យើងទាំងអស់គ្នាធ្លាប់លឺអំពី Valhalla ឬ Valhǫll – សាល Golden Hall of the Slain របស់ Odin នៅ Asgard ជាកន្លែងដែលព្រះបិតាទាំងអស់ប្រមូលផ្តុំព្រលឹងនៃអ្នកចម្បាំងដែលត្រូវបានសម្លាប់ទាំងអស់បន្ទាប់ពីការស្លាប់ដ៏រុងរឿងរបស់ពួកគេ . ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលយើងមិនសូវឮអំពី Fólkvangr - វាលនៃម៉ាស៊ីន ឬវាលនៃប្រជាជន។

គ្រប់គ្រងដោយ ទេពធីតា Freyja Fólkvangr គឺពិតជា "ល្អ" ទីពីរបន្ទាប់ពីជីវិតនៅក្នុងទេវកថាន័រស។ ដូច Valhalla ដែរ Fólkvangr ឈរផ្ទុយពីអាណាចក្រនៃ Hel ដែលជាជីវិតបន្ទាប់បន្សំដែលកំណត់សម្រាប់អ្នកដែលបានអនុញ្ញាតឱ្យជីវិតដែលមិនសមហេតុសមផលនិងមិនគួរឱ្យកត់សម្គាល់។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើ Valhalla គឺសម្រាប់អ្នកដែលសមនឹងទទួលបានការទទួលស្គាល់ និងការកោតសរសើរ ហើយ Hel គឺសម្រាប់អ្នកដែលមិនមាននោះ តើ Fólkvangr សម្រាប់អ្នកណា? ចូរស្វែងយល់។

Fólkvangr និង Sessrúmnir – វីរជនផ្សេងទៀតនៃ Norse Afterlife

វាកើតឡើងជាការភ្ញាក់ផ្អើលសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ប៉ុន្តែវាល Fólkvangr របស់ Freyja - ឬ Folkvangr/Folkvang ដូចដែលវាត្រូវបានគេនិយាយជាញឹកញាប់ - គឺមានន័យសម្រាប់មនុស្សដូចគ្នាដែល Valhalla ផងដែរ - អ្នកដែលបានស្លាប់យ៉ាងរុងរឿងនៅក្នុងសមរភូមិ។ . តាមពិតទៅ អត្ថបទ Nordic និង Germanic ដែលនៅសេសសល់ដែលត្រូវបានរក្សាទុកគឺច្បាស់ណាស់ថា Odin និង Freyja បែងចែកព្រលឹងនៃអ្នកស្លាប់រវាងពួកគេនៅក្នុងការបំបែកសូម្បីតែ 50/50 ។

ភាពស្របគ្នាមួយទៀតគឺថា ដូចជា Valhalla គឺជាសាលរបស់ Odin នៅ Asgard Sessrúmnir គឺជាសាលរបស់ Freyja នៅ Folkvangr ។ ឈ្មោះ Sessrúmnir មានន័យថា "បន្ទប់អង្គុយ" ពោលគឺសាលនៃកន្លែងអង្គុយ -កន្លែងដែល Freyja អង្គុយវីរបុរសដែលដួលទាំងអស់ដែលមក Folkvangr ។

ប្រសិនបើវាមានអារម្មណ៍ចម្លែកចំពោះអ្នកខ្លះថាហេតុអ្វីបានជា Freyja យកព្រលឹងពាក់កណ្តាលដែលកំណត់សម្រាប់ Odin នោះ ចូរកុំភ្លេចថា Freyja មិនមែនគ្រាន់តែជាទេពធីតានៃការមានកូន និងការព្យាករណ៍នោះទេ នាងក៏ជាទេពធីតានៃសង្រ្គាម Vanir ផងដែរ។ តាមពិត Freyja ត្រូវបានគេសរសើរថាជាអ្នកដែលបានបង្រៀន Odin ដើម្បីទស្សន៍ទាយអនាគត ។

ដូច្នេះ ខណៈពេលដែល Freyja មិនសូវខ្ពស់ក្នុងឋានានុក្រមអាទិទេព Norse ដូចបិតាទាំងអស់នោះទេ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ នាងក៏មិនហាក់ដូចជា "មិនសម" ក្នុងការជ្រើសរើសវីរបុរស Norse ដ៏ខ្លាំងបំផុតរបស់នាងផងដែរ។

ដើម្បីបញ្ជាក់បន្ថែមថា និងស្វែងយល់ពីមុខងាររបស់ Folkvangr នៅក្នុងទេវកថា Norse សូមស្វែងយល់ពីភាពស្រដៀងគ្នាដោយផ្ទាល់មួយចំនួនរវាង Freyja និង Odin ក៏ដូចជារវាងអាណាចក្រក្រោយជីវិតទាំងពីរ។

Fólkvangr ទល់នឹង Valhalla

ភាពខុសគ្នាមួយរវាងអាណាចក្រទាំងពីរគឺថា វីរបុរសដែលទៅ Folkvangr មិនចូលរួមក្នុង Ragnarok ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កង្វះអត្ថបទដែលបានរក្សាទុកធ្វើឱ្យវាមិនច្បាស់ថាតើពួកគេក៏ហ្វឹកហាត់សម្រាប់វាដែរ។ ភាពខុសគ្នាមួយទៀតគឺថា ខណៈពេលដែល Odin ជួល Valkyries ដើម្បីប្រមូលព្រលឹង តួនាទីរបស់ Freyja នៅក្នុង Folkvangr នៅតែមិនប្រាកដប្រជា។ ប្រវត្តិវិទូខ្លះជឿថា Freyja ដើរតួជាគំរូសម្រាប់ Valkyries និង disir ។

លើសពីនេះទៅទៀត Folkvangr ហាក់ដូចជារួមបញ្ចូលច្រើនជាង Valhalla ។ អាណាចក្រស្វាគមន៍វីរបុរសទាំងប្រុសទាំងស្រីដែលបានស្លាប់យ៉ាងថ្លៃថ្នូរ រួមទាំងអ្នកដែលបានស្លាប់ផងដែរ។នៅខាងក្រៅការប្រយុទ្ធ។ ជាឧទាហរណ៍ Egils saga ប្រាប់ពីស្ត្រីម្នាក់ដែលបានចងកសម្លាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីបានរកឃើញការក្បត់របស់ប្តីនាង ហើយត្រូវបានគេនិយាយថាទៅ Hall of Dis ដែលទំនងជាសាលរបស់ Freyja ។

ជាចុងក្រោយ Folkvangr ត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងច្បាស់ថាជាវាលស្រែ ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីដែនរបស់ Freyja ជានាគរាជ Vanir នៃការមានកូន និងការប្រមូលផលដ៏សម្បូរបែប។ ព័ត៌មានលម្អិតនេះបង្ហាញថា Folkvangr គឺជាជីវិតបន្ទាប់បន្សំដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងស្ងប់ស្ងាត់ជាង បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការសង្កត់ធ្ងន់របស់ Valhalla លើការប្រយុទ្ធ និងពិធីបុណ្យ។

ខណៈដែលកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រមានកម្រិតធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការសន្និដ្ឋានច្បាស់លាស់ ទេវកថាជុំវិញ Folkvangr ផ្តល់នូវការមើលឃើញដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៅកាន់ទស្សនៈពិភពលោកដ៏ស្មុគស្មាញរបស់ទេវកថា Norse ។

Freyja vs Odin និង Vanir Gods vs Æsir Gods

ការស្វែងយល់ពីការប្រៀបធៀបខាងលើទាំងអស់ ពឹងផ្អែកលើការយល់ដឹងពីភាពខុសគ្នារវាង Freyja និង Odin និងជាពិសេសរវាងព្រះ Vanir និង Æsir។ យើងបាននិយាយអំពីរឿងនេះពីមុនមក ប៉ុន្តែរឿងសំខាន់ដែលត្រូវកត់សម្គាល់នោះគឺថា ទេវកថាន័រស តាមពិតមានលំពែងពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៃព្រះ – សង្រ្គាមដូច Æsir (ឬ Aesir) ដឹកនាំដោយ Odin និង Vanir សន្តិភាពដែលដឹកនាំដោយឪពុករបស់ Freyja Nord ។

សត្វខ្លាពីរត្រូវបានគេនិយាយថាបានប៉ះទង្គិចគ្នាកាលពីមុន ក្នុងអំឡុងពេល សង្រ្គាម Æsir-Vanir ដ៏អស្ចារ្យ ។ សង្រ្គាម​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​ថា​បាន​អូស​បន្លាយ​មួយ​រយៈ​ដោយ​គ្មាន​ភាគី​ណា​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​ឡើយ។ ទីបំផុត​ការ​ចរចា​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង ហើយ​ភាគី​ទាំង​ពីរ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​សន្តិភាពរវាង​ពួកគេ។ អ្វី​ដែល​ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត សន្តិភាព​នោះ​បាន​រឹប​អូស ហើយ Vanir និង Aesir មិន​ដែល​មាន​សង្គ្រាម​ម្តង​ទៀត​ទេ។ Nord បានផ្លាស់ទៅ Asgard ជាកន្លែងដែលគាត់បានរៀបការជាមួយនាគរាជរដូវរងា Skadi ហើយ Freyja បានក្លាយជា "អ្នកគ្រប់គ្រង" នៃព្រះ Vanir រួមគ្នាជាមួយបងប្អូនភ្លោះរបស់នាង Freyr ។

បរិបទនេះពន្យល់ពីមូលហេតុដែល Freyja យកព្រលឹងពាក់កណ្តាលនៃអ្នកដួលរលំ - ដោយសារតែក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំនៃព្រះ Vanir នាងគឺស្មើ Odin ក្នុងន័យមួយ។ លើសពីនេះទៀតការពិតដែលថា Vanir ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាអាទិទេពដែលមានសន្តិភាពជាងនេះពន្យល់ពីមូលហេតុដែល Folkvangr ហាក់ដូចជាជីវិតក្រោយសន្តិភាពជាង Valhalla ហើយប្រហែលជាហេតុអ្វីបានជាព្រលឹងដែលប្រមូលបានដោយ Freyja មិនចូលរួមក្នុង Ragnarok ។

Fólkvangr, Sessrúmnir, and the Traditional Norse Ship Burials

ការបកស្រាយគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយផ្សេងទៀតនៃ Folkvangr របស់ Freyja មកពីអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Joseph S. Hopkins និង Haukur Þorgeirsson ។ នៅក្នុងក្រដាសឆ្នាំ 2012 របស់ពួកគេ ពួកគេសន្មតថាទេវកថា Folkvangr និង Sessrúmnir ប្រហែលជាទាក់ទងទៅនឹង "កប៉ាល់ថ្ម" នៃប្រទេស Scandinavia ពោលគឺការបញ្ចុះសពនាវា Scandinavian បែបប្រពៃណី។

ការបកស្រាយនេះកើតចេញពីរឿងមួយចំនួន៖

• Sessrúmnir “សាល” អាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាកប៉ាល់ជាជាងសាល។ ការបកប្រែដោយផ្ទាល់នៃឈ្មោះគឺ "បន្ទប់អង្គុយ" បន្ទាប់ពីទាំងអស់ហើយកប៉ាល់ Viking រួមបញ្ចូលកៅអីសម្រាប់អ្នកចែវទូក។
• "វាល" របស់ Folkvangr អាចយល់បានថាជាសមុទ្រ ដោយបានកំណត់ថាតើបុរាណប៉ុន្មានប្រជាជនស្កែនឌីណាវៀ រ៉ូមែនទិកលើសមុទ្របើកចំហ។
• ជួនកាល ទ្រឹស្ដីនៃព្រះ Vanir pantheon ត្រូវបានគេសន្មត់ថាផ្អែកលើសាសនា Scandinavian និងអឺរ៉ុបខាងជើងចាស់ ដែលត្រូវបានបាត់បង់ទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ប៉ុន្តែវាបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយសាសនាអាល្លឺម៉ង់បុរាណ។ នេះនឹងពន្យល់ពីមូលហេតុដែលទេវកថា Norse រួមបញ្ចូល pantheon ពីរ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេពិពណ៌នាអំពីសង្រ្គាមអតីតកាលរវាងពួកគេ និងហេតុអ្វីបានជា panthea ទាំងពីរបញ្ចូលគ្នានៅទីបំផុត។

ប្រសិនបើជាការពិត ទ្រឹស្ដីនេះមានន័យថាវីរបុរសទាំងនោះដែលបានទទួលការបញ្ចុះក្នុងទូកត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Folkvangr ខណៈពេលដែលអ្នកដែលនៅសល់ក្នុងសមរភូមិត្រូវបានក្រុម Valkyries ចាប់យក ហើយបញ្ជូនទៅ Valhalla ។

ការបញ្ចប់

Folkvangr នៅតែជាអាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងទេវកថា Norse ។ ទោះបីជាមានចំនួនកំណត់នៃភស្តុតាងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរក៏ដោយ វាច្បាស់ណាស់ថាគំនិតនៃការស្លាប់មួយដាច់ដោយឡែកពី Valhalla គឺមានសារៈសំខាន់ចំពោះប្រជាជន Norse បុរាណ។ Folkvangr បានផ្តល់កន្លែងសម្រាកដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងសន្តិភាពសម្រាប់អ្នកដែលបានរស់នៅក្នុងជីវិតដ៏ថ្លៃថ្នូ និងរុងរឿង រួមទាំងស្ត្រីដែលបានស្លាប់នៅខាងក្រៅសមរភូមិផងដែរ។

ខណៈពេលដែលប្រភពដើមរបស់វា និងនិមិត្តសញ្ញាពិតអាចលាក់បាំងដោយអាថ៌កំបាំង ការទាក់ទាញនៃ Field of the Host របស់ Freyja និង Hall of the Seats របស់នាងមិនអាចបដិសេធបានទេ។ វាគឺជាសក្ខីភាពមួយចំពោះអំណាចដែលស្ថិតស្ថេរនៃទេវកថា Norse ដែលសូម្បីតែរាប់សតវត្សក្រោយមក យើងនៅតែចាប់អារម្មណ៍ដោយអាថ៌កំបាំង និងនិមិត្តសញ្ញារបស់វា។