Mjolnir သို့မဟုတ် Mjǫllnir, Old Norse တွင် သည် Thor ၏ ကျော်ကြားသော တူတူဖြစ်သည်။ Thor (ဂျာနစ်ဘာသာဖြင့် Donar) သည် မိုးကြိုးနတ်ဘုရားအဖြစ် အကျော်ကြားဆုံးဖြစ်သော်လည်း လယ်သမားနှင့် စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်းအပြင် ကမ္ဘာမြေကြီး၏ မွေးဖွားမှုဆိုင်ရာ နတ်ဘုရားအဖြစ်လည်း ကိုးကွယ်ခံခဲ့ရသည်။

ထို့ကြောင့် သူ၏လက်တစ်ဖက်တည်း တိုက်ပွဲဝင်တူတူ၊ မိုးကြိုးနှင့် လျှပ်စီးကြောင်းတို့နှင့် ဆက်စပ်မှု အများဆုံးဖြစ်သော်လည်း Mjolnir ပုံသဏ္ဍာန်ရှိသော အဆောင်လက်ဖွဲ့များကို မင်္ဂလာဆောင်ထုံးတမ်းများတွင်လည်း အသုံးပြုခဲ့ကြသည်၊ ကြင်စဦးဇနီးမောင်နှံများအား ခွန်အားနှင့် မွေးဖွားမှုနှစ်မျိုးစလုံးကို ကောင်းချီးပေးရန်အတွက် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။

ယနေ့ ရုပ်ရှင်နှင့် စာအုပ်များကျေးဇူးကြောင့် Thor's Hammer လူကြိုက်များပြီး လူသိများသော သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ဇာစ်မြစ်နှင့် အရေးပါပုံကို ဤတွင်ကြည့်ပါ။

Mjolnir ဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်း။

Mjolnir ကို Scandinavian နှင့် Germanic ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့် ကွဲပြားစွာရေးသားထားသည်-

• Icelandic – Mjölnir
• Norwegian – Mjølne
• Faroese – Mjølnir
• Swedish – Mjölner
• ဒိန်းမတ် – Mjølner ။

အခေါ်အဝေါ်သည် Proto-Germanic စကားလုံး meldunjaz မှ ဆင်းသက်သည်ဟု ယူဆရပြီး၊ ကြိတ်” ၎င်းသည် Mjolnir ၏မှန်ကန်သောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ "ကြိတ်စက်" သို့မဟုတ် "ကြိတ်ခွဲသူ" ဖြစ်သည်—ဘုရားသခင့်တိုက်ပွဲတူတူတစ်ခုအတွက် သင့်လျော်သောအမည်ဖြစ်သည်။

Mjolnir သည် တူမဟုတ်သော်လည်း၊ "မိုးကြိုးလက်နက်" Thor နှင့်သူ၏လက်နက်နှစ်ခုစလုံးသည် မိုးကြိုးနှင့်လျှပ်စီးကြောင်းများကို အမြဲသိရှိထားသောကြောင့် များစွာသောတိုက်ဆိုင်မှုမျိုးမဟုတ်ပေ။ပရိုတို-အင်ဒို-ဥရောပဘာသာစကားများတွင် လျှပ်စီးကြောင်းနှင့် မိုးခြိမ်းခြင်းဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများသည် Mjolnir နှင့် ဆင်တူပုံရသည်။

Mjolnir ၏မူလအစ

အခြား Norse သင်္ကေတများကဲ့သို့ပင်၊ Mjolnir သင်္ကေတ၏ ဇစ်မြစ်မှာ ဖြစ်နိုင်သည်။ Snorri Sturluson Prose Edda ၏ 13th နှင့် 14th ရာစုများဆီသို့ ပြန်လည်ခြေရာခံခဲ့သည်။ ရှေးဟောင်းနော့်စ်ဒဏ္ဍာရီများနှင့် ဒဏ္ဍာရီများစုပုံနေသည့် ဤအရာများသည် Mjolnir ၏ဖန်တီးမှုဇာတ်လမ်းကိုလည်း ပြောပြသည်။

• နောက်ခံဇာတ်လမ်း-

အဆိုအရ Skáldskaparmál စကားပြေ Edda ရှိ ဇာတ်လမ်း၊ Thor ၏ တူကို Svartalfheim ၏ dwarven နယ်ပယ်တွင် ဖန်တီးခဲ့သည်။ ရယ်စရာကောင်းတာက သူ့ရဲ့ဖန်တီးမှုကို Thor ရဲ့ဦးလေးဖြစ်တဲ့ လူဆိုးနတ်ဘုရား Loki က အမိန့်ပေးခဲ့တာပါ။

ဇာတ်လမ်းအစမှာ Loki ဟာ Thor ရဲ့ဇနီး Sif ရဲ့ရွှေရောင်ဆံပင်ကို ဖြတ်တောက်ခဲ့ပါတယ်။ ဒေါသတကြီး Thor က Loki ကို ကလဲ့စားချေပြီး သတ်ပစ်မယ်လို့ ခြိမ်းခြောက်ခဲ့ပေမယ့် မကောင်းမှုရဲ့နတ်ဘုရားက မှန်ကန်တဲ့လုပ်ဆောင်ပေးမယ်လို့ ကတိပြုပြီး Svartalfheim ထဲကို သွားပြီး Sif အတွက် ဆံပင်ခေါင်းအသစ်ကို ပြုပြင်ပေးဖို့ လူပုတွေကို တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။

Thor က Loki ကို လွှတ်လိုက်ပြီး၊ Svartalfheim တွင်တစ်ကြိမ်၊ Loki သည် ဤတာဝန်ကိုလုပ်ဆောင်ရန် လူပုများကို Ivaldi သားတော်များ ကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ လူပုများသည် Sif အတွက် ဆံပင်အသစ်ကို ခေါင်းလျှော်ပေးရုံသာမက၊ ၎င်းတို့သည် နောက်ထပ် အံ့ဩဖွယ်ရာ နှစ်ခုဖြစ်သည့် အသေအပျောက်အရှိဆုံးလှံ Gungnir နှင့် အမြန်ဆုံးသင်္ဘော Skidblandir ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။

သူ့တာဝန်ပြီးမြောက်သွားပေမယ့် Loki ဟာ လူမိုက်နယ်ပယ်ကို ချက်ချင်းမထွက်ခွာခဲ့ပါဘူး။ ယုတ်မာသောနတ်ဘုရားဖြစ်သောကြောင့် Loki သည် အခြားသောလူပုလေးနှစ်ယောက်ဖြစ်သည့် Sindri နှင့်Brokkr သည် Ivaldi ၏သားတို့ပြုလုပ်သည့်အတိုင်း ပြီးပြည့်စုံသော အခြားရတနာသုံးမျိုးကို မဖန်တီးနိုင်ဟု လှောင်ပြောင်ခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့ကို လှောင်ပြောင်ခဲ့သည်။ မာနကြီးသော လူပုလေးနှစ်ကောင်သည် အလောင်းအစားကို ချက်ချင်းလက်ခံပြီး ၎င်းတို့အနိုင်ရပါက Loki ၏ခေါင်းကို ကိုင်ဆောင်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ Loki ကလည်း လက်ခံပြီး လူပုလေးတွေ အလုပ်စလုပ်တယ်။

ပထမ၊ သူတို့က လေနဲ့ရေ အပါအဝင် ဘယ်မြင်းတွေထက်မဆို သာလွန်ကောင်းမွန်စွာ ပြေးနိုင်တဲ့ ရွှေဝက် Gullinbursti ကို ဖန်တီးခဲ့ပြီး အလင်းရောင်တောင် ပေးနိုင်တယ်။ အမှောင်ထဲမှာ။ ထို့နောက် လူပုလေးနှစ်ကောင်သည် ကိုးညတိုင်းတွင် ထပ်တူအလေးချိန်ရှိသော နောက်ထပ်ရွှေလက်စွပ်ရှစ်ကွင်းထွက်ပေါ်လာသည့် ရွှေလက်စွပ်တစ်ကွင်းဖြစ်သော Draupnir ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။

• Mjolnir ကိုဖန်တီးခြင်း

နောက်ဆုံးတွင် လူပုများသည် Mjolnir တွင် စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ Loki သည် လူပုလေးသည် အောင်မြင်မှုကို ဘုရားသခင် အလိုမရှိသောကြောင့် သူ့ကိုယ်သူ ယင်ကောင်အဖြစ်အသွင်ဆောင်ကာ Brokkr ကို မျက်ခွံပေါ်ကိုက်ကာ ကိုက်ခြင်းဖြင့် တူ၏ဒီဇိုင်းကို လုယူရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။

Loki ၏ မကောင်းမှုမှာ အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ၊ ပြီးတော့ သူ့ရဲ့အာရုံပျံ့လွင့်မှုက လူပုလေးဟာ Mjolnir ရဲ့ လက်ကိုင်နှစ်လက်မောင်းတူတွေရဲ့ ပုံမှန်လက်ရှည်လက်ကိုင်တွေအစား Mjolnir ရဲ့လက်ကိုင်ကို ဘာကြောင့်တိုတောင်းရတာလဲ။ ကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့် Thor သည် Mjolnir ကို လက်တစ်ဖက်တည်းဖြင့် ကိုင်ဆောင်နိုင်လောက်အောင် ထက်မြက်သောကြောင့် Mjolnir သည် မိုးကြိုးနတ်ဘုရား၏ အမှတ်အသားလက်နက် ဖြစ်လာခဲ့သည်။

နောက်ဆုံးတွင် Loki သည် သူ့ဘဝနှင့် Sif ၏ ဆံပင်အသစ်တင်မကဘဲ Asgard သို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။ အခြားဘဏ္ဍာငါးခုကိုလည်း ပေးသည်။ သူသည် Gungnir နှင့် Draupnir ကို Odin၊ Skidbladnir နှင့် Gullinbursti တို့အား ပေးခဲ့သည်။ ဘုရားသခင် Freyr ၊ သူသည် Sif ၏ဆံပင်အသစ်နှင့် Mjolnir ကို Thor အား ပေးခဲ့သည်။

Mjolnir နှင့် The Triquetra Rune

Thor ၏တူတူ၏ပုံသဏ္ဍာန်များစွာတွင်၊ ရှေးခေတ်နှင့်အသစ်၊ တူတွင် ထရိုင်ကာထရာသင်္ကေတ ပါရှိသည်။ ဤတြိဂံပုံသည် Odin ၏ Valknut သင်္ကေတ နှင့် ဆင်တူပြီး ခရစ်ယာန်ဘာသာတွင် အလွန်အရေးပါသော ထပ်နေသော Vesicas Piscis မှန်ဘီလူးပုံသဏ္ဍာန် သုံးမျိုးနှင့် ဆင်တူပါသည်။

ထို triquetra သည် သန့်ရှင်းသော သုံးပါးပေါင်းတစ်ဆူကို ကိုယ်စားပြုရန်အတွက် နောက်ပိုင်းတွင် ခရစ်ယာန်ဘာသာမှ လက်ခံကျင့်သုံးခဲ့သော်လည်း နော့်စ်ဒဏ္ဍာရီများတွင် ၎င်းသည် Asgard၊ Midgard နှင့် Utgard ကိုးနိုင်ငံသုံးခုကို ကိုယ်စားပြုသည်ဟု ဆိုသည်။

Mjolnir Symbol ၏သင်္ကေတ

Mjolnir သည် ပုံများနှင့် ပန်းချီများတွင် သို့မဟုတ် ဆွဲသီး သို့မဟုတ် အဆောင်လက်ဖွဲ့အဖြစ် ကိုယ်စားပြုလေ့ရှိသည်။ နတ်ဘုရား Thor ၏ မိုးခြိမ်းလက်နက်ဖြစ်သောကြောင့် Mjolnir အား ခွန်အားနှင့် တန်ခိုး၏သင်္ကေတအဖြစ် မကြာခဏရှုမြင်ကြသည်။

ထို့အပြင် Thor သည်လည်း လယ်သမားများ၏ နာယကသူတော်စင်ဖြစ်သောကြောင့် စိုက်ပျိုးရေးနှင့် မွေးဖွားမှုသင်္ကေတလည်းဖြစ်သည်။ Mjolnir ကို မင်္ဂလာဆောင်အခမ်းအနားများတွင် မွေးဖွားခြင်း၏သင်္ကေတအဖြစ် အသုံးများသည်။

အောက်တွင် Mjlnir သင်္ကေတပါသည့် အယ်ဒီတာ၏ထိပ်တန်းရွေးချယ်မှုများစာရင်းဖြစ်သည်။

Mjolnir in the Modern Age

အခြား Norse သင်္ကေတများကဲ့သို့ပင်၊ Mjolnir ကို အချို့သော Neo-Nazi အုပ်စုများက ခွန်အားနှင့် ၎င်းတို့၏ ရှေးဟောင်း Norse အမွေအနှစ်များ၏ သင်္ကေတအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ အချိန်အတော်ကြာအောင် Mjolnir သည် အသရေဖျက်မှုတိုက်ဖျက်ရေးအဖွဲ့ချုပ်က "အမုန်းတရားသင်္ကေတ" အဖြစ်ပင်စာရင်းသွင်းခံခဲ့ရပါသည်။

ကံကောင်းစွာဖြင့်၊ Mjolnir သည် အခြားသောအသုံးပြုမှုများလည်းရှိနေသေးသောကြောင့် ၎င်းကိုထိုစာရင်းမှဖယ်ရှားခဲ့သည်။ Germanic Heathenry ကို ကျင့်သုံးသူ အများအပြားသည် မကြာခဏ သေးငယ်သော တုန်ခါမှုများနှင့် အဆောင်လက်ဖွဲ့များအဖြစ် ပုံဖော်ထားသည့် သင်္ကေတကို လေးစားကြသည်။ “Thor of Thor” ကို 2013 ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု စစ်မှုထမ်းဟောင်းရေးရာဌာန၏ သင်္ကေတများစာရင်းတွင် ထည့်သွင်းခဲ့သည်။

Thor ၏ တူသည် Marvel ရုပ်ပြများနှင့် ခေတ်မီသော ပေါ့ပ်ယဉ်ကျေးမှုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ Thor ၏ ရုပ်ပြစာအုပ်ဗားရှင်းတွင် လက်တစ်ဖက်တည်း မိုးကြိုးသံတူဖြင့် ကိုင်ဆောင်ထားသည့် MCU (Marven Cinematic Universe)။

Thor's Hammer သည် သဘာဝအတိုင်း ဖွဲ့စည်းထားသည့် ပါးလွှာသောတိုင်တစ်ခုဖြစ်သည့် Hoodoo ၏ နာမည်ပြောင်လည်းဖြစ်သည်။ Bryce Canyon အမျိုးသားဥယျာဉ်၊ Utah တွင်တွေ့ရှိရသောကျောက်။ Mjolnir နှင့် ဆင်တူသော ကျောက်တုံးများကြားတွင် ထူးထူးခြားခြား တည်ရှိနေပါသည်။

Mjolnir သည် လက်ဝတ်ရတနာများ၊ လက်ဝတ်ရတနာများနှင့် ဖက်ရှင်များအတွက် ရေပန်းစားသော သင်္ကေတတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ Norse သင်္ကေတ တော်တော်များများလိုပဲ၊ ဒါကလည်း ယောက်ျားပီသတဲ့ ခံစားချက်မျိုးရှိပေမယ့် အမျိုးသားရော အမျိုးသမီးပါ ဝတ်ဆင်ကြပါတယ်။တန်ခိုး၊ ခွန်အားနှင့် မကြောက်မရွံ့ခြင်းတို့၏ သင်္ကေတတစ်ခုအဖြစ်။

အတိုချုပ်အားဖြင့်

Thor's Hammer ဟု အနောက်တိုင်းတွင် လူသိများသော Mjolnir သည် Norse ဒဏ္ဍာရီတွင် ၎င်း၏အမြစ်များနှင့်အတူ ရှေးခေတ်သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဖက်ရှင်၊ အလှဆင်ပစ္စည်းများနှင့် လူကြိုက်များသော ယဉ်ကျေးမှုတို့တွင် အလွန်ရေပန်းစားနေပါသည်။