ヤルダナイト、とも呼ばれます。 シャブエ・ヤルダ または、元の名前で シャブ・エ・シェルフ 毎年12月21日に行われる「ヤルダナイト」は、中央アジアの冬至（1年で最も夜が長く、昼が短くなる日）を祝う、イランのみならず世界でも最も古い祝日のひとつです。

イランの秋と冬を分ける夜でもあり、冬の最初の40日間と2番目の40日間を分ける夜でもある、見方によっては。

ヤルダナイトは何を象徴しているのか？

ヤルダ・ナイトの祭典をテーマにしたジオラマ

古代イランでは、季節の移り変わりを祝い、宗教的、象徴的な意味合いを強く持っていました。 ヤルダナイトの場合、イランの人々はこれを太陽の再生の夜と信じていました。 その理由は、ヤルダナイト以降の一日がどんどん長くなり、その分、夜がどんどん長くなっていくから、という非常にシンプルなものでした。を短くしました。

ヤルダナイトの後の40日間は、一年のうちで最も寒く厳しい時期であるが、ヤルダナイトは、太陽が闇から日を取り戻すことによって、必然的に訪れる暖かく長い春と夏への希望を象徴しているのである。

これは、古代の ケルトのお祭り「ユール 名前も似ていることから、Yaldaの祭りがYuleに影響を与えたと思われる。

ヤルダナイトはどのように祝われるのですか？

クリスチャンが家族で集まってクリスマスを祝うように、イランをはじめとする中央アジアの人々も家族でヤルダナイトを祝います。

を中心に集まってくる。 コルシ - ザクロ、スイカ、ブドウ、柿、甘いメロンなど、さまざまなドライフルーツやフレッシュフルーツを食べるための、短くて四角いテーブル。 りんご また、その都市や村の郷土料理や、生や乾燥のナッツ類も食卓に並べられた。

特にザクロは、硬い外皮が「夜明け」「誕生」、中の真っ赤でおいしい種が「生命の輝き」で、誕生、復活、生命の循環を象徴すると考えられている。

ヤルダナイトに果物を食べること、特に新鮮な果物を食べることは、この祝日が「闇に対する太陽の勝利」を意味することから重要です。 たとえ真冬であっても、イランの人々はこれを「闇の光への進出が終わった」とポジティブに捉えることを好みました。 ですから、食卓に新鮮な果物を並べることは、「生命の勝利」を強調する上で極めて重要だったのです。

食事をしながら、チェスやバックギャモンなどのイランの伝統的なゲームに興じたり、『暁の星』などの叙事詩を読んで先祖の昔話に花を咲かせたりするのです。 ディバンイハフェズ と シャハーネー .

Divan-e-Hafezは、ペルシャを代表する詩人Hafezがペルシャ語で書いた古い詩のコレクションです。 イランの人々にとって最も神聖なものとして捉えられており、その多くはヤルダナイトに関連しています。 また、「ヤルダナイト」という習慣もあります。 ファール・ア・ハフェズ これは、願い事をした人が「Divan-e-Hafez」の任意のページを開き、そこに書かれているハーフェズの詩を読み、その意味を解釈して願いが叶うかどうかを占うというもの。

シャフナムの現代版コピー こちらからご覧ください。 .

一方、『シャーナイン』は、ペルシャ語で有名な 王書 ペルシャの詩人フェルドウィーシによって書かれ、古代イランの様々な神話や伝説が含まれています。

これらはすべて、温もりと新鮮さを感じさせる雰囲気を作り出しています。 厚意 ヤルダ・ナイトに、愛と幸福を。

ヤルダナイトの名前の意味とは？

ヤルダナイトの原語表記は シャブ・エ・シェルフ という意味で 四十の夜 .チェルレの意味 40名 というのは、冬至が寒さの前半の穏やかな時期と後半の40日間の厳しい冬を分けるものだからだ。

については シャブエ・ヤルダ Yaldaという言葉はシリア語で、「ヤルダの夜」を意味します。 誕生。 古代イランのゾロアスター教のミスラ教信者は、ミスラの誕生を語るときに特にYaldaという言葉を使った。 しかし、いつからこの言葉がShab-e Chellehの代わりに使われるようになったかは、はっきりしない。

ヤルダナイトはイスラム教の祝日なんですか？

シャブエ・シェレは8000年近く、もしかしたらもっと前から祝われていたかもしれない。 そのため、イスラム教は1400年程度の歴史しかないので、ヤルダナイトはイスラム暦とは言えない。

ヤルダ・ナイトの起源は古代ゾロアスター教で、ヤルダ・ナイトと太陽の誕生日は光の神ミスラ（Mithra）またはメーアの到来を予言するものであるという。

しかし、現在のイランは99％がイスラム教の国ですが、ヤルダナイトというゾロアスター教の祝日は、現地で最も大きな祝日の一つとして広く祝われているのです。

これは、12月25日をクリスマスとして祝うキリスト教徒が、もともとはヨーロッパの異教徒の祝日であるサトゥルナリアが、そこで冬至を祝っていたことによく似ている。

違うのは、ヤルダナイトの場合、もともとの祝日が多少なりとも維持され、イスラム教の新しい祝日に置き換えられたわけではないことです。

ヤルダ・ナイト」はイランだけで祝われる？

ヤルダナイトはイランで始まったとされるが、紀元前6世紀から紀元後7世紀にかけて中央アジアの大部分を支配したパルティア（ペルシャ）帝国とサーサーン朝がイスラムに征服されたことにより、中央アジアにも広まったとされる。

パルティア帝国以前から、スキタイ、メデイア、そしてペルシャなどの遊牧民が数千年にわたりイラン高原を移動していたため、ゾロアスター教やヤルダナイトなどの宗教行事や祝日が地域全体に広がっています。 現在、アフガニスタン、タジキスタンなど中央アジア諸国の多くがヤルダナイトを祝っています。トルコに住む約1,400万人のクルド人もヤルダナイトを祝います。

また、ヨーロッパやアメリカなど世界各地の無数のイラン系民族も、周囲のキリスト教徒がクリスマスを、ユダヤ教徒がハヌカを祝う中、ヤルダナイトをよく祝っているという。

まとめ

ヤルダナイトは、約8000年前から続く最も古い祝日のひとつで、ゾロアスター教の信仰と結びついていますが、イスラム教徒の多い中東や中央アジアの国々では今でも守られています。 今日では、希望、待ち望み、孤独、そして闇（Bad）と戦う光（Good）を象徴的に表現する祝祭日とされています。