Pan Gu – Tuhan Penciptaan dalam Taoisme

  • Berkongsi Ini
Stephen Reese

    Sebagai salah satu agama tertua di dunia, Taoisme mempunyai mitologi yang unik dan berwarna-warni. Walaupun ia sering digambarkan sebagai panteistik dari sudut pandangan Barat, Taoisme mempunyai tuhan. Dan yang pertama daripada tuhan-tuhan itu ialah Pan Gu – tuhan yang mencipta seluruh kosmos.

    Siapakah Pan Gu?

    Pan Gu, juga dipanggil Pangu atau P'an-Ku, ialah tuhan pencipta alam semesta dalam Taoisme Cina. Dia biasanya digambarkan sebagai kerdil bertanduk gergasi dengan rambut panjang di seluruh badannya. Selain dua tanduknya, dia juga sering mempunyai sepasang gading dan biasanya membawa kapak perang yang besar.

    Pakaiannya – apabila ada – biasanya dilukis sebagai primitif, diperbuat daripada daun dan tali. . Dia juga digambarkan membawa atau membentuk simbol Yin dan Yang kerana kedua-duanya dikatakan wujud bersama.

    Pan Gu atau Telur – Siapa Dahulu?

    Potret Pan Gu

    Dilema “Ayam atau telur” mempunyai jawapan yang sangat mudah dalam Taoisme – ia adalah telur. Pada awal alam semesta, apabila tiada apa-apa selain keadaan primordial kosong, tidak berbentuk, tidak berciri dan bukan dwi , telur primordial adalah perkara pertama yang bergabung menjadi wujud.

    Untuk 18,000 tahun akan datang, telur primordial adalah satu-satunya benda yang wujud. Ia hanya terapung dalam ketiadaan dengan dua dualitas kosmik - yin dan yang - perlahan-lahan terbentuk di dalamnya. Sebagai yin danYang akhirnya menjadi seimbang dengan telur, mereka bertukar menjadi Pan Gu sendiri. Penyatuan antara telur kosmik dan Pan Gu yang tumbuh di dalamnya dikenali sebagai Taiji atau The Supreme Ultimate dalam Taoisme.

    Selepas 18,000 tahun berlalu, Pan Gu telah terbentuk sepenuhnya dan bersedia untuk meninggalkan telur primordial. Dia mengambil kapak gergasinya dan membelah telur itu kepada dua dari dalam. Yin yang keruh (mungkin kuning telur) menjadi asas bagi Bumi dan yang jernih (putih telur) adalah langit.

    Sebelum dua bahagian telur itu boleh menjadi Bumi dan langit, walau bagaimanapun, Pan Gu terpaksa melakukan beberapa pengangkatan berat – secara literal.

    Selama 18,000 tahun lagi, gergasi kosmik rambut itu berdiri di antara Bumi dan langit dan menolaknya. Setiap hari dia berjaya menolak langit 3 meter (10 kaki) lebih tinggi dan Bumi 3 meter lebih tebal. Pan Gu juga meningkat 10 kaki setiap hari kerana dia berusaha untuk menolak kedua-dua bahagian itu lebih jauh.

    Dalam beberapa versi mitos penciptaan ini, Pan Gu mempunyai beberapa pembantu - Penyu, Kuilin (kuda seperti naga Cina mitos), Phoenix dan Naga. Dari mana mereka datang tidak begitu jelas, tetapi ini adalah empat makhluk mitologi Cina yang paling dihormati dan purba.

    Dengan atau tanpa bantuan, Pan Gu akhirnya berjaya mencipta Bumi dan langit seperti yang kita ketahui selepas itu. 18,000 tahun usaha. Setelah selesai, dia menghembuskan nafas terakhirnya danmeninggal dunia. Seluruh tubuhnya berubah menjadi bahagian bumi.

    • Nafas terakhirnya menjadi angin, awan dan kabus
    • Matanya menjadi matahari dan bulan
    • Suaranya menjadi guruh
    • Darahnya menjadi sungai
    • Ototnya berubah menjadi tanah yang subur
    • Kepalanya menjadi gunung dunia
    • Rambut mukanya berubah menjadi bintang dan Bima Sakti
    • Tulangnya menjadi mineral Bumi
    • Bulu badannya berubah menjadi pokok dan semak
    • Peluhnya bertukar menjadi hujan
    • Kutu di bulunya bertukar menjadi kerajaan haiwan dunia

    Petani Padi Mudah

    Tidak semua versi mitos penciptaan Pan Gu menyebabkan dia mati pada penghujung detik set 18,000 tahun. Dalam mitos versi Buyei, contohnya (orang Buyei atau Zhongjia merupakan kumpulan etnik Cina dari wilayah Tenggara Tanah Besar China), Pan Gu terus hidup selepas memisahkan Bumi dari langit.

    Sememangnya, dalam versi ini, pokok, angin, sungai, haiwan dan bahagian lain di dunia tidak dicipta daripada badannya. Sebaliknya, mereka hanya muncul sementara Pan Gu sendiri bersara daripada tugasnya sebagai Tuhan Pencipta dan mula hidup sebagai petani padi.

    Setelah beberapa ketika, Pan Gu berkahwin dengan anak perempuan Raja Naga, dewa air dan cuaca dalam mitologi Cina. Bersama anak perempuan Raja Naga, Pan Gu mempunyai seorang anak lelaki bernamaXinheng.

    Malangnya, apabila dia dewasa, Xinheng membuat kesilapan kerana tidak menghormati ibunya. Anak perempuan Naga merasa tersinggung dengan sikap tidak hormat anaknya dan memilih untuk kembali ke alam Syurga yang diperintah oleh bapanya. Kedua-dua Pan Gu dan Xinheng merayu agar dia kembali tetapi apabila jelas bahawa dia tidak akan berbuat demikian, Pan Gu terpaksa berkahwin semula. Tidak lama kemudian, pada hari keenam bulan keenam dalam kalendar lunar, Pan Gu meninggal dunia.

    Dibiarkan bersendirian dengan ibu tirinya, Xinheng mula memberi penghormatan kepada bapanya pada hari keenam bulan keenam setiap tahun . Hari ini kini merupakan cuti tradisional Buyei untuk penyembahan nenek moyang.

    Pan Gu, Babylon's Tiamat, dan Nordic Ymir

    Dalam bahasa Inggeris, nama Pan Gu berbunyi seperti sesuatu yang sepatutnya bermaksud "global" atau "merangkumi semua" . Walau bagaimanapun, ini adalah perkataan “pan” yang berasal dari bahasa Yunani dan ia tidak ada kaitan dengan Pan Gu.

    Sebaliknya, bergantung pada cara namanya dieja, nama tuhan ini boleh diterjemahkan sama ada sebagai "purba lembangan" atau "pepejal lembangan". Kedua-duanya disebut dengan cara yang sama.

    Menurut Paul Carus, pengarang Chinese Astrology, Early Chinese Occultism (1974) nama itu boleh ditafsirkan dengan tepat sebagai "abyss orang asli" iaitu yang pertama ketiadaan yang mendalam di mana segala-galanya wujud. Ini selaras dengan mitos penciptaan Pan Gu. Carus selanjutnya membuat spekulasi bahawa nama itu boleh menjadi orang Cinaterjemahan tuhan Babylonia Babylonia primordial Tiamat – The Deep .

    Tiamat memang mendahului Pan Gu lebih seribu tahun, berpotensi dua tahun. Penyebutan pertama Pan Gu bertarikh pada 156 AD manakala bukti penyembahan Tiamat telah bertarikh seawal abad ke-15 BCE – 1,500 tahun sebelum Masihi.

    Satu lagi persamaan yang menarik ialah antara Pan Gu dan dewa/gergasi/jötun Ymir dalam Mitologi Norse . Kedua-duanya adalah makhluk kosmik pertama dalam panteon masing-masing dan kedua-duanya terpaksa mati untuk Bumi dan segala-galanya di atasnya dibuat daripada kulit, tulang, daging, dan rambut mereka. Perbezaannya di sini ialah Pan Gu rela mengorbankan nyawanya untuk mencipta Bumi manakala Ymir terpaksa dibunuh oleh cucu-cucunya Odin , Vili, dan Ve.

    Walaupun persamaan ini ingin tahu, nampaknya tidak ada kaitan antara kedua-dua mitos itu.

    Simbol dan Simbolisme Pan Gu

    Perlambangan asas Pan Gu ialah banyak dewa penciptaan lain – dia adalah makhluk kosmik yang mula-mula muncul dari kekosongan dan menggunakan kuasa besarnya untuk membentuk dunia. Walau bagaimanapun, tidak seperti banyak tuhan ciptaan lain, Pan Gu adalah baik hati dan tidak samar-samar dari segi moral.

    Adalah penting juga untuk ambil perhatian bahawa Pan Gu nampaknya tidak melakukan apa yang dia lakukan dengan tujuan nyata untuk mencipta manusia. Sebaliknya, kejayaan pertama dan utamanya ialah memisahkan dua pertentangan universal yang berterusan dalam Taoisme - Yin danYang. Dengan kelahirannya dari telur primordial, Pan Gu mula memisahkan dua ekstrem. Hanya dengan berbuat demikian dunia dicipta, tetapi ia adalah akibat daripada tindakan ini dan bukannya matlamat mereka.

    Dalam erti kata lain, walaupun Pan Gu sendiri tertakluk kepada pemalar sejagat dan bukan tuan mereka. Dia hanyalah kuasa yang dicipta oleh alam semesta dan digunakan untuk membentuk semula dirinya. Pan Gu juga sering dikaitkan dengan Yin dan Yang dan digambarkan sebagai memegang atau membentuk simbol suci Tao.

    Kepentingan Pan Gu dalam Budaya Moden

    Sebagai tuhan penciptaan salah satu yang tertua dan agama yang paling terkenal di dunia, anda fikir Pan Gu, atau watak yang diilhamkan olehnya, akan kerap digunakan dalam budaya dan fiksyen moden.

    Bukan begitu.

    Pan Gu secara aktif disembah di China dan terdapat cuti, perayaan, pertunjukan teater dan acara lain atas namanya. Dari segi fiksyen dan budaya pop, sebutan tentang Pan Gu agak jarang.

    Namun, terdapat beberapa contoh. Terdapat Pangu Dragon dalam permainan video Drama Parti Ilahi dan juga dalam permainan video Dragolandia . Terdapat juga versi Pan Gu dalam permainan video Ensemble Studios Age of Mythology: The Titans .

    Soalan Lazim Mengenai Pan Gu

    1. Apakah jenis makhluk ialah Pan Gu? Pan Gu digambarkan sebagai binatang dengan tanduk dan rambut. Dia tidak mempunyai manusiabentuk.
    2. Adakah Pan Gu mempunyai keluarga? Pan Gu tinggal bersendirian sepanjang kewujudannya, tanpa keturunan. Satu-satunya makhluk yang digambarkan bersamanya ialah empat makhluk legenda yang kadangkala membantunya.
    3. Berapa umur mitos Pan Gu? Versi bertulis pertama bagi kisah Pan Gu telah dikesan kembali ke sekitar 1,760 tahun yang lalu, tetapi sebelum ini, ia telah wujud dalam bentuk lisan.

    Pembungkusan

    Walaupun terdapat persamaan antara kisah Pan Gu dan dewa-dewa lain daripada mitologi purba, Pan Gu kaya dengan budaya Cina dan dewa penting mitologi Cina . Malah pada hari ini, Pan Gu disembah bersama-sama dengan simbol Tao di banyak bahagian China.

    Stephen Reese ialah seorang ahli sejarah yang pakar dalam simbol dan mitologi. Dia telah menulis beberapa buku mengenai subjek itu, dan karyanya telah diterbitkan dalam jurnal dan majalah di seluruh dunia. Dilahirkan dan dibesarkan di London, Stephen sentiasa meminati sejarah. Sebagai seorang kanak-kanak, dia akan menghabiskan berjam-jam meneliti teks kuno dan meneroka runtuhan lama. Ini menyebabkan beliau meneruskan kerjaya dalam penyelidikan sejarah. Ketertarikan Stephen terhadap simbol dan mitologi berpunca daripada kepercayaannya bahawa ia adalah asas budaya manusia. Dia percaya bahawa dengan memahami mitos dan legenda ini, kita boleh lebih memahami diri kita dan dunia kita.