20 Peribahasa Yunani yang Mendalam dan Maksudnya

  • Berkongsi Ini
Stephen Reese

Isi kandungan

    Ramai pemikir terhebat dalam sejarah berasal dari Greece purba. Mereka adalah minda yang luar biasa yang memberikan banyak maklumat tentang hampir setiap subjek.

    Itulah sebabnya Greek nampaknya sentiasa mempunyai kesedaran yang mendalam tentang manusia dan bahasa untuk menerangkannya. Dalam artikel ini, kami telah mengumpulkan koleksi beberapa peribahasa Yunani yang menarik, bersama dengan maknanya untuk menjadi sumber kebijaksanaan dan inspirasi untuk anda.

    Peribahasa mencerminkan kebenaran berdasarkan pada pengalaman manusia atau akal sehat. Ia juga memberi pengajaran dan kesedaran tentang maksud kehidupan sebenarnya.

    Berikut ialah beberapa peribahasa Yunani yang mungkin anda kaitkan.

    Untuk Taburan Positif:

    Pegang tangan saya dan saya akan pegang tangan anda, supaya kita dapat mendaki gunung.

    Peribahasa ini bermaksud bahawa dengan bekerjasama dan menyokong antara satu sama lain, kita boleh mencapai lebih daripada yang kita mampu sendiri. Imej berpegangan tangan dan mendaki gunung bersama-sama menunjukkan bahawa dengan bersatu, kita boleh mengatasi halangan dan mencapai ketinggian yang lebih tinggi. Ini juga menunjukkan bahawa sokongan dan bantuan orang lain adalah penting untuk mencapai matlamat dan mengatasi cabaran.

    Dengan berpegangan tangan antara satu sama lain, kami dapat memberikan rasa selamat, jaminan dan persahabatan. Peribahasa menggalakkan sokongan bersama dan kerja berpasukan untuk mencapai matlamat bersama.

    Anggur yang belum masak menjadi manis seperti madu, perlahan-lahanKehidupan

    Peribahasa Scotland untuk Membuat Anda Berfikir

    30 Peribahasa Itali dan Maksudnya

    Peribahasa Jepun yang Unik dan Maksudnya

    Peribahasa Ireland yang Menakjubkan dan Maksudnya

    laju.

    Peribahasa ini bermaksud perkara yang mengambil masa untuk berkembang dan matang akhirnya akan menjadi lebih bernilai dan bermanfaat. Imej anggur yang belum masak menjadi manis seperti madu menunjukkan bahawa kesabaran dan ketekunan boleh membawa kepada hasil yang positif. Ia juga membayangkan bahawa perkara yang baik akan datang kepada mereka yang menunggu dan meluangkan masa untuk membangunkan diri sendiri akan membawa kepada hasil akhir yang lebih baik.

    Kelajuan perlahan proses anggur menjadi manis seperti madu, menyerlahkan idea bahawa pertumbuhan dan perubahan memerlukan masa, dan adalah penting untuk bersabar dan tidak tergesa-gesa. Peribahasa menggalakkan kesabaran dan ketabahan dalam menghadapi cabaran atau rintangan dan juga menyerlahkan bahawa hasil akhirnya berbaloi untuk ditunggu.

    Sedapnya melihat laut apabila berdiri di pantai.

    Kadang-kadang, lebih baik mengagumi sesuatu dari jauh daripada terlalu dekat. Imej melihat laut sambil berdiri di pantai menunjukkan bahawa mengambil langkah ke belakang dan memerhati sesuatu dari perspektif yang berbeza boleh memberikan pemahaman dan penghayatan yang lebih baik.

    Ia juga mencadangkan bahawa perkara yang terlalu dekat boleh menjadi luar biasa, jadi lebih baik untuk mengambil langkah ke belakang dan menghargai mereka dari jauh. Peribahasa itu menekankan bahawa selalunya lebih baik untuk mempunyai perspektif yang lebih terpisah untuk lebih memahami dan menghargai sesuatu.

    Sukar untuk berdebat dengan perut, keranaia tidak mempunyai telinga.

    Peribahasa ini bermaksud sukar untuk berhujah dengan seseorang yang tidak mahu mendengar atau mendengar pandangan orang lain. Perut tidak mempunyai telinga, ia hanya mahu diberi makan, jadi mustahil untuk membuat alasan dengannya.

    Begitu juga, orang yang tidak bersedia untuk mendengar pendapat atau perspektif orang lain mungkin sukar untuk membuat alasan. Peribahasa menggalakkan pendengar untuk berfikiran terbuka dan bersedia mendengar orang lain, dan tidak degil atau tertutup.

    Untuk Mendapat Kebijaksanaan dan Ilmu:

    Menang dengan pujukan , bukan dengan paksaan.

    Menurut pepatah ini, adalah lebih baik untuk meyakinkan seseorang dengan alasan dan pujukan daripada menggunakan kekerasan atau paksaan. Ia menggalakkan penggunaan logik, fakta dan hujah untuk membuat sesuatu perkara daripada menggunakan kuasa atau pencerobohan. Peribahasa menggalakkan penyelesaian konflik secara aman dan menggalakkan penggunaan dialog dan kompromi untuk mencapai matlamat bersama.

    Masyarakat berkembang apabila orang tua menanam pokok yang mereka tahu bahawa mereka tidak akan pernah duduk di dalamnya.

    Adalah penting untuk memikirkan kebaikan jangka panjang masyarakat, walaupun anda tidak akan melihat manfaatnya. Imej orang tua yang menanam pokok yang tidak akan pernah mereka duduki, menunjukkan bahawa orang ramai harus memberi sumbangan kepada masyarakat yang akan memberi manfaat kepada generasi akan datang, walaupun mereka tidak akan berada di sana untuk melihat hasilnya.

    Peribahasa itu membayangkan orang ituharus berfikir di luar kepentingan diri sendiri dan tentang kesejahteraan generasi akan datang. Ia menggalakkan idea untuk meninggalkan warisan, dan tindakan yang kita ambil hari ini akan memberi kesan pada masa depan.

    Arak dan kanak-kanak bercakap benar.

    Apabila orang berada di bawah pengaruh alkohol atau masih muda, mereka cenderung untuk bercakap dengan lebih terang dan jujur, tanpa rasa takut akan penghakiman atau akibat. Peribahasa itu membayangkan bahawa wain dan kanak-kanak cenderung untuk mengatakan apa yang mereka rasa sebenarnya dan selalunya melalui kata-kata mereka kebenaran terungkap.

    Ia menyerlahkan bahawa kadangkala, melalui kata-kata mereka yang tidak ditahan oleh norma atau konvensyen sosial yang boleh kita lihat sekilas tentang kebenaran.

    Bunga mawar keluar dari duri, dan duri keluar dari mawar.

    Peribahasa ini bermaksud perkara yang mungkin kelihatan baik atau buruk pada pandangan pertama boleh mempunyai hasil yang bertentangan. Imej bunga mawar yang keluar dari duri dan duri yang keluar dari mawar menunjukkan bahawa terdapat dua sisi untuk setiap situasi. Ini menunjukkan bahawa kadangkala perkara yang kita fikirkan negatif boleh membawa kepada hasil yang positif dan begitu juga sebaliknya.

    Orang ramai harus berfikiran terbuka dan tidak terlalu cepat menilai. Ia juga menyerlahkan bahawa perkara tidak selalu seperti yang kelihatan dan setiap situasi mempunyai set keadaan tersendiri.

    Untuk Sekilas Realiti dalam Kehidupan:

    Anda tidak boleh melangkah dua kali ke dalamsungai yang sama.

    Imej melangkah dua kali ke sungai yang sama membayangkan bahawa masa sentiasa bergerak ke hadapan dan sungai sentiasa berubah, jadi anda tidak boleh mengalami pengalaman yang sama dua kali. Peribahasa ini menggalakkan orang ramai untuk menerima perubahan dan memahami bahawa masa kini adalah unik dan tidak boleh ditiru. Ia juga menyerlahkan bahawa masa sentiasa bergerak ke hadapan dan bahawa kita harus memanfaatkan masa kini sepenuhnya dan tidak memikirkan masa lalu.

    Apabila anda terbakar oleh bubur, anda juga akan meniup yogurt.

    Peribahasa ini bermaksud jika anda pernah mengalami sesuatu perkara yang buruk, anda akan berhati-hati dan berhati-hati dengan perkara yang serupa pada masa hadapan. Imej dibakar oleh bubur dan kemudian meniup yogurt membayangkan bahawa apabila anda pernah disakiti atau kecewa sekali, anda akan lebih berhati-hati dan berhati-hati pada masa hadapan.

    Menurut pepatah ini, adalah penting untuk orang belajar daripada kesilapan mereka dan lebih beringat pada masa hadapan. Ia juga menyerlahkan bahawa satu pengalaman buruk boleh membuatkan anda lebih berhati-hati pada masa hadapan.

    Terlalu banyak pendapat menenggelamkan bot.

    Apabila terlalu ramai orang memberi pendapat atau cuba memimpin, ia boleh memudaratkan dan menyebabkan kekeliruan atau kegagalan. Imej perahu karam apabila terlalu banyak pendapat menunjukkan bahawa apabila terlalu banyak suara, ia menjadi sukar untuk membuat keputusan atau bergerak ke hadapan.

    Peribahasamenggalakkan orang ramai untuk bekerjasama, mendengar antara satu sama lain dan membuat keputusan secara kolektif.

    Mata yang tidak kerap bertemu akan segera dilupakan.

    Peribahasa ini bermaksud apabila orang tidak melihat antara satu sama lain selalunya, hubungan mereka cenderung menjadi lemah. Imej mata yang tidak kerap bertemu akan segera dilupakan, membayangkan bahawa apabila kurang hubungan, hubungan itu semakin pudar dan boleh dilupakan.

    Peribahasa juga bermaksud manusia harus menjaga hubungan dan berusaha untuk terus berhubung. Ia juga menyerlahkan bahawa ketiadaan boleh membuat hati bertambah sayang, tetapi ia juga boleh membuat orang lupa antara satu sama lain.

    Untuk Amaran Tepat Pada Masanya:

    Musuh yang terbuka adalah lebih baik daripada seorang kawan yang menipu.

    Ini bermakna lebih baik mengetahui siapa musuh anda daripada mempunyai kawan yang tidak boleh dipercayai atau menipu. Imej musuh yang terbuka lebih baik daripada kawan yang menipu membayangkan bahawa seseorang yang secara terbuka menentang anda lebih mudah untuk dipertahankan daripada seseorang yang berpura-pura menjadi kawan anda tetapi diam-diam bekerja menentang anda.

    Syaitan telah banyak kaki.

    Peribahasa ini bermaksud kejahatan atau kerosakan boleh berlaku dalam pelbagai bentuk dan datang dari pelbagai sumber. Imej syaitan yang mempunyai banyak kaki membayangkan bahawa kejahatan boleh nyata dalam pelbagai cara dan datang dari tempat yang tidak dijangka.

    Peribahasa menggalakkan orang ramai berwaspada dan menyedaripotensi bahaya yang boleh datang dari pelbagai sumber. Ia juga menyerlahkan bahawa kejahatan boleh datang dalam pelbagai bentuk dan seseorang itu harus berwaspada terhadap semua kemungkinan ancaman.

    Lidah mungkin tidak mempunyai tulang, tetapi ia menghancurkan tulang.

    Perkataan boleh menjadi kuat dan boleh mendatangkan kemudaratan. Imej lidah tidak mempunyai tulang tetapi menghancurkan tulang membayangkan bahawa perkataan boleh menyebabkan kerosakan, walaupun ia bukan fizikal. Peribahasa ini menunjukkan bahawa orang harus berhati-hati dengan perkataan yang mereka gunakan dan sedar akan kekuatan kata-kata mereka. Ia juga menunjukkan bahawa kata-kata boleh menjadi lebih berkuasa daripada tindakan fizikal dan penting untuk menggunakannya dengan berhati-hati.

    Untuk Menjadi Orang yang Lebih Baik:

    Dari luar kalangan tarian, anda boleh menyanyikan banyak lagu.

    Orang yang tidak terlibat secara langsung dalam sesuatu situasi lebih berkemungkinan mempunyai perspektif yang lebih terpisah dan boleh mengkritik atau membuat cadangan dengan mudah. Imej menyanyikan banyak lagu dari luar lingkaran tarian membayangkan bahawa orang yang bukan sebahagian daripada situasi boleh mempunyai perspektif yang lebih terpisah dan boleh memberi cadangan atau mengkritik dengan lebih mudah.

    Menurut pepatah ini, orang harus mengambil kira hakikat bahawa adalah mudah untuk mengkritik apabila seseorang tidak terlibat secara langsung dan menyedari potensi berat sebelah dan batasan perspektif mereka.

    Unta tidak melihat bonggolnya sendiri.

    Cara lain untuk merujuk kepada orang munafik dalamGreece, ini merujuk kepada orang ramai biasanya cepat mengkritik orang lain apabila mereka sendiri mempunyai kelemahan yang sama. Mereka dibutakan dengan mengkritik orang lain sedangkan mereka sendiri tidak sempurna.

    Peribahasa ini menggalakkan kita untuk hidup dengan lebih sedar dan berfikir dahulu tentang tindakan dan kelemahan diri sendiri sebelum menghakimi orang lain.

    Keldai menggelar ayam jantan besar kepala.

    Peribahasa ini bermaksud orang yang mempunyai kelemahan sendiri cenderung mengkritik orang lain atas kesalahan yang serupa. Imej keldai yang memanggil ayam jantan besar kepala membayangkan bahawa orang yang mempunyai kelemahan sendiri cenderung mengkritik orang lain untuk kesalahan yang sama. Peribahasa ini mencadangkan bahawa anda perlu sedar akan kelemahan diri sendiri dan tidak terlalu mengkritik orang lain.

    Peribahasa ini juga menyerlahkan bahawa sudah menjadi fitrah manusia untuk mengkritik orang lain, tetapi penting untuk mengambil kira kesalahan diri sendiri. dan fokus untuk memperbaiki diri sendiri dan bukannya mengkritik orang lain.

    Apa yang tidak dapat dicapai oleh musang, ia mengubahnya menjadi penyangkut.

    Maksud peribahasa ini ialah apabila orang tidak dapat apa yang mereka mahu, mereka akan mencari cara untuk menggunakannya dengan cara lain. Imej musang yang mengubah perkara yang tidak dapat dicapainya menjadi penyangkut menunjukkan bahawa apabila orang tidak dapat mencapai matlamat mereka, mereka akan mencari cara lain untuk menggunakan situasi itu.

    Peribahasa ini mengatakan bahawa orang harus menjadi bijak dan berfikir secara kreatif apabilaberhadapan dengan halangan.

    Apabila kucing tiada, tikus akan menari dan bermain.

    Peribahasa ini bermaksud apabila tiada kuasa atau pengawasan, manusia akan mengambil kesempatan dan bertindak melulu atau secara tidak bertanggungjawab. Imej tikus menari dan bermain apabila kucing pergi membayangkan bahawa apabila orang tidak diawasi atau dikawal, mereka akan terlibat dalam tingkah laku yang sebaliknya tidak boleh diterima.

    Peribahasa menggalakkan semua orang untuk mengambil berat tentang akibat daripada tindakan mereka, walaupun mereka fikir mereka tidak diperhatikan. Ia juga mencadangkan bahawa adalah penting untuk mempunyai pengawasan dan akauntabiliti untuk mengawal orang ramai dan untuk mengelakkan tingkah laku melulu atau tidak bertanggungjawab.

    Menyimpulkan

    Peribahasa Yunani menawarkan gambaran sekilas tentang kebijaksanaan dan budaya Yunani purba . Kata-kata pendek dan bernas ini menyampaikan mesej yang kuat tentang kehidupan, cinta, dan sifat manusia. Mereka boleh menjadi lucu dan mendalam, dan ia terus relevan dalam dunia hari ini.

    Sama ada anda sedang mencari inspirasi atau sekadar ketawa, peribahasa Yunani merupakan sumber yang kaya dengan kebijaksanaan dan cerapan. Penting untuk diperhatikan bahawa peribahasa adalah penjelmaan budaya dan gaya hidup orang yang menggunakannya. Memahami maksudnya akan memberi anda gambaran yang lebih mendalam tentang budaya dan cara berfikir Yunani.

    Artikel berkaitan:

    100 Peribahasa Yahudi untuk Memperkayakan Anda

    Stephen Reese ialah seorang ahli sejarah yang pakar dalam simbol dan mitologi. Dia telah menulis beberapa buku mengenai subjek itu, dan karyanya telah diterbitkan dalam jurnal dan majalah di seluruh dunia. Dilahirkan dan dibesarkan di London, Stephen sentiasa meminati sejarah. Sebagai seorang kanak-kanak, dia akan menghabiskan berjam-jam meneliti teks kuno dan meneroka runtuhan lama. Ini menyebabkan beliau meneruskan kerjaya dalam penyelidikan sejarah. Ketertarikan Stephen terhadap simbol dan mitologi berpunca daripada kepercayaannya bahawa ia adalah asas budaya manusia. Dia percaya bahawa dengan memahami mitos dan legenda ini, kita boleh lebih memahami diri kita dan dunia kita.