Bushido ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ជុំវិញ​សតវត្ស​ទី​ប្រាំបី​ជា​ក្រមសីលធម៌​សម្រាប់​ថ្នាក់​សាមូរ៉ៃ​របស់​ប្រទេស​ជប៉ុន។ វាមានការព្រួយបារម្ភជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយា របៀបរស់នៅ និងអាកប្បកិរិយារបស់សាមូរ៉ៃ និងគោលការណ៍ណែនាំលម្អិតសម្រាប់ជីវិតជាគោលការណ៍។

គោលការណ៍របស់ Bushido បានបន្តកើតមានសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការលុបបំបាត់វណ្ណៈសាមូរ៉ៃនៅឆ្នាំ 1868 ដែលបានក្លាយជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ។ ទិដ្ឋភាពនៃវប្បធម៌ជប៉ុន។

តើប៊ូស៊ីដូជាអ្វី? នៅក្នុងកាលប្បវត្តិយោធាឆ្នាំ 1616 Kōyō Gunkan ។ ពាក្យស្រដៀងគ្នាដែលប្រើនៅពេលនោះរួមមាន Mononofu no michi , Samuraidô , Bushi no michi , Shidô , Bushi katagi និងជាច្រើនទៀត។

តាមពិតទៅ ពាក្យស្រដៀងគ្នាជាច្រើនក៏ប្រើសម្រាប់ Bushido ផងដែរ។ ប្រទេសជប៉ុនធ្លាប់ជាវប្បធម៌អ្នកចម្បាំងជាច្រើនសតវត្សមុនការចាប់ផ្តើមនៃសម័យអេដូនៅដើមសតវត្សទី 17 ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនទាំងអស់សុទ្ធតែដូច Bushido ទេ ហើយក៏មិនបម្រើមុខងារដូចគ្នាដែរ។

Bushido ក្នុងសម័យ Edo

ដូច្នេះ អ្វីដែលបានផ្លាស់ប្តូរនៅសតវត្សទី 17 ដើម្បីធ្វើឱ្យ Bushido លេចធ្លោ ពីក្រមសីលធម៌អ្នកចម្បាំងផ្សេងទៀត? នៅក្នុងពាក្យពីរបី - ការបង្រួបបង្រួមរបស់ប្រទេសជប៉ុន។

មុនសម័យអេដូ ប្រទេសជប៉ុនបានចំណាយពេលជាច្រើនសតវត្សន៍ជាបណ្តុំនៃរដ្ឋសក្តិភូមិដែលកំពុងប្រយុទ្ធ ដែលនីមួយៗគ្រប់គ្រងដោយស្តេចសក្តិភូមិ daimyo រៀងៗខ្លួន។ នៅចុងសតវត្សទី 16 និងដើមសតវត្សទី 17 ។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធនាការដណ្តើមយកជ័យជំនះដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយ daimyo Oda Nobunaga, ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានបន្តដោយអ្នកស្នងតំណែង និងជាអតីតសាមូរ៉ៃ Toyotomi Hideyoshi, ហើយត្រូវបានបញ្ចប់ដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ Toyotomi Hideyori .

ហើយលទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍នេះ? ជប៉ុនបង្រួបបង្រួម។ ហើយជាមួយនឹងនោះ – សន្តិភាព ។

ដូច្នេះ អស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមុននេះ ការងាររបស់សាមូរ៉ៃគឺស្ទើរតែទាំងស្រុងដើម្បីធ្វើសង្គ្រាម ក្នុងអំឡុងពេល Edo ការពិពណ៌នាការងាររបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ។ ពួកសាមូរ៉ៃ នៅតែជាអ្នកចម្បាំង និងអ្នកបម្រើរបស់ daimyos របស់ពួកគេ (ឥឡូវនេះពួកគេស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មេដឹកនាំផ្តាច់ការយោធារបស់ប្រទេសជប៉ុន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា សូហ្គុន) ត្រូវរស់នៅដោយសន្តិភាពញឹកញាប់ជាង។ នេះមានន័យថាមានពេលវេលាកាន់តែច្រើនសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍សង្គម សម្រាប់ការសរសេរ និងសិល្បៈ សម្រាប់ជីវិតគ្រួសារ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។

ជាមួយនឹងការពិតថ្មីទាំងនេះនៅក្នុងជីវិតរបស់សាមូរ៉ៃ ក្រមសីលធម៌ថ្មីមួយត្រូវតែលេចឡើង។ នោះគឺជា Bushido។

មិនមែនគ្រាន់តែជាក្រមនៃវិន័យយោធា ភាពក្លាហាន ភាពក្លាហាន និងការលះបង់ក្នុងសមរភូមិទៀតទេ Bushido ក៏បានបម្រើគោលបំណងពលរដ្ឋផងដែរ។ ក្រមសីលធម៌ថ្មីនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្រៀនសាមូរ៉ៃពីរបៀបស្លៀកពាក់ក្នុងស្ថានភាពពលរដ្ឋជាក់លាក់ របៀបទទួលភ្ញៀវដែលមានឋានៈខ្ពស់ របៀបប៉ូលាសន្តិភាពក្នុងសហគមន៍របស់ពួកគេ របៀបប្រព្រឹត្តជាមួយគ្រួសាររបស់ពួកគេ និងអ្វីៗផ្សេងៗទៀត។

ជាការពិត Bushido នៅតែជាក្រមសីលធម៌របស់អ្នកចម្បាំង។ មួយភាគធំនៃវានៅតែនិយាយអំពីភារកិច្ចរបស់សាមូរ៉ៃក្នុងការប្រយុទ្ធ និងភារកិច្ចរបស់គាត់ចំពោះ daimyo របស់គាត់ រួមទាំងកាតព្វកិច្ចដើម្បីប្រព្រឹត្ត seppuku (ទម្រង់នៃការធ្វើអត្តឃាតដែលហៅថា hara-kiri ) ក្នុងករណីបរាជ័យក្នុងការការពារមេរបស់សាមូរ៉ៃ។

ទោះយ៉ាងណា ប៉ុន្មានឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ។ ចំនួនកូដមិនមែនយោធាត្រូវបានបន្ថែមទៅ Bushido ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាក្រមសីលធម៌ប្រចាំថ្ងៃដ៏ទូលំទូលាយ ហើយមិនត្រឹមតែជាកូដយោធានោះទេ។

តើគោលការណ៍ទាំងប្រាំបីរបស់ Bushido គឺជាអ្វី?

កូដ Bushido មានគុណធម៌ ឬគោលការណ៍ចំនួនប្រាំបីដែលអ្នកដើរតាមវាត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងគោរពតាមជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ។ ទាំងនេះគឺ៖

1- Gi – Justice

គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃកូដ Bushido អ្នកគួរតែមានភាពយុត្តិធម៌ និងស្មោះត្រង់ក្នុងរាល់អន្តរកម្មរបស់អ្នកជាមួយអ្នកដទៃ។ អ្នកចម្បាំងគួរតែគិតអំពីអ្វីដែលពិត និងយុត្តិធ៌ម និងសុចរិតក្នុងគ្រប់កិច្ចការដែលពួកគេធ្វើ។

2- Yū – ភាពក្លាហាន

អ្នកទាំងនោះមានសេចក្តីក្លាហាន មិនត្រូវរស់នៅទាល់តែសោះ . ដើម្បីរស់នៅក្នុងជីវិតដ៏ក្លាហាន គឺត្រូវរស់នៅឱ្យបានពេញលេញ។ អ្នកចម្បាំងគួរតែមានភាពក្លាហាន និងមិនភ័យខ្លាច ប៉ុន្តែនេះគួរតែមានភាពវៃឆ្លាត ការឆ្លុះបញ្ចាំង និងកម្លាំង។

3- Jin – មេត្តាករុណា

អ្នកចម្បាំងពិតប្រាកដគួរតែរឹងមាំ និងមានអំណាច ប៉ុន្តែពួកគេក៏គួរចេះយល់ចិត្ត អាណិតអាសូរ និងអាណិតអាសូរផងដែរ។ ដើម្បីមានក្តីមេត្តា ចាំបាច់ត្រូវគោរព និងទទួលស្គាល់ទស្សនៈរបស់អ្នកដទៃ។

4- Rei – ការគោរព

អ្នកចម្បាំងពិតប្រាកដគួរតែគោរពក្នុងអន្តរកម្មរបស់ពួកគេជាមួយ អ្នកដទៃ និងមិនគួរមានអារម្មណ៍ថា ត្រូវការដើម្បីបង្អួតពីកម្លាំង និងអំណាចរបស់ពួកគេឡើយ។ផ្សេងទៀត។ ការ​គោរព​អារម្មណ៍ និង​បទពិសោធន៍​របស់​អ្នក​ដទៃ និង​ភាព​គួរសម​ពេល​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​ពួកគេ​គឺ​សំខាន់​សម្រាប់​ការ​សហការ​គ្នា​ប្រកប​ដោយ​ជោគជ័យ។

5- Makoto – Integrity

អ្នក​គួរ​តែ​ឈរ​លើ​អ្វី​ដែល​អ្នក​និយាយ . កុំនិយាយពាក្យទទេ - នៅពេលអ្នកនិយាយថាអ្នកនឹងធ្វើអ្វីមួយវាគួរតែល្អដូចដែលបានធ្វើ។ តាមរយៈការរស់នៅដោយស្មោះត្រង់ និងស្មោះត្រង់ អ្នកនឹងអាចរក្សាភាពស្មោះត្រង់របស់អ្នកឱ្យនៅដដែល។

6- ម៉ីយ៉ូ – កិត្តិយស

អ្នកចម្បាំងពិតប្រាកដនឹងប្រព្រឹត្តដោយកិត្តិយស មិនខ្លាចការភ័យខ្លាច ការវិនិច្ឆ័យរបស់អ្នកដទៃ ប៉ុន្តែសម្រាប់ខ្លួនគេ។ ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ដែល​ពួក​គេ​ធ្វើ​និង​ទង្វើ​ដែល​ពួក​គេ​អនុវត្ត​គួរ​តែ​ស្រប​តាម​តម្លៃ​និង​ពាក្យ​សម្ដី​របស់​ពួក​គេ។ នេះជារបៀបដែលកិត្តិយសត្រូវបានការពារ។

7- Chūgi – កាតព្វកិច្ច

អ្នកចម្បាំងត្រូវតែស្មោះត្រង់ចំពោះអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវ និងមានកាតព្វកិច្ចការពារ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការតាមដាននូវអ្វីដែលអ្នកនិយាយ អ្នកនឹងធ្វើ និងទទួលខុសត្រូវចំពោះលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់អ្នក។

8- Jisei – ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង

ខ្លួនឯង- ការគ្រប់គ្រងគឺជាគុណធម៌ដ៏សំខាន់នៃកូដ Bushido ហើយត្រូវបានទាមទារដើម្បីអនុវត្តតាមកូដឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការតែងតែធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ និងសីលធម៌ ប៉ុន្តែតាមរយៈការមានការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង និងវិន័យ នោះមនុស្សម្នាក់នឹងអាចដើរលើផ្លូវនៃអ្នកចម្បាំងពិតប្រាកដ។

កូដផ្សេងទៀតស្រដៀងទៅនឹង Bushido

ដូចដែលយើងបាននិយាយខាងលើ Bushido គឺនៅឆ្ងាយពីការក្លាយជាក្រមសីលធម៌ដំបូងគេសម្រាប់សាមូរ៉ៃ និងបុរសយោធានៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ កូដដូច Bushido ពី Heian,សម័យកាល Kamakura, Muromachi និង Sengoku មានស្រាប់។

ចាប់តាំងពីសម័យ Heian និង Kamakura (794 AD ដល់ 1333) នៅពេលដែលប្រទេសជប៉ុនចាប់ផ្តើមក្លាយជាយោធានិយមកាន់តែខ្លាំង កូដសីលធម៌សរសេរខុសៗគ្នាបានចាប់ផ្តើមលេចឡើង។

នេះត្រូវបានចាំបាច់យ៉ាងខ្លាំងដោយសាមូរ៉ៃបានផ្តួលរំលំអធិរាជដែលកំពុងកាន់អំណាចនៅសតវត្សទី 12 ហើយជំនួសគាត់ដោយ Shogun - អតីតអនុយោធានៃអធិរាជជប៉ុន។ ជាការសំខាន់ សាមូរ៉ៃ (ហៅផងដែរថា bushi នៅពេលនោះ) បានអនុវត្តរបបយោធា។

ការពិតថ្មីនេះបាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព និងតួនាទីរបស់សាមូរ៉ៃនៅក្នុងសង្គម ហេតុដូច្នេះហើយទើបការលេចចេញថ្មី ក្រមសីលធម៌។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាំងនេះភាគច្រើនបានវិលជុំវិញកាតព្វកិច្ចយោធារបស់សាមូរ៉ៃទៅកាន់ឋានានុក្រមថ្មីរបស់ពួកគេ - ម្ចាស់ daimyo ក្នុងតំបន់ និងពួក Shogun។

លេខកូដទាំងនេះរួមបញ្ចូល Tsuwamon no michi (Way of the man-at-arms ), Kyûsen / kyûya no michi (ផ្លូវធ្នូ និងព្រួញ), Kyūba no michi (ផ្លូវធ្នូ និងសេះ) និងផ្សេងៗទៀត។

ទាំងអស់នេះភាគច្រើនផ្តោតលើរចនាប័ទ្មផ្សេងៗនៃការប្រយុទ្ធដែលប្រើដោយសាមូរ៉ៃនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗគ្នានៃប្រទេសជប៉ុន ក៏ដូចជារយៈពេលខុសៗគ្នា។ វាជាការងាយស្រួលក្នុងការបំភ្លេចថាសាមូរ៉ៃគ្រាន់តែជាអ្នកប្រយុទ្ធដាវប៉ុណ្ណោះ - តាមពិតទៅ ពួកគេភាគច្រើនប្រើធ្នូ និងព្រួញ ប្រយុទ្ធជាមួយលំពែង ជិះសេះ និងសូម្បីតែប្រើដំបងប្រយុទ្ធ។

អ្នកកាន់តំណែងមុនផ្សេងគ្នានៃ Bushido ផ្តោតលើរចនាប័ទ្មយោធាដូចជា ក៏ដូចជាយុទ្ធសាស្ត្រយោធាទាំងមូល។ នៅតែពួកគេ។ក៏ផ្តោតលើសីលធម៌នៃសង្រ្គាមផងដែរ – ភាពក្លាហាន និងកិត្តិយសដែលត្រូវបានរំពឹងទុករបស់សាមូរ៉ៃ កាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេចំពោះ daimyo និង shogun របស់ពួកគេ។

ឧទាហរណ៍ ពិធីសាសនា seppuku (ឬ harakiri ) ការលះបង់ខ្លួនឯងដែលសាមូរ៉ៃត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងធ្វើ ប្រសិនបើពួកគេបាត់បង់ម្ចាស់របស់ពួកគេ ឬត្រូវបានអាម៉ាស់ គឺតែងតែជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយប៊ូស៊ីដូ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការអនុវត្តនេះបានកើតឡើងជាច្រើនសតវត្សមុនការបង្កើត Bushido នៅឆ្នាំ 1616។ តាមពិតទៅនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1400 វាថែមទាំងបានក្លាយទៅជាប្រភេទនៃការដាក់ទណ្ឌកម្មជាទូទៅផងដែរ។

ដូច្នេះ ខណៈពេលដែល Bushido មានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុងមនុស្សជាច្រើន វិធី និងរបៀបដែលវារួមបញ្ចូលនូវក្រមសីលធម៌ និងការអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយ វាមិនមែនជាក្រមសីលធម៌ដំបូងដែលសាមូរ៉ៃត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងធ្វើតាមនោះទេ។

Bushido Today

បន្ទាប់ពីការស្តារ Meiji ថ្នាក់សាមូរ៉ៃគឺ ចប់សព្វគ្រប់ ហើយកងទ័ពទាហានជប៉ុនទំនើបត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយលេខកូដ Bushido នៅតែបន្តកើតមាន។ គុណធម៌នៃវណ្ណៈអ្នកចម្បាំងសាមូរ៉ៃអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសង្គមជប៉ុន ហើយកូដត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទិដ្ឋភាពសំខាន់នៃវប្បធម៌ និងរបៀបរស់នៅរបស់ជប៉ុន។

រូបភាពរបស់ប្រទេសជប៉ុនជាប្រទេសក្បាច់គុនគឺជាកេរដំណែលរបស់សាមូរ៉ៃ និងគោលការណ៍របស់ប៊ូស៊ីដូ។ ដូចដែល Misha Ketchell សរសេរនៅក្នុង The Conversation “មនោគមវិជ្ជារបស់អធិរាជ bushido ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីបំបះបំបោរដល់ទាហានជប៉ុនដែលបានឈ្លានពានប្រទេសចិនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 និងបានវាយប្រហារ Pearl Harbor ក្នុងឆ្នាំ 1941។ វា​ជា​មនោគមវិជ្ជា​នេះ​ហើយ​ដែល​នាំ​ឲ្យ​គ្មាន​ការ​ចុះចាញ់រូបភាពនៃយោធាជប៉ុនក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងដូចទៅនឹងមនោគមវិជ្ជាជាច្រើននៅសម័យនោះ Bushido ក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រព័ន្ធគិតដ៏គ្រោះថ្នាក់ ហើយត្រូវបានច្រានចោលយ៉ាងទូលំទូលាយ។

Bushido បានជួបប្រទះការរស់ឡើងវិញនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 20 ហើយបន្តថ្ងៃនេះ។ Bushido នេះច្រានចោលទិដ្ឋភាពយោធានៃកូដ ហើយជំនួសឱ្យការសង្កត់ធ្ងន់លើគុណធម៌ដែលទាមទារសម្រាប់ជីវិតដ៏ល្អ - រួមទាំងភាពស្មោះត្រង់ វិន័យ មេត្តាករុណា ការយល់ចិត្ត ភាពស្មោះត្រង់ និងគុណធម៌។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់អំពី Bushido