ក្រុម Argonauts គឺជាក្រុមនៃវីរបុរសក្លាហាន និងក្លាហាននៅក្នុងទេវកថាក្រិច ហើយបានទទួលឈ្មោះពីកប៉ាល់របស់ពួកគេ "Argo" ដែលសាងសង់ដោយ Argus ។ នាវានេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ Argonauts សម្រាប់ដំណើរផ្សងព្រេង និងការធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រជាច្រើន។ ក្នុងចំណោមដំណើរផ្សងព្រេងទាំងអស់របស់ពួកគេ ដំណើរស្វែងរកដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែល Argonauts ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាដំណើរស្វែងរករបស់ Golden Fleece ។ ក្នុងដំណើរនេះ 80+ Argonauts ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Jason ក្នុងការធ្វើដំណើរដ៏គ្រោះថ្នាក់ឆ្លងសមុទ្រ ដើម្បីទទួលបានរោមចៀមមាសមួយ។

តោះមើលអោយកាន់តែច្បាស់នៅ Argonauts និងពួកវា។ ដំណើរស្វែងរករោមចៀមមាស។

មុនពេល Argonauts - រឿងរបស់ Jason

Pelias ដណ្តើមយកបល្ល័ង្ក

រឿងចាប់ផ្តើមដោយ Pelias ដែលជាពូរបស់ Jason ដែលបានដណ្តើមយកបល្ល័ង្ករបស់ Iolcos ពីបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Aeson ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Oracle បានព្រមាន Pelias ថាកូនចៅរបស់ Aeson នឹងជំទាស់គាត់ក្នុងការសងសឹកឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់គាត់។ ដោយមិនចង់លះបង់រាជបល្ល័ង្ក Pelias បានសម្លាប់កូនចៅរបស់ Aeson ទាំងអស់ ប៉ុន្តែគាត់បានទុក Aeson ខ្លួនឯងសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ម្តាយរបស់ពួកគេ។

ខណៈពេលដែល Aeson ត្រូវបានជាប់គុក គាត់បានរៀបការជាមួយ Alcimede ដែលបង្កើតបានកូនប្រុសមួយ។ Pelias មិន​បាន​ដឹង​ថា​ក្មេង​ប្រុស​នោះ​បាន​រួច​ជីវិត​ពី​កំណើត​នោះ​ទេ។ ក្មេងប្រុសនេះនឹងធំឡើងដើម្បីក្លាយជា Jason។

ប្រយ័ត្នបុរសដែលមានស្បែកជើងតែមួយ

Oracle មួយផ្សេងទៀតបានព្រមាន Pelias ឱ្យប្រយ័ត្នបុរសដែលមានស្បែកជើងតែមួយ។ ក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍សាធារណៈ Pelias បានឃើញ Jason ពាក់ស្បែកខ្លារខិននិងស្បែកជើងតែមួយគត់។ គាត់ដឹងថានេះគឺជាកូនប្រុសរបស់ Aeson និងដូច្នេះ អ្នក​ដែល​នឹង​សម្លាប់​គាត់។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី Pelias មិនអាចសម្លាប់ Jason បានទេ ដោយសារមានមនុស្សច្រើននៅជុំវិញគាត់។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានសួរ Jason ថា “ តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីប្រសិនបើ Oracle បានព្រមានអ្នកថា បងប្អូនរួមជាតិរបស់អ្នកនឹងសម្លាប់អ្នក?” រោមចៀមមាស” ។ គាត់មិនស្គាល់គាត់ទេ វាគឺជា Hera ដែលបានធ្វើឱ្យគាត់ឆ្លើយតបតាមរបៀបនោះ។

ដូច្នេះ Pelias បានប្រកួតប្រជែងជាមួយ Jason ក្នុងការស្វែងរកដោយប្រកាសថាគាត់នឹងចុះចេញពីបល្ល័ង្ក។ ប្រសិនបើ Jason ទទួលបានរោមចៀមមាសមួយ។

ការបង្កើត Argonauts

ដើម្បីទៅដល់រោមចៀម Jason ត្រូវ ធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់សមុទ្រជាច្រើន ហើយចូលទៅក្នុងព្រៃនៃ Ares ។ រោមចៀមត្រូវបានការពារដោយនាគដ៏កាចសាហាវដែលមិនដែលដេក។ ទោះបីជាមានគ្រោះថ្នាក់ក៏ដោយ Jason បានយល់ព្រមលើដំណើរស្វែងរក ហើយបានអំពាវនាវដល់វីរបុរសដែលក្លាហានបំផុត ឱ្យធ្វើដំណើរជាមួយគាត់។ វីរបុរសនៃបេសកកម្មត្រូវបានគេហៅថា Argonauts ហើយសាច់ញាតិជាច្រើនរបស់ Jason គឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុមដ៏ក្លាហាន។ បុរសជាង 80 នាក់បានចូលរួមក្នុងបេសកកម្មនេះ ដោយម្នាក់ៗបានរួមចំណែកដល់ភាពជោគជ័យចុងក្រោយនៃដំណើរស្វែងរក។

The Argonauts និង Lemnos

កន្លែងឈប់ដំបូងសម្រាប់ Argonauts គឺទឹកដី Lemnos ។ ផ្នែកនៃការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេនេះគឺជាការលួងលោមបំផុត ហើយវីរបុរសបានរកឃើញស្ត្រីទៅកាន់តុលាការ និងលង់ស្នេហ៍ជាមួយ។ ម្ចាស់ក្សត្រីនៃ Lemnos Hypsipyle បានលង់ស្រលាញ់ Jason ហើយបានផ្តល់កំណើតដល់កូនប្រុសរបស់គាត់។ នៅពេលចុះចតនៅ Lemnos,ដំណើរស្វែងរករោមចៀមមាសត្រូវបានពន្យារពេលជាច្រើនខែ។ Argonauts បានបន្តដំណើររបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីមានការគៀបពី Heracles ។

Argonauts និង Cycicus' Island

បន្ទាប់ពីការចាកចេញពី Lemnos ពួក Argonauts បានមកដល់ប្រទេស Doliones ។ ស្តេចនៃ Doliones, Cyzicus, បានស្វាគមន៍ Argonauts ដោយព្រះគុណនិងបដិសណ្ឋារកិច្ចច្រើន។ បន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀងនិងសម្រាក Argonauts បានបន្តការស្វែងរករបស់ពួកគេសម្រាប់រោមចៀមមាស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មុនពេលដែលពួកគេអាចធ្វើដំណើរទៅឆ្ងាយ ក្រុមនាវិកបានជួបនឹងព្យុះដ៏កាចសាហាវ និងបក់បោកយ៉ាងខ្លាំង។ បាត់បង់ និងច្របូកច្របល់ទាំងស្រុង Argonauts បានដឹកនាំកប៉ាល់របស់ពួកគេត្រឡប់ទៅ Doliones ដោយមិនដឹងខ្លួន។

ទាហាននៃ Doliones មិនអាចស្គាល់ Argonauts បានទេ ហើយនៅពាក់កណ្តាលយប់ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើងរវាងក្រុមទាំងពីរ។ Argonauts បានធ្វើឱ្យទាហានជាច្រើនរងរបួស ហើយ Jason បានសម្លាប់ស្តេចរបស់ពួកគេ។ វាគ្រាន់តែជាពេលសម្រាកនៃថ្ងៃប៉ុណ្ណោះដែល Argonauts ដឹងពីកំហុសរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានកាន់ទុក្ខដល់ទាហានដោយការកាត់សក់របស់ពួកគេ។

The Argonauts និងទឹកដីនៃ Bebryces

កម្លាំងរាងកាយរបស់ Argonauts ត្រូវបានសាកល្បងនៅក្នុងផ្នែកបន្ទាប់នៃការធ្វើដំណើរ។ នៅពេលដែល Argonauts បានទៅដល់ទឹកដី Bebryces ពួកគេត្រូវបានជំទាស់ដោយស្តេច Amycus ។ Amycus ជា​អ្នក​ចំបាប់​ខ្លាំង​ណាស់ ហើយ​ជឿ​ថា​គ្មាន​នរណា​អាច​យក​ឈ្នះ​គាត់​បាន​ឡើយ។ ផែនការរបស់គាត់គឺសម្លាប់ Argonauts ទាំងអស់ ហើយរារាំងពួកគេពីការបន្តដំណើររបស់ពួកគេ។ ផែនការរបស់ Amycus មិនបានសម្រេចដូច Pollux ដែលជា Argonauts ម្នាក់បានទទួលយកការប្រកួតចំបាប់ ហើយបានសម្លាប់ស្តេច។

The Argonauts និង Phineus

បន្ទាប់ពីយកឈ្នះ Amycus ពួក Argonauts អាចធ្វើដំណើរដោយសុវត្ថិភាពដោយគ្មានឧប្បត្តិហេតុ។ ពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទឹកដីនៃ Salmydessus ហើយបានជួប Phineus ដែលជាស្តេចចាស់ និងខ្វាក់។ ដោយដឹងថា Phineus ជាអ្នកមើលងាយ Argonauts បានសួរអំពីផ្លូវអនាគតរបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Phineus បាននិយាយថាគាត់នឹងជួយ Argonauts ប្រសិនបើពួកគេជួយគាត់ជាមុន។ Argonauts ពីរនាក់ជាកូនប្រុសរបស់ Boreas បានដើរតាម Harpies ហើយសម្លាប់ពួកគេ។ បន្ទាប់មក Phineus បានផ្តល់ដំបូន្មានដល់ Argonauts អំពីរបៀបឆ្លងផុតផ្ទាំងថ្មដែលប៉ះទង្គិចគ្នាដោយមិនត្រូវបានកំទេច។ ដោយធ្វើតាមដំបូន្មានរបស់គាត់ និងដោយមានជំនួយពី Athena Argonauts អាចឆ្លងកាត់ថ្ម ហើយបន្តដំណើររបស់ពួកគេ។

The Argonauts and the Golden Fleece

បន្ទាប់ពីការសាកល្បង ទុក្ខលំបាក និងការផ្សងព្រេងជាច្រើនផ្សេងទៀត ទីបំផុត Argonauts បានទៅដល់ Colchis ដែលជាទឹកដីនៃរោមចៀមមាស។ ស្តេច Aeetes បានយល់ព្រមផ្តល់រោមចៀម ប៉ុន្តែជាថ្នូរវិញ Jason ត្រូវបានគេតម្រូវឱ្យបំពេញកិច្ចការដែលមិនអាចទៅរួចមួយចំនួន។ គាត់ត្រូវបានគេសុំឱ្យភ្ជួរស្រែនៅ Ares ដោយគោដែលហិតក្លិនភ្លើង និងសាបព្រួសដីដោយធ្មេញរបស់នាគ។

Jason អាចបំពេញកិច្ចការទាំងនេះបានតែដោយមានជំនួយពីកូនស្រី Aeetes Medea ។ ទោះបីជា Jason និង Medea បានបញ្ចប់ភារកិច្ចក៏ដោយ Aeetes នៅតែបដិសេធមិនបោះបង់ចោលរោមចៀម។ មេឌីបន្ទាប់មកដាក់នាគដ៏កាចសាហាវឱ្យដេក ហើយ Argonauts អាចរត់គេចខ្លួនជាមួយនឹងរោមចៀម។ ពួក Argonauts រួមជាមួយនឹង Medea បានត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់ពួកគេវិញ ហើយ Jason បានដណ្ដើមរាជបល្ល័ង្ក។

តំណាងវប្បធម៌នៃ Argonauts

ដំណើរស្វែងរករោមចៀមមាសត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងស្នាដៃបុរាណជាច្រើន . Homer ប្រាប់អំពីដំណើរស្វែងរកនៅក្នុងកំណាព្យវីរភាពរបស់គាត់ Odyssey ។ ព្រឹត្តិការណ៍នៃបេសកកម្មក៏ត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Pindar ផងដែរ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណែលម្អិតបំផុតនៃដំណើរស្វែងរកត្រូវបានសរសេរដោយ Apollonius of Rhodes នៅក្នុងវីរភាពរបស់គាត់ Argonautica ។ នៅក្នុងស្នាដៃបុរាណទាំងអស់នេះ បេសកកម្មត្រូវបានចាត់ទុកថាជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយ ក្នុងការបើកសមុទ្រខ្មៅដល់ពាណិជ្ជកម្ម និងអាណានិគមក្រិក។

នៅក្នុងវប្បធម៌សហសម័យ ដំណើរស្វែងរករោមចៀមមាសត្រូវបានគិតឡើងវិញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ តន្ត្រី ស៊េរីទូរទស្សន៍ និងហ្គេមវីដេអូ។ A Dance of Vengeance របស់ Medea, ការតែងនិពន្ធដោយ Samuel Barber គឺនិយាយអំពីដំណើរស្វែងរកដែលមើលឃើញពីទស្សនៈរបស់ Medea។

ភាពយន្ត Jason and the Argonauts តំណាងឱ្យព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗទាំងអស់នៃ បេសកកម្មក្រិក។ ថ្មីៗនេះ វីដេអូហ្គេមមួយ Rise of the Argonauts មានលក្ខណៈពិសេសរបស់ Jason និងក្រុមរបស់គាត់នៅក្នុងការផ្សងព្រេងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ និងរំភើប។

ដោយសង្ខេប

ដំណើរស្វែងរករោមចៀមមាស គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៅក្នុងទេវកថាក្រិច ដែលមានតួអង្គ Argonauts ដឹកនាំដោយ Jason ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរស្វែងរកនេះ Argonauts ទទួលបានការទទួលស្គាល់ថាជាក្រុមដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃវីរបុរសក្រិក ដោយសមាជិកម្នាក់ៗបានរួមចំណែកដល់ភាពជោគជ័យនៃបេសកកម្ម។