នៅក្នុងទេវកថារបស់ជប៉ុន Jorōgumo គឺជាខ្មោច goblin ឬពីងពាង ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរ និងផ្លាស់ប្តូររូបរាងទៅជានារីដ៏ស្រស់ស្អាត។ នៅក្នុងភាសាជប៉ុន Kanji ពាក្យ Jorōgumo មានន័យថាស្ត្រី-ពីងពាង, កូនក្រមុំជាប់គាំង ឬពីងពាងសំផឹង។ ដូចដែលឈ្មោះរបស់វាបានបង្ហាញ Jorōgumo ព្យាយាមល្បួងបុរស និងស៊ីសាច់របស់ពួកគេ។ សូមក្រឡេកមើល Jorōgumo និងតួនាទីរបស់វានៅក្នុងទេវកថាជប៉ុន។

តួនាទីរបស់ Jorōgumo នៅក្នុងទេវកថាជប៉ុន

ដែនសាធារណៈ

Jorōgumo គឺជាសត្វពីងពាងដែលផ្លាស់ប្តូររូបរាង និងវេទមន្តដែលអាចរស់នៅបានរាប់ពាន់ឆ្នាំ។ នៅពេលដែលវាឈានដល់អាយុ 400 ឆ្នាំ វាទទួលបានជំនាញពិសេសដើម្បីល្បួង ជាប់អន្ទាក់ និងស៊ីមនុស្សវ័យក្មេង។ ជាពិសេសវាចូលចិត្តអញ្ជើញបុរសសង្ហាមកផ្ទះ ហើយត្បាញពួកវាទៅក្នុងបណ្តាញរបស់វា។ ខណៈពេលដែល Jorōgumo ខ្លះចូលចិត្តស៊ីជនរងគ្រោះរបស់ពួកគេម្តងៗ ខ្លះទៀតរក្សាវានៅក្នុងបណ្តាញរបស់ពួកគេ ហើយស៊ីវាបន្តិចម្តងៗ។

សត្វពីងពាងទាំងនេះមិនងាយត្រូវបានសម្លាប់ ឬបំពុលទេ ហើយពួកវាគ្រប់គ្រងលើប្រភេទសត្វតូចៗផ្សេងទៀត។ Jorōgumo ត្រូវបានការពារដោយសត្វពីងពាងដែលដកដង្ហើមដោយភ្លើង ដែលធានាថាអាចកំចាត់ការបះបោរ ឬតវ៉ាប្រឆាំងនឹងមេរបស់ពួកគេ។

លក្ខណៈរបស់ Jorōgumo

នៅក្នុងទម្រង់ពីងពាងរបស់ពួកគេ Jorōgumo ជាធម្មតាស្ថិតនៅចន្លោះពីរ។ ដល់បីសង់ទីម៉ែត្រ។ ពួកវាអាចលូតលាស់ធំជាងនេះ អាស្រ័យលើអាយុ និងរបបអាហាររបស់ពួកគេ។ សត្វពីងពាងទាំងនេះមានដងខ្លួនស្រស់ស្អាត ចម្រុះពណ៌ និងរស់រវើក។ ប៉ុន្តែ​កម្លាំង​ចម្បង​របស់​ពួក​គេ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ខ្សែ​ស្រឡាយ​របស់​ពួក​គេ ដែល​មាន​កម្លាំង​គ្រប់គ្រាន់​ក្នុង​ការកាន់បុរសពេញវ័យ។

សត្វទាំងនេះជាធម្មតារស់នៅក្នុងរូងភ្នំ ព្រៃ ឬផ្ទះទទេ។ ពួកវាជាសត្វដែលមានភាពវៃឆ្លាតបំផុត ដែលអាចល្បួងបុរសជាមួយនឹងជំនាញសន្ទនារបស់ពួកគេ។ ពួកគេក៏ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមនុស្សព្រងើយកណ្តើយ ឃោរឃៅ គ្មានអារម្មណ៍ និងគ្មានបេះដូង។

មនុស្សម្នាក់អាចកំណត់អត្តសញ្ញាណ Jorōgumo ដោយមើលការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់វា។ ទោះបីជានៅក្នុងទម្រង់មនុស្សរបស់វាក៏ដោយ ប្រសិនបើដាក់ទល់នឹងកញ្ចក់ វានឹងស្រដៀងទៅនឹងសត្វពីងពាង។

The Real Jorōgumo

Jorōgumo គឺជាឈ្មោះពិតប្រាកដសម្រាប់ប្រភេទសត្វពីងពាងដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Nephila clavate ។ សត្វពីងពាងទាំងនេះលូតលាស់ធំ ដោយរាងកាយរបស់ស្ត្រីឈានដល់ទំហំរហូតដល់ 2.5 សង់ទីម៉ែត្រ។ ទោះបីជា Jorōgumo ត្រូវបានរកឃើញនៅកន្លែងជាច្រើនក្នុងប្រទេសជប៉ុនក៏ដោយ កោះ Hokkaido គឺជាករណីលើកលែងមួយ ដែលមិនមានដាននៃសត្វពីងពាងនេះទេ។

ប្រភេទសត្វពីងពាងនេះបានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយនឹងរឿងគួរឱ្យខ្លាច និងជំនឿអរូបី ដោយសារទំហំរបស់វា និងអត្ថន័យនៃឈ្មោះ។

Jorōgumo in Japanese Folklore

ក្នុងកំឡុងសម័យ Edo មានរឿងជាច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពី Jorōgumo។ ការងារដូចជា Taihei-Hyakumonogatari និង Tonoigusa បានបង្ហាញរឿងនិទានជាច្រើនដែល Jorōgumo ប្រែក្លាយទៅជានារីដ៏ស្រស់ស្អាត និងចាប់ចងបុរសវ័យក្មេង។

តោះមើលឱ្យកាន់តែច្បាស់បន្តិច។ នៃទេវកថាបុរាណដែលមានលក្ខណៈពិសេសរបស់ Jorōgumo។

• រឿងដែលគួរពិចារណា សូម្បីតែក្នុងពេលបន្ទាន់

ក្នុង​រឿង​នេះ នារី​វ័យ​ក្មេង និង​ស្រស់​ស្អាត​ម្នាក់​បាន​សួរ​ទៅកូនដែលនាងកំពុងដឹកទៅឱបបុរសដែលនាងអះអាងថាជាឪពុករបស់គេ។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី បុរសដ៏ឆ្លាតវៃនោះមិនបានចាញ់ល្បិចកលរបស់ស្ត្រីនោះទេ ហើយគាត់យល់ថានាងគឺជាអ្នកកែទម្រង់មុខ។ អ្នកចម្បាំងបានដោះដាវរបស់គាត់ ហើយវាយនាង។ បន្ទាប់មក ស្ត្រីនោះបានទៅបន្ទប់ជួល ហើយស្នាក់នៅទីនោះ។

នៅព្រឹកបន្ទាប់ អ្នកភូមិបានដើររកបន្ទប់ជួលនោះ បានរកឃើញ ចូរ៉ូហ្គូម៉ូ ស្លាប់មួយក្បាល និងជនរងគ្រោះដែលស៊ីវា។

• The Legend of Kashikobuchi, Sendai

នៅក្នុងរឿងព្រេងរបស់ Kashikobuchi, Sendai មាន jorōgumo ដែលរស់នៅក្នុងទឹកជ្រោះមួយ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ប្រជាជន​ខេត្ត​បាន​ដឹង​អំពី​អត្ថិភាព​របស់​វា ហើយ​បាន​ប្រើ​គល់​ឈើ​យ៉ាង​ឆ្លាត​វៃ​ជា​គ្រឿង​បញ្ឆោត។ ដោយសារតែហេតុផលនេះ ខ្សែស្រឡាយ jorōgumo អាចគ្រប់គ្រងតែគល់ឈើ ហើយទាញវាចូលទៅក្នុងទឹក។ នៅពេលដែល jorōgumo យល់ថាវាត្រូវបានបញ្ឆោត វាបានឆ្លើយតបដោយពាក្យ ឆ្លាត ឆ្លាត ។ ពាក្យជប៉ុន Kashikobuchi, មានប្រភពមកពីទេវកថានេះ ហើយវាមានន័យថា ទីជ្រៅបំផុតដ៏ឆ្លាតវៃ ។

មនុស្សបានគោរពបូជា និងសាងសង់ទីសក្ការបូជាសម្រាប់ទឹកជ្រោះ Jorogumo ព្រោះវាជា ត្រូវបានគេជឿថាអាចការពារទឹកជំនន់ និងគ្រោះមហន្តរាយទាក់ទងនឹងទឹកផ្សេងទៀត។

• របៀបដែល Magoroku ត្រូវបានបញ្ឆោតដោយ Jorōgumo

បុរសម្នាក់នៅក្នុង ខេត្ត Okayama កំពុងត្រៀមខ្លួនដើម្បីគេង។ ប៉ុន្តែ​ខណៈ​ដែល​គាត់​រៀប​នឹង​គេង ស្ត្រី​វ័យ​កណ្តាល​ម្នាក់​បាន​លេច​មក។ ស្ត្រី​រូប​នេះ​បាន​អះអាង​ថា កូនស្រី​ពៅ​របស់​គាត់ជក់ចិត្តនឹងគាត់។ បន្ទាប់មកនាងបានអញ្ជើញបុរសនោះឱ្យទៅមើលក្មេងស្រី។ បុរសនោះទទួលយកដោយស្ទាក់ស្ទើរ ហើយនៅពេលដែលគាត់ទៅដល់ទីតាំងដែលក្មេងស្រីនោះនៅ ក្មេងស្រីនោះបានសុំគាត់រៀបការជាមួយនាង។

បុរសនោះបានបដិសេធដោយសារតែគាត់បានរៀបការជាមួយនារីម្នាក់ទៀតរួចហើយ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ក្មេង​ស្រី​រូប​នេះ​មាន​ការ​តស៊ូ​យ៉ាង​ខ្លាំង ហើយ​បន្ត​ធ្វើ​បាប​គាត់។ នាង​បាន​ប្រាប់​គាត់​ថា នាង​សុខ​ចិត្ត​រៀបការ​ជាមួយ​គាត់ បើ​ទោះ​ជា​គាត់​ស្ទើរតែ​សម្លាប់​ម្តាយ​គាត់​ក៏​ដោយ។ ភ្ញាក់ផ្អើល និងស្រឡាំងកាំងចំពោះពាក្យសម្ដីរបស់នាង បុរសនោះបានរត់ចេញពីផ្ទះ។

នៅពេលដែលគាត់ទៅដល់ផ្ទះរបស់គាត់ គាត់ក៏រៀបរាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះដល់ប្រពន្ធរបស់គាត់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ភរិយា​របស់​លោក​បាន​ធានា​លោក​ដោយ​និយាយ​ថា វា​គ្មាន​អ្វី​ក្រៅ​ពី​សុបិន​នោះ​ទេ។ នៅពេលនោះ បុរសនោះបានឃើញសត្វពីងពាង Joro តូចមួយ ហើយបានដឹងថាវាគឺជាសត្វនេះ ដែលគាត់បានព្យាយាមដេញកាលពីពីរថ្ងៃមុន។

• ទឹកធ្លាក់ Jōren នៃ Izu

នៅក្នុងខេត្ត Shizuoka មានទឹកជ្រោះដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញមួយដែលមានឈ្មោះថា Jōren Falls ជាកន្លែងដែល jorōgumo រស់នៅ។

ថ្ងៃមួយ បុរសនឿយហត់ម្នាក់បានឈប់សម្រាកនៅជិតទឹកជ្រោះ។ Jorōgumo បានព្យាយាមចាប់ទាញបុរសនោះចូលទៅក្នុងទឹក។ នាង​បាន​បង្កើត​បណ្តាញ​មួយ​ដើម្បី​ចាប់​គាត់ ប៉ុន្តែ​បុរស​នោះ​ឆ្លាត ហើយ​គាត់​បាន​ចង​ខ្សែ​ជុំវិញ​ដើមឈើ​ជំនួស​វិញ។ ដូច្នេះ​ហើយ​នាង​ក៏​ទាញ​វា​ទៅ​ក្នុង​ទឹក ហើយ​បុរស​នោះ​បាន​រត់គេច​ខ្លួន​បាត់ ។ យ៉ាង​ណា​មិញ ដំណឹង​នៃ​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​បាន​សាយ​ភាយ​ទៅ​ឆ្ងាយ ហើយ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ហ៊ាន​ទៅ​ជិត​ទឹក​ធ្លាក់​នោះ​ទេ។

ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយ ជាងកាត់ឈើដែលល្ងង់ខ្លៅម្នាក់បានចូលទៅជិតទឹកធ្លាក់។ នៅពេលដែលគាត់កំពុងព្យាយាមកាប់ដើមឈើ គាត់បានទម្លាក់ពូថៅដែលគាត់ចូលចិត្តដោយចៃដន្យទៅក្នុងទឹក។ មុន​នឹង​គាត់​អាច​យល់​ពី​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង ស្ត្រី​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​ម្នាក់​បាន​លេច​មុខ ហើយ​ប្រគល់​ពូថៅ​មក​គាត់​វិញ។ ប៉ុន្តែនាងបានអង្វរគាត់កុំឱ្យប្រាប់នរណាម្នាក់អំពីនាង។

ទោះបីជាជាងកាត់ឈើព្យាយាមរក្សារឿងនេះជាអាថ៌កំបាំងក៏ដោយ បន្ទុកគឺច្រើនពេកសម្រាប់គាត់។ ហើយថ្ងៃមួយ នៅពេលដែលគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពស្រវឹង គាត់បានចែករំលែករឿងនេះជាមួយមិត្តភក្តិរបស់គាត់។

ចាប់ពីនេះតទៅ រឿងមានបីភាគផ្សេងគ្នា។ នៅក្នុងកំណែទី 1 អ្នកកាប់ឈើបានចែករំលែករឿងហើយដេកលក់។ ដោយ​សារ​គាត់​បាន​ទម្លាយ​ពាក្យ​សម្ដី​របស់​គាត់ គាត់​ក៏​លាចាក​លោក​ទៅ​ក្នុង​ការ​ដេក​លក់។ នៅក្នុងកំណែទីពីរ ខ្សែដែលមើលមិនឃើញបានទាញគាត់ ហើយសាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញនៅឯទឹកធ្លាក់។ នៅក្នុងកំណែទីបី គាត់បានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយ jorōgumo ហើយនៅទីបំផុតត្រូវបានជញ្ជក់ចូលទៅក្នុងទឹកដោយខ្សែស្រឡាយរបស់សត្វពីងពាង។

Jorōgumo ក្នុងវប្បធម៌ប្រជាប្រិយ

Jorōgumo លេចឡើងជាញឹកញាប់នៅក្នុងស្នាដៃប្រឌិត . នៅក្នុងសៀវភៅ In Darkness Unmasked កីឡាករ Jorōgumo លេចឡើងជាអ្នកប្រឆាំង ដែលសម្លាប់អ្នកលេងភ្លេងស្រី ទទួលយករូបរាងរបស់ពួកគេ និងរួមរស់ជាមួយតន្ត្រីករបុរស។

នៅក្នុងកម្មវិធីគំនូរជីវចល Wasurenagumo តួឯកជាក្មេង Jorōgumo ។ នាងត្រូវបានបិទភ្ជាប់នៅក្នុងសៀវភៅដោយបូជាចារ្យ ហើយត្រូវបានចេញផ្សាយនៅពេលក្រោយ ដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេង។

ដោយសង្ខេប

The Jorōgumo គឺជាអ្នកផ្លាស់ប្តូររូបរាងដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតមួយនៅក្នុងទេវកថារបស់ជប៉ុន។ សូម្បី​តែ​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ ប្រជាជន​ត្រូវ​បាន​ព្រមាន​ប្រឆាំងសត្វបែបនេះ ដែលយករូបរាងជាស្ត្រីចំឡែក និងស្រស់ស្អាត។