Çîroka Mulan bi sedsalan hatiye vegotin û vegotin. Ew di pirtûk û fîlman de hatiye nîşandan, bi fîlma herî dawî ya bi heman navî ku lehenga ku artêşeke mêran li dijî dagirkeran dimeşîne.

Lê çiqas ji vê rastiyê ye û çiqasî xeyalî ye?

Em ji nêz ve li Hua Mulan dinêrin, gelo ew mirovek rastîn bû an karakterek xeyalî bû, ligel eslê wê yê tevlihev û çawa çîroka wê bi demê re guherî.

Hua Mulan kî bû?

Wêneya Hua Mulan. Domain Public.

Li ser Hua Mulan gelek çîrokên cihêreng hene, lê piraniya wan wê wekî şervanek wêrek li Chinaînê di dema xanedaniyên Bakur û Başûr de nîşan didin.

Tevî ku wê nekiriye Di çîroka orîjînal de paşnavek tune, Hua Mulan di dawiyê de bû navê wê yê naskirî. Di çîroka orîjînal de bavê wê ji bo şer hatibû gazîkirin û di malbatê de kur tunebûn ku şûna wî bigirin.

Nexwestin ku jiyana bavê xwe bixe xetereyê, Mulan xwe kire zilam û çû leşkeriyê. Piştî şerê 12 salan tevî hevalên xwe vedigere bajarê xwe û nasnameya xwe ya jinê eşkere dike.

Di hin guhertoyan de bûye pêşengek di nava mêran de ku cinsiyeta xwe ya rastîn nedîtine. Mulan her wiha li dijî qedexekirina Çînê ya li ser jinên artêşê şer kir.

Çîroka Mulan xwedî balkêşiyek domdar e ji ber ku rêwîtiya xwenaskirinê vedibêje û jinan teşwîq dike ku li ber xwe bidin.rolên zayenda kevneşopî. Ew di çanda çînî de bûye cewhera dilsozî û dilovanî û her weha sembola jina bihêz.

Gelo Hua Mulan Kesayetiyek Dîrokî ye li Chinaînê?

Alim bi gelemperî bawer dikin ku Hua Mulan karakterek xeyalî bû, lê di heman demê de mimkun e ku ew kesek rastîn bû. Mixabin, delîlek dîrokî tune ku îspat bike ku ew kesek rastîn bû, ji ber ku çîrok û eslê etnîkî ya karakterê wê bi demê re pir girîng guheztine.

Li ser gelek aliyên çîroka Mulan lihevhatinek tune. Mînakî, gelek cihên mimkun ên bajarê Mulan hene. Li ser bîranînek ku ji Mulan re li Hubei, ku tê bawer kirin bajarê wê ye, nivîsek heye. Lêbelê, dîrokzan Zhu Guozhen ji xanedana Ming destnîşan kir ku ew li Bozhou ji dayik bûye. Hinekên din jî Henan û Şanxi wek cihê jidayikbûna wê bi nav dikin. Dîroknasên nûjen îdia dikin ku tu delîlên arkeolojîk nikare yek ji van îdîayan piştgirî bike.

Eslê nakokbar a Hua Mulan

Çîroka Hua Mulan di Ballad of Mulan de derketiye, helbesteke ku di sedsala 5'an a zayînê de hatiye çêkirin. Mixabin, berhema orîjînal êdî nemaye, û metna helbestê ji berhemeke din tê ku bi navê Yuefu Shiji tê zanîn, berhevokek helbestên ji serdema Han heya destpêka serdema Tang, ku di sedsala 12-an de hatî berhev kirin. ji hêla Guo Maoqian ve.

Efsaneya Mulan di dema xwe de hate nas kirindema Xanedaniyên Bakur (386 heta 535 P.Z.) û Xanedaniyên Başûr (420 heta 589 CE), dema ku Çîn di navbera bakur û başûr de hate dabeşkirin. Serwerên xanedana Wei ya Bakur çînî ne-Han bûn - ew qebîla Tuoba ya eşîra Xianbei bûn ku gelên proto-Mongol, proto-tirk, an jî Xiongnu bûn.

Fettkirina Tuoba ya bakurê Chinaînê pir girîng bû. girîngiya dîrokî, ku rave dike ka çima Mulan di fîlima herî dawî de împarator wekî Xan -sernavek ku ji serokên Mongol re tê dayîn- li şûna sernavê kevneşopî yê çînî Huangdi bi nav dike. Di heman demê de ew eslê etnîkî ya Hua Mulan eşkere dike, û destnîşan dike ku ew îhtîmal e ku ew mîrasek jibîrbûyî ya Tuoba ye.

Lêkolînvanan delîl dîtin ku şervanên jin ên rastîn ên sedsala 4-an an 5-an CE îlhama çîroka Mulan dane. Bi rastî, bermahiyên kevnar ên ku li Mongolyaya îroyîn hatine dîtin tê vê wateyê ku jinên Xianbei çalakiyên dijwar ên mîna tîrêj û siwarbûna hespan hebûn, ku li ser hestiyên wan şop hiştin. Lêbelê, bermayiyan bi taybetî ji bo kesek ku navê wî Mulan hebû nabêje.

Navê Mulan dikare bi eslê xwe yê Touba wekî navek mêranî were şopandin, lê bi çînî, ew wekî magnolia tê wergerandin. Di dema Xanedaniya Tang de, ku ji 618 heta 907 CE derbas bû, Mulan dest pê kir ku wekî Han Chinese tê binav kirin. Zanyar digihin wê encamê ku eslê wê yê etnîkî ji Sinification bandor bûye, ku li wir civakên ne-çînî di bin bin bandorabandora çanda çînî.

Çîroka Hua Mulan Di Seranserê Dîrokê de

Helbesta sedsala 5-an Ballad of Mulan çîrokek hêsankirî ya çîrokê vedibêje. û di dirêjahiya dîrokê de îlhama bêhejmar adaptasyonên fîlim û sehnê kiriye. Lêbelê, efsane di serdemên serketî de hate guheztin da ku nirxên wê demê nîşan bide. Ji xeynî şirovekirinên guherbar ên koka etnîkî ya Hua Mulan, çîroka bûyeran jî bi demê re guherî.

Di Xanedaniya Ming de

Helbesta orîjînal di dramatîzekirina Şanoya Qehreman Mulan Di Ciyê Bavê Xwe Diçe Şerê , ku bi navê Mûlana Jinê jî tê zanîn, ji aliyê Xu Wei ve di sala 1593an de. Mulan bû lehenga çîrokê, û şanoger bi navê wê Hua Mulan. Navê wê yê texmînkirî mêr bû, Hua Hu.

Ji ber ku girêdana lingan di serdema derengiya Mîng de pratîkek çandî bû, lîstik jî kevneşopî ronî kir, her çend ew di helbesta orîjînal de nehatibe behs kirin - adet ne bû. ' di dema xanedana Wei ya Bakur de pratîk kir. Di çalakiya yekem a şanoyê de, Mulan bi lingên xwe venekirin tê teswîr kirin.

Di Xanedaniya Qing de

Di sedsala 17-an de, Mulan di romana dîrokî de cih girt. 9> Romance of Sui and Tang ji hêla Chu Renhuo. Di romanê de keça bavekî tirk û dayikeke çînî ye. Ew di heman demê de wekî qehremanek ku li dijî zalimekî zalim li ber xwe dide û emperyalîzmê şermezar dike jî tê teswîr kirin.Mixabin, jiyana wê bi awayekî trajîk diqede ji ber ku şert û merc wê neçar dikin ku xwe bikuje.

Di Sedsala 20-an de

Di dawiyê de, efsaneya Hua Mulan ji ber mezinbûna neteweperestiyê bandor bû. di dema dagirkeriya Japonî ya Çînê de. Di sala 1939-an de, Mulan di fîlma Mulan Tevlî Artêşê dibe de wekî neteweperestek hate xuyang kirin, ku evîna ji bo welatê xwe şûna fezîleta berê ya dilovaniya xwe da. Di sala 1976 de, ew di filma Maxine Hong Kingston The Warrior Woman de hate pêşandan, lê navê wê hate guhertin Fa Mu Lan.

Adaptations of The Ballad of Mulan di nav de China's Keça herî wêrek: Legend of Hua Mu Lan (1993) û The Song of Mu Lan (1995). Di sala 1998-an de, çîrok bi fîlima anîmasyonî ya Disney Mulan gihîşt statûyek efsanewî li Rojava. Lêbelê, ew lêzêdekirina rojavayî ya ejderhayê qehremandî Mushu û hezkirina Shang-ê nîşan da, tevî ku helbesta orîjînal van hêmanan tune be.

Di Sedsala 21-an de

Fîlma herî dawî Mulan li şûna guhertoya berê ya Disney The Ballad of Mulan dişopîne. Mîna helbesta orîjînal, Mulan jî tevlî artêşê dibe, di şûna bavê xwe de wek zilamekî xwe vedişêre û li şûna Hunan li dijî dagirkerên Rouran şer dike. Hêmanên serxwezayî, mîna ejderhayê Mûşû yê ku diaxive, ji holê hatine rakirin.

Xanedaniya Tang îlhamaFîlma Mulan , ku bi cîhana erdnîgarî û dîrokî ya helbesta orîjînal a ku di serdema Weî ya Bakur de hatî danîn re li hev nake. Di fîlimê de, mala Mulan tǔlóu ye — avahiyek ku ji hêla gelê Hakka ve li başûrê Chinaînê di navbera sedsalên 13-an û 20-an de tê bikar anîn.

Pirsên Pirsûsî Di derbarê Hua Mulan de

Versiyonên nûjen ên Mulan li ser çîroka gelêrî ya çînî ya kevnar a li ser lehengek efsanewî ne. Lêbelê, îhtîmal e ku çîroka gelêrî ne li ser bingeha kesek rastîn bûya.

Mulan bû efserê siwarî di artêşa Çînê de.

Mulan yekem car di The Ballad of Mulan de tê gotin.

Bi kurtî

Yek ji jinên herî efsanewî yên Çîna kevnar, Hua Mulan e. di sedsala 5-an de Ballad of Mulan ku bi sedsalan hatiye adaptekirin. Nîqaş berdewam dimîne ka Mulan kesek rastîn an kesayetek dîrokî bû. Rast e yan na, leheng berdewam e îlhama me dide ku em guherînekê bikin û ji bo ya rast şer bikin.