ನಾರ್ಸಿಸಸ್ - ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣ

  • ಇದನ್ನು ಹಂಚು
Stephen Reese

    ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ, ಸೌಂದರ್ಯವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಲವಾದ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ನಾರ್ಸಿಸಸ್ನ ಕಥೆಯು ಅದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿದೆ. ಅವನ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಸೊಕ್ಕು ಅವನ ಅವನತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನಾವು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡೋಣ.

    ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಯಾರು?

    ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ನದಿಯ ದೇವರು ಸೆಫಿಸಸ್ ಮತ್ತು ಕಾರಂಜಿ ಅಪ್ಸರೆ ಲಿರಿಯೊಪ್ ಅವರ ಮಗ. ಅವರು ಬೊಯೊಟಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಜನರು ಅವರ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನು ಒಬ್ಬ ಯುವ ಬೇಟೆಗಾರನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದನು, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು. ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಕನ್ಯೆಯರು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪುರುಷರ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿದರು.

    ನಾರ್ಸಿಸಸ್ನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದ ಭವಿಷ್ಯ

    ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಜನಿಸಿದಾಗ, ಥೀಬನ್ ದಾರ್ಶನಿಕ ಟೈರೆಸಿಯಾಸ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಅವನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಜೀವನ, ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ . ಈ ಸಂದೇಶದ ಅರ್ಥ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಅವನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನೋಡುಗನು ಏನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಸೊಕ್ಕಿನ ಹುಡುಗ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸುಂದರವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದನು. ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆಂದರೆ, ಅವನು ತಿನ್ನಲು ಮತ್ತು ಕುಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಪೇಕ್ಷಿಸದ ಪ್ರೀತಿಯ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಈ ಘಟನೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

    ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಮತ್ತು ಎಕೋ

    ಎಕೋ ಮತ್ತು ನಾರ್ಸಿಸಸ್ (1903) ಜಾನ್ ವಿಲಿಯಂ ವಾಟರ್‌ಹೌಸ್ ಅವರಿಂದ

    ಇನ್ ಓವಿಡ್ ಅವರ ಮೆಟಾಮಾರ್ಫೋಸಸ್ , ಲೇಖಕರು ಪರ್ವತದ ಅಪ್ಸರೆ ಎಕೋ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಎಕೋ ಆಗಿತ್ತು ಹೇರಾ ನಿಂದ ಅವಳು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಶಪಿಸಿದಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಕೋ ಜೀಯಸ್‌ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಹೇರಾದಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು. ಶಾಪಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ನಂತರ, ಎಕೋ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡಿದಳು, ಅವಳು ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದುದನ್ನು ಅವಳು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು.

    ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಎಕೋ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅವನು ಕೇಳಿದನು ಆದರೆ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಎಕೋ ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವಳು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲೇ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.

    ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಅವರು ಕೇಳಿದ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಕುತೂಹಲಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಕರೆದರು. ಎಕೋ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿ ಅವನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ, ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಅವಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದಳು, ಅವಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿದಳು. ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆಯಿಂದ, ಎಕೋ ಗುಹೆಗೆ ಓಡಿಹೋದಳು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ದುಃಖದಿಂದ ಸತ್ತಳು. ಅವಳು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಅವಳ ಧ್ವನಿ ಮಾತ್ರ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.

    ನೆಮೆಸಿಸ್ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ನಾರ್ಸಿಸಸ್ನ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ದುರಹಂಕಾರವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದನು. ನಂತರ ಅವಳು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವಂತೆ ಶಪಿಸಿದಳು. ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೊಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

    ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಮತ್ತು ಅಮೇನಿಯಸ್

    ಇತರ ಪುರಾಣಗಳು ಎಕೋ ಒಳಗೊಂಡಿರದ ವಿಭಿನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ಖಾತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅಮೀನಿಯಸ್ ನಾರ್ಸಿಸಸ್‌ನ ದಾಳಿಕೋರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಮಿನಿಯಸ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕೊಂದನು. ತನ್ನನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ, ಅಮೀನಿಯಸ್ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ದೇವರುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಆರ್ಟೆಮಿಸ್ , ಅಥವಾ ಇತರ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ನೆಮೆಸಿಸ್, ಶಾಪಗ್ರಸ್ತನಾರ್ಸಿಸಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಲು.

    ನಾರ್ಸಿಸಸ್ನ ಸಾವು

    ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು ತಿನ್ನುವುದು ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೇನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೊಳದ ಬಳಿ ತನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ನಿಂತನು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದನು.

    ಇತರ ಕಥೆಗಳು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ತಾನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಕಾರಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ವಿಚಲಿತನಾಗಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವನು ಸತ್ತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೂವಿನ ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು.

    ನಾರ್ಸಿಸಸ್ನ ಸಾಂಕೇತಿಕತೆ

    ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬರ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ನೋಡುವುದು ದುರದೃಷ್ಟಕರ, ಬಹುಶಃ ಮಾರಕವಾಗಬಹುದು ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ ಇತ್ತು. ನಾರ್ಸಿಸಸ್ನ ಪುರಾಣವು ಈ ನಂಬಿಕೆಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು. ಈ ಕಥೆಯು ವ್ಯಾನಿಟಿ, ಅತಿಯಾದ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯ ಅಪಾಯಗಳ ಪಾಠವಾಗಿತ್ತು. ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಜನರು ದೇವರ ಕೋಪವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ.

    ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣವು ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಹೂವಿನ ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಸುಂದರ ಮನುಷ್ಯನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಅಪ್ಸರೆ ಎಕೋ ಜೊತೆಗಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಯಿಂದಾಗಿ ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

    ಕಲಾಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾರ್ಸಿಸಸ್

    ನಾರ್ಸಿಸಸ್ನ ಕಥೆಯು ರೋಮನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪುರಾಣವಾಗಿದೆ. ಸುಂದರದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಹಲವಾರು ಕಲಾಕೃತಿಗಳಿವೆನಾರ್ಸಿಸಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಪೊಂಪೈನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 50 ಗೋಡೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಅವನ ಕಥೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ. ನವೋದಯದಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಕಲಾವಿದರ ಕಲಾಕೃತಿಗಳಿಂದಾಗಿ ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ಕಾರವಾಗ್ಗಿಯೊ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾರ್ಸಿಸಸ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು.

    ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಸಿಸಸ್

    ಮನೋವೈದ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಸಿಗ್ಮಂಡ್ ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ನಾರ್ಸಿಸಿಸ್ಟಿಕ್ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಪುರಾಣವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ನಾರ್ಸಿಸಿಸಮ್ ಎಂಬ ಪದವು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಪಕ್ವವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಅವನ ನೋಟದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಒಬ್ಬ ನಾರ್ಸಿಸಿಸ್ಟ್ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕು, ಅರ್ಹತೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

    ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ

    ನಾರ್ಸಿಸಸ್‌ನ ಕಥೆಯು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಜನರಿಗೆ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ವ್ಯಾನಿಟಿ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯ ಅಪಾಯಗಳು, ಮತ್ತು ಇತರರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಮತ್ತು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ. ಅವರ ಪುರಾಣವು ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಿಳಿದಿರುವ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಮತ್ತು ಹೂವುಗೆ ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

    ಸ್ಟೀಫನ್ ರೀಸ್ ಅವರು ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದ ಸ್ಟೀಫನ್‌ಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಇತಿಹಾಸದ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿ ಇತ್ತು. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರಂಥಗಳ ಮೇಲೆ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಟೀಫನ್ ಅವರ ಆಕರ್ಷಣೆಯು ಮಾನವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅಡಿಪಾಯ ಎಂಬ ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ಪುರಾಣ ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.