អូយ៉ា - អាទិទេពនៃអាកាសធាតុអាហ្រ្វិក

  • ចែករំលែកនេះ។
Stephen Reese

    នៅក្នុង សាសនា Yoruba Oya គឺជាទេពធីតានៃអាកាសធាតុ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអាទិទេពដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយនៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិក។ នាង​ក៏​ជា​អ្នក​ចម្បាំង​ដ៏​រឹងមាំ និង​ក្លាហាន​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​អ្នក​មិន​អាច​ចាញ់​បាន​ដែរ។ សមមូល Celtic របស់នាងគឺ Brigitte , កាតូលិកជា St. Brigid ។

    តើ Oya ជានរណា?

    Oya គឺជា Orisha នៅក្នុងសាសនា Yoruba មានន័យថានាងគឺជាវិញ្ញាណដែលត្រូវបានបញ្ជូនដោយការសម្ដែងមួយក្នុងចំណោមការសម្ដែងទាំងបីរបស់ព្រះកំពូល ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Olodumare ។ នាងត្រូវបានគេស្គាល់ដោយឈ្មោះជាច្រើននៅក្នុងទេវកថា Yoruban រួមមាន:

    • Oia
    • Yansa
    • Iansa
    • Oya-Iyansan – មានន័យថា 'Mother of Nine'
    • Odo-Oya
    • Oya-ajere – មានន័យថា 'អ្នកដឹកជញ្ជូននៃកុងតឺន័រនៃអគ្គីភ័យ'
    • Ayabu Nikua – មានន័យថា 'ម្ចាស់ក្សត្រីនៃការស្លាប់'
    • Ayi Lo Da – 'She Who Turns and Changes'

    Oya និងប្អូនប្រុសរបស់នាង Shango បានកើតនៅក្នុង Great Sea Mother ដែលជា ទេពធីតា Yemaya ប៉ុន្តែវាមិនច្បាស់ថាជានរណារបស់ពួកគេនោះទេ។ ឪពុកគឺ។ តាម​ប្រភព​ខ្លះ​ថា Oya ជា​ស្ត្រី​អារ ឬ​អាច​មាន​កូន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងបានយកក្រណាត់សក្ការៈដែលមានពណ៌ឥន្ទធនូមកបូជា (ដែលនាងធ្វើយញ្ញបូជានោះមិនត្រូវបានគេស្គាល់ទេ) ហើយជាលទ្ធផល នាងបានសម្រាលបានកូនចំនួន ៩ នាក់ដោយអព្ភូតហេតុ៖ កូនភ្លោះបួន និង កូនទីប្រាំបួនឈ្មោះ Egungun ។ នេះ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា 'ម្តាយ​របស់​កូន​ប្រាំបួន'។

    គេ​មិន​សូវ​បាន​ដឹង​អំពី​ដើម​កំណើត​របស់ Oya ឬ​គ្រួសារ​របស់​នាង​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្លះ​ទៀតប្រភពបាននិយាយថានាងបានរៀបការជាមួយបងប្រុសរបស់នាងឈ្មោះ Shango ហើយអ្នកខ្លះនិយាយថាក្រោយមកនាងបានរៀបការជាមួយ Ogun ដែលជាព្រះនៃការងារដែកនិងលោហៈ។ ពណ៌ដែលនាងចូលចិត្ត ហើយបង្ហាញពីខ្យល់កួចប្រាំបួន ចាប់តាំងពីប្រាំបួនគឺជាលេខដ៏ពិសិដ្ឋរបស់នាង។ ពេល​ខ្លះ​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ដោយ​ក្បាល​ក្បាល​របស់​នាង ដែល​មាន​សភាព​ដូច​ស្នែង​ក្របី។ នេះគឺដោយសារតែយោងទៅតាមទេវកថាខ្លះនាងបានរៀបការជាមួយព្រះដ៏អស្ចារ្យ Ogun ក្នុងទម្រង់ជាក្របី។

    ខាងក្រោមគឺជាបញ្ជីនៃការជ្រើសរើសកំពូលរបស់អ្នកនិពន្ធដែលមានរូបសំណាក Oya។

    ជម្រើសកំពូលរបស់អ្នកនិពន្ធOYA - រូបចម្លាក់ព្រះនៃខ្យល់ ព្យុះ និងការផ្លាស់ប្តូរពណ៌សំរិទ្ធ សូមមើលនេះនៅទីនេះAmazon.comSanto Orisha OYA រូបសំណាក Orisha រូបសំណាក Orisha OYA Estatua Santeria (6... សូមមើលនេះនៅទីនេះAmazon.com -10%Veronese Design 3 7/8 Inch OYA -Santeria Orisha Goddess of Wind, Storm... សូមមើលនេះនៅទីនេះAmazon.com ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយគឺនៅថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2022 ម៉ោង 12:03 ព្រឹក

    ការពិពណ៌នា និងនិមិត្តសញ្ញារបស់ Oya

    មាន និមិត្តសញ្ញាជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹងទេពធីតា Oya រួមទាំងដាវ ឬកន្ត្រៃ ក្របីទឹក កន្ទុយសេះ របាំងមុខ និងផ្លេកបន្ទោរ។ ពេលខ្លះនាងបង្ហាញខ្លួនក្នុងទម្រង់ជាក្របីទឹក ហើយនាងតែងតែប្រើដាវ ឬកាំបិតដើម្បីបោសសម្អាត។ ឡើងលើមាគ៌ាសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ និងការរីកចម្រើនថ្មី។ ផ្លេកបន្ទោរគឺជានិមិត្តសញ្ញាដែលទាក់ទងយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនាង ដោយសារនាងជាទេពធីតានៃអាកាសធាតុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថា horsetail flywhisk ឬរបាំងមុខជានិមិត្តសញ្ញាអ្វីនោះទេ។

    តួនាទីរបស់ Oya នៅក្នុងទេវកថា Yoruba

    ទោះបីជានាងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាទេពធីតានៃអាកាសធាតុក៏ដោយ Oya បានដើរតួខុសគ្នាជាច្រើនដែលជា មូលហេតុដែលនាងជាអាទិទេពដ៏សំខាន់នៅក្នុងសាសនា Yoruba ។ នាងបានបញ្ជាឱ្យមានផ្លេកបន្ទោរ ព្យុះ និងខ្យល់ ហើយអាចនាំមកនូវព្យុះកំបុតត្បូង ការរញ្ជួយដី ឬអាកាសធាតុណាមួយដែលនាងបានជ្រើសរើស។ ជា​ទេពធីតា​នៃ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ នាង​នឹង​យក​ឈើ​ងាប់​មក​ធ្វើ​កន្លែង​សម្រាប់​អ្នក​ថ្មី។

    លើសពីនេះទៅទៀត Oya ក៏ជាទេពធីតាក្នុងពិធីបុណ្យសព ដែលបានដឹកព្រលឹងអ្នកស្លាប់ទៅកាន់ពិភពលោកក្រោយ។ នាងបានមើលថែអ្នកដែលទើបនឹងស្លាប់ ហើយបានជួយពួកគេឱ្យផ្លាស់ប្តូរពីជីវិតទៅស្លាប់ (និយាយម្យ៉ាងទៀតដើម្បីឆ្លងកាត់)។

    យោងទៅតាមទេវកថា Oya ក៏ជាទេពធីតានៃសមត្ថភាពផ្លូវចិត្ត ការកើតជាថ្មី , វិចារណញាណនិង clairvoyance ។ នាង​មាន​កម្លាំង​ខ្លាំង​ណាស់ ដែល​នាង​មាន​សមត្ថភាព​អាច​ហៅ​ការ​ស្លាប់ ឬ​ទប់​វា​វិញ​បើ​ចាំបាច់។ ទំនួលខុសត្រូវទាំងនេះ និងជាអាណាព្យាបាលនៃទីបញ្ចុះសព គឺជាមូលហេតុដែលព្រះតេជគុណតែងតែមានទំនាក់ទំនងជាមួយទីបញ្ចុះសព។ ដោយសារតែសមត្ថភាពរបស់នាង នាងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 'មាតាដ៏អស្ចារ្យនៃមេធ្មប់ (អ្នកចាស់ទុំនៃរាត្រី)។ ជារឿយៗនាងត្រូវបានហៅដោយស្ត្រីដែលបានរកឃើញថាខ្លួនឯងមានជម្លោះដែលពួកគេមិនអាចដោះស្រាយបាន។ នាង​ក៏​ជា​អ្នក​ជំនួញ​ដ៏​ពូកែ​ម្នាក់​ចេះ​ធ្វើគ្រប់គ្រងសេះ និងជួយមនុស្សក្នុងអាជីវកម្មរបស់ពួកគេ ដោយទទួលបានងារជា 'មហាក្សត្រីនៃទីផ្សារ' ។

    ទោះបីជានាងជាទេពធីតាដែលមានចិត្តសប្បុរសដែលស្រឡាញ់ប្រជាជនរបស់នាងក៏ដោយ Oya មានភាពសាហាវឃោរឃៅនិងមានអាកប្បកិរិយាដ៏កាចសាហាវ។ នាងទាំងភ័យខ្លាច និងស្រលាញ់ ហើយសម្រាប់ហេតុផលដ៏ល្អ៖ នាងជាម្តាយដែលស្រលាញ់ និងការពារ ប៉ុន្តែប្រសិនបើចាំបាច់ នាងអាចក្លាយជាអ្នកចម្បាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងរយៈពេលមួយវិនាទី ហើយបំផ្លាញភូមិទាំងមូល បណ្តាលឱ្យមានទុក្ខវេទនាយ៉ាងខ្លាំង។ នាងមិនអត់ធ្មត់ចំពោះភាពមិនស្មោះត្រង់ ការបោកបញ្ឆោត និងភាពអយុត្តិធម៌ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ល្ងង់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីខឹងនាងឡើយ។

    នាងក៏ជាម្ចាស់ទន្លេនីហ្សេ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Odo-Oya សម្រាប់ជនជាតិ Yorubans ផងដែរ។

    ការថ្វាយបង្គំ Oya

    យោងតាមប្រភព ពុំមានប្រាសាទឧទ្ទិសដល់ Oya នៅទ្វីបអាហ្វ្រិកទេ ដោយសារគ្មានសំណល់ត្រូវបានជីកកំឡុងពេលជីកកកាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងត្រូវបានគេគោរពបូជាមិនត្រឹមតែនៅទូទាំងទ្វីបអាហ្រ្វិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីលផងដែរ ដែលទន្លេអាម៉ាហ្សូនត្រូវបានគេជឿថាជាទន្លេ Oya ផងដែរ។

    មនុស្សម្នាបានបន់ស្រន់ដល់ Oya ជារៀងរាល់ថ្ងៃ និងបានថ្វាយដង្វាយប្រពៃណីដល់ព្រះនាង។ Acaraje ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​ការ​បក ឬ​បុក​សណ្តែក​ដែល​បន្ទាប់មក​ត្រូវ​បាន​រាង​ជា​បាល់ ហើយ​ចៀន​ក្នុង​ប្រេងដូង (dende)។ ទម្រង់សាមញ្ញជាង និងគ្មានរដូវរបស់វា ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់នៅក្នុងពិធី។ Acaraje ក៏ជាអាហារតាមចិញ្ចើមផ្លូវធម្មតាដែរ ប៉ុន្តែ acarje ពិសេសត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់តែទេពធីតា។

    FAQs

    តើ Oya Goddess ជានរណា?

    នៅក្នុងប្រពៃណី Yoruba Oya ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ យ៉ាន់សាន-អាន គឺជាព្រះនៃផ្លេកបន្ទោរ ខ្យល់ព្យុះ ព្យុះសង្ឃរា មរណៈ និងការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញ។ ពេលខ្លះនាងត្រូវបានគេហៅថាជាអ្នកថែរក្សាទីបញ្ចុះសព ឬទ្វារស្ថានសួគ៌។ ដោយចាត់ទុកថាជាអាទិទេព Yoruba ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយ ព្រះ Oya Goddess បានរៀបការជាមួយ Sango ដែលជាព្រះ Yoruba ហើយត្រូវបានចាត់ទុកជាភរិយាសំណព្វរបស់គាត់។

    តើនិមិត្តសញ្ញាសំខាន់ៗអ្វីខ្លះដែលទាក់ទងនឹង Oya Goddess?

    The Oya Goddess ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញាមួយចំនួនដែលរួមមាន កាំបិត ដាវ ស្លាបសេះ ក្របីទឹក រន្ទះ និងរបាំងមុខ។ និមិត្តសញ្ញាទាំងនេះគឺជាតំណាងនៃអ្វីដែល Oya ធ្វើ ឬរបៀបដែលនាងប្រតិបត្តិការ។ ជាឧទាហរណ៍ នាងត្រូវបានគេហៅថាជាទេពធីតានៃអាកាសធាតុ ដោយសារតែនាងប្រើរន្ទះ។

    តើទំនាក់ទំនងរវាង Sango និង Oya ជាអ្វី?

    Oya គឺជាភរិយាទីបីរបស់ Sango Olukoso ដែលជាព្រះ Yoruba នៃផ្គរលាន់។ Sango មានប្រពន្ធពីរនាក់ទៀតគឺ Osun និង Oba ប៉ុន្តែ Oya គឺជាចំណូលចិត្តរបស់គាត់ដោយសារតែគុណសម្បត្តិពិសេសរបស់នាង ដែលបំពេញបន្ថែមនូវ Sango ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាអំណាចនៃផ្លេកបន្ទោររបស់នាងជាធម្មតាប្រកាសពីការមកដល់នៃប្តីរបស់នាង។

    តើ Oya គោរពបូជានៅពេលណានៃឆ្នាំ? និងថ្ងៃទីម្ភៃប្រាំនៃខែវិច្ឆិកានៅក្នុងអាកាសធាតុផ្សេងទៀត។ តើ Oya គឺជាអ្នកថែរក្សាទន្លេ Niger មែនទេ?

    បាទ។ ទេពធីតា Oya ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ម្ចាស់​នៃ​ទន្លេ Niger ក្នុង​ប្រទេស​នីហ្សេរីយ៉ា។ ដូច្នេះហើយ យ៉ូរូបាស (កុលសម្ព័ន្ធលេចធ្លោមួយនៅនីហ្សេរីយ៉ា) ហៅទន្លេថា Odò Oya (ទន្លេ Oya)។

    តើអ្នកថ្វាយបង្គំអាចអធិស្ឋានដល់ Oya សម្រាប់ការការពារបានទេ?

    មនុស្សអធិស្ឋានដល់ Oya ដើម្បីការពារពួកគេនិងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ; ផ្តល់កម្លាំងដើម្បីប្រយុទ្ធនឹងជីវិត។ អ្នក​ក៏​អាច​បន់ស្រន់​ទៅ​នាង​សម្រាប់​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ ប្រាក់ និង​ច្រើន​ទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពេលកំពុងបួងសួងនៅចំពោះមុខព្រះនោះ ការប្រុងប្រយ័ត្នមិនត្រូវបក់បោកទៅនឹងខ្យល់បក់ទេ ដោយសារតែកំហឹងដ៏កាចសាហាវរបស់ Oya ចំពោះការមិនគោរព និងអំពើអាក្រក់ផ្សេងៗ។

    តើ Oya បង្កើតបានកូនប៉ុន្មាននាក់?

    មានរឿងសំខាន់ពីរអំពីចំនួនកូនដែលព្រះ Oya បានផ្តល់កំណើត។ ក្នុង​រឿង​មួយ​មាន​គេ​និយាយ​ថា នាង​មាន​កូន​ភ្លោះ​តែ​មួយ​ឈុត។ ក្នុង​រឿង​ភាគ​ច្រើន នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​ថា​មាន​កូន​៩​នាក់ (កូន​ភ្លោះ​បួន និង​អេហ្គុង)។ ជារឿយៗនាងស្លៀកសំលៀកបំពាក់ប្រាំបួនពណ៌ដើម្បីគោរពដល់កូនដែលបានស្លាប់របស់នាង។ ចំនួនកុមារដែលនាងបានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅថា Ọya-Ìyáńsàn-án។

    តើ Oya អាចទប់សេចក្តីស្លាប់បានទេ?

    Oya គឺជាព្រះទីពីរបន្ទាប់ពី Orunmila (ព្រះ Yoruba មួយផ្សេងទៀត) ដែលបានកម្ចាត់សេចក្តីស្លាប់ . សមត្ថភាពផ្លូវចិត្តរបស់នាង ដូចជាអំណាចដើម្បីហៅការស្លាប់ ឬទប់វា រួមជាមួយនឹងតួនាទីរបស់នាងជាអ្នកថែរក្សាទីបញ្ចុះសព គឺជាមូលហេតុដែលនាងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទេពធីតានៃទីបញ្ចុះសព។

    អ្វីដែលអាចទទួលយកបានជាការបូជា ទៅ Oya ទេ?

    អ្នកថ្វាយបង្គំថ្វាយ "អាកា" ដល់ព្រះជាតង្វាយប្រពៃណី។ “អាការា” គឺជាអាហារដែលធ្វើដោយបុកសណ្តែក ហើយចៀនវាជាគ្រាប់ក្នុងប្រេងដូងក្តៅ។ Akara unseasoned ជាធម្មតាត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងពិធី។

    ហេតុអ្វីបានជា Oya ព្រងើយកណ្តើយចំពោះការបូជាចៀម?ដោយ​សារ​តែ​ទំនោរ​ចង់​ក្លាយ​ទៅ​ជា​មនុស្ស។ តើ​លេខ 9 មាន​សារៈ​សំខាន់​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ Oya?

    ខាង​វិញ្ញាណ លេខ​នេះ​មាន​គុណ​ភាព​ដ៏​ទេវភាព។ វាបង្ហាញពីសមត្ថភាពរបស់មនុស្សក្នុងការយល់ឃើញថាមពលលើសពីរាងកាយរបស់ពួកគេ និងសក្តានុពលក្នុងការដឹងពីធាតុដែលរស់នៅរបស់សត្វដទៃទៀត និងសមាសធាតុធម្មជាតិរបស់វា។

    ផងដែរ លេខ 9 តំណាងឱ្យការយល់ចិត្ត ក្ដីស្រឡាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ បទពិសោធន៍ អារម្មណ៍ ខាងក្នុង។ ពន្លឺ និងវិចារណញាណ។ ដូចអូរីសាដែរ វាក៏តំណាងឱ្យការឆ្លងផុត និងការឡើងទៅកាន់កម្រិតនៃស្មារតីកាន់តែខ្លាំង។

    ទេពធីតា Oya និយាយតាមរយៈ Oracle ដែលបង្ហាញដោយលេខ 9។ លេខ 9 ក៏អាចសំដៅទៅលើចំនួនកូនដែលនាងមានផងដែរ។ .

    តើ Oya ជាមូលហេតុនៃការស្លាប់របស់ Sango មែនទេ?

    Oya ស្រឡាញ់ Sango ហើយបានជួយគាត់ក្នុងសង្គ្រាម។ នាងមិនអាចត្រូវបានស្តីបន្ទោសដោយផ្ទាល់ចំពោះការស្លាប់របស់ Sango នោះទេ ទោះបីជាវាត្រូវបានគេជឿថាមានប្រជាប្រិយថានាងបានបញ្ចុះបញ្ចូល Sango ឱ្យដាក់ Gbonka ប្រឆាំងនឹង Timi (អ្នកបម្រើស្មោះត្រង់ពីរនាក់របស់គាត់ដែលមានអំណាចស្មើគ្នា)។ ការបរាជ័យរបស់គាត់ក្នុងការកម្ចាត់ Gbonka បានធ្វើឱ្យគាត់ធ្វើអត្តឃាត។ Oya ដោយសោកស្ដាយចំពោះការបាត់ខ្លួនរបស់ប្ដីគាត់បានឆក់យកជីវិតខ្លួនឯងផងដែរ។

    តើ Oya គោរពបូជាក្នុងសាសនាណាខ្លះ? ថ្វាយបង្គំ និងថ្វាយបង្គំព្រះដ៏មានព្រះភាគ។ សាសនាទាំងនេះរួមមានសាសនាកាតូលិកប្រជាប្រិយ Candomble, Oyotunji, Haitian Voodoo, Umbanda និង Trinidad Orisha ។

    នៅក្នុងសង្ខេប

    Oya គឺជាអាទិទេពដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងទេវកថា Yoruban ហើយនាងក៏ជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សជាទីស្រលាញ់បំផុតផងដែរ។ ប្រជាជន​គោរព​នាង និង​អំពាវនាវ​រក​ជំនួយ​ពី​នាង​ពេល​មាន​បញ្ហា។ ការគោរពប្រណិប័តន៍របស់ Oya នៅតែសកម្ម និងបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

    Stephen Reese គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានជំនាញខាងនិមិត្តសញ្ញា និងទេវកថា។ គាត់បានសរសេរសៀវភៅជាច្រើនក្បាលលើប្រធានបទនេះ ហើយការងាររបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី និងទស្សនាវដ្តីជុំវិញពិភពលោក។ កើត និងធំធាត់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ស្ទេផាន តែងតែមានស្នេហាចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ។ កាលនៅក្មេង គាត់ចំណាយពេលរាប់ម៉ោងដើម្បីមើលអត្ថបទបុរាណ និងរុករកប្រាសាទចាស់ៗ។ នេះបាននាំឱ្យគាត់បន្តអាជីពក្នុងការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ការចាប់អារម្មណ៍របស់ស្ទេផានជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញា និងទេវកថាកើតចេញពីជំនឿរបស់គាត់ដែលថាពួកគេគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវប្បធម៌របស់មនុស្ស។ គាត់ជឿថា តាមរយៈការយល់ដឹងពីទេវកថា និងរឿងព្រេងទាំងនេះ យើងអាចយល់កាន់តែច្បាស់អំពីខ្លួនយើង និងពិភពលោករបស់យើង។