Scylla (အသံထွက် sa-ee-la ) သည် ဂရိဒဏ္ဍာရီလာ၏ ကျက်သရေအရှိဆုံး ပင်လယ်သတ္တဝါများထဲမှ တစ်ကောင်ဖြစ်ပြီး ပင်လယ်သတ္တဝါများနှင့်အတူ ထင်ရှားသော ပင်လယ်ရေသွယ်သွယ်တစ်ခုအနီးတွင် လုယက်ခြင်းအတွက် လူသိများသည်။ Charybdis ။ သူမ၏ဦးခေါင်းအများအပြားနှင့် သူမ၏ချွန်ထက်သောသွားများဖြင့် Scylla သည် ၎င်း၏ခရီးတွင် မည်သည့်သင်္ဘောသားကိုမျှ မတွေ့လိုသော ဘီလူးတစ်ကောင်ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ အနီးကပ်ကြည့်ရှုပါ။

Scylla's Parentage

Scylla ၏ဇာစ်မြစ်သည် စာရေးသူအပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားမှုများရှိသည်။ Odyssey ရှိ Homer ၏ အဆိုအရ Scylla သည် Crataeis မှ ဘီလူးတစ်ကောင်အဖြစ် မွေးဖွားခဲ့သည်။

သို့သော် Hesiod သည် နတ်ဘုရားမ Hecate ၏ အမျိုးအနွယ်ဖြစ်ကြောင်း အဆိုပြုခဲ့သည်။ စုန်းအတတ်နှင့် ပင်လယ်နတ်ဘုရားများထဲမှ Phorcys။ အချို့သောရင်းမြစ်များက သူမသည် Typhon နှင့် Echidna ၊ ပြင်းထန်သော ဘီလူးနှစ်ကောင်မှ ဆင်းသက်လာသည်ဟု ဆိုသည်။

အခြားရင်းမြစ်များက လူသားတစ်ဦးမှ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော အသွင်ပြောင်းခြင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ စုန်းအတတ်ပညာအားဖြင့် ပင်လယ်သတ္တဝါ။

Scylla ၏အသွင်ပြောင်းခြင်း

Scylla ၏ရုပ်တုဟု ယူဆရသည့်

Ovid ၏ Metamorphoses ကဲ့သို့သော ဒဏ္ဍာရီအချို့၊ ၊ သူမသည် Crataeis ၏လူသားသမီးဖြစ်သည်ဟုပြောပါ။ ပင်လယ်နတ်ဘုရား Glaucus သည် မိန်းမကို ချစ်မြတ်နိုးသော်လည်း သူ့အရည်အချင်းကြောင့် သူ့ကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။

ထို့နောက် ပင်လယ်နတ်ဘုရားသည် မင်းသမီး Circe ထံသို့ သွားရောက်ကာ သူမ၏အကူအညီကို တောင်းခံခဲ့သည်။ Scylla က သူ့ကို ချစ်တယ်။ သို့သော်၊မနာလိုမှုကြောင့် Scylla ၏ရေကို အဆိပ်ခတ်ခဲ့ပြီး သူမ၏ကျန်ရှိသောနေ့ရက်များတစ်လျှောက်လုံး သူမဒဏ်ရာရရှိခဲ့သော ဘီလူးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။

Scylla သည် ကြောက်စရာကောင်းသော သတ္တဝါအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည် - ခွေးခေါင်းများသည် သူမ၏ပေါင်မှပေါက်ကြားကာ သွားကြီးများ ထွက်ပေါ်လာပြီး သူမ၏အသွင်ပြောင်းမှုမှာ ပြီးမြောက်သွားခဲ့သည်။ ရှေးခေတ်ဂရိပန်းအိုးပန်းချီများတွင် သူမ၏အောက်ခြေလက်အင်္ဂါများတွင် ခွေးခေါင်းများပါသည့် နဂါးရုပ်ပုံများရှိသည်။

အခြားဗားရှင်းများတွင်၊ Scylla နှင့် Poseidon ကြားရှိ အချစ်ဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။ ဤပုံပြင်များတွင် Poseidon ၏ကြင်ယာတော် Amphitrite သည် Scylla ကို မနာလိုစိတ်ဖြင့် ဘီလူးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲစေသော သူဖြစ်သည်။

Scylla သည် အဘယ်ကြောင့် ကြောက်နေရသနည်း။

Scylla သည် Hydra နှင့် ခပ်ဆင်ဆင်တူသော မြွေကဲ့သို့ ရှည်လျားသောလည်ပင်းခြောက်ခုနှင့် ခေါင်းခြောက်ခု ရှိသည်ဟု ဆိုသည်။ Homer ၏ အဆိုအရ သူမသည် ချွန်ထက်သော သွား ၃ တန်းအနီးသို့ ရောက်လာသော ငါးများ၊ ယောက်ျားများနှင့် အခြားသော သတ္တဝါအားလုံးကို ဝါးမျိုသွားခဲ့သည်။ သူမ၏ ခန္ဓာကိုယ်သည် ရေထဲတွင် အပြည့်နစ်မြုပ်နေပြီး၊ လမ်းသွားလမ်းလာများကို လုယက်ရန်အတွက် သူမ၏ ဦးခေါင်းများသာ ရေထဲမှထွက်လာသည်။

သင်္ဘောသားများကို စားရန် ထွက်လာသည့် မြင့်မားသော ချောက်ကမ်းပါးတစ်ခုရှိ ဂူတစ်ခုပေါ်တွင် Scylla သည် နေထိုင်နေပါသည်။ ကျဉ်းမြောင်းသောလမ်းကြောင်းကို ဖြတ်သန်းခဲ့သူ။ ချန်နယ်၏တစ်ဖက်တွင် Scylla၊ အခြားတစ်ဖက်တွင် Charybdis ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် Scylla နှင့် Charybdis အကြားရှိရန် ဟူသောစကားသည် အန္တရာယ်ရှိသော ရွေးချယ်မှုနှစ်ခုကြားတွင် ရွေးချယ်ရန် တွန်းအားပေးခံရခြင်းကို ဆိုလိုပါသည်။

နောက်ပိုင်းတွင် စာရေးသူများက ရေလမ်းကြောင်းကျဉ်းကို အီတလီနှင့် စစ္စလီကျွန်းကို ပိုင်းခြားထားသည့် လမ်းကြောင်းအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ Messina ဟုလူသိများသည်။ ဒဏ္ဍာရီအရ၊သူမသည် ကုန်းပတ်ပေါ်ရှိလူများကိုစားနိုင်သောကြောင့် Scylla အနီးသို့လွန်စွာဖြတ်သန်းခြင်းမပြုရန် ရေလက်ကြားကို ဂရုတစိုက်ရွက်လွှင့်ရပါမည်။

Scylla နှင့် Odysseus

Charybdis နှင့် Scylla in the Strait of Messina (1920)

Homer ၏ Odyssey တွင်၊ Odysseus သည် Troy စစ်ပွဲတွင် တိုက်ခိုက်ပြီးနောက် ၎င်း၏မွေးရပ်မြေ၊ Ithaca သို့ ပြန်သွားရန် ကြိုးစားသည်။ . သူ့ခရီးတွင် အမျိုးမျိုးသော အတားအဆီးများနှင့် ကြုံတွေ့ရသည်။ ၎င်းတို့ထဲမှတစ်ခုမှာ Scylla နှင့် Charybdis တို့၏အိမ်ဖြစ်သော Messina ၏ရေလက်ကြားကိုဖြတ်ရန်ဖြစ်သည်။

မင်းသား၊ Circe သည် ရေလက်ကြားကို ဝန်းရံထားသည့် ချောက်ကမ်းပါးနှစ်ခုကို ဖော်ပြပြီး Scylla နေထိုင်သည့် မြင့်မားသောချောက်ကမ်းပါးဆီသို့ Odysseus အား ရွက်လွှင့်ရန် ပြောထားသည်။ Scylla နှင့်မတူဘဲ Charybdis တွင် ကိုယ်ထည်မရှိသော်လည်း မည်သည့်သင်္ဘောကိုမဆို ပျက်စီးစေမည့် အားကြီးသော ရေတွင်းရေကန်ဖြစ်သည်။ Circe က Charybdis ရဲ့တပ်တွေကို ဆုံးရှုံးရတာထက် Scylla ရဲ့ မေးရိုးမှာ လူခြောက်ယောက်ကို ဆုံးရှုံးရတာက ပိုကောင်းတယ်လို့ Odysseus က ပြောပါတယ်။

Circe ရဲ့ အကြံပေးချက်ကို လိုက်နာဖို့ ကြိုးစားရင်းနဲ့ Odysseus ဟာ Scylla ရဲ့ လှောင်အိမ်နဲ့ အလွန်နီးကပ်ခဲ့ပါတယ်။ ဘီလူးသည် သူမ၏ဂူထဲမှထွက်လာပြီး ခေါင်းခြောက်လုံးဖြင့် သင်္ဘောပေါ်မှ လူခြောက်ယောက်ကို စားသောက်ခဲ့သည်။

Scylla's Other Stories

• စာရေးဆရာများစွာထဲမှ Scylla အား အမျိုးမျိုးသောစာရေးဆရာများက Scylla ကိုရည်ညွှန်းသည်။ မြေအောက်ကမ္ဘာတွင် နေထိုင်ပြီး ၎င်း၏တံခါးများကို စောင့်ကြပ်နေသည့် ဘီလူးများ။

• ရေလက်ကြားရှိ သင်္ဘောသားများကို ဒုက္ခရောက်စေသည့် Scylla ကိုရည်ညွှန်းသည့် အခြားသော ဒဏ္ဍာရီများ လည်းရှိသေးသည်။

Argonauts ၏ ဒဏ္ဍာရီတွင်၊ Hera က Thetis ကို လမ်းညွှန်ရန် အမိန့်ပေးသည်။ရေလက်ကြားက သူမကို အဲ့ဒီမှာနေတဲ့ ဘီလူးနှစ်ကောင်ကို သတိထားဖို့ တောင်းဆိုတယ်။ Hera သည် မိစ္ဆာကောင်၏ အိမ်တွင်းမှ ပုန်းအောင်းရန်၊ သားကောင်ကို ရွေးကာ သူမ၏ ကြီးမားလှသော သွားများဖြင့် ကိုက်စားနိုင်သည်ဟု ရည်ညွှန်းသောကြောင့် Hera သည် Scylla ကို အထူးဂရုစိုက်သည်။

Virgil သည် Aenas ၏ခရီးအကြောင်းရေးသားခဲ့သည်။ ဘီလူး၏ဖော်ပြချက်တွင် သူမသည် သူမ၏ပေါင်ပေါ်တွင် ခွေးများနှင့် ရေသူမနှင့်တူသော ဘီလူးတစ်ကောင်ဖြစ်သည်။ သူ၏ရေးသားချက်များတွင်၊ Scylla အနီးသို့မသွားရန် ပိုရှည်သောလမ်းကြောင်းကိုယူရန် အကြံပြုခဲ့သည်။

• Scylla သည် မသေနိုင်ဟုဆိုသော်လည်း အရင်းအမြစ်အများစုသည် Heracles ၏သတ်ခြင်းကိုခံခဲ့ရကြောင်း ကဗျာဆရာ Lycrophon မှရေးသားခဲ့သည် . ၎င်းအပြင်၊ ဘီလူး၏ကံကြမ္မာကို မသိရသေးပါ။

• Nisius ၏သမီး Megarian Scylla သည် ဂရိဒဏ္ဍာရီတွင် ကွဲပြားသောဇာတ်ကောင်တစ်ခုဖြစ်သော်လည်း ပင်လယ်၏အပြင်အဆင်များနှင့် ခွေးများ၊ ၊ အမျိုးသမီးများသည် သူမ၏ ဇာတ်လမ်းနှင့် ဆက်စပ်နေပါသည်။

Scylla Facts

Scylla သည် ပင်လယ်နတ်ဆိုးတစ်ကောင်ဖြစ်သည်။ .

Scylla တွင် ခေါင်းခြောက်လုံးရှိပြီး တစ်ခုစီတွင် လူတစ်ဦးကို စားနိုင်သည်။

Scylla သည် အထူးစွမ်းအားမရှိသော်လည်း သူမသည် အသွင်အပြင်မှာ ကြောက်စရာကောင်းပြီး သန်မာပြီး လူသားများကို စားသောက်နိုင်သည်။ သူမသည် သင်္ဘောများကို ဖြိုခွင်းနိုင်သည့် ရွက်ဖျင်တဲများ ရှိသည်ဟု ယုံကြည်ရသည်။

မဟုတ်ပါ၊ သူမသည် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ငှက်ကလေးတစ်ကောင် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ မနာလိုစိတ်ကြောင့် Circe က နဂါးကြီး။

မဟုတ်ပါ၊ Charybdis သည် Poseidon နှင့် Gaia တို့၏ အမျိုးအနွယ်ဖြစ်သည်ဟု ယူဆပါသည်။ Charybdis သည် Scylla နှင့်ဆန့်ကျင်ဘက်တွင်နေထိုင်သည်။

နောက်ပိုင်းဒဏ္ဍာရီတစ်ခုတွင် Heracles သည် Sicily သို့သွားနေစဉ် Scylla ကိုသတ်ခဲ့သည်။

ဤစကားသည် သင် နှစ်ယောက်ကြားတွင် မဖြစ်မနေ ရွေးချယ်ရမည့် မဖြစ်နိုင်သော အခြေအနေတွင် ရှိနေခြင်းကို ရည်ညွှန်းပါသည်။ အညီအမျှ အန္တရာယ်ရှိသော ရွေးချယ်မှုများ။

အနှစ်ချုပ်ပြောရလျှင်

Scylla ၏ဒဏ္ဍာရီသည် ယနေ့ခေတ်တွင် လူသိအများဆုံးများထဲမှ တစ်ခုမဟုတ်ပေ၊ သို့သော် ရှေးယခင်ကမှ မသိသောသင်္ဘောသားတစ်ဦးမျှ မရှိခဲ့ပါ။ ခေါင်းခြောက်လုံးဖြင့် ယောက်ျားများကို လက်တစ်ဆုပ်စာ စားသောက်နိုင်သည့် ပြင်းထန်သော Scylla ၏ ဇာတ်လမ်း။ တစ်ချိန်က ဂရိဒဏ္ဍာရီထဲက ကြောက်စရာအကောင်းဆုံး ဘီလူးနှစ်ကောင်ကို မွေးဖွားခဲ့တဲ့ စစ္စလီနဲ့ အီတလီကြားက လမ်းကြောင်းဟာ ယနေ့ခေတ်မှာ သင်္ဘောတွေ နေ့တိုင်း ရွေ့လျားနေတဲ့ လမ်းကြောင်းတစ်ခုပါ။