Arachne - Spider Woman (Beul-aithris na Grèige)

  • Roinn Seo
Stephen Reese

    B’ e boireannach bàsmhor a bh’ ann an Arachne ann an miotas-eòlas Grèigeach a bha na bhreabadair iongantach, na bu thàlantach na bàsmhor sam bith eile san t-seird. Bha i ainmeil airson a bhith bòstail agus airson a bhith a’ toirt dùbhlan gòrach don bhan-dia Ghreugach Athena gu farpais fighe agus às deidh sin chaidh a mallachadh a bhith beò mar damhan-allaidh airson a’ chòrr de a beatha.

    Cò a bh’ ann an Arachne ?

    A reir Oivid, b'e Arachne boirionnach àillidh, Lidianach, a rugadh do Idmon o Colophon, gun a bhi air a measgadh ri Idmon, an Argonaut . Tha dearbh-aithne a màthar, ge-tà, fhathast neo-aithnichte. Bha a h-athair na chleachdaiche air dath purpaidh, ainmeil air feadh na dùthcha airson a sgilean, ach ann an cuid de chunntasan, bhathas ag ràdh gur e cìobair a bh' ann. Tha ainm Arachne a’ tighinn bhon fhacal Ghreugach ‘arachne’ a tha, nuair a chaidh eadar-theangachadh a’ ciallachadh ‘damhain-allaidh’.

    Mar a dh’fhàs Arachne suas, theagaisg a h-athair dhi a h-uile dad a bha fios aige mun mhalairt aige. Sheall i ùidh ann am fighe aig aois glè òg agus thar ùine, thàinig i gu bhith na breabadair air leth sgileil. Goirid bha i ainmeil mar am breabadair as fheàrr ann an sgìre Lydia agus Àisia Minor gu lèir. Tha cuid de thùsan a' toirt creideas dhi gun deach lìn agus anart a chruthachadh fhad 's a bhathas ag ràdh gun tug a mac Closter a-steach cleachdadh na dealgan ann am pròiseas dèanamh na clòimhe.

    Arachne's Hubris

    Dealbhadh iongantach le Judy Takacs – Arachne, Predator and Prey (2019). CC BY-SA 4.0.

    A rèir a’ bheul-aithris,Lean cliù Arachne a’ sgaoileadh fad is farsaing leis gach latha a’ dol seachad. Mar a rinn e sin, thàinig daoine (agus fiù 's nymphs) bho air feadh na dùthcha a dh'fhaicinn a h-obair eireachdail. Bha na sgilean aice cho mòr air na nymphs is gun do mhol iad i, ag ràdh gur dòcha gun deach a teagasg le Athena, ban-dia nan ealan Grèigeach, i fhèin.

    A-nis, bhiodh a’ mhòr-chuid de dhaoine bàsmhor air beachdachadh air seo mar urram, ach Arachne bha i air a bhith gu math pròiseil agus àrdanach mu na sgilean aice. An àite a bhith toilichte gun d’ fhuair i a leithid de mholadh bho na nymphs, rinn i gàire orra agus dh’ innis i dhaibh gu robh i na bhreabadair fada na b’ fheàrr na a’ bhan-dia Athena. Is beag a bha fios aice, ge-tà, gun do rinn i mearachd mòr le bhith a’ cur fearg air fear de na ban-diathan a bu fhollaisiche a bha aig a’ phantheon Ghreugach.

    Arachne agus Athena

    Cha b’ fhada gus an d’ ràinig an naidheachd mu bhòstadh Arachne Athena agus a 'faireachdainn mì-mhisneachd, chuir i romhpa tadhal air Lydia gus faicinn an robh na fathannan mu Arachne agus a tàlantan fìor. Dh’fhalaich i i fhèin mar chailleach agus a’ dlùthachadh ris a’ bhreabadair uaibhreach, thòisich i ri moladh a cuid obrach. Thug i rabhadh cuideachd do Arachne aideachadh gun tàinig a tàlant bhon bhan-dia Athena ach cha do ghabh an nighean ris an rabhadh aice.

    Lean Arachne air a bhith a’ bòstadh eadhon nas motha agus dh’ainmich e gum b’ urrainn dhi Athena a bhualadh gu furasta ann am farpais fighe nam biodh i ghabhadh ban-dia a dùbhlan. Gu dearbh, cha robh fios aig diathan Beinn Olympus airson a leithid a dhiùltadhdùbhlain, gu sònraichte an fheadhainn bho bhàsan. Nochd Athena, gu math oilbheumach, a dearbh-aithne dha Arachne.

    Ged a bha i air a h-iomagain an toiseach, sheas Arachne an talamh aice. Cha do dh'iarr i mathanas air Athena agus cha do nochd i irioslachd sam bith. Chuir i air chois a beairt mar a rinn Athena agus thòisich an fharpais.

    An Co-fharpais Fighe

    Bha Athena agus Arachne le chèile sgileil air fighe agus b’ e an clò a rinn iad an a b'fhearr a rinneadh riamh air thalamh.

    Air a h-aodach, sheall Athena ceithir co-fharpaisean a bha air an cumail eadar na mortals (a bha air cur an aghaidh nan diathan mar Arachne) agus na diathan Oilimpigeach. Sheall i cuideachd na diathan a’ peanasachadh nam bàsach airson a bhith a’ toirt dùbhlan dhaibh.

    Bha fighe Arachne cuideachd a’ sealltainn taobh àicheil nan diathan Oiliompaiceach , gu h-àraidh an dàimh fheòlmhor aca. Dh’fhigh i ìomhaighean den dia Ghreugach Zeus a’ fuadach ann an cruth tarbh agus bha an obair cho foirfe is gun robh na h-ìomhaighean a’ coimhead mar gum biodh iad fìor.

    Nuair a bha an dithis bhreabadair air an deanamh, bha e furasda fhaicinn gu'n robh obair Arachne fada ni bu bhreagha agus ni bu mhionaidiche na obair Athena. Bha i air an fharpais a bhuannachadh.

    Fearr Athena

    Rinn Athena sgrùdadh mionaideach air obair Arachne agus fhuair i a-mach gun robh e na b’ fheàrr na i fhèin. Bha i feargach, oir chan e a-mhàin gun tug Arachne tàir air na diathan leis na dealbhan aice, ach rinn i cuideachd a’ chùis air Athena ann am fear dhith.raointean fhèin. Cha b’ urrainn dhi smachd a chumail oirre fhèin, ghabh Athena aodach Arachne agus reub i gu shreds e agus an uairsin bhuail i an nighean air a ceann trì tursan leis na h-innealan aice. Bha eagal air Arachne 's cho ioghnadh air son na thachair 's gun do ruith i air falbh 's gun do chroch i i fhèin.

    Tha cuid ag ràdh gum faca Athena Arachne marbh, gun do dh'fhairich i truas mòr dhan nighinn agus thug i air ais bho na mairbh i, fhad 's a tha cuid eile ag ràdh nach robh e air a chiallachadh mar ghnìomh caoimhneis. Cho-dhùin Athena an nighean a leigeil beò, ach dhòirt i oirre le beagan bhrochan de phoit a fhuair i bho Hecate, ban-dia na buidseachd.

    Cho luath 's a bhuail an deoch air Arachne, thòisich i air tionndadh gu bhith na creutair falaich. Thuit a falt a-mach agus thòisich a feartan daonna a 'dol à sealladh. Ach, tha cuid de na dreachan ag ràdh gun do chleachd Athena a cumhachdan fhèin agus chan e deoch draoidheachd.

    Taobh a-staigh beagan mhionaidean, bha Arachne air tionndadh gu bhith na damhan-allaidh mòr agus b’ e seo an dàn dhi fad na sìorraidheachd. Bha peanas Arachne na chuimhneachan air a h-uile bàsmhor air a’ bhuil a bhiodh orra nan deidheadh ​​​​iad airson dùbhlan a thoirt do na diathan.

    Tionndaidhean Eile den Sgeul

    • Ann an dreach eile den sgeulachd, b' i Athena a bhuannaich an fharpais agus chroch Arachne i fhèin, gun chomas gabhail ris gun deach a' chùis a dhèanamh oirre.
    • Ann an dreach eile, thug Zeus, dia an tàirneanach, breith air a' cho-fharpais eadar Arachne agus Athena. Cho-dhùin e nach biodh cead aig an neach a bha air challsuathadh ri beairt no dealgan a-rithist. Anns an dreach seo bhuannaich Athena agus bha Arachne air a mhilleadh leis nach robh cead aige fighe tuilleadh. A’ gabhail truas rithe, thionndaidh Athena gu bhith na damhan-allaidh gus am b’ urrainn dhi fighe airson a’ chòrr de a beatha gun a bòid a bhriseadh.

    Siombail air Sgeul Arachne

    Bha sgeulachd Arachne a’ samhlachadh na cunnartan agus amadan a bhith a’ toirt dùbhlan do na diathan. Faodar a leughadh mar rabhadh an-aghaidh cus uaill agus cus misneachd.

    Tha mòran sgeulachdan ann an uirsgeulan Grèigeach a tha a’ ceangal buaidh àrdan agus moit ann an sgilean agus comasan neach. Bha na Greugaich den bheachd gum bu chòir creideas a thoirt far an robh e iomchaidh, agus leis gur e na diathan a thug seachad sgilean is tàlantan daonna, bha iad airidh air a’ chreideas.

    Tha an sgeulachd cuideachd a’ soilleireachadh cho cudromach sa tha fighe ann an seann chomann na Grèige. Bha fighe na sgil a bha còir a bhith aig boireannaich de gach clas sòisealta, oir bha a h-uile aodach air fhighe le làimh.

    Deilbh Arachne

    Anns a’ mhòr-chuid de dhealbhan de Arachne, tha i air a sealltainn mar chreutair a tha na pàirt. - damhan-allaidh agus pàirt-daonna. Tha i gu tric co-cheangailte ri beairt fighe agus damhain-allaidh air sgàth a cùl-fhiosrachaidh. Tha an dealbh gràbhalaichte aig Gustave Dore de bheul-aithris Arachne airson Comadaidh Dhiadhaidh le Dante air aon de na h-ìomhaighean as ainmeile den bhreabadair tàlantach.

    Tha buaidh air a bhith aig caractar Arachne air mòr-chòrdte an latha an-diugh cultar agus bidh i a’ nochdadh gu tric ann anmòran fhilmichean, sreathan telebhisean agus leabhraichean fantasy ann an cruth damhan-allaidh gigantic. Aig amannan tha i san dealbh mar uilebheist leth-bhoireannach leth-spiorad grotesque agus olc, ach ann an cuid de chùisean tha i a’ cluich a’ phrìomh phàirt mar ann an dealbh-chluich na cloinne Arachne: Spider Girl !

    In Brief

    Thug sgeulachd Arachne mìneachadh dha na seann Ghreugaich carson a tha damhain-allaidh an-còmhnaidh a’ snìomh lìn. Ann am miotas-eòlas na Grèige, b’ e creideas cumanta a bh’ ann gun tug na diadhan an diofar sgilean agus tàlantan do dhaoine agus bha dùil gum biodh iad air an urram mar thoradh air ais. B' e mearachd Arachne dearmad a dhèanamh air spèis agus irioslachd a nochdadh an aghaidh nan diathan agus dh'adhbhraich seo mu dheireadh thall i.

    'S e neach-eachdraidh a th' ann an Stephen Reese a tha a' speisealachadh ann an samhlaidhean agus beul-aithris. Tha e air grunn leabhraichean a sgrìobhadh mun chuspair, agus tha an obair aige air fhoillseachadh ann an irisean agus irisean air feadh an t-saoghail. Rugadh agus thogadh e ann an Lunnainn, bha gaol aig Stephen an-còmhnaidh air eachdraidh. Mar leanabh, bhiodh e a’ cur seachad uairean a’ coimhead thairis air seann theacsaichean agus a’ sgrùdadh seann tobhtaichean. Thug seo air leantainn gu dreuchd ann an rannsachadh eachdraidheil. Tha an ùidh a th’ aig Stephen ann an samhlaidhean agus beul-aithris a’ tighinn bhon chreideas aige gur iad bunait cultar daonna. Tha e den bheachd, le bhith a 'tuigsinn nan uirsgeulan agus na h-uirsgeulan sin, gun urrainn dhuinn sinn fhèin agus ar saoghal a thuigsinn nas fheàrr.