Symbol Alpha agus Omega - Dè tha e a’ ciallachadh?

  • Roinn Seo
Stephen Reese

    Is e an Alpha agus Omega a’ chiad agus na litrichean mu dheireadh den aibideil Ghreugais chlasaigeach, gu bunaiteach ag obair mar cheann-uidhe don t-sreath litrichean. Mar sin, tha an abairt Alpha agus Omega air tighinn gu bhith a’ ciallachadh toiseach is deireadh. Ach nas sònraichte, tha an teirm seo air a chleachdadh airson Dia a riochdachadh.

    Tha an abairt a’ nochdadh anns a’ Bhìoball, ann an Leabhar an Taisbeanaidh, nuair a tha Dia ag ràdh, “ Is mise an Alpha agus an Omega”, ga shoilleireachadh leis an abairt a bharrachd, an toiseach agus an deireadh. Tha an Alpha agus Omega a’ toirt iomradh an dà chuid air Dia agus air Crìosd.

    Dh’fhàs na litrichean gu math cudromach mar shamhla air Crìosd agus chaidh an cleachdadh mar monogram Chrìosd ann an Crìosdaidheachd thràth. Bha iad gu tric air an sealltainn air gàirdeanan croisean no air an sgrìobhadh air taobh clì is deas ìomhaighean Ìosa, gu sònraichte ann an catacombs na Ròimhe. Bha seo na chuimhneachan air nàdar sìorraidh Dhè agus air a uile-chumhachd.

    An-diugh tha an abairt agus an samhla lèirsinneach aige fhathast air leth cudromach ann an Crìosdaidheachd. Ach, tha e cuideachd air a chleachdadh ann an co-theacsan fasan, gu tric air a nochdadh air aodach, bonaidean, sgeadachadh agus ann an dealbhadh tatù.

    A bharrachd air an seo, bidh cuid de neo-phàganaich agus buidhnean dìomhair a’ cleachdadh samhlaidhean Alpha agus Omega gus an spiorad spioradail a riochdachadh. aonadh eadar Dia agus daoine.

    Tha an Alpha agus Omega gu tric air an cleachdadh còmhla ris na litrichean Greugach Chi agus Ro , an dà litir a thathar a’ cleachdadh. airson an fhacail Ghreugach airsonCriosd.

    Tha an abairt agus an samhla lèirsinneach aige a’ cur an cèill:

    1. Dia mar an Toiseach agus an Deireadh – Mar cheann-leabhraichean, tha na litrichean Alpha agus Omega a’ cuir an còrr den aibidil Ghreugach, gan dèanamh riochdachail den toiseach agus mun deireadh.
    2. Dia mar an Ciad neach agus an neach mu dheireadh – Is iad na litrichean a’ chiad agus am fear mu dheireadh den aibidil, dìreach mar Dhia anns a’ Bhìoball ga ghairm fhèin mar a’ chiad Dia agus an Dia mu dheireadh (Isiah 41:4 agus 44:6).
    3. Sìorraidheachd Dhè – Thathas a’ gabhail ris gu bheil an abairt a’ ciallachadh gu bheil Dia aig air a bhith ann bho thòisich an ùine agus tha e fhathast ann

    Bho Eabhra gu Greugais - Air chall san Eadar-theangachadh

    Bha am Bìoball air a sgrìobhadh an toiseach ann an Aramaic no Eabhra agus bhiodh e air a’ chiad agus an litir mu dheireadh a chleachdadh den aibidil Eabhruidheach Aleph agus Tav an àite Alpha agus Omega.

    Is e am facal Eabhra airson Fìrinn, agus cuideachd ainm eile air Dia – Emet, air a sgrìobhadh a’ cleachdadh a’ chiad litrichean, meadhan agus mu dheireadh den aibideil Eabhra. Mar sin, ann an Eabhra, bha Emet a’ ciallachadh:

    • Dia
    • Truth

    Agus bha e a’ samhlachadh:

    • A’ chiad agus an tè mu dheireadh
    • An toiseach agus an deireadh

    Nuair a chaidh an teacsa eadar-theangachadh, chuir an dreach Grèigeach na litrichean Grèigeach Alpha agus Omega an àite nan Eabhra Aleph agus Tav. Ach ann a bhith a’ dèanamh seo, chaill e cuid den bhrìgh a bha co-cheangailte ris an tionndadh Eabhra, mar am facal Grèigeach airson fìrinn, aletheia , fhad ‘s a bhaa’ tòiseachadh leis an litir Alpha, chan eil e a’ crìochnachadh le Omega.

    A’ cuairteachadh

    A dh’aindeoin seo, tha an abairt Alpha agus Omega, agus an dreach lèirsinneach aice fhathast a’ brosnachadh Chrìosdaidhean agus a bhith air a chleachdadh mar shamhla cudromach ann an cearcallan Crìosdail. Airson barrachd ionnsachadh, thoir sùil air an artaigil dhomhainn againn air Samhlaidhean Crìosdail .

    'S e neach-eachdraidh a th' ann an Stephen Reese a tha a' speisealachadh ann an samhlaidhean agus beul-aithris. Tha e air grunn leabhraichean a sgrìobhadh mun chuspair, agus tha an obair aige air fhoillseachadh ann an irisean agus irisean air feadh an t-saoghail. Rugadh agus thogadh e ann an Lunnainn, bha gaol aig Stephen an-còmhnaidh air eachdraidh. Mar leanabh, bhiodh e a’ cur seachad uairean a’ coimhead thairis air seann theacsaichean agus a’ sgrùdadh seann tobhtaichean. Thug seo air leantainn gu dreuchd ann an rannsachadh eachdraidheil. Tha an ùidh a th’ aig Stephen ann an samhlaidhean agus beul-aithris a’ tighinn bhon chreideas aige gur iad bunait cultar daonna. Tha e den bheachd, le bhith a 'tuigsinn nan uirsgeulan agus na h-uirsgeulan sin, gun urrainn dhuinn sinn fhèin agus ar saoghal a thuigsinn nas fheàrr.