Ronin - Samurai Jepun yang Dihina

  • Berkongsi Ini
Stephen Reese

    Ronin Jepun adalah legenda tetapi ia sering disalah nyatakan secara meluas. Tokoh bersejarah yang menarik bertukar menjadi watak mitologi romantis, samurai yang mengembara dan memalukan ini memainkan peranan utama dalam membentuk Jepun zaman pertengahan.

    Siapakah Ronin?

    Seorang Samurai

    Secara harfiah diterjemahkan sebagai "manusia gelombang", iaitu "pengembara" atau "penghanyut", ronin adalah bekas samurai yang telah menjadi tidak bertuan atas satu sebab atau yang lain.

    Dalam bahasa Jepun budaya, samurai adalah setara dengan kesatria Eropah. Teras kepada kuasa ketenteraan pelbagai tuan serantau Jepun, samurai telah bersumpah kepada tuan mereka dari awal hingga akhir perkhidmatan mereka.

    Sama seperti kesatria Eropah, saat seorang samurai daimyo (a.k.a. tuan feudal) binasa atau membebaskan mereka dari perkhidmatan mereka, samurai menjadi tidak bertuan. Untuk sebahagian besar sejarah Jepun, terutamanya semasa Zaman Sengoku (abad ke-15 hingga ke-17), ini tidak begitu penting. Para samurai dibenarkan mencari pekerjaan di tempat lain atau bahkan memilih profesion yang berbeza dan menjadi pengawal, petani, pedagang, atau apa-apa sahaja.

    Walau bagaimanapun, semasa Zaman Edo (awal 17 hingga lewat abad ke-19), sistem kelas Shogunate menjadi lebih tegar dan ketidakstabilan antara kelas manusia yang berbeza menjadi hampir tidak dapat ditembusi. Ini bermakna jika samurai kalahtuannya, dia tidak boleh hanya menjadi petani atau peniaga. Selain itu, Kod Bushido pada masa itu tidak lagi membenarkan samurai – kini ronin – untuk mendapatkan pekerjaan tuan daimyo yang lain.

    Satu-satunya Tindakan yang boleh diterima menurut Bushido adalah untuk samurai melakukan seppuku , iaitu pengorbanan ritual. Juga dipanggil harakiri (memotong perut), ini dilakukan dengan lebih pendek daripada dua bilah tradisional yang dibawa semua samurai - tanto . Sebaik-baiknya, samurai lain akan berdiri di belakang samurai tak bertuan dengan pedang mereka yang lebih panjang ( tachi atau katana ) untuk membantu dengan hara-kiri.

    Sememangnya, ramai samurai tak bertuan. memilih untuk melarikan diri dari nasib ini dan menjadi ronin sebaliknya. Dengan keupayaan mereka untuk mendapatkan pekerjaan samurai selanjutnya atau peluang kerjaya lain yang dibenarkan, ronin ini biasanya menjadi askar upahan, pengawal peribadi, orang buangan atau hanya berkumpul dalam kumpulan penjahat yang mengembara.

    Mengapa Banyak Samurai Menjadi Ronin?

    Titik perubahan bagi banyak samurai tidak bertuan bermula pada permulaan abad ke-17 – antara zaman Sengoku dan Edo. Lebih tepat lagi, ini ditimbulkan kerana Toyotomi Hideyoshi yang terkenal – Penyatu Besar.

    Samurai dan daimyo (tuan feudal) yang terkenal ini hidup dari tahun 1537 hingga 1598 Masihi. Toyotomi bangkit daripada keluarga petani dalam perkhidmatan kepada Oda Nobunaga, seorang daimyo terkemuka semasa initempoh. Nobunaga sendiri telah pun memulakan kempen besar-besaran untuk menyatukan daimyo Jepun yang lain di bawah pemerintahannya apabila Toyotomi Hideyoshi masih menjadi hambanya.

    Akhirnya, bagaimanapun, Toyotomi naik melalui pangkat samurai dan menjadi pengganti Nobunaga. Dia kemudian meneruskan kempen daimyonya dan berjaya menyatukan seluruh Jepun di bawah pemerintahannya. Kempen penaklukan inilah yang menutup zaman Sengoku dan memulakan zaman Edo.

    Walaupun amat penting dan boleh dikatakan penting bagi sejarah Jepun, peristiwa ini juga menandakan perubahan gelap bagi kebanyakan samurai. Kerana Jepun kini bersatu, permintaan untuk askar baru oleh banyak daimyo serantau telah berkurangan secara drastik.

    Walaupun kira-kira ratus ribu ronin telah bergabung tenaga dengan samurai Toyotomi Hideyori (anak dan pengganti Toyotomi Hideyoshi) di pengepungan Osaka pada tahun 1614, tidak lama kemudian, samurai tidak bertuan langsung tidak dapat mencari pekerjaan di mana-mana.

    Adalah dipercayai bahawa semasa pemerintahan Tokugawa Iemitsu (1604 hingga 1651) sebanyak setengah juta ronin mengembara di tanah itu. Ada yang menjadi petani di kawasan terpencil dan kampung tetapi ramai yang lain menjadi pesalah.

    Adakah Ronin Mengikut Bushido?

    Bushido Shoshinshu atau Kod Warrior adalah kod ketenteraan, moral dan gaya hidup semua samurai. Biasanya dikesan kembali ke abad ke-17, Bushido didahului oleh kod lain seperti Kyūba no Michi (The Way of the Bow and the Horse) dan kod lain yang serupa.

    Di mana sahaja anda memilih untuk meletakkan permulaan kod kelakuan samurai ini, faktor penting ialah ia selalu digunakan untuk samurai pada masa itu. Ronin, bagaimanapun, bukan samurai. Samurai tak bertuan yang enggan melakukan seppuku dan menjadi ronin menentang Bushido dan tidak dijangka untuk mengikutinya lebih jauh.

    Mungkin individu ronin mempunyai tatakelakuan moral mereka sendiri atau cuba mengikut Bushido juga.

    Bilakah Ronin Menghilang?

    Ronin berhenti menjadi sebahagian daripada landskap Jepun lama sebelum berakhirnya Zaman Edo. Menjelang akhir abad ke-17, keperluan untuk samurai dan askar baru telah berkurangan sehingga ronin - sangat banyak pada awal abad - akhirnya hilang. Keamanan dan kestabilan Zaman Edo hanya mendorong peningkatan bilangan lelaki muda untuk mencari pekerjaan di tempat lain dan tidak mempertimbangkan untuk menjadi pejuang pada mulanya.

    Walau bagaimanapun, ini tidak bermakna samurai itu hilang pada pada masa yang sama. Kasta pahlawan ini berterusan sehingga pemansuhan akhirnya pada tahun 1876 - hampir dua abad selepas penghujung de facto ronin.

    Sebab jurang ini adalah dua kali ganda - 1) terdapat lebih sedikit samurai untuk menjadi ronin, dan 2 ) malah lebih sedikit daripada mereka yang menjadi tidak bertuan keranakeamanan dan kestabilan antara daimyo Jepun. Jadi, sementara masih ada samurai, ronin itu hilang dengan cepat.

    The 47 Ronin

    Terdapat beberapa ronin yang terkenal dalam sejarah dan dalam budaya pop. Kyokutei Bakin , sebagai contoh, ialah seorang ronin dan novelis terkenal. Sakamoto Ryōma berjuang menentang Keshogunan Tokugawa dan menyokong demokrasi ke atas pemerintahan beraja Keshogunan. Miyamoto Musashi ialah seorang Buddha, ronin, ahli strategi, ahli falsafah, dan juga seorang penulis yang terkenal. Ini dan banyak lagi yang lain patut disebut.

    Walau bagaimanapun, tiada satu pun yang terkenal seperti 47 ronin. 47 pahlawan ini mengambil bahagian dalam apa yang dikenali sebagai Insiden Akō atau Akō Vendetta . Peristiwa yang terkenal itu berlaku pada abad ke-18, iaitu selepas penghujung de facto kebanyakan kasta ronin. Dalam erti kata lain, 47 ronin ini sudah menjadi sebahagian daripada jenis mereka yang terakhir untuk menambah lagi drama acara itu.

    47 bekas samurai ini menjadi ronin selepas daimyo mereka Asano Naganori adalah terpaksa melakukan seppuku. Ini diperlukan kerana dia telah menyerang seorang pegawai mahkamah yang berkuasa bernama Kira Yoshinaka . Daripada turut melakukan seppuku seperti yang diarahkan oleh kod Bushido, 47 ronin itu berikrar membalas dendam atas kematian tuan mereka.

    47 pahlawan itu menunggu dan merancang selama kira-kira setahun sebelum akhirnya melancarkan serangan ke atas Kira dan membunuhnya. Selepas itu, semua47 melakukan seppuku mengikut Bushido untuk pembunuhan yang telah mereka lakukan.

    Kisah 47 ronin telah menjadi legenda sepanjang berabad-abad dan telah diabadikan oleh ramai penulis novel, penulis drama dan pengarah filem, termasuk di Barat. Ini hanyalah satu daripada tiga cerita adauchi vendetta terkenal di Jepun bersama dengan Igagoe Vendetta dan Revenge of the Soga Brothers .

    Simbol dan Simbolisme Ronin

    Ronin bermaksud perkara yang berbeza untuk orang yang berbeza. Dari segi sejarah, mereka adalah penjahat, askar upahan, dan perompak lebih kerap daripada apa-apa lagi. Walau bagaimanapun, mereka juga sering menjadi petani dan penduduk bandar biasa, bergantung pada tempoh mereka hidup. Ada juga yang mencapai kemasyhuran sebagai penulis, ahli falsafah dan aktivis sivik.

    Lebih daripada segala-galanya, bagaimanapun, ronin boleh digambarkan sebagai mangsa keadaan mereka dan sistem yang mereka diami. Walaupun banyak perkara hebat boleh dikatakan tentang kod Bushido kerana ia biasanya bercakap tentang kehormatan, keberanian, kewajipan dan pengorbanan diri, namun itu adalah kod kelakuan yang menuntut orang mengambil nyawa mereka sendiri.

    The idea di sebalik ini adalah bahawa mereka telah gagal dalam tugas mereka untuk melindungi daimyo mereka. Namun, dari sudut pandangan abad ke-21, nampaknya amat kejam untuk memaksa pilihan sedemikian ke atas seseorang - sama ada melakukan seppuku dan mengambil nyawa mereka sendiri atau hidup sebagai orang buangan daripadamasyarakat. Nasib baik, dengan kemakmuran, keamanan, dan pemodenan, keperluan untuk tentera tetap berkurangan. Dengan itu, ronin yang terhasil juga tiada lagi.

    Kepentingan Ronin dalam Budaya Moden

    Kebanyakan imej dan persatuan yang kami buat tentang ronin hari ini terlalu romantis. Itu hampir sepenuhnya disebabkan oleh pelbagai novel, drama dan filem yang telah kami tonton dan baca tentangnya selama ini. Ini biasanya menggambarkan unsur yang paling disukai dalam cerita ronin – iaitu orang buangan yang salah faham yang cuba melakukan apa yang betul dalam menghadapi masyarakat tegar yang undang-undangnya kadang-kadang… adakah kita akan mengatakan "suboptimum"?

    Tidak kira sejauh mana sejarahnya tepat atau tidak cerita sebegitu, ia tetap legenda dan tidak berkesudahan menarik. Antara contoh yang paling terkenal termasuk filem jidaigeki Akira Kurosawa seperti Seven Samurai , Yojimbo, dan Sanjuro .

    Terdapat juga filem Masaki Kobayashi 1962 Harakiri serta produksi Jepun-Amerika 2013 47 Ronin . Contoh lain termasuk permainan video 2020 yang terkenal Ghost of Tsushima , siri anime 2004 Samurai Champloo dan siri animasi legenda Samurai Jack di mana protagonis secara teknikalnya adalah ronin dan bukannya samurai.

    Pengakhiran

    Hari ini, istilah ronin digunakan di Jepun untuk menggambarkan pekerja bergaji yang menganggur atau sekolah menengahgraduan yang masih belum diterima masuk ke universiti. Ini mencerminkan keadaan limbo, hanyut, dikaitkan dengan ronin bersejarah.

    Sementara hari ini kelas ronin telah memudar ke masa lalu, kisah mereka dan keadilan unik dunia yang mereka diami dan berkhidmat di dalamnya terus menarik dan memberi inspirasi.

    Stephen Reese ialah seorang ahli sejarah yang pakar dalam simbol dan mitologi. Dia telah menulis beberapa buku mengenai subjek itu, dan karyanya telah diterbitkan dalam jurnal dan majalah di seluruh dunia. Dilahirkan dan dibesarkan di London, Stephen sentiasa meminati sejarah. Sebagai seorang kanak-kanak, dia akan menghabiskan berjam-jam meneliti teks kuno dan meneroka runtuhan lama. Ini menyebabkan beliau meneruskan kerjaya dalam penyelidikan sejarah. Ketertarikan Stephen terhadap simbol dan mitologi berpunca daripada kepercayaannya bahawa ia adalah asas budaya manusia. Dia percaya bahawa dengan memahami mitos dan legenda ini, kita boleh lebih memahami diri kita dan dunia kita.