizate mai jos sunt unele dintre cele mai emoționante și cuprinzătoare. În cazul în care vă inspiră cu adevărat să înțelegeți mai mult, există o lume întreagă de explorat. Acest articol le împarte în două categorii: tradiționale și moderne.
Proverbe tradiționale evreiești
Proverbele evreiești tradiționale sunt cele pe care le găsești în textele religioase sau cele comune, de lungă durată, întâlnite de-a lungul istoriei culturii. Nimeni nu știe cu adevărat cine le-a scris sau de unde au început anumite fraze comune. Dar un lucru este clar - ele sunt prin excelență evreiești.
1. Din cartea Mishlei (Proverbe)
Pentru a iniția această secțiune de proverbe evreiești, vom începe cu proverbul Cartea Mishlei Cunoscută și sub numele de "Proverbele de Regele Solomon ," aceasta este compilația clasică de proverbe evreiești care provin din texte religioase. Există literalmente mii de astfel de proverbe, dar cele de mai jos sunt unele dintre cele mai sugestive.
Multe dintre acestea discută despre educație, cunoaștere, înțelepciune, învățătură, prostie, egoism, lăcomie și alte concepte umane. Ele se pretează la o gândire critică mai profundă.
"Așa sunt căile oricui este lacom de câștig, care răpește viața proprietarilor lor."
Cartea Mishlei (Proverbe) 1:19"Pentru că întoarcerea celor simpli îi va ucide și prosperitatea nebunilor îi va distruge."
Cartea Mishlei (Proverbe) 1:32"Ca să umbli pe calea oamenilor buni și să pășești pe cărările celor drepți".
Cartea Mishlei (Proverbe) 2:20"Fericit este omul care găsește înțelepciunea și omul care capătă pricepere."
Cartea Mishlei (Proverbe: 3:13)"Nu vă temeți de spaima bruscă, nici de pustiirea celor răi, când va veni".
Cartea Mishlei (Proverbe) 3:25"Nu născoci răul împotriva aproapelui tău, căci el locuiește în siguranță lângă tine."
Cartea Mishlei (Proverbe) 3:29"Nu-l invidia pe asupritor și nu alege niciuna din căile lui."
Cartea Mishlei (Proverbe) 3:31"Înțelepciunea este lucrul principal; de aceea, dobândește înțelepciune; și cu toată dobândirea ta, dobândește înțelegere."
Cartea Mishlei (Proverbe) 4:7"Nu intrați pe calea celor răi și nu mergeți pe calea oamenilor răi".
Cartea Mishlei (Proverbe) 4:14"Dar calea celor drepți este ca o lumină strălucitoare, care strălucește tot mai mult până la ziua desăvârșită".
Cartea Mishlei (Proverbe) 4:18"Calea celor răi este ca întunericul: nu știu de ce se poticnesc."
Cartea Mishlei (Proverbe) 4:19"Ca să nu te gândești la calea vieții, căile ei sunt mobile, încât nu le poți cunoaște".
Cartea Mishlei (Proverbe) 5:6"Căci înțelepciunea este mai bună decât rubinele, și toate lucrurile care pot fi dorite nu se pot compara cu ea."
Cartea Mishlei (Proverbe) 8:11"Învățați un om înțelept și va fi și mai înțelept; învățați un om drept și va crește în învățătură."
Cartea Mishlei (Proverbe) 9:9"Proverbele lui Solomon: Un fiu înțelept face un tată fericit, dar un fiu nebun este o greutate pentru mama sa."
Cartea Mishlei (Proverbe) 10:1"Comorile răutății nu folosesc la nimic, dar neprihănirea scapă de moarte."
Cartea Mishlei (Proverbe) 10:2"Ura stârnește certuri, dar dragostea acoperă toate păcatele."
Cartea Mishlei (Proverbe) 10:12"Omul milostiv face bine propriului său suflet, dar cel crud își necăjește propriul trup."
Cartea Mishlei (Proverbe) 11:17"Buza adevărului va fi întărită pentru totdeauna, dar o limbă mincinoasă este doar pentru o clipă."
Cartea Mishlei (Proverbe) 12:19"Inima își cunoaște propria amărăciune, și un străin nu se amestecă în bucuria lui".
Cartea Mishlei (Proverbe) 14:10"Există o cale care pare dreaptă pentru un om, dar sfârșitul ei sunt căile morții."
Cartea Mishlei (Proverbe) 14:12"Chiar și în râs, inima este îndurerată, iar sfârșitul acestei veselii este tristețea."
Cartea Mishlei (Proverbe) 14:13"În mulțimea poporului este onoarea regelui, dar în lipsa poporului este distrugerea prințului."
Cartea Mishlei (Proverbe) 14:28"O inimă sănătoasă este viața cărnii, dar invidia este putreziciunea oaselor."
Cartea Mishlei (Proverbe) 14:30"Mândria merge înaintea pierzaniei și duhul trufaș înaintea căderii."
Cartea Mishlei (Proverbe) 16:18"Mai bine să fii cu duhul smerit cu cei smeriți, decât să împarți prada cu cei mândri."
Cartea Mishlei (Proverbe) 16:19"Cel încet la mânie este mai bun decât cel puternic, și cel care își stăpânește duhul decât cel care ia o cetate."
Cartea Mishlei (Proverbe) 16:32"Cine își bate joc de cel sărac își ocărăște Creatorul, iar cel care se bucură de nenorociri nu va rămâne nepedepsit."
Cartea Mishlei (Proverbe) 17:5"Copiii copiilor sunt cununa bătrânilor, iar gloria copiilor sunt părinții lor."
Cartea Mishlei (Proverbe) 17:6"O inimă veselă face bine ca un medicament, dar un duh înfrânt usucă oasele."
Cartea Mishlei (Proverbe) 17:222. Sfaturi pentru viață
De aici și până în restul articolului sunt proverbe evreiești cu atribuire. În timp ce unele ar putea fi împrumutate din Cartea lui Mishlei, altele sunt înțelepciune pură.
"Nu ești obligat să termini lucrarea, dar nici nu ești liber să renunți la ea."
Pirkei Avot 2:21"O pasăre pe care o eliberezi poate fi prinsă din nou, dar un cuvânt care îți scapă de pe buze nu se va mai întoarce."
Proverb evreiesc"Un om neprihănit cade de șapte ori și se ridică."
Regele Solomon, Proverbe, 24:16"Pe măsură ce înveți, înveți."
Proverb evreiesc"Lumea este un loc întunecat pentru cel care se uită la masa celorlalți [pentru a-și asigura hrana]."
Rav, Beitza 32b"Nu locuiți într-un oraș în care nu există medici."
Proverb evreiesc"Între o companie proastă și singurătate, aceasta din urmă este preferabilă."
Sephardic Saying"Temele din Proverbe sunt rezumate cu claritate în Eshet Hayil [5] : construiește o familie demnă, rămâi pe calea virtuții și vei fi răsplătit."
Elana Roth"Klieg, klieg, klieg-du bist a Nar. Ești deștept, deștept, deștept - dar nu ești atât de deștept!"
Proverb idiș"Mai întâi repară-te pe tine însuți, apoi repară-i pe ceilalți."
Proverb evreiesc"Nu căuta mai multă onoare decât merită învățătura ta."
Proverb evreiesc"Asigură-te că ești în rând cu egalii tăi dacă ai de gând să te cerți cu superiorii tăi."
Proverb evreiesc"Să nu fi simțit durere înseamnă să nu fi fost om."
Proverb evreiesc"Nu te bucura de căderea dușmanului tău - dar nici nu te grăbi să îl ridici."
Proverb evreiesc"Ceea ce nu vezi cu ochii, nu inventa cu gura."
Proverb evreiesc3. Înțelepciunea meditativă
"Cei care locuiesc lângă o cascadă, nu-i aud vuietul."
Proverb evreiesc"O mamă înțelege ceea ce un copil nu spune."
"Un pesimist, confruntat cu două alegeri proaste, le alege pe amândouă."
Proverb evreiesc"Nu fiți dulci, ca să nu fiți mâncați; nu fiți amari, ca să nu fiți scuipați".
Proverb evreiesc"Dacă cei bogați ar putea să-i angajeze pe cei săraci să moară pentru ei, săracii ar avea un trai foarte bun."
Proverb evreiesc4. Reflecții religioase
"D-zeu este refugiul și tăria noastră, un ajutor mereu prezent în necazuri; de aceea nu ne vom teme, chiar dacă pământul se va prăbuși și munții vor cădea în inima mării, chiar dacă apele ei vor răcni și vor face spumă și munții se vor cutremura de valurile lor."
Psalmi 46:1-3"Dacă Dumnezeu ar trăi pe pământ, oamenii i-ar sparge geamurile."
Proverb evreiesc"Dacă nu ar fi frică, păcatul ar fi dulce".
Proverb evreiesc5. Despre bunătate & Discernământ
"Bunăvoința nu-i sărăcește pe toți și pe toate."
Yiddish Saying"Cum gândește în inima lui, așa este."
Proverb evreiesc"Nu fiți înțelepți în cuvinte - fiți înțelepți în fapte."
Proverb evreiesc"Cel care nu poate suporta răul, nu va trăi pentru a vedea binele."
Proverb evreiesc"Dacă caritatea nu ar costa nimic, lumea ar fi plină de filantropi."
Proverb evreiescProverbe evreiești moderne
Următoarele proverbe sunt unele care provin de la personalități celebre, rabini respectați și alte persoane prolifice. Acestea nu sunt neapărat de natură religioasă sau spirituală, dar cu siguranță captează imaginația dintr-o perspectivă evreiască.
1. Înțelepciune pentru veacuri
"Dacă ești în urma vremurilor, nu te vor observa. Dacă ești în ton cu ei, nu ești mai bun decât ei, așa că nu le va păsa prea mult de tine. Fii doar puțin înaintea lor."
Shel Silverstein"Un creator nu este în avans față de generația sa, dar este primul dintre contemporanii săi care este conștient de ceea ce se întâmplă cu generația sa."
Gertrude Stein"Omul este înțelept doar atunci când este în căutarea înțelepciunii; când își închipuie că a obținut-o, este un prost."
Solomon Ibn Gabirol"Pentru a realiza lucruri mărețe, sunt necesare două lucruri: un plan și puțin timp."
Leonard Bernstein"O persoană care face o plimbare de 30 de metri și o persoană care merge 3.000 de kilometri au un lucru major în comun. Amândouă trebuie să facă un prim pas înainte de a face un al doilea pas."
Rabinul Zelig Pliskin"Nu așteptați până când condițiile sunt perfecte ca să începeți. Începutul face condițiile perfecte."
Alan Cohen"Cine este înțelept? Cel care învață de la toată lumea."
Ben Zoma"Opusul iubirii nu este ura, ci indiferența. Opusul artei nu este urâțenia, ci indiferența. Opusul credinței nu este erezia, ci indiferența. Iar opusul vieții nu este moartea, ci indiferența."
Elie Wiesel"În spiritualitate, căutarea este găsirea și urmărirea este realizarea."
Rabinul Dr. Abraham J. Twerski"Lumea este nouă pentru noi în fiecare dimineață - și fiecare om ar trebui să creadă că renaște în fiecare zi."
Baal Shem Tov"Arta nu există doar pentru a distra, ci și pentru a ne provoca să gândim, să provocăm, chiar să deranjăm, într-o căutare constantă a adevărului."
Barbra Streisand"Nu putem să ne rezolvăm problemele cu aceeași gândire pe care am folosit-o când le-am creat."
Albert Einstein"Dacă ați mai auzit această poveste, nu mă opriți, pentru că aș vrea să o aud din nou."
Groucho Marx2. Sensul vieții
"Ai nevoie de ceva în care să crezi, de ceva pentru care să ai entuziasm din toată inima. Ai nevoie să simți că viața ta are un sens, că ești necesar în această lume."
Hannah Szenes"Cerul și pământul conspiră ca tot ce a fost să fie dezrădăcinat și redus la țărână. Doar visătorii, care visează în timp ce sunt treji, cheamă înapoi umbrele trecutului și împletesc plase din firul nefilat."
Isaac Bashevis Singer"Tot ceea ce facem în viață se bazează pe frică, mai ales pe iubire."
Mel Brooks"Atunci am înțeles semnificația celui mai mare secret pe care poezia umană, gândirea și credința umană trebuie să-l transmită: mântuirea omului este prin iubire și în iubire."
Viktor Frankl"Dacă eu sunt eu pentru că tu ești tu și tu ești tu pentru că eu sunt eu, atunci eu nu sunt eu și tu nu ești tu. Dar dacă eu sunt eu pentru că eu sunt eu și tu ești tu pentru că tu ești tu, atunci eu sunt eu și tu ești tu."
Rabinul Menachem Mendel"Capetele noastre sunt rotunde, așa că gândul poate schimba direcția."
Allen Ginsberg"Nimic nu este mai întreg decât o inimă frântă."
Rabinul din Kotsk"Sarcina omului în lume, potrivit iudaismului, este de a transforma soarta în destin; o existență pasivă într-o existență activă; o existență de constrângere, perplexitate și muțenie într-o existență plină de voință puternică, de ingeniozitate, îndrăzneală și imaginație."
Rabinul Iosif Solovetchik"Viața responsabilă este una care răspunde. În sens teologic, înseamnă că D-zeu este întrebarea la care viața noastră este un răspuns."
Rabinul Jonathan Sacks"Scopul nostru ar trebui să fie acela de a trăi viața într-o uimire radicală... Trezește-te dimineața și privește lumea într-un mod în care să nu iei nimic ca fiind de la sine înțeles. Totul este fenomenal; totul este incredibil; nu trata niciodată viața cu ușurință. A fi spiritual înseamnă a fi uimit."
Abraham Joshua Heschel"...Mai presus de toate, amintește-ți că sensul vieții este să construiești o viață ca și cum ar fi o operă de artă. Nu ești o mașină. Și ești tânăr. Începe să lucrezi la această mare operă de artă numită propria ta existență."
Rabinul Abraham Joshua Heschel"Fiecare are vocația sau misiunea sa specifică în viață; fiecare trebuie să îndeplinească o sarcină concretă care cere împlinire. În acest sens, el nu poate fi înlocuit și nici viața sa nu poate fi repetată, astfel, sarcina fiecăruia este unică, ca și oportunitatea specifică de a o pune în aplicare."
Viktor Frankl3. Cucerirea depresiei & Înfrângerea
"Ori de câte ori se simte abătut, fiecare persoană ar trebui să-și amintească în mod vital: "Pentru mine a fost creată întreaga lume"."
Baal Shem Tov"Putem îndura mult mai mult decât credem că putem; toate experiențele umane stau mărturie în acest sens."
"Există un aspect în care fiecare dintre noi are exact aceeași putere ca și Moise. Și anume, puterea de a alege. Nu există nicio mână a cerului - nicio constrângere fiziologică, genetică, psihologică sau providențială - care să ne oblige să acționăm într-un fel și nu în altul. Frica de cer nu este în mâinile cerului; prin urmare, frica de cer este o opțiune la fel de vie pentru noi cum a fost pentru Moise. Iatăîntr-adevăr un lucru care, dacă este mic pentru Moise, este mic pentru noi."
Rabinul Jonathan Sacks, Tradiția într-o epocă netradițională"Nu vorbesc pentru că am puterea de a vorbi; vorbesc pentru că nu am puterea de a tăcea."
Rabinul A.Y. Kook4. Comportament personal & Conduită
"Viața noastră nu ne mai aparține doar nouă, ci tuturor celor care au nevoie disperată de noi."
Elie Wiesel"Poartă-te așa cum ai vrea să fii și în curând vei fi așa cum te porți."
Leonard Cohen"Să fii bun este mai important decât să ai dreptate. De multe ori, ceea ce le trebuie oamenilor nu este o minte strălucită care să vorbească, ci o inimă specială care să asculte."
Rabinul Menachem Mendel"Există o frumusețe divină în a învăța, la fel cum există o frumusețe umană în toleranță. A învăța înseamnă a accepta postulatul că viața nu a început la nașterea mea. Alții au fost aici înaintea mea, iar eu merg pe urmele lor. Cărțile pe care le-am citit au fost compuse de generații de tați și fii, mame și fiice, profesori și discipoli. Eu sunt suma totală a experiențelor lor, a căutărilor lor." Șila fel și tu."
Elie Wiesel"Fiecare act de iertare repară ceva rupt în această lume fracturată. Este un pas, oricât de mic, în lunga și dificila călătorie spre răscumpărare."
Rabinul Jonathan Sacks"Ai încredere în tine însuți. Creează-ți genul de sine cu care vei fi fericit să trăiești toată viața. Profită la maximum de tine însuți, transformând micile scântei interioare ale posibilităților în flăcări ale realizării."
Golda Meir"Dacă mâine nu vei fi o persoană mai bună decât ești astăzi, ce nevoie ai de un mâine?"
Rabinul Nachman din Breslov"Numai o viață trăită pentru alții este o viață care merită."
Albert Einstein"Nu vă fie teamă să descoperiți că "adevăratul voi" poate fi diferit de "actualul voi"."
Rabinul Noah Weinberg"Fie ca binele din mine să se conecteze cu binele din ceilalți, până când lumea va fi transformată prin puterea convingătoare a iubirii."
Rabinul Nachman din Breslov"Oamenii evită adesea să ia decizii de teama de a nu face o greșeală. De fapt, eșecul de a lua decizii este una dintre cele mai mari greșeli ale vieții."
Rabinul Noah Weinberg"Acasă este inima umană. Întoarcerea noastră la D-zeu nu este în niciun fel separată de întoarcerea noastră la noi înșine, până la punctul de adevăr interior din care strălucește umanitatea noastră."
Arthur GreeneÎncheiere
Proverbele sunt adevăruri de bază care transmit sentimente atemporale pentru a ne ghida viața. Cele care provin de la Evrei cultură și credință sunt unele dintre cele mai bune și mai emoționante. În fond, ele sunt renumite pentru contribuția lor la înțelepciunea lumii și oferă o îndrumare sănătoasă pentru viață.
Consultați pagina noastră Italian și Scoțian proverbe pentru mai multă inspirație.
