Qilin - Jiráff Unicorn Tsieineaidd dirgel

  • Rhannu Hwn
Stephen Reese

    Bwystfil o lawer o enwau, gelwir y Qilin hefyd yn Chi-lin, Kirin, Gilen, a mwy. Mae gan y creadur chwedlonol hwn hyd yn oed fwy o ddisgrifiadau corfforol gwahanol, nad yw'n syndod o ystyried bod y Qilin wedi bod yn rhan o mytholeg Tsieineaidd ers dros 4,000 o flynyddoedd. Y Qilin yw un o'r pedwar bwystfil chwedlonol Tsieineaidd mwyaf arwyddocaol ynghyd â'r Dragon , Ffenics, a'r Crwban ond gellir dadlau mai dyma'r lleiaf adnabyddus o'r pedwar yng ngwledydd y gorllewin.

    Beth yn Qilin?

    Unicorn, jiráff, ceffyl neidr – gellir adnabod y Qilin mewn llawer o wahanol ffyrdd. Ac, yn wir, mae gwahanol ddiwylliannau a mythau ethnig Tsieineaidd yn portreadu'r bwystfil mewn gwahanol ffyrdd. Dywed rhai fod gan y Qilin glorian ac eraill fod ganddi ben draig gyda dau gorn ynddo.

    Mae eraill eto'n honni bod ganddi un corn ar ei phen, yn debyg i unicorn Gorllewinol. Mewn rhai mythau, mae gan y Qilin wddf hir ac mewn eraill esgair tebyg i fadfall ar ei chefn.

    I adnabod pob fersiwn wahanol o'r Qilin yn gywir byddai angen i ni ysgrifennu llyfrgell gyfan ac nid dim ond un erthygl, ond gallwn o leiaf fynd dros y pethau sylfaenol.

    Beth yw ystyr “Qilin”?

    Mae enw'r bwystfil hwn yn hynod o syml. Mae Qi yn golygu “gwrywaidd” ac mae Lin yn golygu “benywaidd”. Nid yw hyn yn golygu bod y Qilin yn hermaphrodites. Yn lle hynny, mae'n dangos yn syml bod Qilin yn derm hollgynhwysol ar gyfer yrhywogaeth gyfan, yn wrywod a benywod ohono.

    Mae'n ymddangos mai amrywiadau yn unig arno mewn ieithoedd Asiaidd eraill yw'r rhan fwyaf o amrywiadau eraill ar yr enw fel Chi-lin a Kirin.

    Beth Yn Gwneud y Qilin yn Unigryw?

    Mae'r Qilin yn fwystfil chwedlonol arbennig iawn ym mytholeg Tsieina gan ei fod yn berffaith dda ac yn garedig. Mae'r rhan fwyaf o greaduriaid mewn mythau Tsieineaidd yn foesol amwys neu lwyd. Gallant fod yn dda ac yn ddrwg, tra bod rhai yn hollol ddrwg.

    Nid y Qilin.

    Edrychir ar y bwystfil chwedlonol hwn bron yn yr un modd ag unicorn Gorllewinol - perffaith dda, glaswellt- bwyta, tyner, hardd, a neilltuedig iawn. Byddai Qilin yn ymddangos neu'n caniatáu iddo'i hun gael ei weld yn anaml iawn, efallai dim ond unwaith bob sawl cenhedlaeth.

    Byddai fel arfer yn dod allan o'i amgaead cyfrinachol pan fo rhywun mewn perygl, pan fo rhywbeth da wedi digwydd fel yr enedigaeth. pren mesur gwych, neu ddigwyddiadau hanesyddol allweddol eraill. Dywedir hefyd bod y Qilin yn berffaith gyfiawn ac yn gallu asesu cymeriad dyn trwy edrych arno yn unig. Dyna pam mae cerfluniau Qilin fel arfer yn cael eu gosod mewn adeiladau llys ac nid yn unig mewn temlau ac addoldai, fel symbol o gyfiawnder.

    Anaml iawn y byddai Qilin yn gwylltio ac yn ymosod ar rywun ond pan fydd yn gwneud hynny mae bob amser yn erbyn person drwg sydd wedi gwneud, neu ar fin gwneud, rhywbeth ofnadwy. Dyna pam mae'r Qilin hefyd yn cael ei ystyried yn amddiffynwr y cyfiawn amae yna lawer o gerfluniau Qiling o amgylch palasau brenhinol Tsieina.

    Y Qilin Cyntaf

    Mae'r cyfeiriadau cynharaf at y Qilin sydd gennym yn dyddio'n ôl i'r 5ed ganrif CC yn y Zuo Zhuan croniclau hanesyddol Tsieineaidd. Fodd bynnag, y dyfalu hanesyddol yw mai'r tro cyntaf i Qilin ymddangos yn Tsieina oedd yn ystod cyfnod yr Ymerawdwr Melyn Huangdi chwedlonol yn 2697 BCE - dros 4,700 o flynyddoedd yn ôl.

    Mae llawer o haneswyr yn cysylltu mythau o'r fath â straeon am y chwedloniaeth. jiráff cyntaf erioed i gael eu dwyn i reolwyr Tsieineaidd. Nid oes unrhyw jiráff brodorol yn Tsieina, wrth gwrs, ond mae tystiolaeth y byddai masnachwyr anifeiliaid teithiol neu fforwyr weithiau'n gwneud y daith o Ogledd-ddwyrain Affrica i'r Dwyrain Pell.

    Mae un enghraifft o'r fath yn mynd yn ôl i linach Ming pan ddaeth y fforiwr Zheng He â jiráff o Somalia o flaen yr Ymerawdwr Tsieineaidd. O ystyried bod ymerawdwyr cyn hynny hefyd yn debygol o ddod â jiráff, mae'n rheswm pam y gallai'r Qilin gael ei fodelu ar ôl yr anifail egsotig hwn. Fodd bynnag, beth yw'r tebygrwydd gwirioneddol rhwng y ddau?

    Y Qilin a'r Jiráff

    Mae'r tebygrwydd rhwng Qilin a jiráff yn mynd y tu hwnt i'r ffaith bod y ddau yn anifeiliaid carnau mawr. Dyma rai pethau i'w nodi:

    • Mae tystiolaeth hanesyddol yn awgrymu bod pobl Tsieina yn gwybod am jiráff ond yn eu gweld fel anifeiliaid dirgel gan mai dim ond un bob ychydig ganrifoedd y byddent yn ei weld.
    • Qilin yndywedir ei fod yn ymddangos yn Tsieina yn anaml iawn - dim ond ar achlysuron penodol fel genedigaeth neu farwolaeth pren mesur. Mae hyn yn cyd-fynd â'r ffaith mai dim ond teithwyr a fforwyr a ddygwyd jiráff o flaen y llys Tsieineaidd fel adloniant ar gyfer rhai digwyddiadau.
    • Mae'r rhan fwyaf o amrywiadau hŷn y Qilin yn portreadu'r bwystfil gyda dau gorn yn dod oddi ar ei gefn. pen. Mae hyn yn debyg i jiráff sydd â dau gorn bach hefyd.
    • Mae'r Qilin yn aml yn cael eu portreadu â chlorian. Tra bod gan jiráff wallt yn lle hynny, mae gan eu cotiau batrwm smotiog. Felly, pan drosglwyddwyd y disgrifiadau Tsieineaidd o’r jiráff o un genhedlaeth i’r llall, mae’n hawdd dychmygu’r smotiau’n troi’n glorian.
    • Mae’r Qilin fel arfer yn cael eu disgrifio fel creaduriaid caredig a chain. Mae llawer o fythau yn dweud eu bod yn camu mor dawel ar y ddaear nes eu bod hyd yn oed yn ofalus i beidio â chamu ar bryfed na thorri'r llafnau glaswellt y cerddant arnynt. Mae hyn yn debyg i jiráff gan eu bod hefyd yn llysieuwyr heddychlon. Ymhellach, mae eu coesau hir yn rhoi taith gerdded cain a gofalus iddynt.
    • Mae llawer o luniau Qilin yn eu portreadu â gyddfau hir ychwanegol.
    • Yr unig fythau sy'n portreadu Qilin fel un ddig neu wyllt yw'r mythau lle mae person da dan fygythiad ac angen amddiffyniad. Mae hyn yn unol ag ymddygiad y rhan fwyaf o jiráff a fyddai’n crwydro i ffwrdd o wrthdaro nes bod rhywun yn y fuches dan fygythiad y gallant ddod yngandryll a marwol.
    15>

    Y Qiling a'r Unicorns

    Mae Qilin yn enwog fel “unicorns Tsieineaidd”. Mae hyn braidd yn ddealladwy o ystyried y tebygrwydd rhwng y ddau. Mae Qiling ac unicorns yn anifeiliaid chwedlonol heddychlon, sy'n bwyta glaswellt, yn garedig, yn neilltuedig ac yn carnau. Mae rhai Qilin hefyd yn cael eu portreadu gydag un corn ar eu pen.

    Ar yr un pryd, fodd bynnag, mae llawer o wahaniaethau mawr rhwng y ddau. Ar gyfer un, nid yw Qilin yn edrych bron yn ddim byd tebyg i unicorn Gorllewinol. Fel arfer mae gan y Qilin glorian, pen tebyg i ddraig, yn ogystal â dau gorn tebyg i elc ar gefn ei ben. Yn ystod llinach Jin, darluniwyd Qilins hyd yn oed fel pe baent wedi'u torchau mewn tân a mwg, yn debyg i ddraig ac nid unicorn.

    Yn ogystal, mae gair eisoes am “bwystfil un corniog” mewn Tsieinëeg ac mae'n nid Qilin ond Dújiǎoshòu. Mae'r term hwn yn bodoli oherwydd bod nifer o fwystfilod un corniog eraill ym mytholeg Tsieina. A, pryd bynnag mae Qilin yn cael ei darlunio ag un corn, fel arfer mae'n cael ei ddynodi'n “Qilin un corniog” ar wahân ac nid yn Qilin yn unig. cysylltu'r Qilin ag unicorns. Mae llywodraeth Tsieina ac artistiaid wedi dechrau chwarae i mewn i'r syniad hwnnw ac mae mwy a mwy o ddarnau o gelf yn portreadu Qilin mwy unicorn. Mae hyd yn oed darnau arian wedi'u bathu platinwm, aur ac arian yn portreaduunicorn Qilin.

    Symbolau a Symbolaeth y Qilin

    Qilin yw un o fwystfilod chwedlonol mwyaf annwyl Tsieina. Mae'n cael ei weld fel amddiffynnydd hudol y bobl a'r gyfraith, yn symbol o lwc dda , yn esgor ar ffyniant, yn ogystal â llwyddiant a hirhoedledd, a llawer mwy.

    Mae Qilin hyd yn oed yn aml yn cael ei bortreadu fel symbolau o ffrwythlondeb sy'n dod â'u babanod newydd-anedig i bobl yr un ffordd ag y mae mochyniaid yn ei wneud yn niwylliant y gorllewin. Yn ei hanfod, mae'r Qilin yn cynrychioli bron popeth yr ydym yn ei ystyried yn dda a chyfiawn.

    Pwysigrwydd Qilin mewn Diwylliant Modern

    Efallai nad yw Qilin mor enwog dramor â'r ddraig, ffenics, neu'r crwban ond maen nhw dal wedi gwneud eu ffordd i mewn i dipyn o weithiau ffuglen a diwylliant pop.

    Mae rhai enghreifftiau yn cynnwys y ffilm 47 Ronin , y gêm fideo enwog Monster Hunter yn ogystal â masnachfraint gêm Final Fantasy , a'r Dungeons & Dreigiau bydysawd RPG.

    Mae yna hefyd gyfres anime The Twelve Kingdoms , ffilm ffantasi Takashi Miike 2005 The Great Yokai War , a hyd yn oed y My Merlen Fach: Mae Cyfeillgarwch yn Hud animeiddiad plant.

    Amlapio

    Nid oes consensws ar beth yn union yw neu olwg sydd ar y qilin. Fodd bynnag, mae'r rhan fwyaf o gyfrifon yn cytuno ei fod yn greadur caredig, caredig sy'n ymddangos ar achlysuron arbennig. Fel unicorn y Gorllewin, mae'r qilin Tsieineaidd yn annwyl ac yn uchel ei barch.

    Mae Stephen Reese yn hanesydd sy'n arbenigo mewn symbolau a mytholeg. Mae wedi ysgrifennu sawl llyfr ar y pwnc, ac mae ei waith wedi'i gyhoeddi mewn cyfnodolion a chylchgronau ledled y byd. Wedi'i eni a'i fagu yn Llundain, roedd gan Stephen gariad at hanes erioed. Yn blentyn, byddai'n treulio oriau yn porwio dros destunau hynafol ac yn archwilio hen adfeilion. Arweiniodd hyn at ddilyn gyrfa mewn ymchwil hanesyddol. Mae diddordeb Stephen mewn symbolau a mytholeg yn deillio o'i gred mai nhw yw sylfaen diwylliant dynol. Mae'n credu, trwy ddeall y mythau a'r chwedlau hyn, y gallwn ddeall ein hunain a'n byd yn well.