Guon fan 'e bêste ferhalen dy't ea ferteld binne hawwe ús berikt yn' e foarm fan myte. It is dan mar logysk dat filmmakkers har nei de klassike mytology wenden om nei grutte filmideeën te sykjen. Foar dizze list hawwe wy rekken holden mei films dy't basearre binne op Grykske mytology.

Periodestikken lykas Oliver Stone's Alexander (2004) en de swier fiksjonalisearre 300 (2006) waarden dêrmei útlitten. Uteinlik hawwe wy se sortearre yn gronologyske folchoarder, fan ierste oant lêste. Mei dat sein, hjir binne ús top 10 films oer Grykske mytology.

Helena (1924, Manfred Noa)

Helena is in stil epysk masterwurk fan de Dútske regisseur Manfred Noa. Hoewol net sûnder problemen, kin it dochs de bêste oanpassing wêze fan De Ilias dy't ea makke is. Mei in rinnende tiid fan mear as trije oeren, moast it yn twa dielen útbrocht wurde: it earste beslacht de ferkrêfting fan Helen troch Parys, dy't har ferloofde Menelaus lilk makke en effektyf resultearre yn 'e Trojaanske Oarloch .

De twadde ôflevering fertelde de fal fan Troaje, konsintrearre op 'e eigentlike ynhâld fan De Ilias . De hichtepunten fan 'e film, útsein it feit dat se frij wier binne oan it boarnemateriaal, binne de epyske skaal fan alles dêryn. It enoarme tal ekstra-akteurs dy't Noa ynhierde, lei de finânsjes fan de studio ûnder druk. It prachtige lânskip, konstruearre yn 'e moaiste styl fan it Dútske ekspresjonisme, is ek inopfallend.

Dizze film wurdt faak beskôge as de earste ôfbylding fan mytology op it skerm.

Orpheus (1950, Jean Cocteau)

Jean Maurice Eugène Clément Cocteau wie in trochbloed keunstner: dichter, toanielskriuwer, byldzjend keunstner, sjoernalist, skriptskriuwer, ûntwerper, romanskriuwer en fansels filmmakker. Dêrtroch hawwe syn films it ûnderskiedende teken fan 'e dichter, net-lineêr, dreamerich en surrealistysk. Syn debútfilm út 1930, The Blood of a Poet , wie ek de earste ôflevering fan syn beruchte 'Orphic Trilogy', fuortset yn Orpheus (1950) en Testament of Orpheus (1960).

Orpheus fertelt it ferhaal fan de titulêre Orphée, in Parys dichter en ek in ûnrêstmakker. As in rivalisearjende dichter wurdt fermoarde yn in kafee-fjochtpartij, wurde Orphée en it lyk troch in mysterieuze prinsesse nei de Underworld brocht.

Fan hjirwei folget it de myte fan Orpheus en Eurydice hast nei de letter, útsein dat it midden fan 'e 20e ieu Parys is en de boat dy't de held nei de Underworld bringe moat is in Rolls-Royce.

Black Orpheus (1959, Marcel Camus) )

In oare metafoaryske take fan it ferhaal fan Orpheus en Eurydice, dizze kear yn 'e favela's fan Rio de Janeiro. Orfeu is in jonge swarte man, dy't de leafde fan syn libben moetet tidens it karnaval om har allinich te ferliezen. Hy moat dan del yn 'e Underworld om har werom te heljen.

De kleurrike setting wurdt fersterke trochit brûken fan technicolor, in technology dy't doe noch net hiel gewoan wie. Wat de mear technyske aspekten fan 'e film oanbelanget, is net allinich it ympresjonistyske kamerawurk te priizgjen, mar de soundtrack is ek prachtich, fol mei poerbêste bossa nova -tunes fan Luiz Bonfá en Antonio Carlos Jobim.

Antigone (1961, Yorgos Javellas)

Wa soe de essinsje fan 'e Grykske mytology better fange as de Griken? Dizze bewurking fan Sophocles' trageedzje Antigone folget it stik nau, allinnich op it lêst ferskillend.

Irene Papas is prachtich yn 'e rol fan it titulêre personaazje, de dochter fan Oedipus, kening fan Thebe . As er fan 'e troan ôfstapt, folget in bloedige striid om opfolging en wurde Oidipus syn beide soannen, Eteocles en Polynices, fermoarde. De nije kening, Creon, ferbean har begraffenis, en nei't Antigone har broer begroeven hat tsjin 'e oarder fan 'e kening, wurdt har opdracht om libben ommuorre te wurden.

Dit is wêr't de echte trageedzje fan Antigone begjint, en har byld yn de film is poerbêst. De muzyk fan Argyris Kounadis is ek lofberens, en it waard beleanne mei de priis foar bêste muzyk op it Ynternasjonaal Filmfestival fan Thessaloniki yn 1961.

Jason and the Argonauts (1963, Don Chaffey)

No ferhúzje wy fan in heul minsklike trageedzje nei de boppenatuerlike aventoeren fan guon demi-goaden. Wierskynlik it bêste wurk fan stop-motion legindaryske artyst Ray Harryhausen (syn lêste film, Clash of the Titans , wie ek in sterke dielnimmer om dizze list yn te gean), har fantastyske skepsels lykas de hydra , de harpies , en de byldbepalende skeletkrigers wiene yndrukwekkende prestaasjes foar de tiid.

It ferhaal wêrop it is basearre is it ferhaal fan Jason , in jonge strider dy't it gouden fleece siket om macht te krijen en in entourage op te bouwen dy't lit hy claimt de troan fan Tessalië. Hy en syn folgelingen geane op de boat Argo (dus de Argo-nauts) en geane troch ferskate gefaren en aventoeren yn harren syktocht nei de legindaryske pelt.

Medea (1969, Pier Paolo Passolini)

Medea is basearre op deselde myte fan Jason en de Argonauten. Yn dizze film wurdt Medea spile troch de ferneamde operasangeres Maria Callas, hoewol se der net yn sjongt. Medea is Jason syn wettige frou, mar yn 'e rin fan 'e jierren wurdt er har nocht en besiket er te trouwen mei in Korintyske prinsesse, mei de namme Glauce.

Mar it ferrieden fan Medea is net in bysûnder goede kar, om't se goed fertroud is yn 'e tsjustere keunsten en plots wraak tsjin him. Dit wurdt ferteld yn in trageedzje fan Euripides, dy't de film hiel nau folget.

The Odyssey (1997, Andrei Konchalovsky)

The tale of Odysseus ( Ulysses yn Romeinske boarnen) is sa kompleks en lang dat it net yn ien film ferteld wurde koe. Dit is wêrom Andrei Konchalovsky regissearre dizze miniserie, mei in totaalrinnende tiid fan hast trije oeren en yndrukwekkende tichtby it ferhaal dat Homer mear as 3000 jier lyn skreau.

Wy folgje Odysseus fan syn oprop ta wapens om de Trojaanske Oarloch te fjochtsjen oant syn weromkomst nei Ithaca. Yn it midden fjochtet er him tsjin cyclopes , seemonsters en ferskate gefaarlike goadinnen. It neamen wurdich is de cast fan Sir Christopher Lee yn 'e rol fan' e bline wize Tiresias, en de oarspronklike Antigone, Irene Papas, as de keninginne fan Ithaca.

O broer, wêr bisto? (2000, Joel en Ethan Coen)

Dit is in oare bewurking fan it ferhaal fan Odysseus, mar dizze kear op in komyske noat. Regissearre troch de bruorren Coen, en mei Coen films reguliere George Clooney, John Turturro en John Goodman, wurdt dizze film faak oantsjutten as in moderne satire.

Ynstee fan 'e Middellânske See en de Grykske eilannen, O broer… fynt plak yn Mississippy, yn 1937. Clooney, Turturro en Tim Blake Nelson binne trije ûntsnapte feroardielden dy't ûntkomme oan 'e ferskate gefaren fan it Amerikaanske Suden tidens de Grutte Depresje en besykje in ring werom te heljen dy't ferlern is troch Penelope (neamd Penny yn dizze ferzje fan it ferhaal).

Troy (2004, Wolfgang Petersen)

Dizze film is ferneamd om syn star-studded cast, kompleet mei de likes fan Brad Pitt, Eric Bana, en Orlando Bloom. Spitigernôch, wylst it in minne baan docht nei de barrens fan 'e Trojaanske Oarloch, docht it datspektakulêr.

De spesjale effekten wiene doe wis yndrukwekkend, en dat binne se noch altyd. Mar it feit dat it tefolle konsintrearret op 'e romantyske belutsenens fan 'e personaazjes en net op 'e oarloch sels kin guon Grykske mytology puristen betize meitsje. Oer it algemien is it in noflike en ûnderhâldende Hollywood-blockbuster mei in âlde Grikelân-tema en ferliest bannen mei de orizjinele myte.

Wonder Woman (2017, Patty Jenkins)

De meast resinte yngong op dizze list is ek, spitigernôch, de ienige dy't regissearre wurdt troch in frou. Patty Jenkins docht in goede baan by it fêstlizzen fan de essinsje fan in myte dy't net faak yn film ferteld wurdt, it ferhaal fan 'e amazônes.

Diana (Gal Gadot) waard grutbrocht op it eilân Themyscira, thús fan 'e amazons. Dit wiene in ras fan heech oplaat froulike krigers, makke troch Zeus om it minskdom te beskermjen fan 'e wraaksuchtige god Ares . De film spilet him ôf tusken in mytyske tiid dêr't de Themysciranen libje, 1918, en it hjoeddeiske, mar it fertellen fan 'e Amazone-myte is ûnbeskate.

Wrapping Up

In protte Grykske myten binne oanpast oan it sulveren skerm, guon fan harren meardere kearen, lykas de Trojaanske Oarloch, Jason en de Argonauten, en de myte fan Orpheus en Eurydice.

Guon moderne wertellingen fan 'e âlde myten oanpasse se oan moderne ynstellings, mar guon oaren besykje heul hurd om de essinsje fan' e Aldheid te fangen. Yn alle gefallen, Grykske mytologyentûsjasters binne bûn te genietsjen fan elke ynstallaasje yn dizze list.