Sankofa – ဒီ Adinkra သင်္ကေတက ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

  • ဒါကိုမျှဝေပါ။
Stephen Reese

Adinkra သင်္ကေတများသည် အယူအဆများကို ဖော်ညွှန်းသည့် ရုပ်ပုံများဖြစ်ပြီး၊ hieroglyphs များကဲ့သို့ ပုံပြင်များကို ပြောပြရန် အသုံးပြုနိုင်သည်။ ယင်းတို့အနက် Sankofa သည် Ghana မှ မူရင်း Akansha သင်္ကေတ ရှစ်ခုအနက်မှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး အဓိပ္ပာယ်အရှိဆုံးနှင့် လူကြိုက်အများဆုံးတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ Sankofa သည် 'အတိတ်ကို မျှော်ကြည့်ရန် အနာဂတ်ကို အသိပေးရန်' ဘာသာပြန်ဆိုထားသည်။ အခြားဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ 'ပြန်သွားပြီး ရယူလိုက်ပါ။'

Akan သင်္ကေတများထဲတွင် ဤအယူအဆအတွက် အသုံးများသော ပုံနှစ်ပုံရှိသည်။ ပထမပုံသည် ရှေ့သို့ ရွေ့လျားနေသော ငှက်တစ်ကောင်၏ ပုံရိပ်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် လူကြိုက်အများဆုံးဗားရှင်းဖြစ်ပြီး Sankofa နှင့် ကျွန်ုပ်တို့ချက်ချင်းတွဲဖက်ထားသည့်တစ်ခုလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ ဒုတိယပုံကတော့ နှလုံးသားရဲ့ သင်္ကေတနဲ့ ဆင်တူပါတယ်။

Sankofa သည် အတိတ်ကို မေ့မပစ်ရသော်လည်း အနာဂတ်သို့ ရွေ့လျားလာသည်နှင့်အမျှ အသိအမှတ်ပြုခံရသင့်သည်ဟူသော သတိပေးချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ တစ်နည်းဆိုရသော် Sankofa သည် အတိတ်မှ သင်ယူခြင်း၏ အရေးပါမှုကို ကိုယ်စားပြုပြီး အနာဂတ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဆောင်ချက်များကို အသိပေးရန်အတွက် ၎င်းကိုအသုံးပြုခြင်းအား ကိုယ်စားပြုပါသည်။

သင်္ကေတသည် “ Se wo were fi na wosankofa a yenkyi ” ဆိုလိုသည်မှာ “ မေ့သွားသော အရာအတွက် ပြန်သွားခြင်းသည် မမှားပါ ။”

အချို့သောအခြေအနေများတွင် Sankofa ကို အာဖရိကယဉ်ကျေးမှုနှင့် ၎င်းတို့၏ဘိုးဘေးများကြုံတွေ့နေရသော ကျွန်ပြုမှုကို မမေ့ရန် သတိပေးချက်အဖြစ် အသုံးပြုသည်။ အပြုသဘောဆောင်တဲ့ တိုးတက်မှုတွေအတွက် သူတို့ရဲ့ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတွေ ရှေ့ကို တက်လှမ်းရင်း ဒီသမိုင်းကို သတိရဖို့ အရေးကြီးတယ်။ တကယ်တော့၊ Sankofa ၏နှလုံးပုံသဏ္ဍာန်ကိုယ်စားပြုမှုကိုအမျိုးသားများအတွက် ၀ က်ဘ်ဆိုက်တွင်အသုံးပြုသည်။အာဖရိကန်အမေရိကန်သမိုင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှုပြတိုက်၊ အတိတ်နှင့် အနာဂတ်ကြား ပေါင်းစည်းညီညွတ်မှုနှင့် ဆက်စပ်မှုကို သင်္ကေတပြုရန်။

Adinkra သင်္ကေတများကို ရိုးရာအဝတ်အစားနှင့် အနုပညာလက်ရာများအပြင် ခေတ်မီအဝတ်အစားများ၊ အနုပညာလက်ရာများ၊ လက်ဝတ်ရတနာများ၊ တက်တူးများ၊ သို့မဟုတ် အထက်တွင်ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း လိုဂိုများတွင်။ Sankofa သင်္ကေတသည် မကြာခဏ ခြံစည်းရိုးများပေါ်တွင် ပုံဖော်ထားသော လူကြိုက်များသော ဗိသုကာလက်ရာတစ်ခုလည်း ဖြစ်လာသည်။ Sankofa ၏ အယူအဆသည် ပွဲများ၊ အကများ၊ သီချင်းများနှင့် ရုပ်ရှင်များကို လှုံ့ဆော်ပေးပါသည်။ Sankofa ၏ ငှက်ကိုယ်စားပြုပုံသည် ရုပ်မြင်သံကြားရှိုး Taboo တွင် ကျွန်သင်္ဘော၏ကြမ်းပြင်တွင် ထွင်းထုထားသည့်ရုပ်ပုံတစ်ခုအဖြစ် ပေါ်လာသည်။

Sankofa သည် Adinkra သင်္ကေတများ၏ အမှတ်အသားဆုံးတစ်ခုအဖြစ် ကျန်ရှိနေပါသည်။ ၎င်းသည် အာဖရိကန်လူမျိုးများနှင့် ခေတ်သစ်အာဖရိကန်-အမေရိကန်လူမျိုးများအတွက် အလွန်အဓိပါယ်ရှိသော်လည်း၊ ၎င်းသည် မည်သူမဆို ဆက်သွယ်နိုင်သော စကြာဝဠာသင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ၎င်း၏ အယူခံဝင်မှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းကို Adinkra သင်္ကေတများ၏ လူကြိုက်အများဆုံးနှင့် အသုံးပြုမှုတို့တွင် ဖြစ်စေသည်။

Stephen Reese သည် သင်္ကေတများနှင့် ဒဏ္ဍာရီများကို အထူးပြုသော သမိုင်းပညာရှင်ဖြစ်သည်။ သူသည် ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာ စာအုပ်များစွာကို ရေးသားခဲ့ပြီး သူ၏ အလုပ်ကို ကမ္ဘာတဝှမ်းရှိ ဂျာနယ်များနှင့် မဂ္ဂဇင်းများတွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ လန်ဒန်မှာ မွေးဖွားကြီးပြင်းခဲ့တဲ့ Stephen ဟာ သမိုင်းကို စွဲစွဲမြဲမြဲ ချစ်မြတ်နိုးခဲ့ပါတယ်။ ကလေးဘဝတုန်းကတော့ ရှေးဟောင်းစာတွေကို နာရီပေါင်းများစွာ မြှုပ်နှံပြီး အပျက်အစီးဟောင်းတွေကို စူးစမ်းလေ့လာခဲ့တယ်။ ယင်းကြောင့် သူ့ကို သမိုင်းသုတေသနတွင် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုခဲ့သည်။ စတီဖင်သည် သင်္ကေတများနှင့် ဒဏ္ဍာရီများကို စွဲလမ်းခြင်းမှာ လူ့ယဉ်ကျေးမှု၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်ကြောင်း သူ၏ယုံကြည်ချက်မှ အရင်းခံသည်။ ဤဒဏ္ဍာရီများနှင့် ဒဏ္ဍာရီများကို နားလည်ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ္ဘာကို ပိုမိုနားလည်နိုင်မည်ဟု သူယုံကြည်သည်။