Ronin - La Malhonorita Japana Samurajo

  • Kundividu Ĉi Tion
Stephen Reese

    La japanaj roninoj estas legendaj kaj tamen ili ofte estas vaste misprezentitaj. Fascinaj historiaj figuroj transformitaj en romantikajn mitologiajn rolulojn, ĉi tiuj vagantaj kaj malhonorita samurajo ludis gravan rolon en la formado de mezepoka Japanio.

    Kiuj estas la Ronin?

    Samurajo.

    Laŭvorte tradukiĝante kiel "ondhomo", t.e. "vaganto" aŭ "drifanto", la roninoj estis iamaj samurajo, kiuj pro unu aŭ alia kialo fariĝis senmajstroj.

    En la japana. kulturo, samurajo estis la ekvivalento de la eŭropaj kavaliroj. Kerno al la militforto de la diversaj japanaj regionaj sinjoroj, samurajo estis ĵurita al sia sinjoro de la komenco ĝis la fino de sia servo.

    Same kiel ĉe eŭropaj kavaliroj, la momento de samurajo daimio (a.k.a. feŭda sinjoro) pereis aŭ liberigis ilin de ilia servo, la samurajo fariĝis senmastra. Por signifa parto de la japana historio, precipe dum la Sengoku Periodo (15-a ĝis 17-a jarcento), ĉi tio ne estis tiom signifa. La samurajo rajtis serĉi dungadon aliloke aŭ eĉ elekti alian profesion kaj fariĝi gardisto, farmisto, komercisto aŭ io ajn alia.

    Tamen, dum la Edo-epoko (frue 17-a ĝis malfrua 19-a jarcento), la ŝoguna klassistemo iĝis multe pli rigida kaj la flueco inter la malsamaj klasoj de homoj iĝis preskaŭ nepenetrebla. Ĉi tio signifis ke se samurajo perdissia mastro, li ne povis nur fariĝi farmisto aŭ komercisto. Aldone, la Buŝido-kodo de la tempo ne plu permesis al la samurajo – nun ronin – serĉi la dungadon de aliaj daimiaj sinjoroj.

    La nura akceptebla agmaniero laŭ Bushido estis ke la samurajo faru seppuku , t.e. ritan oferon. Ankaŭ nomita harakiri (ventrotranĉado), tio estis farita per la pli mallonga el la du tradiciaj klingoj kiujn ĉiuj samurajo portis - la tanto . Ideale, alia samurajo starus malantaŭ la senmajstra samurajo per sia pli longa glavo ( taĉio katana ) por helpi kun la hara-kiri.

    Nature, multaj senmajstraj samurajo. elektis eviti tiun sorton kaj iĝis ronin anstataŭe. Kun ilia kapablo serĉi plian samurajan dungadon aŭ aliajn permesitajn karierajn ŝancojn, tiuj roninoj kutime iĝis solduloj, korpogardistoj, forpelitoj, aŭ simple grupigitaj en vagantaj grupoj de eksterleĝuloj.

    Kial Tiel Multaj Samurajo Fariĝis Ronin?

    La turnopunkto por multaj senmajstraj samurajo komenciĝis ĉe la turno de la 17-a jarcento - inter la Sengoku kaj la Edo-periodoj. Pli precize, ĉi tio estis alportita pro la fama Toyotomi Hideyoshi – la Granda Unuiganto.

    Tiu fama samurajo kaj daimio (feŭda sinjoro) vivis de 1537 ĝis 1598 p.K. Toyotomi ekstaris de kamparana familio en servo al Oda Nobunaga, gvida daimio dum tioperiodo. Nobunaga mem jam komencis amasan kampanjon por unuigi la alian daimion de Japanio sub sia regado kiam Toyotomi Hideyoshi estis ankoraŭ nur lia servisto.

    Evente, Toyotomi ekstaris tra la vicoj de la samurajo kaj iĝis la posteulo de Nobunaga. Li tiam daŭrigis la kampanjon de sia daimio kaj sukcesis unuigi la tutan Japanion sub sia regado. Estis ĉi tiu kampanjo de konkero kiu fermis la Sengoku-periodon kaj komencis la Edo-periodon.

    Kvankam ege grava kaj verŝajne pivota por la historio de Japanio, tiu okazaĵo ankaŭ markis malhelan turnon por multaj samurajoj. Ĉar Japanio nun estis unuigita, la postulo je novaj soldatoj fare de multaj regionaj daimioj draste malpliiĝis.

    Kvankam kelkcent mil roninoj kunigis fortojn kun la samurajo de Toyotomi Hideyori (la filo kaj posteulo de Toyotomi Hideyoshi) ĉe la sieĝo de Osako en 1614, baldaŭ poste, senmastra samurajo simple ne povis trovi dungiton ie ajn.

    Oni kredas ke dum la regado de Tokugawa Iemitsu (1604 ĝis 1651) eĉ duonmiliono da roninoj vagis la landon. Iuj fariĝis farmistoj en izolaj lokoj kaj vilaĝoj sed multaj aliaj iĝis eksterleĝuloj.

    Ĉu Ronin Sekvis Bushidon?

    Buŝido Ŝoŝinŝu aŭ la Kodo de la Warrior estis la armea, morala kaj vivstila kodo de ĉiuj samurajoj. Tipe spurita reen al la 17-a jarcento, Bushido estis antaŭa per aliaj kodoj kiel ekzemple Kyūba no Michi (La Vojo de la Arko kaj la Ĉevalo) kaj aliaj similaj kodoj.

    Kien ajn vi elektas meti la komencon de ĉi tiu samuraja kondutkodo, la signifa faktoro estis ke ĝi ĉiam aplikita al la samurajo de la tempo. Ronin, aliflanke, ne estis samurajo. Senmastra samurajo, kiu rifuzis fari seppuku kaj fariĝis ronin, spitis Bushidon kaj ne atendis plu sekvi ĝin.

    Eblas, ke individua ronino havis siajn proprajn moralkodojn aŭ provis sekvi Bushidon ĉiuokaze.

    Kiam malaperis la Ronin?

    La ronin ĉesis esti parto de la japana pejzaĝo longe antaŭ la fino de la Edo-epoko. Antaŭ la fino de la 17-a jarcento, la bezono de novaj samurajo kaj soldatoj malpliiĝis ĝis tia mezuro ke la ronin - ege multnombra komence de la jarcento - poste malaperis. La paco kaj stabileco de la Edo-epoko simple motivigis kreskantan nombron da junaj viroj serĉi dungadon aliloke kaj eĉ ne pripensi iĝi batalantaj viroj en la unua loko.

    Tamen, tio ne signifas ke la samurajo malaperis ĉe la sama tempo. Ĉi tiu militista kasto daŭris ĝis ilia eventuala forigo en 1876 – preskaŭ du jarcentojn post la fakta fino de la ronino.

    La kialo de tiu interspaco estas duobla – 1) estis malpli da samurajo por iĝi ronin, kaj 2 ) eĉ malpli da ili fariĝis senmajstraj pro lapaco kaj stabileco inter la daimio de Japanio. Do, dum daŭre ekzistis samurajo, la ronin malaperis sufiĉe rapide.

    La 47 Ronin

    Estas sufiĉe da famaj ronin kaj en la historio kaj en la popkulturo. Kyokutei Bakin , ekzemple, estis ronino kaj fama romanverkisto. Sakamoto Ryōma batalis kontraŭ la Tokugawa Ŝogunato kaj rekomendis demokration super la monarkio de la Ŝogunato. Miyamoto Musashi estis fama budhano, ronin, strategiisto, filozofo, kaj ankaŭ verkisto. Ĉi tiuj kaj multaj aliaj meritas mencion.

    Tamen neniu estas tiel fama kiel la 47 roninoj. Ĉi tiuj 47 militistoj partoprenis en kio estas konata kiel la Akō Okazaĵo aŭ la Akō Vendetta . La fifama okazaĵo okazis en la 18-a jarcento, kio estas post la fakta fino de la plej granda parto de la ronin-kasto. Alivorte, ĉi tiuj 47 roninoj jam estis iuj el la lastaj de sia speco, kiuj plu aldonis al la dramo de la okazaĵo.

    Ĉi tiuj 47 iamaj samurajo fariĝis ronin post kiam ilia daimio Asano Naganori estis devigita fari seppuku. Tio estis necesigita ĉar li atakis potencan tribunaloficiston nomitan Kira Yoshinaka . Anstataŭ ankaŭ fari seppuku kiel la Bushido-kodo instrukcias, la 47 ronin ĵuris venĝon pro la morto de sia majstro.

    La 47 militistoj atendis kaj konspiris dum proksimume jaro antaŭ fine lanĉi atakon kontraŭ Kira kaj mortigi lin. Post tio, ĉiuj47 faris seppuku laŭ Bushido pro la murdo, kiun ili faris.

    La rakonto de la 47 ronin fariĝis legenda tra la jarcentoj kaj estis eternigita de multaj romanverkistoj, dramistoj kaj kinoreĝisoroj, inkluzive en la Okcidento. Ĉi tiu estas nur unu el tri famaj adauchi vendetto rakontoj en Japanio kune kun la Igagoe Vendetta kaj la Venĝo de la Soga Fratoj .

    Simboloj. kaj Simboleco de Ronin

    Ronin signifas malsamajn aferojn por malsamaj homoj. Historie, ili estis eksterleĝuloj, solduloj kaj maroduloj pli ofte ol io ajn alia. Tamen, ili ankaŭ ofte iĝis kamparanoj kaj ordinaraj urbanoj, depende de la periodo en kiu ili vivis. Iuj eĉ atingis famon kiel verkistoj, filozofoj kaj civitanaj aktivuloj.

    Pli ol ĉio alia, tamen, ronin povas esti priskribita kiel viktimoj de siaj cirkonstancoj kaj de la sistemo, sub kiu ili vivis. Kvankam oni povas diri multajn bonegajn aferojn pri la Bushido-kodo, ĉar ĝi kutime parolis pri honoro, braveco, devo kaj sinofero, ĝi estis tamen kondutkodo kiu postulis, ke homoj forprenu siajn proprajn vivojn.

    La ideo malantaŭ tio estis ke ili malsukcesis en siaj devoj protekti sian daimion. Tamen, de 21-ajarcenta vidpunkto, ŝajnas nekredeble kruele devigi tian elekton al homo - aŭ fari seppuku kaj preni sian propran vivon aŭ vivi kiel forpelito for desocio. Feliĉe, kun prospero, paco kaj modernigo, la bezono de konstanta armeo malpliiĝis. Kun tio, la rezultaj roninoj ankaŭ ne plu estis.

    Graveco de Ronin en la Moderna Kulturo

    La plej multaj el la bildoj kaj asocioj, kiujn ni faras pri ronino hodiaŭ, estas tro romantikigitaj. Tio estas preskaŭ tute pro la diversaj romanoj, teatraĵoj kaj filmoj, kiujn ni vidis kaj legis pri ili tra la jaroj. Ĉi tiuj kutime portretas la plej favoran elementon de la ronin-rakonto - tiu de miskomprenita forpelito, kiu provas fari tion, kio estas ĝusta antaŭ rigida socio, kies leĝoj estis foje... ĉu ni diru "suboptimumaj"?

    Sendepende de kiom historie precizaj aŭ ne tiaj rakontoj estas, ili tamen estas legendaj kaj senfine fascinaj. Kelkaj el la plej famaj ekzemploj inkluzivas la jidaigeki filmojn de Akira Kurosawa kiel ekzemple Sep Samurai , Yojimbo, kaj Sanjuro .

    Estas ankaŭ la filmo de Masaki Kobayashi (1962) Harakiri same kiel la japan-usona produktado de 2013 47 Ronin . Aliaj ekzemploj inkluzivas la faman videoludon de 2020 Ghost of Tsushima , la animean serion de 2004 Samurai Champloo , kaj la legendan viglan serion Samurai Jack kie la protagonisto estas teknike. ronin prefere ol samurajo.

    Envolviĝo

    Hodiaŭ, la termino ronin estas uzata en Japanio por priskribi senlaborajn salajrigitajn laboristojn aŭ mezlernejondiplomiĝintoj kiuj ankoraŭ devas esti akceptitaj en universitaton. Ĉi tio reflektas la staton de limbo, de drivado, asociita kun la historia ronino.

    Dum hodiaŭ la klaso de ronin fadis en la pasintecon, iliaj rakontoj kaj la unika justeco de la mondo, en kiu ili vivis kaj servis, daŭre estas. fascini kaj inspiri.

    Stephen Reese estas historiisto kiu specialiĝas pri simboloj kaj mitologio. Li skribis plurajn librojn pri la temo, kaj lia laboro estis publikigita en ĵurnaloj kaj revuoj ĉirkaŭ la mondo. Naskita kaj levita en Londono, Stefano ĉiam havis amon por historio. Kiel infano, li pasigis horojn ekzamenante antikvajn tekstojn kaj esplorante malnovajn ruinojn. Tio igis lin okupiĝi pri karieron en historiesploro. La fascino de Stefano kun simboloj kaj mitologio devenas de lia kredo ke ili estas la fundamento de homa kulturo. Li kredas, ke komprenante ĉi tiujn mitojn kaj legendojn, ni povas pli bone kompreni nin mem kaj nian mondon.