ဂရိဒဏ္ဍာရီတွင်၊ Echo သည် Hera ၏အမျက်ဒေါသကိုခံစားခဲ့ရသူစာရင်းရှည်တွင်ရှိသည်။ ပြင်းပြင်းထန်ထန်ပြောတတ်သူ ပဲ့တင်သံသည် ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့၌ ပဲ့တင်သံများ ရှိနေသည့် အကြောင်းရင်းဟု ယူဆရသည်။ ဤတွင် အနီးကပ်ကြည့်ရန်။

သံယောင်ကားမည်သူနည်း။

ပဲ့တင်သံသည် Cithaeron တောင်ပေါ်တွင် နေထိုင်သော နိမိတ်ဖြစ်သည်။ သူမသည် အသေးအမွှား နတ်ဘုရားတစ်ပါးဖြစ်ပြီး သူမ၏ဇာစ်မြစ်နှင့် မျိုးရိုးကို မသိရှိပါ။ Oread အနေဖြင့် သူမသည် တောင်များနှင့် လိုဏ်ဂူများ၏ နိမိတ်များဖြစ်သည်။ Echo အမည်သည် အသံအတွက် ဂရိစကားလုံးမှ ဆင်းသက်လာသည်။ Echo သည် Hera နှင့် Narcissus တို့နှင့် ဆက်သွယ်မှုများကြောင့် လူသိများသည်။ သူမ၏သရုပ်ဖော်ပုံများသည် အများအားဖြင့် သူမအား လှပသောမိန်းကလေးတစ်ဦးအဖြစ်ပြသကြသည်။

ပဲ့တင်သံနှင့် Hera

မိုးကြိုးနတ်ဘုရား Zeus သည် Cithaeron တောင်၏ nymph များကိုသွားရောက်လည်ပတ်ရန် နှစ်သက်ပြီး ပါဝင်ပတ်သက်သည် သူတို့နဲ့ ပရောပရီလုပ်တယ်။ ဤသည်မှာ Zeus ၏ အိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်မှုများစွာထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ နတ်ဘုရားမ Hera ၏ ဇနီးသည် သည် Zeus ၏ လုပ်ရပ်ကို အမြဲ ဂရုပြု ပြီး သူ၏ ဖောက်ပြန်မှု နှင့် ပတ်သက်၍ အလွန် မနာလို ဒေါသ ထွက်နေပါသည်။

Zeus သည် nymph များကို လာရောက် လည်ပတ် သောအခါ Echo သည် Hera ၏ အဆုံးမရှိ စကား ကို အာရုံ မရောက်စေရန် တာဝန် ရှိသည် ။ မိဖုရားနတ်ဘုရားမ Zeus က ဘာဖြစ်နေမှန်း မသိပါဘူး။ ထိုနည်းအားဖြင့် Echo သည် Hera ကို အာရုံပြောင်းစေကာ Zeus သည် Hera ကို ဖမ်းမမိဘဲ လွတ်မြောက်သွားခဲ့သည်။

သို့သော် Hera သည် Echo လုပ်နေသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ပြီး ဒေါသတကြီး ထွက်သွားသည်။ ပြစ်ဒဏ်အနေဖြင့် Hera သည် Echo ကို ကျိန်ဆဲခဲ့သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ Echo သည် သူမ၏လျှာကို ထိန်းချုပ်နိုင်စွမ်းမရှိတော့ပေ။ သူမသည် နှုတ်ဆိတ်နေကာ ရိုးရိုးရှင်းရှင်း ပြန်ပြောခိုင်းခဲ့သည်။အခြားသူများ၏ စကားများ။

ပဲ့တင်သံနှင့် Narcissus

John William Waterhouse မှ Echo and Narcissus (1903)

သူမ ကျိန်ဆဲပြီးနောက် ပဲ့တင်သံ ချောမောသောမုဆိုး Narcissus သည် သူ၏သူငယ်ချင်းများကို ရှာဖွေနေသည်ကို တွေ့သောအခါ တောထဲတွင် လှည့်လည်နေ၏။ Narcissus သည် ရုပ်ချောပြီး မာနထောင်လွှားပြီး မာနကြီးကာ မည်သူ့ကိုမျှ မချစ်နိုင်တော့ဘဲ အေးစက်သောနှလုံးသားရှိသည်။

ပဲ့တင်သံက သူ့ကို ချစ်မိသွားပြီး တောအုပ်တစ်ဝိုက်တွင် သူ့နောက်သို့ လိုက်လာသည်။ ပဲ့တင်သံက သူနဲ့ စကားမပြောနိုင်ဘဲ သူပြောနေတာကိုပဲ ပြန်ပြောနိုင်ခဲ့တယ်။ Narcissus သည် သူ့သူငယ်ချင်းများကို ခေါ်သောအခါ၊ Echo သည် သူပြောနေသည့်အရာကို ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောခဲ့ရာ သူ့ကို အံ့အားသင့်စေခဲ့သည်။ သူ့ဆီလာဖို့ 'အသံ' ကို အော်လိုက်တယ်။ Narcissus ရှိတဲ့နေရာကို ပဲ့တင်ပြေးသွားပေမယ့် သူ့ကိုမြင်တော့ သူက ငြင်းပယ်လိုက်တယ်။ အသည်းကွဲ ပဲ့တင်သံသည် အဝေးသို့ ပြေးသွားကာ သူ့အကြည့်မှ ပုန်းအောင်းနေသော်လည်း သူ့ကို ဆက်လက်စောင့်ကြည့်ပြီး ရင်ကွဲနာကျသွားသည်။

ထိုအတောအတွင်း၊ Narcissus သည် သူ့ကိုယ်ပိုင် ရောင်ပြန်ဟပ်မှုကို နှစ်သက်သဘောကျသွားပြီး ရေကန်တွင် နာလန်မထူနိုင်ဘဲ သူ၏ ရောင်ပြန်ဟပ်မှုကို ပြောနေပါသည်။ ပဲ့တင်သံက သူ့ကို ဆက်ကြည့်နေပြီး သူမသေဆုံးတဲ့အထိ ဖြည်းဖြည်းချင်း ချည်နှောင်ခဲ့တယ်။ ပဲ့တင်သံသေဆုံးသွားသောအခါ သူမ၏ခန္ဓာကိုယ်သည် ပျောက်ကွယ်သွားသော်လည်း အခြားသူများ၏စကားများကို ထပ်ခါထပ်ခါပြောရန် သူမ၏အသံသည် မြေကြီးပေါ်တွင် ရှိနေခဲ့သည်။ Narcissus သည် စားသောက်ခြင်းကို ရပ်လိုက်ပြီး ရေထဲရှိလူ၏ မလိုလားအပ်သော ချစ်ခြင်းမေတ္တာကြောင့် နာကျင်စွာ သေဆုံးသွားခဲ့သည်။

ဒဏ္ဍာရီ၏ပြောင်းလဲမှု

ပဲ့တင်သံနှင့် Hera ၏ဇာတ်လမ်းသည် Echo ကျိန်ခြင်းခံရပုံကို ရေပန်းအစားဆုံးရှင်းလင်းချက်ဖြစ်သော်လည်း၊ နှစ်သက်ဖွယ်မတူညီသော ကွဲပြားမှုရှိပါသည်။

ထို့အတူ၊ ပဲ့တင်သံထူးချွန်သော ကချေသည် နှင့် အဆိုတော် တစ်ဦး ဖြစ်သော်လည်း နတ်ဘုရား ပန် အပါအဝင် လူတို့၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို သူမ ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။ ငြင်းဆိုမှုကို ဒေါသထွက်ပြီး ပန်သည် ရူးသွပ်သော သိုးထိန်းအချို့က ယင်ကောင်ကို ဖြုတ်ပစ်လိုက်သည်။ အပိုင်းအစများ ကမ္ဘာအနှံ့ ပြန့်ကျဲနေသော်လည်း မြေကြီးနတ်ဘုရား Gaia သည် ၎င်းတို့ကို စုဆောင်းပြီး အပိုင်းအစများအားလုံးကို မြှုပ်နှံထားသည်။ သို့သော်လည်း သူမသည် အသံကို မစုဆောင်းနိုင်ခဲ့သောကြောင့် Echo ၏ အသံကို ကျွန်ုပ်တို့ ကြားနေရဆဲဖြစ်ပြီး အခြားသူများ၏ စကားကို ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောနေကြဆဲဖြစ်သည်။

ဒဏ္ဍာရီနှင့် အခြားကွဲပြားမှုတစ်ခုတွင် Pan နှင့် Echo ဟုခေါ်သော ကလေးတွဲရှိသည် Iambe ၊ ကာရန်နှင့် ရွှင်မြူးခြင်း၏ နတ်ဘုရားမ။

အနှစ်ချုပ်ရန်

ဂရိဒဏ္ဍာရီတွင် ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့ယူဆထားသည့် သဘာဝဖြစ်စဉ်များစွာကို ရှင်းပြရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ ပဲ့တင်သံ၏ ဇာတ်လမ်းသည် ပဲ့တင်သံများ တည်ရှိခြင်းအတွက် အကြောင်းပြချက်ပေးကာ သဘာဝကျသော အကြောင်းရင်းကို ယူကာ ရိုမန်းတစ်နှင့် ဝမ်းနည်းဖွယ် ပုံပြင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးသည်။