Engelske ord kommer fra forskellige kilder, da sproget er blevet formet af mange ældre og forskellige sprog og kulturer. Som man kan forvente, betyder det, at en hel del engelske ord stammer fra andre religioner og mytologiske kredsløb.

Det, der måske overrasker dig, er imidlertid, at langt de fleste af dem stammer fra en gammel kultur i den stik modsatte ende af Europa. Så hvilke er de 10 mest anvendte engelske ord med mytologisk oprindelse?

Som med mange andre ting i Europa stammer mange af de ord, som vi nævner nedenfor, fra det gamle Grækenland, selv om der ikke var nogen direkte kontakt mellem det gamle Storbritannien og Grækenland, da latin fungerede som mægler mellem de to kulturer.

Panik fra den græske gud Pan

Den græske gud Pan er berømt som gud for ørkenen, spontanitet, musik samt hyrder og deres flokke. Intet af dette føles overdrevent panikagtigt, men gud Pan var også kendt for sin evne til at udøve følelsesmæssig kontrol over mennesker og drive dem ud i udbrud af betydelig frygt, dvs. panik .

Echo som den græske bjergnymfe

Et andet almindeligt ord, som mange ikke er klar over, og som stammer direkte fra græsk, er echo Det er navnet på et andet mytologisk væsen, denne gang en nymfe.

Smuk, ligesom de fleste andre nymfer, Echo fangede øjnene af den tordenguden Zeus , det antikke Grækenlands øverste gud og ægtemand til den gudinden Hera Vred over at hendes mand endnu en gang var hende utro, forbandede Hera nymfen Echo, så hun ikke kunne tale frit, og fra det øjeblik kunne Echo kun gentage de ord, som andre havde sagt til hende.

Korn af navnet på den romerske landbrugsgudinde

For en kort stund skifter vi til det gamle Rom, korn er et moderne ord, der faktisk stammer fra navnet på gudinden Ceres - Denne forbindelse behøver næppe nogen forklaring, da denne landbrugsgudinde også var forbundet med kornafgrøder - det, som korn er lavet af.

Erotisk fra guden Eros

En anden græsk gud, hvis navn vi bruger ret ofte, er Eros, den Græsk gud for kærlighed og seksuel lyst . Ordet erotisk kommer direkte fra ham, selv om der er andre græske gudinder for kærlighed og begær, såsom Afrodite .

Velgørenhed fra græsk Charis eller Graces

Ordet Velgørenhed kommer fra en mindre kendt græsk guddom eller, i dette tilfælde, fra de tre gratier i den græske mytologi. navngivet Aglaea (eller Splendor), Euphrosyne (eller Mirth), og Thalia eller (Godt humør), på græsk kaldte man Gracerne for Charis ( χάρις ) eller Charites Charites er kendt for at symbolisere charme, kreativitet, skønhed, liv, natur og venlighed og er ofte repræsenteret i gamle malerier og skulpturer.

Musik og museer i de gamle græske muser

Vi har slået disse to ord sammen af den simple grund, at de begge kommer fra det samme sted - den gamle græske muser . både kunstens og videnskabens guder, blev musernes navn et ord for inspiration og kunstnerisk lyst, men det blev også det moderne ord for musik ikke kun på engelsk, men også på næsten alle europæiske sprog.

Sjovt nok var det gamle engelske ord for musik faktisk drēam - Alle andre sprog, der i dag bruger ordet musik, har også deres egne gamle udtryk, der svarer til drēam, hvilket viser, hvor passende muse/musik er for at have slået sig fast i så mange kulturer.

Fury som i The Greek Furies

En meget lignende sproglig overgang skete med ordet fury som stammer fra de græske furier - hævnens gudinder. Ligesom musikken gik fury fra græsk til romersk, derefter til fransk og tysk og til engelsk. Fury er måske ikke blevet lige så universelt som musikken, men det kan stadig ses i mange andre europæiske sprog, som også har hentet det fra græsk.

Tøj fra navnet på en af de tre skæbner

Klud er et lige så almindeligt ord i dag, som det er et materiale, men de fleste mennesker aner ikke, hvor ordet kommer fra. Mange har dog hørt om den tre græske Moirai eller skæbner - de græske gudinder, der var ansvarlige for, hvordan verdens skæbne skulle udfolde sig, i lighed med de Norns i nordisk mytologi .

En af de græske skæbner hed Clotho, og det var hende, der var ansvarlig for at spinde livets tråd. Når man ved det, er "tråden" mellem gudinden og det moderne engelske ord indlysende.

Mentor fra Odysseen

Ordet mentor på engelsk er ganske genkendelig - en klog og inspirerende lærer, en person, der tager den studerende under sine vinger og ikke kun lærer ham noget, men også er "mentor" for ham - en meget større og mere fyldestgørende oplevelse end blot at undervise.

I modsætning til de fleste andre udtryk på denne liste stammer mentor ikke fra navnet på en gud, men fra en figur fra Homers Odysseen I dette episke digt er Mentor en simpel person, som Odysseus overlader det til sin søn at opdrage ham.

Narcissisme fra narcissisten

Narcissisme er et begreb, som vi ofte bruger ret let, men det henviser faktisk til en ægte personlighedsforstyrrelse. 5 % af alle mennesker på Jorden menes at have ondartet narcissisme - den værste form for narcissisme - og mange andre befinder sig på et spektrum mellem dette og "normalitet".

Men hvor alvorlig narcissisme end er, så stammer udtrykket fra en ret simpel græsk myte - den om Narcissus , en mand, der var så smuk og fuld af sig selv, at han bogstaveligt talt forelskede sig i sit eget spejlbillede og døde af denne afhængighed.

Andre interessante engelske ord med mytologisk oprindelse

Der er naturligvis langt flere end blot ti ord i det engelske sprog, der stammer fra mytologierne. Her er et par andre eksempler, som du måske vil være nysgerrig efter:

• Europa - Fra den smukke prinsesse Europa, som Zeus forelsker sig i
• Kronologi - Fra navnet på guden Cronus, tidens gud
• Iriserende - Fra navnet på den græske gudinde Iris, regnbuens gudinde
• Fobi - Fra den græske gud for frygt Phobos
• Nektar - Som i den græske gudedrik kaldet nektar
• Mercurial - Fra den romerske gud Merkur
• Zephyr - Fra navnet på Zephyrus, den græske gud for vestenvinden
• Jovial - Kommer fra det andet navn på den romerske gud Jupiter - Jove
• Hermafrodit - Som i den græske gud Hermafroditos, søn af Afrodite og Hermes, hvis krop blev forenet med en nymfe
• Ocean - Sjovt nok stammer ordet fra navnet på den græske gud Okeanus, som var en flodgud.
• Atlas - Fra den berømte titan, der holdt hele verden på sine skuldre
• Nemesis - Dette er navnet på den græske gudinde Nemesis, en gudinde for hævn, især over arrogante mennesker.
• fredag, onsdag, torsdag, tirsdag og lørdag - For at tage en pause fra alle de græske guder er disse fem ugedage opkaldt efter de nordiske guder Frigg (fredag), Odin eller Wotan (onsdag), Thor (torsdag), Tyr eller Tiw (tirsdag) og den romerske gud Saturn (lørdag). De to andre ugedage - søndag og mandag - er opkaldt efter solen og månen.
• Hypnose - Fra den græske gud for søvn Hypnos
• Sløvhed - Som i den græske flod Lethe, der flød gennem Underverdenen
• Tyfonen - Fra Typhon, faderen til alle monstre i Græsk mytologi
• Kaos - Som i det græske Khaos, det kosmiske tomrum omkring verden
• Flora og fauna - Fra den romerske gudinde for blomster (Flora) og den romerske gud for dyr (Faunus)
• Heliotrope - Som i den græske titan Hêlios, der styrede solopgange og solnedgange
• Morfin - Fra Morpheus, den græske gud for søvn og drømme
• Tantalize - Fra den onde græske konge Tantalus
• Halcyon - Som i den legendariske græske fugl halcyon, der kunne berolige selv de stærkeste vinde og bølger
• Lycanthrope - Den første myte om lycanthroper eller varulve er den om den græske mand Lycaon, der blev straffet til at blive til en ulv, fordi han havde tyet til kannibalisme.

Konklusion

Selv om engelsk er en blanding af flere andre sprog såsom oldengelsk, latin, keltisk, fransk, tysk, norsk, dansk og meget mere, har de fleste af de ord, der kommer fra disse kulturer, ikke mytologisk oprindelse. Det skyldes i høj grad, at den kristne kirke ikke ønskede, at andre religioner skulle påvirke folks hverdag. Det skyldes sandsynligvis også, at alle disse kulturer var meget tæt på og kendte til den kristne kirke.Engelske folk.

Så at bruge religiøse og mytologiske udtryk fra nærliggende kulturer til at danne navneord, navneord, adjektiver og andre ord ville have føltes mærkeligt for englænderne. At tage ord fra oldgræsk var imidlertid mere acceptabelt. De fleste englændere i middelalderen var sandsynligvis ikke engang klar over, hvor disse ord kom fra. For dem var ord som echo, erotisk eller mentor enten "traditionelleEngelske ord" eller i bedste fald troede de, at disse ord kom fra latin.

Slutresultatet er, at vi nu har snesevis af engelske ord, som bogstaveligt talt er navne på gamle græske og romerske guder.