Sankofa - Zer esan nahi du Adinkra ikur honek?

  • Partekatu Hau
Stephen Reese

Adinkra ikurrak kontzeptuak transmititzen dituzten irudiak dira eta istorioak kontatzeko erabil daitezke, hieroglifoen antzera. Horietatik, Sankofa Ghanako jatorrizko zortzi akansha ikurretako bat da eta, gainera, esanguratsu eta ezagunenetako bat da. Sankofak itzultzen du «iragana begiratzea etorkizuna informatzeko». Beste itzulpen posible bat «atzera itzuli eta lortu» da.

Kontzeptu honetarako erabili ohi diren bi irudi daude, Akan ikurren artean. Aurrenekoa aurrera eta atzera begira dagoen txori baten irudia da. Hau da, ziurrenik, bertsio ezagunena eta berehala Sankofarekin lotzen duguna. Bigarrena bihotz baten sinboloaren antzekoa da.

Sankofa iragana ez dela ahaztu behar, etorkizunera goazen heinean aitortu behar dela gogorarazi du. Beste era batera esanda, Sankofak iraganetik ikastearen eta etorkizuneko ekintzen berri emateko erabiltzearen garrantzia adierazten du.

Ikurra “ Se wo were fi na wosankofa a yenkyi<4 esaerari dagokio>" horrek esan nahi du " Ez dago gaizki ahaztu duzun horretara itzultzea ."

Testuinguru batzuetan, Sankofa gogorarazteko erabiltzen da Afrikako kultura ez ahazteko, ezta arbasoek jasaten zuten esklabotza ere. Garrantzitsua da historia hau gogoratzea aurrerapen positiboa lortzeko ahaleginetan aurrera egiten duten bitartean. Izan ere, Sankofaren bihotz itxurako irudikapena Nazionalaren webgunean erabiltzen daAfrikako Amerikako Historia eta Kultura Museoa, iraganaren eta etorkizunaren arteko adiskidetze eta lotura hau sinbolizatzeko.

Adinkra ikurrak arropa eta artelan tradizionaletan erabiltzen dira, baita arropa modernoetan, artelanetan, bitxietan, tatuajeetan, edo, goian esan bezala, logoetan. Sankofa ikurra ere ezaugarri arkitektoniko ezagun bihurtu da, askotan hesietan irudikatuta. Sankofaren kontzeptuak ekitaldiak, dantzak, abestiak eta filmak ere inspiratu ditu. Sankofaren txorien irudikapena Taboo telebista-saioan esklabo-ontzi baten zoruan landutako irudi gisa agertzen da.

Sankofak Adinkra ikurren artean sinbolikoenetako bat izaten jarraitzen du. Afrikako herriarentzat eta afroamerikar modernoentzat garrantzi handia duen arren, edonork erlazionatzeko moduko sinbolo unibertsala da. Hau bere erakargarritasunaren parte da eta Adinkra ikurren artean ezagunen eta erabilienen artean egiten duena.

Stephen Reese sinboloetan eta mitologian aditua den historialaria da. Hainbat liburu idatzi ditu gaiari buruz, eta bere lana mundu osoko aldizkari eta aldizkarietan argitaratu da. Londresen jaio eta hazi zen, Stephenek beti izan zuen historiarako maitasuna. Txikitan, orduak ematen zituen antzinako testuak aztertzen eta hondakin zaharrak arakatzen. Horrek ikerketa historikoan karrera egitera eraman zuen. Stephenek sinboloekiko eta mitologiarekiko duen lilura gizakiaren kulturaren oinarria direla uste zuenetik dator. Mito eta kondaira hauek ulertuz geure burua eta gure mundua hobeto ulertuko dugula uste du.