ສັນ​ຍາ​ລັກ​ມັງ​ກອນ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ແລະ myths​

  • ແບ່ງປັນນີ້
Stephen Reese

    ນິທານເລື່ອງມັງກອນຂອງຍີ່ປຸ່ນແມ່ນໄດ້ແຮງບັນດານໃຈຢ່າງແຮງຈາກນິທານມັງກອນຂອງຈີນ ແລະຮິນດູ, ແລະຍັງມີເອກະລັກຫຼາຍ. ມັນເປັນເລື່ອງຍຸດຕິທໍາທີ່ຈະເວົ້າວ່າ mythology ຂອງຍີ່ປຸ່ນມີຫນຶ່ງໃນການເກັບກໍາທີ່ຫຼາກຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງປະເພດມັງກອນ, ການປ່ຽນແປງ, myths, ຄວາມຫມາຍ, ແລະ nuances.

    ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນ ວັດທະນະທໍາອື່ນໆສ່ວນໃຫຍ່ , ມັງກອນໄດ້ຖືກເຫັນວ່າເປັນ. ສັດຊົ່ວທີ່ຕ້ອງຖືກຂ້າຕາຍໂດຍວິລະຊົນ ຫຼືວິນຍານທີ່ມີໃຈເມດຕາ ແລະປັນຍາສະຫຼາດສະເໝີ, ໃນນິທານນິທານຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ມັງກອນມີຄວາມຊັບຊ້ອນຫຼາຍ, ມັກຈະສະແດງຄຸນລັກສະນະຂອງທັງດີ ແລະຊົ່ວ.

    ລອງມາເບິ່ງມັງກອນຍີ່ປຸ່ນແບບໃກ້ໆ. ແລະເປັນຫຍັງພວກມັນຈຶ່ງເປັນທີ່ນິຍົມກັນຫຼາຍ.

    ປະເພດຂອງມັງກອນຍີ່ປຸ່ນ

    ມັງກອນໃນນິທານນິທານຂອງຍີ່ປຸ່ນເປັນສັດທີ່ມີພະລັງຄວບຄຸມນໍ້າ ແລະຝົນ, ແລະເຊື່ອກັນວ່າອາໄສຢູ່ໃນແຫຼ່ງນໍ້າ ເຊັ່ນ: ແມ່ນໍ້າ. ຫຼືທະເລສາບ. ມັງກອນ 2 ຊະນິດຫຼັກຂອງຍີ່ປຸ່ນປະກອບມີ:

    1. ມັງກອນນ້ຳຍີ່ປຸ່ນ – ມັງກອນຊະນິດນີ້ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບມັງກອນຈີນ ແລະພົບເຫັນຢູ່ໃນແຫຼ່ງນ້ຳ. ເອີ້ນວ່າ Mizuchi, ມັງກອນນ້ຳມີຄວາມຍາວ ແລະຄ້າຍຄືງູ, ແລະເຊື່ອວ່າເປັນເທວະດາແຫ່ງນ້ຳ.
    2. ມັງກອນທ້ອງຟ້າຂອງຍີ່ປຸ່ນ – ມັງກອນເຫຼົ່ານີ້ຖືກກ່າວເຖິງວ່າອາໄສຢູ່ໃນເມກ ຫຼືຢູ່ໃນເມກ. ສະຫວັນ, ແລະບໍ່ມີສາຍພັນພິເສດກັບນ້ຳ.

    ຈີນກັບມັງກອນຍີ່ປຸ່ນ

    ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເວົ້າກ່ຽວກັບມັງກອນຍີ່ປຸ່ນກ່ອນການກວດກາອິດທິພົນຂອງ ຈີນ ແລະມັງກອນເກົາຫຼີ ແລະນິທານກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳຍີ່ປຸ່ນ.ຄຳສັບຕ່າງໆສຳລັບມັງກອນໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນແມ່ນຂຽນດ້ວຍຕົວໜັງສືຄັນຈິຂອງຈີນ.

    ມັງກອນຫຼາຍໂຕໃນນິທານນິທານຂອງຍີ່ປຸ່ນແມ່ນຄ້າຍຄືກັນທັງຮູບຮ່າງໜ້າຕາ ແລະ ຄວາມໝາຍຂອງມັງກອນຫລຸມບູຮານຂອງຈີນ.

    • ພວກມັນຖືກເບິ່ງວ່າເປັນຜີນ້ຳທີ່ມີໃຈເມດຕາທີ່ອາໄສຢູ່ໃນທະເລ ຫຼືແມ່ນ້ຳ
    • ພວກເຂົາເຊື່ອວ່າຈະນຳໂຊກ ແລະເປັນສັນຍາລັກຂອງອຳນາດ, ຄວາມແຂງແຮງ, ແລະອຳນາດ.
    • ໂດຍທາງຮ່າງກາຍ, ພວກມັນມີຮ່າງກາຍງູທີ່ຍາວອອກດ້ວຍສອງໂຕ. ຫຼືຂາສັ້ນສີ່ຂາ ຫຼືບໍ່ມີຂາເລີຍ.
    • ເມື່ອພວກມັນມີປີກ, ພວກມັນນ້ອຍ ແລະຄ້າຍຄືເຈຍ, ຄືກັນກັບຄູ່ຂອງຈີນ.

    ໜຶ່ງໃນຈຳນວນໜ້ອຍ ຄວາມແຕກຕ່າງທາງກາຍຍະພາບລະຫວ່າງມັງກອນຈີນ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນວ່າມັງກອນຈີນມີຮອຍທພບ 4 ຫຼື 5 ໂຕຢູ່ຕີນ ແລະ ມັງກອນມີຮອຍທພບ 5 ໂຕຖືກເບິ່ງວ່າມີພະລັງ ແລະ ສະຫງ່າງາມກວ່າ, ໃນຂະນະທີ່ໃນນິທານນິທານຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ມັງກອນສ່ວນໃຫຍ່ມີຮອຍທພບພຽງ 3 ໂຕເທົ່ານັ້ນ.

    ຈີນ ແລະ ຍີ່​ປຸ່ນ ແມ່ນ​ແຕ່​ມີ​ເລື່ອງ​ເລົ່າ​ນິ​ທານ ແລະ​ຕົວ​ອັກ​ສອນ​ຂອງ​ມັງ​ກອນ. ສັນຍາລັກສີ່ທາງໂຫລາສາດເປັນຕົວຢ່າງທີ່ດີ:

    • ມັງກອນ Azure - ຊື່ Seiryū ໃນຍີ່ປຸ່ນແລະ Qinglong ໃນປະເທດຈີນ
    • ສີຂາວ Tiger dragon – ຊື່ Byakko ໃນຍີ່ປຸ່ນ ແລະ Baihu ໃນປະເທດຈີນ
    • The Vermilion Bird dragon – ຊື່ Suzaku ໃນຍີ່ປຸ່ນ ແລະ Zhuque ໃນປະເທດຈີນ
    • ມັງກອນເຕົ່າດຳ - ມີຊື່ວ່າ ເຈມບູ ໃນຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຊວນວູ ໃນປະເທດຈີນ.

    ກະສັດມັງກອນສີ່ຕົວຂອງ ຕາ​ເວັນ​ອອກ​,ທະ​ເລ​ພາກ​ໃຕ້, ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ, ແລະ​ພາກ​ເຫນືອ​ແມ່ນ​ຈຸດ​ສໍາ​ພັດ​ລະ​ຫວ່າງ​ສອງ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ, ທີ່​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ທັງ​ສອງ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ.

    ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ແມ່ນມັງກອນທີ່ຄ້າຍຄືປອດຂອງຍີ່ປຸ່ນທັງໝົດແມ່ນມາຈາກນິທານຂອງຈີນໂດຍກົງ. ມັງກອນຍີ່ປຸ່ນອື່ນໆສ່ວນໃຫຍ່ມີ myths ແລະລັກສະນະຂອງຕົນເອງ, ເຖິງແມ່ນວ່າຮູບລັກສະນະທາງສາຍຕາແລະຄວາມຫມາຍໂດຍລວມແມ່ນໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກນິທານຈີນ.

    ມັງກອນ Hindu-Japanese

    ອິດທິພົນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ອີກອັນຫນຶ່ງກ່ຽວກັບ mythology ມັງກອນຍີ່ປຸ່ນມາຈາກ. ນິທານນິກາຍຮິນດູນາກາ ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາມາຮອດປະເທດຍີ່ປຸ່ນຜ່ານທາງພຸດທະສາສະໜາ, ເຊິ່ງຕົວມັນເອງກໍ່ໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກມັງກອນຮິນດູນາກາເຊັ່ນກັນ. ແຕ່ຖືກນັບວ່າເປັນແນວໃດກໍ່ຕາມ. ສັດທີ່ແປກປະຫຼາດເຫຼົ່ານີ້ປົກກະຕິແລ້ວມີຮ່າງກາຍເຄິ່ງມະນຸດ ແລະເຄິ່ງງູທີ່ມີຫາງຍາວ. ພວກມັນຍັງສາມາດປ່ຽນໄປມາລະຫວ່າງຮູບແບບມະນຸດ ຫຼື ງູຢ່າງເຕັມຕົວ ແລະ ມີຫົວ cobra ເປີດຫຼາຍ, ບາງຄັ້ງນອກເໜືອໄປຈາກຫົວຂອງມະນຸດ.

    ຊາວຍີ່ປຸ່ນ Nāgi ຍັງເຊື່ອກັນວ່າຄວບຄຸມການໄຫຼວຽນຂອງ ebb ແລະໄຫຼ. ຂອງ tides ຂອງ ທະ ເລ ໂດຍ ຜ່ານ "ເພັດ tide " ທີ່ ເຂົາ ເຈົ້າ ມີ ຢູ່ ໃນ Castle underwater ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ. ໃນສາສະໜາຮິນດູ, Nāgi ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວແມ່ນທີ່ຢູ່ອາໄສໃນທະເລທີ່ມີຄວາມເມດຕາ ຫຼືເປັນກາງທາງດ້ານສິນທຳ ແລະສັດເຄິ່ງສະຫວັນທີ່ມີອາລະຍະທຳໃຕ້ນ້ຳທີ່ມີອໍານາດ ແລະອຸດົມສົມບູນ.

    ໃນນິທານນິທານຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, Nāga ແມ່ນແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍ.

    ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ, creatures mythical ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນນະມັດສະການເປັນເທວະດາຝົນ ຄ້າຍຄືກັນກັບວິທີການບູຊາມັງກອນ Lung ໃນ mythology ຈີນ. Nāgi ຍັງຖືກເບິ່ງວ່າເປັນຜູ້ປົກປ້ອງພຸດທະສາສະນິກະຊົນ ແລະພະລາຊະວັງໃຕ້ນ້ຳທີ່ເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່ແມ່ນໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກພະລາຊະວັງຂອງມັງກອນຂອງຈີນຫຼາຍກວ່າຂອງ Hindu Nāgi ເດີມ.

    ເຫດຜົນຂອງສິ່ງນັ້ນແມ່ນງ່າຍດາຍ:

    ໃນຂະນະທີ່ນິທານນິກາຍ Nāga ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກສາສະໜາຮິນດູ, ພວກມັນເຂົ້າມາໃນຍີ່ປຸ່ນໂດຍຜ່ານພຸດທະສາສະໜາຂອງຈີນ ດັ່ງນັ້ນ ນິທານມັງກອນ Nāga ແລະ Lung ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັນຢູ່ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ .

    ມັງກອນຍີ່ປຸ່ນຄລາດສິກ

    ອັນໃດທີ່ເຮັດໃຫ້ນິທານມັງກອນຂອງຍີ່ປຸ່ນມີເອກະລັກແທ້ໆ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ແມ່ນນິທານມັງກອນພື້ນເມືອງຫຼາຍແຫ່ງໃນວັດທະນະທໍາຍີ່ປຸ່ນ. ເມື່ອນິທານເລື່ອງມັງກອນຮິນດູນາກາ ແລະ ນິທານລ້ານຊ້າງຂອງຈີນກາຍເປັນທີ່ນິຍົມໃນຍີ່ປຸ່ນ, ນິທານເລື່ອງເລົ່າອື່ນໆກໍ່ຖືກປະດິດສ້າງຢ່າງໄວວານອກຈາກພວກມັນ, ແລະນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ວັດທະນະທໍາ, ແລະສິນລະທໍາທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຍີ່ປຸ່ນແມ່ນເຫັນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ.

    ເອກະລັກຕົ້ນຕໍ. ຄຸນລັກສະນະຂອງນິທານພື້ນເມືອງຂອງມັງກອນພື້ນເມືອງຂອງຍີ່ປຸ່ນຫຼາຍແມ່ນ “ມະນຸດ” ທີ່ມອບໃຫ້ສັດເຫຼົ່ານີ້. ໃນຂະນະທີ່ໃນນິທານນິທານອື່ນໆສ່ວນໃຫຍ່ພວກມັນເປັນສັດຮ້າຍ ຫຼືຜີປີສາດ, ມັງກອນໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນແມ່ນມະນຸດຫຼາຍກວ່າ ແລະມັກຈະສະແດງອາລົມ ແລະປະສົບການຂອງມະນຸດ.

    ມັງກອນຍີ່ປຸ່ນຍອດນິຍົມ

    ໃນນິທານຂອງຍີ່ປຸ່ນ , ມັງກອນມັກຈະຕົກຢູ່ໃນຄວາມຮັກ, ຄວາມໂສກເສົ້າເສຍໃຈ, ປະສົບກັບຄວາມໂສກເສົ້າ, ແລະຄວາມເສຍໃຈ, ແລະຊອກຫາການໄຖ່ຫຼືການແກ້ແຄ້ນ. ນີ້ແມ່ນບາງມັງກອນຂອງຍີ່ປຸ່ນທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດ.

    • Ryūjin ແມ່ນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ມັງ​ກອນ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ທີ່​ສຳ​ຄັນ​ທີ່​ສຸດ, ຍ້ອນ​ວ່າ​ລາວ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທະ​ເລ. ລາວເປັນຕົວແທນຂອງພະລັງງານຂອງມະຫາສະຫມຸດແລະເປັນຜູ້ອຸປະຖໍາຂອງຍີ່ປຸ່ນ. ຖື​ວ່າ​ທະ​ເລ​ແລະ​ອາ​ຫານ​ທະ​ເລ​ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ​ສຳ​ຄັນ​ຕໍ່​ການ​ດຳ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຊາວ​ຍີ່​ປຸ່ນ, Ryūjin ມີ​ບົດ​ບາດ​ສຳ​ຄັນ​ໃນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ ແລະ ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຍີ່​ປຸ່ນ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ລາວເຊື່ອວ່າເປັນບັນພະບຸລຸດຂອງລາຊະວົງຈັກກະພັດຍີ່ປຸ່ນ.
    • Kiyohime, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ ເຈົ້າຍິງບໍລິສຸດ , ແມ່ນສາວຮັບໃຊ້ໃນຮ້ານນ້ຳຊາທີ່ລົ້ມລົງ. ມີຄວາມຮັກກັບພຣະພຸດທະສາສະຫນາ. ຫຼັງຈາກທີ່ປະໂລຫິດປະຕິເສດຄວາມຮັກຂອງນາງ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, Kiyohime ເລີ່ມຮຽນ magic, ປ່ຽນຕົນເອງເປັນມັງກອນ, ແລະຂ້າລາວ. ແປດຫົວແລະຫາງ. ມັນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍ Susano-o ເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດ Kushinada-Hime ແລະຊະນະນາງເປັນເຈົ້າສາວຂອງລາວ. ຊາວປະມົງໄປຫາພະລາຊະວັງມັງກອນໃຕ້ນ້ຳ Ryūgū-jō. ເມື່ອຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ເຕົ່າໄດ້ປ່ຽນເປັນລູກສາວທີ່ດຶງດູດຂອງເທບມັງກອນມະຫາສະໝຸດ, Ryūjin.
    • Benten , ເທບທິດາຜູ້ອຸປະຖໍາຂອງພຸດທະສາສະນິກະຊົນທາງດ້ານວັນນະຄະດີ, ຄວາມຮັ່ງມີ ແລະດົນຕີ, ໄດ້ແຕ່ງງານກັບກະສັດມັງກອນທະເລເພື່ອປ້ອງກັນ. ລາວ​ຈາກ​ການ​ທຳລາຍ​ແຜ່ນດິນ. ຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈ ແລະຄວາມຮັກຂອງນາງໄດ້ປ່ຽນແປງກະສັດມັງກອນ, ແລະລາວໄດ້ຢຸດການຂົ່ມຂູ່ດິນແດນ. ທຸກໆຫ້າສິບປີ, O Goncho ໄດ້ປ່ຽນເປັນນົກຊະນິດທອງ. ການ​ຮ້ອງ​ໄຫ້​ເປັນ​ສັນຍານ​ວ່າ​ຄວາມ​ອຶດຢາກ​ແລະ​ຄວາມ​ພິນາດ​ຈະ​ມາ​ເຖິງ​ແຜ່ນດິນ. ນິທານເລື່ອງມັງກອນນີ້ເຮັດໃຫ້ຄິດເຖິງເລື່ອງຂອງ the phoenix .

    ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ ແລະອີກຫຼາຍໆເລື່ອງ ມະນຸດ ນິທານມັງກອນມີຢູ່ໃນນິທານນິທານຂອງຍີ່ປຸ່ນ ຄຽງຄູ່ກັບການສະແດງມາດຕະຖານຂອງ ມັງກອນເປັນວິນຍານທີ່ມີເມດຕາ ຫຼືສັດປະຫລາດທີ່ມີພະລັງ.

    ຄວາມຈິງຂອງມັງກອນຍີ່ປຸ່ນ

    1- ມັງກອນຍີ່ປຸ່ນເອີ້ນວ່າຫຍັງ? 2- Ryujin ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນ?

    Ryujin ຫມາຍເຖິງກະສັດມັງກອນແລະເຈົ້ານາຍຂອງງູໃນນິທານນິທານຂອງຍີ່ປຸ່ນ.

    3- ມັງກອນຍີ່ປຸ່ນອາໄສຢູ່ໃສ?

    ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວພວກມັນຖືກພັນລະນາວ່າອາໄສຢູ່ໃນນ້ຳ, ທະເລ ຫຼື ຢູ່ໃນເມກ.

    4- ມີຈັກໂຕ. ມັງກອນຍີ່ປຸ່ນມີຕີນບໍ່?

    ມັນມີພຽງ 3 ໂຕ ໃນຂະນະທີ່ມັງກອນຈີນມີ 4 ຫຼື 5 ໂຕ. ນີ້ແມ່ນຄວາມແຕກຕ່າງຕົ້ນຕໍລະຫວ່າງມັງກອນຈີນ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ.

    5- ມັງກອນຍີ່ປຸ່ນດີຫຼືຊົ່ວ? ອິດທິພົນຂອງຈີນໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ມີການພັນລະນາໃນແງ່ດີຫຼາຍຂຶ້ນກ່ຽວກັບມັງກອນວ່າເປັນສັດທີ່ອ່ອນໂຍນ ແລະມີປະໂຫຍດ. ບາງຄັ້ງຖືກພັນລະນາວ່າຄ້າຍຄືມະນຸດ ແລະມັກຈະມີການແຕ່ງງານກັບມະນຸດ, ມັງກອນຍີ່ປຸ່ນເປັນຕົວລະຄອນທີ່ເປັນເອກະລັກ ແລະໜ້າສົນໃຈ.ສືບຕໍ່ເປັນທີ່ນິຍົມ.

    Stephen Reese ເປັນນັກປະຫວັດສາດທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນສັນຍາລັກແລະ mythology. ລາວ​ໄດ້​ຂຽນ​ປຶ້ມ​ຫຼາຍ​ຫົວ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເລື່ອງ​ນີ້, ແລະ​ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ລາວ​ໄດ້​ລົງ​ພິມ​ໃນ​ວາ​ລະ​ສານ​ແລະ​ວາ​ລະ​ສານ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ. ເກີດແລະເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນລອນດອນ, Stephen ສະເຫມີມີຄວາມຮັກຕໍ່ປະຫວັດສາດ. ຕອນເປັນເດັກນ້ອຍ, ລາວໃຊ້ເວລາຫຼາຍຊົ່ວໂມງເພື່ອຄົ້ນຫາບົດເລື່ອງເກົ່າແກ່ ແລະ ຄົ້ນຫາຊາກຫັກພັງເກົ່າ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ລາວສືບຕໍ່ອາຊີບການຄົ້ນຄວ້າປະຫວັດສາດ. ຄວາມຫຼົງໄຫຼຂອງ Stephen ກັບສັນຍາລັກແລະ mythology ແມ່ນມາຈາກຄວາມເຊື່ອຂອງລາວວ່າພວກເຂົາເປັນພື້ນຖານຂອງວັດທະນະທໍາຂອງມະນຸດ. ລາວເຊື່ອວ່າໂດຍການເຂົ້າໃຈ myths ແລະນິທານເຫຼົ່ານີ້, ພວກເຮົາສາມາດເຂົ້າໃຈຕົວເອງແລະໂລກຂອງພວກເຮົາໄດ້ດີຂຶ້ນ.