Juntamente com kami (deuses), yokai é uma das palavras mais usadas quando se fala da mitologia xintoísta japonesa. Os yokai são espíritos ou fantasmas e um tipo de monstros sobrenaturais na mitologia japonesa. No entanto, são mais complexos do que a visão geral dos fantasmas e espíritos.

O que são Yokai?

O Tengu é um tipo de Yokai

Yokai no xintoísmo japonês são a maioria dos tipos de espíritos ou fenômenos animais sobrenaturais. Yokai pode ser animais sobrenaturais, demônios, objetos animados, fantasmas, pessoas mutantes ou amaldiçoadas, e até mesmo alguns kami e semi-deuses menores.

A palavra yokai vem de..:

• yō, que significa atraente, enfeitiçante, calamitoso
• kai que significa mistério, maravilha

Juntos, a ideia é de um mistério atraente mas calamitoso. E essa é a melhor maneira de descrever yokai em inglês, já que não há melhor tradução directa.

Chamá-los de "seres sobrenaturais" é provavelmente mais próximo da verdade, mas há seres sobrenaturais no xintoísmo que não são yokai.

Portanto, é melhor usar a palavra yokai em inglês como está, pois não há uma tradução direta.

Yokai vs. Espirituosos

Nem todos os yokai são espíritos, no entanto, e nem todos os espíritos são yokai. Na mitologia tradicional japonesa, acredita-se que todas as coisas estão possuídas por espíritos - pessoas, animais, plantas e até mesmo objetos inanimados. Até fenômenos naturais, como chuva e terremotos, são ditos possuídos por espíritos.

Espíritos: Os Espíritos têm tanto personalidades como emoções, mas geralmente são pacíficos e não interagem com o mundo físico, fora de simplesmente possuírem o que quer que seja que estejam possuindo. nigi-mitama (quando são "bons") ou ara-mitama (quando eles são "maus"), esses espíritos não são yokai. Em vez disso, eles são coisa deles mesmos.

Yokai: Os espíritos Yokai são seres separados que podem operar no mundo real sem possuir ninguém ou nada. Muitos deles podem possuir à força pessoas ou animais, mas essa não é a sua forma "natural". Yokai, sejam espíritos, demônios, duendes ou fantasmas, são seres auto-contidos que podem vaguear por aí sozinhos.

A Yokai é boa ou má?

Retrato de um Demónio Oni Japonês - Um Tipo de Yokai

Yokai pode ser bom ou mau, dependendo do yokai específico em questão, mas geralmente são moralmente ambíguos.

Alguns yokai são quase sempre bons e até se dedicam ao serviço de um kami em particular, como é o caso do famoso zenko kitsune (tipo raposa) yokai - as famosas raposas de nove rabos que servem o kami Inari.

Outros yokai, no entanto, como os demónios voadores, chamados Tengu são geralmente maus e só raramente são vistos como cinzentos moralmente.

Tipos de Yokai

Existem muitas formas diferentes de categorizar yokai e nenhuma é "mais verdadeira" que as outras. Como yokai é um tipo de seres tão pouco claro, muitos estudiosos não conseguem sequer concordar no que exatamente yokai é e quais seres são yokai ou não são.

Por exemplo, algumas pessoas chamam os deuses kami menores de yokai enquanto outros insistem que eles são estritamente kami. Outro ponto de discórdia é a henge Alguns vêem-nos como um tipo de yokai enquanto outros acreditam que são da sua própria categoria.

A maioria das pessoas hoje em dia parece ver yokai o mais amplamente possível - com todas as criaturas e espíritos Shinto sobrenaturais (além dos deuses kami) vistos como diferentes tipos de yokai.

Geralmente, no entanto, a maioria das yokai estão divididas nas seguintes categorias:

• Espíritos animais sobrenaturais
• Espíritos vegetais sobrenaturais
• Pessoas, animais ou objectos amaldiçoados ou mutantes
• Espíritos reencarnados ou pós-mundo
• Espíritos demoníacos ou goblins malignos

Simbolismo do Yokai

Yokai simboliza tudo sobrenatural na mitologia japonesa. A maioria vem do xintoísmo, mas muitos também são influenciados pelo budismo japonês, pelo taoísmo chinês, ou mesmo pelo hinduísmo.

Dependendo do yokai em questão, estes seres podem simbolizar qualquer coisa, desde eventos naturais cataclísmicos a simples caprichos animais do dia-a-dia. No entanto, juntos, o yokai simboliza o mistério mágico do mundo à nossa volta - tudo o que ainda não conseguimos explicar e tudo o que a nossa imaginação pode conjurar.

A importância da Yokai na cultura moderna

É justo dizer que a yokai está vivendo uma "segunda vida" na cultura japonesa neste momento.

Durante inúmeros séculos a yokai era vista como um espírito invisível e invisível. Quando as pinturas e as artes ilustrativas se tornaram populares no Japão, no entanto, a yokai começou a ganhar representações visuais. Elas realmente subiram à proeminência durante o período Edo (1603-1868) quando retratá-las na arte tornou-se muito mais fácil e cativante. Infelizmente, começaram a ser ignoradas durante o período Meiji demodernização, quando começaram a ser vistas como superstições ultrapassadas e bobas.

Depois da Segunda Guerra Mundial, porém, o Japão redescobriu suas raízes, e yokai, kami e outros belos mitos começaram a cativar novamente a imaginação das pessoas. O artista de manga Shigeru Mizuki foi fundamental para essa mudança graças à sua agora lendária série de quadrinhos GeGeGeGe no Kitaro .

Os filmes de Hayao Miyazaki são especialmente famosos pelos seus belos e imaginativos espíritos yokai, mas também o são outras obras de arte, tais como Mushishi, Kamisama Kiss, Hakkenden - Oito Cães do Leste, Zakuro, O Mononokean Morose ...e muitos mais.

FAQs sobre a Yokai

Yokai são monstros sobrenaturais e criaturas com diversos hábitos, comportamentos e aparências.

Dependendo do tipo de yokai, pode ser mau e perigoso, enquanto outros podem ser benevolentes e portadores de boa fortuna.

Alguns yokai populares incluem tengu, oni, kitsune, obake e kappa.

Envolvimento

Os yokai estão entre as criações japonesas mais distintas, povoando os mitos e dando-lhes vida. Embora não haja consenso geral sobre o que são exatamente os yokai, a visão geral é que eles são vistos como entidades sobrenaturais, místicas, maliciosas ou benevolentes, com cada tipo de yokai tendo suas próprias características.