Dois Peixes Dourados: Um Símbolo Budista de Boa Sorte

  • Compartilhar Isso
Stephen Reese

    Um par de peixes dourados (carpas, geralmente) faz parte do Ashtamangala, um conjunto de oito peças de sinais auspiciosos associados ao budismo e outras crenças relacionadas como o jainismo e o hinduísmo. Neste artigo, vamos mergulhar na história e no significado do par de peixes dourados como um símbolo de boa sorte.

    História dos 8 Símbolos Auspiciosos no Budismo

    No budismo, há oito símbolos usados para representar as qualidades de uma mente iluminada. Entre esses símbolos está um par de peixes dourados, ou gaurmatsya em sânscrito.

    Inicialmente, as criaturas simbolizavam os dois principais rios sagrados da Índia - Yamuna e Ganges. Os rios, por sua vez, representam os canais lunares e solares das narinas, que dão lugar aos ritmos alternados da respiração: tomar ar e exalá-lo.

    No hinduísmo, diz-se que o deus Vishnu se transformou em um peixe para salvar o primeiro homem de um dilúvio considerável, muito parecido com aquele que atormentou a humanidade na história cristã de Noé e da Arca. Ao se transformar em um peixe chamado Matsya, deus concedeu a salvação à humanidade para que ela pudesse experimentar uma vida próspera.

    Segundo as antigas tradições chinesas, os vasos e outros ornamentos com os peixes dourados gêmeos são presentes populares para casais jovens e recém-casados. Eles acreditavam que as criaturas representam machos e fêmeas que precisam um do outro para criar vida.

    Significado e simbolismo

    Diferentes culturas têm diferentes interpretações dessas antigas histórias. Portanto, um par de peixes dourados como símbolo adquiriu uma multiplicidade de significados, incluindo os seguintes:

    • Prosperidade - Os principais rios da Índia abriram caminho para a civilização, pois as comunidades prosperaram ao longo de suas margens. Como o par de peixes dourados simboliza diretamente os rios, o símbolo está associado à prosperidade.
    • Segurança - Ao resgatar a humanidade de uma enorme inundação, pensa-se que Vishnu se comprometeu a manter os hindus a salvo, tal como os peixes, que não se afogam nos oceanos ou em problemas terrestres.
    • Equilíbrio - Ao representar os peixes em pares, consegue-se simetria e equilíbrio. Assim, a imagem é pensada para representar equilíbrio e ritmo perfeito na vida. Da mesma forma, os budistas acreditam firmemente na unidade da emoção e do intelecto para alcançar a consciência racional - algo que os peixes gêmeos representam.
    • Fidelidade - Os dois peixes dourados são partes inseparáveis de uma imagem; assim, diz-se que o par representa harmonia e lealdade entre casais românticos e até platônicos.
    • Criação - Os peixes simbolizam águas que sustentam a vida. Além disso, como discutido anteriormente, o par é capaz de criar apenas enquanto estiverem juntos.
    • Fertilidade - Os peixes multiplicam-se muito rapidamente, simbolizando assim a fertilidade
    • Liberdade - Os peixes nadam livremente e têm total liberdade de atravessar a água. Eles são desamarrados a sistemas de casta e status. Assim, as criaturas são capazes de vaguear pelas águas sem medo.
    • Felicidade - Os budistas acreditam que a felicidade e a paz só são alcançadas quando se pode mover-se livremente como um peixe na água.
    • Boa sorte. - O símbolo de dois peixes dourados é usado exclusivamente como um bom presságio, apontando assim para a ideia geral de boa sorte.

    Dois Peixes de Ouro em Jóias e Moda

    Todas estas conotações positivas fazem dos dois peixes dourados uma escolha popular para incorporação na moda e joalharia. São muitas vezes gravados em medalhões e formados em pingentes para garantir ao seu dono a confiança de passar pela vida sem a preocupação de azar ou infortúnio. Este design também é popular em obras de arte, artigos decorativos, roupas e como tatuagens.

    Em resumo

    Enquanto a imagem de um peixe de linguado é um emblema comum de boa sorte, os budistas têm conseguido preservar a imagem de dois Peixes dourados como parte única da sua cultura e estilo de vida. Representa auspício, abundância e equilíbrio, o que também é conhecido como a chave para uma vida plena.

    Stephen Reese é um historiador especializado em símbolos e mitologia. Ele escreveu vários livros sobre o assunto e seu trabalho foi publicado em jornais e revistas em todo o mundo. Nascido e criado em Londres, Stephen sempre teve um amor pela história. Quando criança, ele passava horas se debruçando sobre textos antigos e explorando antigas ruínas. Isso o levou a seguir uma carreira em pesquisa histórica. O fascínio de Stephen por símbolos e mitologia decorre de sua crença de que eles são a base da cultura humana. Ele acredita que, ao entender esses mitos e lendas, podemos entender melhor a nós mesmos e ao nosso mundo.